戻る

平成２７年６月１６日判決言渡
平成２６年（行ウ）第２０５号退去強制令書発付処分等取消請求事件（以下
「Ａ事件」という。）
平成２６年（行ウ）第２０７号退去強制令書発付処分等取消請求事件（以下
「Ｂ事件」という。）
平成２６年（行ウ）第２０８号退去強制令書発付処分等取消請求事件（以下
「Ｃ事件」という。）
主文
１裁決行政庁が，原告ら各自に対し，平成２５年９
月５日付けでした，出入国管理及び難民認定法４９
条１項に基づく異議の申出には理由がない旨の裁決
をいずれも取り消す。
２処分行政庁が，原告ら各自に対し，平成２５年１
１月６日付けでした，退去強制令書を発付する処分
をいずれも取り消す。
３訴訟費用は被告の負担とする。
事実及び理由
第１請求
主文同旨
第２事案の概要
１本件は，バングラデシュ人民共和国籍の外国人家族（夫婦とその子）であ
る原告らが，各自，出入国管理及び難民認定法（以下「入管法」という。）
所定の退去強制対象者に該当する（退去強制事由はＡ事件原告（夫）が不法
入国，Ｂ事件原告（妻）とＣ事件原告（子）が不法残留）との認定に係る異
議の申出には理由がない旨の裁決及び退去強制令書を発付する処分を受けた
のに対し，Ａ事件原告（夫）とＣ事件原告（子）が難病等により本邦での治
療を必要としており，Ｂ事件原告（妻）がその看護をすることが必要である
などの事情があるにもかかわらず，原告らの在留を特別に許可しなかった上
記裁決及びこれを前提としてされた上記処分はいずれも違法であると主張し
て，これらの取消しを求める抗告訴訟（取消訴訟）である。
２前提事実
以下に掲げる事実は，当事者間に争いのない事実，顕著な事実又は証拠等
により容易に認めることのできる事実である。なお，認定に用いた証拠等は，
その旨又はその番号（特に断らない限り枝番を含む。）を各事実の末尾に括
弧を付して掲げる。
(1)原告らの身分事項等（争いのない事実，甲１の２）
アＡ事件原告（以下「原告父」という。）は，１９７０年（昭和４５年）
▲月▲日にバングラデシュ人民共和国（以下「バングラデシュ」とい
う。）において出生した，同国の国籍を有する男性である。
イＢ事件原告（以下「原告母」といい，原告父と原告母とを併せて「原
告父母」という。）は，１９８２年（昭和５７年）▲月▲日にバングラ
デシュにおいて出生した，同国の国籍を有する女性である。
ウ原告父と原告母は，２００３年（平成１５年）▲月▲日，バングラ
デシュにおいて婚姻した。
エ原告母は，２００９年（平成２１年）▲月▲日，本邦において，長
男であるＣ事件原告（以下「原告子」といい，原告父と原告子とを併せ
て「原告父子」と，原告母と原告子とを併せて「原告母子」とそれぞれ
いう。）を出産した。原告子の法律上の父は原告父であり，原告子の国
籍はバングラデシュである。
(2)原告父の出入国及び在留等の状況（争いのない事実，乙１の１）
ア原告父は，平成９年１０月８日，成田国際空港（以下「成田空港」と
いう。）において，東京入国管理局（以下では入国管理局を「入管」と
いう。）成田支局入国審査官から，在留資格「留学」及び在留期間「１
年」とする上陸許可を受けて上陸した。
イ原告父は，上記アから平成１３年４月８日までの間は，在留期間の更
新又は変更を受けて在留していたが，同月９日以降は，在留期間の更新
又は変更を受けないで在留期間を経過して本邦に残留する状態（以下
「不法残留」という。）となった。
ウ原告父は，平成１４年８月８日，「Ｐ１」名義の身分事項により，情
を知らない東京入管局長から，在留資格「就学」及び在留期間「１年」
とする在留資格認定証明書の交付を受けた。
エ原告父は，平成１５年３月４日，東京入管に出頭して入管法違反を申
告し，同月１４日，退去強制令書の執行を受けて自費により退去した。
オ原告父は，平成１５年５月２３日，成田空港において，Ｐ１名義の旅
券（以下「本件旅券」という。）を行使し，情を知らない東京入管成田
支局入国審査官から，在留資格「就学」及び在留期間「１年」とする上
陸許可を受けて本邦に上陸した。
カ上記オから後記キまでの間における原告父の出入国及び在留等の状況
は，別紙２「原告父の出入国及び在留等の状況」第１のとおりである。
キ原告父は，平成１９年９月３日，名古屋入管において，Ｐ１名義の身
分事項により，情を知らない名古屋入管局長から，在留資格「人文知
識・国際業務」及び在留期間「１年」とする在留資格の変更の許可，及
び数次の再入国の許可（以下「本件再入国許可」という。）をそれぞれ
受けた。
ク原告父は，平成１９年９月１４日，成田空港から出国した（以下「本
件最終出国」という。）。
ケ原告父は，平成１９年１１月１８日，中部空港において，本件旅券を
行使し，本件再入国許可により本邦に入国した（以下「本件最終入国」
という。）。
コ本件最終入国から後記サまでの間における原告父の出入国及び在留等
の状況は，別紙２「原告父の出入国及び在留等の状況」第２のとおりで
ある。
サ原告父は，平成２２年９月８日，本件旅券を行使し，情を知らない東
京入管局長から，在留期間「２日」（在留資格「特定活動」）とする在
留期間の更新許可を受けた。
シ原告父は，平成２２年９月１１日以降，表見上は不法残留となった。
(3)原告母の出入国及び在留等の状況（争いのない事実，甲１の２，乙１の
２）
ア原告母は，平成１７年７月１３日，東京入管において，夫をＰ１とす
る虚偽の婚姻証明書（以下「本件婚姻証明書」という。）を提出し，情
を知らない東京入管局長から，在留資格「家族滞在」及び在留期間「１
年」とする在留資格認定証明書の交付を受けた。
イ原告母は，平成１７年９月１６日，成田空港において，夫の氏名がＰ
１と記載された旅券を行使し，情を知らない東京入管成田支局入国審査
官から，在留資格「家族滞在」及び在留期間「１年」とする上陸許可を
受けて本邦に上陸した。
ウ上記イから後記エまでの間における原告母の出入国及び在留の状況は，
別紙３「原告母の出入国及び在留等の状況」のとおりである。
エ原告母は，平成２２年７月１５日，東京入管局長から，在留期間「２
月」（在留資格「特定活動」）とする在留期間の更新許可を受けた。
オ原告母は，平成２２年８月２４日，東京入管局長に対して在留期間の
更新許可申請をしたが，同年９月８日，同申請を取り下げた。
カ原告母は，平成２２年９月１６日以降，不法残留となった。
(4)原告子の在留等の状況（争いのない事実，乙１の３）
ア原告子は，平成２１年７月１３日，名古屋入管において，名古屋入管
入国審査官から，在留資格「家族滞在」及び在留期間「１年」とする在
留資格の取得許可を受けた。
イ上記アから後記ウまでの間における原告子の在留等の状況は，別紙４
「原告子の在留等の状況」のとおりである。
ウ原告子は，平成２２年９月８日，東京入管局長から，在留期間「２日」
（在留資格「特定活動」）とする在留期間の更新許可を受けた。
エ原告子は，平成２２年９月１１日以降，不法残留となった。
(5)原告らの外国人登録の状況（争いのない事実，乙１）
原告らの外国人登録法（平成２１年法律第７９号による廃止前のもの）
に基づく登録の状況（原告父については平成１５年６月２日以降のみ）は，
別紙５のとおりである。
(6)原告らに対する退去強制令書の執行に至る経緯
ア原告らは，平成２４年１０月４日，東京入管に出頭し，それぞれ入管
法違反を申告した（以下，この申告を「本件出頭申告」という。）。
（争いのない事実）
イ東京入管入国警備官は，平成２４年１２月２６日，原告父が入管法２
４条１号（不法入国）に，原告母子が同条４号ロ（ただし，平成２６年
法律第７４号による改正前のもの。以下同じ。）（不法残留）に該当す
ると疑うに足りる相当の理由があるとして，収容令書により原告らを収
容し，原告らを東京入管入国審査官に引き渡した。なお，原告父の収容
令書の「容疑事実の要旨」欄には，本件最終入国をもって入管法３条の
規定に違反して本邦に入った旨が記載されていた。（争いのない事実，
乙１１の１）
ウ東京入管入国審査官は，平成２４年１２月２６日，原告らについて審
査を行った結果，原告父が入管法２４条１号に該当する旨を認定すると
ともに，原告母子がそれぞれ同条４号ロに該当し，かつ，出国命令対象
者に該当しない旨を認定し，原告らにその旨を通知した。（争いのない
事実）
エ原告らは，平成２４年１２月２６日，入管法４８条１項に基づき，東
京入管特別審理官に対して口頭審理の請求をした。（争いのない事実）
オ東京入管主任審査官は，平成２４年１２月２６日，原告らを仮放免し
た。（争いのない事実）
カ東京入管特別審理官は，平成２５年８月８日，原告父について口頭審
理を行った結果，上記ウの認定に誤りがないと判定し，原告父にその旨
を通知した。原告父は，同日，入管法４９条１項に基づき，法務大臣に
対して異議の申出をした。（争いのない事実）
キ東京入管特別審理官は，平成２５年８月９日，原告母子について口頭
審理を行った結果，上記ウの認定に誤りがないと判定し，原告母子にそ
の旨を通知した。原告母子は，同日，入管法４９条１項に基づき，法務
大臣に対して異議の申出をした。（争いのない事実）
ク法務大臣から権限の委任を受けた東京入管局長は，平成２５年９月５
日，上記カ，キの各異議の申出にはいずれも理由がない旨の裁決（以下
「本件各裁決」という。）をするとともに，原告らには在留を特別に許
可すべき事情は認められないから，入管法５０条１項の規定は適用しな
い旨を決定した（以下「本件各不許可判断」という。）。同局長は，同
日，本件各裁決の結果を東京入管主任審査官に通知した。（争いのない
事実，乙２２）
ケ東京入管主任審査官は，平成２５年１１月６日，原告ら各自に対し，
本件各裁決を通知するとともに，送還先をバングラデシュなどとする退
去強制令書を発付する処分（以下「本件各退令発付処分」という。）を
した。（争いのない事実，乙２５）
コ東京入管入国警備官は，平成２５年１１月６日，上記ケの各退去強制
令書を執行し，原告らを収容したが，東京入管主任審査官は，同日，原
告らを仮放免した。（争いのない事実）
(7)本件訴えの提起
原告らは，平成２６年５月１日，本件訴えを提起した。（顕著な事実）
３争点
本件の争点は，本件各裁決及び本件各退令発付処分の適法性である。
すなわち，本件の具体的な争点（主たる争点）は，法務大臣から権限の委
任を受けた東京入管局長が本件各裁決をするに当たり，原告らに入管法５０
条１項４号所定の「特に在留を許可すべき事情」（以下「在特許可事情」と
いう。）があるとは認められないとして，原告らの在留を特別に許可しなか
ったこと（本件各不許可判断）について，①その裁量権の範囲を逸脱し，
又はこれを濫用した違法があるか否か，②憲法及び条約に違反する違法が
あるか否か，である。
なお，原告らが退去強制対象者に該当すること，すなわち，①原告父が
入管法２４条１号に該当すること，及び，②原告母子がそれぞれ入管法２
４条４号ロに該当し，かつ，出国命令対象者に該当しないことについては，
当事者間に争いがない。また，原告らは，本件各退令発付処分の違法事由と
して，同処分の前提としてされた本件各裁決の違法性以外の事由を主張して
いない。
第３主たる争点についての当事者の主張の要旨
１争点①（本件各不許可判断に裁量権の逸脱又は濫用があるか否か）につい
て
(1)原告らの主張
本件各不許可判断には，その裁量権の範囲を逸脱し，又はこれを濫用し
た違法がある。
ア司法審査の在り方
在留特別許可に関する判断は，事実の基礎を欠く場合又は社会通念に
照らし著しく妥当性を欠くことが明らかな場合には，その裁量権の範囲
を逸脱し又はこれを濫用したものとして違法となる。
しかるところ，法務省入国管理局は，「在留特別許可に係るガイドラ
イン」（甲１８。以下「ガイドライン」という。）を定めた上，これに
基づき在留特別許可をすべきか否かを判断しているから，この基準から
大きく離れた判断は，特段の事情のない限り，平等原則又は比例原則に
違反し，裁量権の範囲を逸脱し又はこれを濫用したものと解される。
また，後記２(1)によれば，上記裁量権の行使に当たっては，経済的，
社会的及び文化的権利に関する国際規約（以下「社会権規約」という。）
１２条１，２，児童の権利に関する条約（以下「児童条約」という。）
６条２（別紙６「条約の定め」参照）に照らし，外国人の医療に関する
利益が重要な考慮要素とされるべきである。
イ送還による原告父の疾病への悪影響
原告父は，平成１８年頃から，難病に指定されている潰瘍性大腸炎
（原因不明の大腸のびまん性非特異性炎症）に罹患し，再燃と寛解を繰
り返しているため，継続的に，通院による投薬治療（平成２０年４月に
は約１か月間にわたって入院もしている。）とともに，食事制限を受け
ている。原告父は，現在は，処方薬メサラジン（○１，○２）の服用に
よってその症状を抑えているが，投薬治療の継続が必須との診断を受け
ており，癌等が発生しないよう経過観察も必要である。しかも，その症
状が悪化した場合には，投薬内容の変更，入院，手術といった専門的な
治療が必要であって，対応が遅れると，結腸癌，潰瘍，肝機能障害等の
重篤な症状を生じ，生命に危険を及ぼすおそれもある。現に，原告父は，
平成２４年２月に症状が悪化したため，医師の指示により投薬量を増や
している。
しかるところ，バングラデシュにおいては，公的な医療環境（設備，
医薬品，スタッフの感覚等）が劣悪であり，公立病院は投薬を指示する
だけで治療を行わないため，安全な治療を受けるにはプライベート診療
を受ける必要があるが，それには１回当たり約５０００バングラデシ
ュ・タカ（以下単に「タカ」という。）という，同国での一般的な月収
（５０００～６０００タカ）と同程度の高額の費用を要する。
原告父が服用しているメサラジンは，バングラデシュ政府の定めた必
須薬のリストに含まれていない上，同国ではインターネット環境や流通
環境が整備されていないことからすると，同国において，これを継続的
に入手することは困難である。この点，被告は，同国で流通している○
３（メサラジンの製品名）が５０包（４００mg）３６１．５０タカであ
るから高額とはいえない旨を主張する（後記(2)カ（イ）参照）が，原
告父は１日にメサラジン５００mg錠を６錠服用していることからする
と，継続的に○３を購入するには，１月当たり１６２６．７５タカとい
う，同国での一般的な月収の２７～３２％に相当する高額な費用を要す
る。しかも，原告父がバングラデシュで治療を継続するには，これまで
の経過が記載されたカルテを謄写した上，これをベンガル語に翻訳する
必要がある。これらの事情からすると，原告父が送還された場合には，
事実上は，上記と同様の投薬治療を継続することができない。
バングラデシュにおいては，水や食料の化学物質による汚染が深刻で
あるから，大腸の粘膜が炎症を起こしている原告父が送還されると，そ
の体調が悪化するおそれが高い。このことは，原告父が，平成１９年９
月に一時帰国（本件最終出国）した際，日本から持参した薬（○１直腸
注入薬）を使用したにもかかわらず症状が悪化し，同国の医療機関から
治療をすることができない旨を告げられたため，同年１１月に治療のた
め日本に戻らざるを得なかったことからも明らかである。
原告父は，食事制限により，牛乳，豆，生野菜，赤魚，スパイス等を
摂取しないよう指示されているが，これらはバングラデシュでは中心的
な食材である。
以上からすると，原告父は，バングラデシュに送還されると，通常の
生活レベルでは潰瘍性大腸炎の治療を確実に継続することができず，そ
の生命及び健康に甚大な被害を及ぼすおそれが高いことは明らかである。
そして，原告母は，妻として，食生活の世話や通院の付添いといった原
告父の看護をする必要がある。したがって，原告父母にはガイドライン
所定の積極要素１(5)が認められる。
ウ送還による原告子の疾病への悪影響
本件各裁決の当時，原告子は，１歳を超えて精巣が腹腔から陰嚢まで
自然に下降しない停留精巣に罹患しており，精巣を固定する手術を施す
ことが必要であった。停留精巣は，不妊の原因になる上，放置すると悪
性腫瘍等を発生するおそれもあるため，上記手術は１歳６か月頃までに
施すのが望ましいとされている。しかるに，原告子は，既に上記の年齢
を過ぎ，不妊及び癌化のおそれが高まっているにもかかわらず，健康保
険を利用できないことから，高額の費用がかかる上記手術を受けること
ができないでいた。そして，バングラデシュの医療事情は劣悪である
（上記イ参照）上，同国の病院施設が非衛生的であるという問題もある
（停留精巣に罹患した成人の多くは同国外で治療を受けている。）こと
からすると，上記手術を同国で実施するのは困難であった。
本件各裁決の後（本件訴えの係属中である平成２６年９月），原告子
は，本邦で左停留精巣の手術を受け，快方に向かっているが，今後も経
過観察のため通院を継続していくことが必要である。そして，上記のと
おりバングラデシュの医療事情は劣悪である上，これまでの経過が記載
されたカルテを移管する必要もある（上記イ参照）から，原告子が送還
されると，事実上，上記と同様に治療を継続することができない。なお，
原告らは，今後，未払となっている高額の手術費用を分割払により支払
っていく必要もある。
そうすると，原告子を送還することは，その生命及び健康に甚大な被
害を及ぼすことになる上，原告父母は，幼い原告子の親として，原告子
の監護及び養育をする必要があるから，原告らにはガイドライン所定の
積極要素１(5)が認められる。仮に原告子の停留精巣が難病に当たらな
いとしても，原告子は，医療水準の高い本邦で早期に手術又は通院によ
る経過観察を受けるべきである上，未成年であって不法残留については
責任もないのであるから，その家族である原告らには人道的配慮を必要
とする特別な事情があるから，ガイドライン所定の積極要素２(6)に当
たる。
エ自発的な出頭申告
原告らは，原告父子の疾病を治療したいという思い，原告父において
原告子のため本名を名乗りたいという思いから，自ら東京入管に赴いて
本件出頭申告をした（前提事実(6)ア参照）。したがって，原告らには
ガイドライン所定の積極要素２(1)が認められる。
オ本邦への定着性
原告父は，真摯な動機で本邦に入国して以来，１６年以上の間，高い
日本語能力を背景に，真面目に留学生活を送ると共に働いてきた上，近
隣の人々とも良好な関係を築いているのであって，生活の本拠は本邦に
ある。
原告母は，１３年以上の間，本邦で過ごし，近隣の人々とも良好な関
係を築いているのであって，生活の本拠は本邦にある。原告母は，バン
グラデシュで仕事に就いたこともない。
原告子は，出生時から本邦で過ごし，近隣の人々とも良好な関係を築
いており，生活の本拠は本邦にある。そして，原告子を，両親の原告父
母から引き離すことは人道的に不可能である。
なお，原告らにはバングラデシュ在住の親族はいるが，原告らと親族
とは親密な関係にはないから，原告らは，送還後にその親族から援助を
受けることができない。
以上のとおり，原告らは，本邦での滞在期間が長期間に及び，本邦に
定着しているから，ガイドライン所定の積極要素２(5)に当たる。この
点，被告は，長期間の不法滞在等は消極要素として評価すべきである旨
主張する（後記(2)オ参照）が，外国人の入国又は在留が違法であると
しても，当該外国人の本邦への定着性が弱まるという関係にはないから，
在留期間と在留の違法性とは切り離して考えるべきである。
カ原告父に関する消極事情について
原告父は，ブローカーから在留資格を「留学」から「投資経営」に変
更した方が安定するなどと騙されて在留資格を失ってしまったことから，
再度来日してやり直すためには，ブローカーの用意した他人名義の本件
旅券と在留資格認定証明書を利用するしかなく，その結果として不法入
国をしてしまった。したがって，原告父の不法入国には無理からぬ面が
ある。
原告父は，他人名義で在留資格の変更等を受けて就労していたが，本
名を明らかにしなかったというだけで，入管の手続には自らが出頭して
いたのであるから，この点を悪質なものと評価することはできない。ま
た，原告父は，違反調査で本名を明かさなかったが，本人による証拠隠
滅行為が罪にならない以上，この点を考慮することはできない。
後記キのとおり，原告母の入国及び在留を偽装滞在と評価することは
できないから，原告父がこれに関与したことに問題はない。
原告父は，外国人登録に当たっては，氏名以外の点は全て真実を届け
出ていたから，これを悪質と評価することはできない。
キ原告母に関する消極事情について
原告母が，平成２２年９月以降に不法残留となったのは，原告父子の
疾病を治療するためであったから，やむを得なかった。
原告母による在留資格認定証明書，在留資格の変更許可，在留期間の
更新許可の各申請は，夫の氏名が本名ではなかったというだけで，原告
父と婚姻していたという点に何ら虚偽はないから，原告母の在留を偽装
滞在と評価することはできない。
原告母は，外国人登録に当たっては，世帯主の氏名以外の点は全て真
実を届け出ていたから，これを悪質と評価することはできない。
ク原告子に関する消極事情について
原告子が，平成２２年９月以降に不法残留となったのは，原告父及び
自らの疾病を治療するためであったから，やむを得なかった。
ケ評価
以上によれば，原告らについては，ガイドライン所定の積極要素が認
められる上，原告父子の治療の必要性は重要な考慮要素として扱われる
べきであるところ，これらに比べると消極要素は軽微であるから，積極
要素が明らかに消極要素を上回るといえる。したがって，原告らに在特
許可事情がないとした本件各不許可判断は，重要な事実誤認及び不合理
な評価に基づくものであって，裁量権の範囲を逸脱し又はこれを濫用し
たものである。
(2)被告の主張
本件各不許可判断には，その裁量権を逸脱し，又はこれを濫用した違法
はない。
ア司法審査の在り方
在留特別許可に関する判断については，法務大臣等（法務大臣又は法
務大臣から権限の委任を受けた地方入国管理局長をいう。以下同じ。）
に極めて広範な裁量が認められていることから，その司法審査の在り方
は，法務大臣等と同一の立場に立って在留特別許可をすべきであったか
否かを判断するのではなく，法務大臣等の第一次的な裁量判断が存在す
ることを前提として，同判断が裁量権を付与した目的を逸脱し，又はこ
れを濫用したと認められるか否かという観点から判断すべきである。
そして，在留特別許可をしない判断が裁量権の逸脱又はその濫用に当
たるとして違法となり得る場合というのは，法律上当然に退去強制され
るべき外国人について，なお在留を認めなければならない積極的な理由
があったにもかかわらずこれが看過されたなど，在留特別許可の制度を
設けた入管法の趣旨に明らかに反するような極めて特別な事情が認めら
れる場合に限られ，その主張立証責任は原告にある。
この点，ガイドラインは，在留特別許可についての一義的，固定的な
基準ではないから，一見するとガイドライン所定の積極事情があると評
価し得るとしても，当然に在留特別許可をすべきことにはならず，在留
特別許可をしなかったことが裁量権の逸脱又は濫用になるとはいえない。
イ原告父の入国及び在留状況の悪質性
以下のとおり，原告父の入国及び在留状況は，出入国管理行政上看過
することのできない極めて悪質なものであるから，原告父に対する在留
特別許可の判断に当たり，重大な消極要素として考慮すべきである。
(ア)上陸拒否期間中の不法入国
原告父は，平成１３年４月８日を超えて本邦に不法残留し，平成１
５年３月１４日，入管法２４条４号ロに該当するとして退去強制され
た（前提事実(2)イ，エ参照）。しかるに，原告父は，虚偽の身分事
項により不正に在留資格認定証明書の交付を受けた（同ウ参照）上，
上陸拒否事由に当たることを認識しながら，上記の退去強制からわず
か約２か月後の同年５月２３日，不正に取得した他人名義の本件旅券
を行使して不法入国した（同オ参照）。原告父は，その後も平成１９
年１１月に不法入国（本件最終入国）するまでの間，４回にわたり，
不正出国及び不法入国を繰り返した（同カ，ク，ケ）。
このように，原告父は，２年にわたって不法残留を続けて退去強制
されたにもかかわらず，入管法（平成１６年法律第７３号による改正
前の入管法５条１項９号参照）の定める上陸拒否期間の制限（退去し
た日から５年間）を潜脱して更に本邦への不法入国を繰り返した。
(イ)偽装滞在を前提とした不法就労
原告父は，上記（ア）のとおり他人名義を用いて不正に取得した在
留資格に基づき，５回の在留資格の変更，８回の在留期間の更新の各
許可を受け（前提事実(2)カ，キ，コ，サ参照），約１０年２か月に
わたって偽装滞在を継続した。しかも，違反調査を受けた際に，虚偽
の供述をして真正な身分を明らかにしない（同コ，別紙２第２の４参
照）など，偽装滞在の強固な意思を有していた。そして，このような
偽装滞在を基に，本来は就労することのできない業務に従事していた。
(ウ)原告母の不正入国等に対する協力
原告父は，上記（ア）の不法入国の後，原告母を呼び寄せるため，
原告母の夫が他人名義となっている虚偽の本件婚姻証明書を入手し，
これに基づき，原告母に在留資格認定証明書を取得させ（前提事実
(3)ア，後記ウ（イ）参照），原告母の不正な入国を援助した。さら
に，原告父は，原告母が入国した後も，原告母に夫を他人名義とする
虚偽の申請をさせるなど，原告母の偽装滞在に協力した（前提事実
(3)ウ，エ，後記ウ（イ）参照）。
(エ)外国人登録法違反
原告父は，平成１５年５月の入国後，平成２４年７月９日に外国人
登録法が廃止されるまで，約９年１か月間にわたり，他人名義による
虚偽の身分事項で外国人登録をしていた（前提事実(5)参照）。
ウ原告母の入国及び在留状況の悪質性
以下のとおり，原告母の入国及び在留状況は，出入国管理行政上看過
することのできない極めて悪質なものであるから，原告父に対する在留
特別許可の判断に当たり，重大な消極要素として考慮すべきである。
(ア)不法残留
原告母は，在留期限である平成２２年９月１５日を超えて不法残留
した。
(イ)不正入国及び偽装滞在
原告母は，不正なものであることを認識しながら，原告父から夫を
他人名義とする虚偽の婚姻証明書を受領し，これを提出して不正に在
留資格認定証明書を取得し（前提事実(3)ア参照），これに基づいて
不正に入国した（同イ参照）。
原告母は，入国後も，夫を他人名義とする虚偽の申請に基づき，不
正に，５回の在留期間の更新，２回の在留資格の変更，２回の資格外
活動の各許可を受け，偽装滞在をした（同ウ，エ参照）。そして，こ
のような不正に受けた許可に基づき，不正に就労に従事していた。
(ウ)外国人登録法違反
原告母は，世帯主について，真実の身分事項ではなく，他人名義の
虚偽の身分事項で外国人登録をしていた（前提事実(5)参照）。
エ本件出頭申告の評価
原告らによる本件出頭申告は，原告父が，平成２１年１２月に違反調
査を受けた際，入国警備官に真正の身分事項を明らかにせず，それから
出頭申告に至るまでの約３年にわたって偽装滞在を続けていた（上記イ
（イ）参照）ことに鑑みると，自発的なものと評価をすることはできな
い。
仮に本件出頭申告を自発的なものと評価したとしても，在留特別許可
についての法務大臣等の裁量の範囲は広範であって，出頭申告の事実か
ら直ちに当該外国人を特別に取り扱うべき旨を定めた規定が見当たらな
いことからすれば，この事実を重視しなかったとしても，その評価が社
会通念に照らして著しく妥当性を欠くことが明らかとはいえない。
オ原告らの在留期間の評価
原告らは，在留期間が長期に及んでいることをもって，原告らの本邦
への定着度が高く，在留特別許可の積極事情として斟酌されるべきであ
る旨を主張する（上記(1)オ参照）。しかし，上記アのとおり，法務大
臣等の在留特別許可に関する裁量の範囲は広いから，原告らの在留期間
を積極的に考慮しなければならないわけではない。また，長期間の不法
在留又は不法滞在の事実は，違法状態が長期に及んでいることを意味す
るにすぎないから，法的保護を受け得るものではなく，むしろ消極要素
として評価されるべきである。
カ送還による原告父子の疾病への影響について
原告らは，疾病に罹患している原告父子にとって，本邦で治療を受け
ることが必要不可欠である旨を主張する。しかし，以下の理由により，
原告父子の疾病は，在留特別許可の判断において格別斟酌すべき事情で
あるとはいえない。
(ア)両者に共通する事情
外国人は，本来，本邦に引き続き在留することを要求する権利等を
保障されていないから，本邦の社会制度や医療水準を前提とした医療
を受ける法的地位又は利益を保障されていない。たとえ不法在留者又
は不法残留者でも治療の必要性を理由にその在留を広く認めることに
なれば，これに要する人的，物的及び金銭的な負担は我が国ひいては
国民が負うことになるが，そのようなことは，現在の我が国の財政及
び国民感情に照らし，容易に是認することはできない。確かに，低所
得者が十分な医療を受けられない国又は地域は存在するが，当該国又
は地域の医療体制を充実させる第一義的な責務を負うのは，当該国又
は地域である。
近年，バングラデシュの医療事情は改善していることがうかがわれ，
公立病院での診療は原則無料とされるなど，妥当な料金で診療を受け
ることも可能である。現に，原告父は，平成１９年９月の一時帰国
（本件最終出国）の際，公立病院で潰瘍性大腸炎の治療を受けている。
そうすると，原告父子は，同国で治療を継続することができないとは
いえない。
(イ)原告父に関する事情
潰瘍性大腸炎は，規則正しい生活と服薬によって日常生活を送るこ
とのできる疾病であり，一部の患者を除けば，生命予後は健常人と同
等であって，その治療方法も本邦と海外とで大きく異なることはない。
すなわち，その患者は，本邦でも生活環境によっては症状が悪化する
反面，海外でも生活環境に留意すれば症状が悪化しない。
しかるところ，原告父は，平成１８年以降も一般的な業務に従事し
て特段の問題なく働いており，その病状が重篤なものであるとは認め
られない。また，原告らは，平成１９年９月の一時帰国（本件最終出
国）の際に原告父の症状が悪化したと主張する（上記(1)イ参照）が，
原告父が直ちに日本に戻らず漫然と２か月もバングラデシュに滞在し
ていたこと，日本に戻った直後の同年１１月に作成された診断書では
軽症とされていることからすれば，そのような症状悪化の事実はなか
ったと認められる。さらに，本件各裁決後においても，原告父の症状
が特段悪化した様子も認められない。
原告父が服用しているメサラジンは，バングラデシュにおいて，
「○３」の製品名（錠剤）で後発医薬品として販売されており，その
値段は，５０包当たり３６１．５０タカ（日本円に換算して約４６２
円）である。なお，同国では，製薬産業の発展が著しく，後発医薬品
により９７％の需要を満たすことができている（約１００か国に医薬
品の輸出もしている。）。しかるところ，公立病院がこのような○３
を処方することができないとは考えられず，現に，原告父は，本件最
終出国の際，公立病院で潰瘍性大腸炎の治療薬の処方を受けている。
そして，原告父は，同国において，原告母と共に稼働すれば，上記の
費用を支払うことはできる。そうすると，原告父が，同国において，
公立病院を介するなどして，潰瘍性大腸炎の症状を抑える医薬品を継
続的に入手することは可能である。
原告父が現在治療を受けている病院でのカルテの開示，カルテ又は
画像（レントゲン等）の謄写，診療情報提供書（いわゆる紹介状）等
の各手数料は，原告父が負担できないほど高額ではないから，原告父
が，バングラデシュの病院に転院することは可能である。
以上によれば，原告父が潰瘍性大腸炎に罹患している事実は，原告
父の在留特別許可に関する判断において，格別斟酌しなければならな
い事情には当たらない。
(ウ)原告子に関する事情
本件各裁決後の事情ではあるが，原告子の疾病の問題は，原告子が
平成２６年９月に左停留精巣の手術を受け，これが成功していること
から，解消している。
なお，原告らがバングラデシュに送還されたとしても，原告父母が
同国で稼働することにより，原告子の上記手術の費用を支払っていく
ことはできる。
キ原告らの送還による支障の有無
原告父母は，本国であるバングラデシュで生まれ育ち，同国で教育を
受け，稼働能力を有する成人であり，同国には連絡を取り合っている親
族も居住しているから，原告父母は，同国において生計を立て，原告子
を監護，養育することができる。
原告子は，その年齢に照らすと，両親と離れて本邦で生活するだけの
能力を有しておらず，かえって，その心身の健全な成長のためには，原
告父母の庇護の下で生活することが必要である。そして，原告子は，本
件各裁決の当時は未就学児（４歳）であり，いまだ環境の変化に対する
順応性や可塑性に富んでいるから，ベンガル語の読み書きのできる原告
父母の指導を受けるとともに，バングラデシュでの生活を経験すること
により，同国の言語や生活習慣を身に付け，その生活環境になじむと考
えられる。なお，このような言語や生活習慣の変化は，両親の外国生活
中に当該外国で生まれ育った子が，両親と共に帰国する際に一般に生ず
る問題であるから，それほど特殊なものとはいえず，現代の国際社会に
おいては，将来の可能性を広げることになるから，必ずしも不利益とは
いえない。
以上のとおり，原告らをバングラデシュに送還することに特段の支障
はない。また，原告らを同国に送還することによって原告らに何らかの
支障が生じるとしても，原告らに対して必要な措置を講じるべきなのは，
第一次的には国籍国の政府の責任であるから，そのことをもって本件各
不許可判断に裁量権の逸脱又は濫用があるとはいえない。
クまとめ
以上によれば，原告らに在特許可事情があるとはいえないとした本件
各不許可判断は，その裁量権の範囲を逸脱し，又はこれを濫用したもの
とはいえない。
２争点②（本件各不許可判断が憲法及び条約に違反するか否か）について
(1)原告らの主張
本件各不許可判断は，憲法２２条１項，社会権規約１２条１，２，児童
条約６条２，市民的及び政治的権利に関する国際規約（以下「自由権規約」
という。）２３条１（別紙６「条約の定め」参照）に違反する。
ア我が国は，確立された国際法規を遵守しなければならない（憲法前文，
９８条２項）ことに加え，人権の保障は，権利の性質上許される限り，
外国人にも及ぶ。
イ上記１(1)の各事情に鑑みると，原告らを送還することは，原告父子
の有する生命及び健康に対する権利（社会権規約１２条１，２，児童条
約６条２）に加え，原告らの有する一体的な家族として生活する権利
（自由権規約２３条１），居住移転の自由（憲法２２条１項）をそれぞ
れ侵害する。
(2)被告の主張
本件各不許可判断は，原告らの指摘する憲法及び条約の各条項に違反し
ない。
ア我が国に在留する外国人は，入管法に基づく外国人在留制度の枠内で
のみ憲法の基本的人権の保障が与えられているにすぎないから，憲法は，
在留の許否を決定する国家の裁量を拘束するものではない。
イ国際慣習法上，国家は，外国人を自国内に受け入れるか否か，これを
受け入れる場合にどのような条件を付すかについて自由に決することが
できるのが原則であるところ，社会権規約，自由権規約及び児童条約に
は，この原則を排斥する旨の規定はない。
この点，自由権規約１３条（別紙６参照）が，合法的に在留する外国
人につき退去強制が行われることを容認しつつ，その制度を具体的に定
めていないことからすれば，自由権規約は，退去強制の制度をどのよう
なものとするかについて締約国の裁量に委ねており，少なくとも，退去
強制事由の認められる外国人に対する在留特別許可に関する法務大臣等
の裁量権を制限する趣旨であるとは解されない。
また，児童条約９条４（別紙６参照）は，退去強制の措置に基づいて
父母と児童とが分離されることを予定しているから，児童条約が外国人
に本邦に在留する権利まで保障していないことは明らかである。
第４当裁判所の判断
１在留特別許可に関する判断の性質
国際慣習法上，国家は外国人を受け入れる義務を負うものではなく，特別
の条約がない限り，外国人を自国内に受け入れるかどうか，また，これを受
け入れる場合にいかなる条件を付すかを，当該国家が自由に決定することが
できるものとされているから，憲法上，外国人は，我が国に入国する自由を
保障されているものでないことはもちろん，在留の権利ないし引き続き在留
することを要求し得る権利を保障されているものでもないと解すべきである
（最高裁昭和２９年（あ）第３５９４号同３２年６月１９日大法廷判決・刑
集１１巻６号１６６３頁，最高裁昭和５０年（行ツ）第１２０号同５３年１
０月４日大法廷判決・民集３２巻７号１２２３頁参照）。
そして，入管法５０条１項に基づく在留特別許可に関し，同項４号におい
て在特許可事情が概括的に記載され，その判断基準が特に定められていない
のは，事柄の性質上，外国人の出入国の管理の目的である国内の治安と善良
な風俗の維持，保健・衛生の確保，労働市場の安定等の国益の保持の見地に
立って，当該外国人の一切の行状，国内の政治・経済・社会等の諸事情，国
際情勢，外交関係，国際礼譲など諸般の事情を斟酌し，時宜に応じた的確な
判断をするため，その判断を出入国管理行政の責任を負う法務大臣の判断に
任せ，その裁量権の範囲を広範なものとする趣旨からであると解される。
もっとも，上記の法務大臣の判断は，その裁量権の性質に鑑み，その判断
の基礎とされた重要な事実に誤認があること等によりその判断が全く事実の
基礎を欠き，又は事実に対する評価が明白に合理性を欠くこと等によりその
判断が社会通念に照らし著しく妥当性を欠くことが明らかである場合には，
その裁量権の範囲を逸脱し，又はこれを濫用したものとして，違法になるも
のと解される。
以上の理は，入管法６９条の２に基づいて法務大臣の権限の委任を受けた
地方入国管理局長についても，別異に解する理由はない。
２認定事実
前提事実，当事者間に争いのない事実，証拠（ただし，認定に反する部分
を除く。）及び弁論の全趣旨によれば，以下の事実が認められる。なお，認
定に用いた証拠は，その番号（特に断らない限り枝番を含む。）を各事実の
末尾に括弧を付して掲げる。
(1)原告父母の身上，経歴等
ア原告父は，バングラデシュで５人きょうだいの５番目として生まれた
後，同国で育ち，同国所在の大学を卒業した成人男性である。原告父は，
母国語であるベンガル語の読み書き及び会話に不自由はない。原告父の
父は既に死亡したが，母及び４人のきょうだいはいずれも同国で生活し
ている。原告父は，その母とは１か月に３～４回は電話で連絡をとる関
係にある。（甲２３，乙２の１，乙４，５，１８，原告父本人）
イ原告母は，バングラデシュで３人きょうだいの１番目として生まれた
後，同国で育ち，同国所在の大学を中途退学した成人女性である。原告
母は，母国語であるベンガル語の読み書き及び会話に不自由はない。原
告母の父母及び２人のきょうだいはいずれも同国で生活している。原告
母は，その母とは１か月に２～３回は電話等で連絡をとる関係にある。
（甲２４，乙２の２，乙７，１９）
(2)原告らの出入国及び在留等に関する状況
ア原告父は，平成１３年４月に不法残留となった後も日本で生活を続け
たかったことから，ブローカーの指示に従うなどして，他人であるＰ１
名義の在留資格認定証明書及び本件旅券等を取得し，これらを行使して
平成１５年５月２３日に本邦に上陸した。（前提事実(2)イ・ウ・オ，
甲２３，乙２の１，乙４，２７，原告父本人）
イ原告父は，上記アの後，東京都○区所在の日本語学校に入学し，平
成１７年３月頃に同校を卒業した。（甲２３，乙５，２７）
ウ原告父は，妻である原告母を日本に呼び寄せて同居することを望んだ
が，既に自らが虚偽の身分事項により在留していることから，平成１７
年５月頃，ブローカーに依頼するなどして，原告母に虚偽の本件婚姻証
明書を取得させた。原告母は，これを含む書類を入管当局に提出して同
年７月１３日に在留資格認定証明書の交付を受けることができたことか
ら，同年９月１６日に本邦に上陸した。（前提事実(3)ア・イ，乙５，
１０，１８，１９，乙２８）
エ原告父母は，原告母が上陸した後の平成１７年９月頃，本邦において
同居を開始した。両者は，その後現在まで，いずれかがバングラデシュ
に帰国した時期を除き，本邦において同居を継続している。（甲２３，
２４，乙５～７，１０，１９）
オ原告父は，原告母と共に本件最終出国をし，その翌日である平成１９
年９月１５日，バングラデシュのダッカに到着した。原告父母は，その
後，同年１１月１８日頃までの間，同国のムンシガンジ市にある両者の
実家等に滞在した。原告父は，同日，原告母と共に同国のダッカを出国
し，本件最終入国をした（以下，原告父のバングラデシュにおける上記
滞在を「本件一時帰国」という。）。（前提事実(2)ク・ケ，同(3)ウ，
別紙３の２，甲１の２，甲４，２３，２４，乙２の１，乙８，１８，１
９，原告父本人）
カ原告母は，平成２１年▲月▲日，愛知県○市において，原告子を
出産した。原告父母は，同月３０日，同県○市長に対し，原告子の出
生を届け出た（もっとも，同届出書には父の氏名がＰ１と記載されてい
た。）。原告子は，出生以来現在まで，原告父母と同居している。（乙
１の３，乙５～７，１０，１９）
キ原告父は，平成２１年１２月３日，東京入管新宿出張所入国警備官か
ら，入管法２４条４号イ違反（資格外活動）の疑いで違反調査を受けた
が，同入国警備官に対して真正な身分事項を告げなかった。その結果，
原告父は，同月１６日，東京入管横浜支局入国警備官から，違反容疑な
しの処分を受けた。（前提事実(2)コ，別紙２第２の４，乙３）
ク原告父は，平成２４年１月４日，バングラデシュ大使館に申請し，真
正の身分事項が記載された旅券の発給を受けた。（甲１の１，乙１８）
ケ原告父は，平成２４年１０月４日の本件出頭申告において初めて，入
管の職員に対し自己の真正な身分事項を告げた。（乙１の１，乙２の１）
コ原告母は，平成２５年２月１８日，バングラデシュ大使館に申請し，
原告母の旅券に記載された夫の氏名を，Ｐ１から原告父に訂正した。
（甲１の２，乙１８，１９）
サ原告父は，平成１７年５月頃から平成２４年１１月１６日までの間，
関東地方（東京都，埼玉県，神奈川県，栃木県，茨城県）又は愛知県に
おいて，コック，塗装工又は各種（布団製造，自動車部品の検査，プラ
スチック加工，自動車部品の製造等）の作業員として働き，原告らの生
活費を稼いでいた。平成２２年１０月頃から平成２４年１１月頃までの
間は，１か月当たり２０万円～２４万円の給料を得ていた。（前提事実
(5)，甲２３，乙２の１，乙５，８，１８，原告父本人）
シ原告父は，上記サ以降は，働いておらず，原告らの貯金を取り崩す，
本国の親族から父の遺産の送金を受ける，知人から借金するなどの方法
により，原告らの生活費を工面している。なお，住居に要する費用は，
貸主（原告父の従前の勤務先）の好意により無償である。（甲２３，乙
５，８，１８，１９，原告父本人）
ス原告母は，平成１７年９月の上陸後，本邦において，工員等として一
次的に働いたことはあるが，基本的には主婦として，原告ら家族の家事，
原告子の育児，原告父の介助等に専念してきた。（甲２４，乙７）
セ原告子は，上記カの出生以来，本邦で生活しているところ，幼稚園や
保育園に通ったことはないが，自宅近辺に居住している児童らと交流す
るなどして，日本語を習得しつつある。（甲３２，３３，乙１９）
(3)潰瘍性大腸炎の概要
Ｐ２，Ｐ３（公益財団法人Ｐ４）消化器系疾患調査研究班（難治性炎症
性腸管障害）の提供している情報，特定疾患医療治療研究事業の運用等に
よれば，潰瘍性大腸炎の概要は，要旨，以下のとおりである。（甲５，２
６，２８，３１，乙９，３１，３２，弁論の全趣旨）
ア概念等
潰瘍性大腸炎は，大腸に慢性の炎症が起き，潰瘍やびらん（ただれ）
ができる炎症性疾患である。その病変は，肛門に一番近い直腸から連続
的に上行性（奥の方）に広がる性質があり，直腸だけに炎症が生じるも
のから，大腸全体に炎症が広がるものまで，様々な態様がある（後記エ
参照）。
後記イのとおり原因が解明されていないため，現在はこれを完治する
治療法はないが，適切な内科的治療（服薬）と規則正しい生活を送るこ
とにより，発症前と同様に日常生活を送ることができるようになる。し
かし，病気の経過中に，中毒性巨大結腸症（腸管が広がってしまう），
穿孔（腸の壁に孔が空く），癌等の腸管合併症や，皮膚，眼，関節等の
腸管以外の合併症を起こすことがある。合併症が生じた場合には，手術
が必要になることもある。
潰瘍性大腸炎は，国（厚生労働省）の特定疾患治療研究事業対象疾患
であり，都道府県により同疾患への罹患が認定されると，医療費の全部
又は一部の補助を受けることができる。
イ原因
この病気が発症する正確な原因は，いまだ解明されていないが，現在
では，遺伝的な要因，環境因子（食物，腸内細菌，化学薬品等），免疫
の異常等が複雑に絡み合って発症すると考えられている。
ウ症状
代表的な自覚症状は，血便，粘血便（粘液と血液の混じった便），下
痢又は血性下痢であるが，病変範囲と重症度によって左右される。軽症
例では血便を伴わないが，より重症化すると，水様性下痢と出血が混じ
る，滲出液と粘液に血液が混じる，１日に１０回以上も粘血便や血便が
出る等の状態になる。
これ以外の症状として，腹痛，発熱，食欲不振，体重減少，貧血等が
加わることも多く，関節炎，虹彩炎，膵炎，皮膚症状（結節性紅斑，壊
疽性膿皮症等）等の腸管外合併症を伴うことも少なくない。
上記の症状は，緩解（良くなること），再燃（悪くなること）を繰り
返す。
エ分類
潰瘍性大腸炎は，病変の広がり及び経過等により，以下のとおりに分
類される。
(ア)病変の広がりによる分類
全大腸炎，左側大腸炎，直腸炎
(イ)病期の分類
活動期，寛解期
(ウ)重症度による分類
軽症，中等症，重症，激症
上記の分類は，国の特定疾患治療研究事業においては，次の基準に
基づいて認定される。
ａ軽症
以下の①～⑥の項目を全て満たすもの。
①排便回数４回／日以下
②顕血便（＋）～（－）
③発熱３７．５℃以上の発熱がない
④頻脈９０／分以上の頻脈なし
⑤貧血Ｈｂ１０ｇ／ｄｌ以下の貧血なし
⑥赤沈正常
ｂ中等症
軽症と重症の中間に当たるもの。
ｃ重症
以下の①及び②の他に全身症状である③又は④のいずれかを満た
し，かつ，以下の①～⑥の６項目のうち４項目を満たすもの。
①排便回数６回／日以上
②顕血便（＋＋＋）
③発熱３７．５℃以上
④頻脈９０／分以上
⑤貧血Ｈｂ１０ｇ／ｄｌ以下
⑥赤沈３０㎜／ｈ以上
ｄ激症
以下の①～⑤の５項目を満たすもの。
①重症基準を満たしている。
②１５回／日以上の血性下痢が続いている。
③３８．５℃以上の持続する高熱である。
④１０，０００／㎣以上の白血球増多がある。
⑤強い腹痛がある。
(エ)臨床経過による分類
再燃寛解型，慢性持続型，急性激症型，初回発作型
オ診断
症状，その経過，過去の病歴等の質問に答える問診から始まり，便潜
血検査，炎症反応を知るための血液検査，大腸内のより詳しい状態を知
るための大腸内視鏡検査又は注腸Ｘ線検査，大腸粘膜の一部を採取する
生検等が行われ，これらの検査結果から総合的に診断される。
カ治療
治療法は以下のとおりであり，国内と海外で大きく変わることはない。
(ア)内科的治療
原則的な治療方法は，薬剤を用いて大腸粘膜の異常な炎症を抑える
（寛解導入をする）という内科的治療であり，軽症及び中等症例では
５－ＡＳＡ（アミノサリチル酸）製薬（後記(4)参照）を，無効例又
は重症例では副腎皮質ステロイド薬等をそれぞれ用いる。寛解の維持
（再燃の予防）には５－ＡＳＡ製薬を用いるが，導入時にステロイド
薬を投与した場合においては，免疫調節薬（アザチオプリン又は６－
ＭＰ）の使用も考慮する。ステロイド薬の無効例では，シクロスポリ
ン，タクロリムス，インフリキシマブ（○４）等の投与，又は血球成
分除去療法（対外循環治療の一種）も考慮される。
再燃を防止するためには，精神的又は身体的なストレスを避けるこ
と，脂肪分の多い食物，香辛料やアルコール等の刺激物の摂取を控え
ること，十分な睡眠をとって疲労を蓄積させないことなども重要であ
る。
内科的治療で改善が見られない，症状の増悪が見られる等の場合に
は，手術が必要な場合もある。
(イ)外科的治療（手術）
手術適応には，①絶対的適応である全身症状の急性増悪，重篤な
急性合併症（大腸穿孔，中毒性巨大結腸症，大量出血），大腸癌と，
②相対的適応である難治例のＱＯＬ障害例，重篤なステロイド副作
用が発現するおそれがある例，合併症（大腸，大腸外）がある。
手術の理由としては，発症５年以内では激症例又は内科治療が無効
の重症例が多く，５年以降では慢性持続型などの難治例が多い。
手術の方法は，大腸の全摘出であるところ，その際に小腸で人工肛
門を作る場合もあるが，近年では，小腸で回腸嚢（便をためる袋）を
作成して肛門につなぐ手術が主流となっており，後者の場合には，術
後は通常人と同様の日常生活を送ることができる。
(ウ)留意点等
重症例の場合には，入院の上，脱水，電解質異常（特に低カリウム
血症），貧血，栄養障害等に対する対策が必要である。また，激症例
は極めて予後不良であるので，短期間に手術の要否を決定する必要が
ある。
キ予後
発症時の重症度が重く，罹患範囲が広いほど，手術率，死亡率が高く
なるが，近年では，生存率は一般と比べて差がないとする報告もある。
多くの患者は，内科的治療によって症状が改善し又は寛解（消失）す
るが，再発する場合も多いため，寛解を維持するには継続的な内科治療
を行うことが必要である。
また，炎症を母地とした癌の発生を合併する例が存在するところ，発
癌には罹病期間と罹患範囲とが関係している。発癌リスクが高いのが，
発病後７～８年以上が経過し，しかも，炎症が広範囲に及んでいる全大
腸炎型である。欧米の報告では，癌合併のリスクが全大腸炎型で６．
３％，左側大腸炎型で１．０％，直腸炎型でリスクなしとされている。
また，累積癌化率は，１０年で０～５％，２０年で８～２３％，３０年
で３０～４０％と推定されている。そのため，発病から長期が経過した
全大腸炎型に対しては経過観察が重要となる。この点については，近年，
５－ＡＳＡ製薬（メサラジン）の継続投与が大腸癌のリスクを減少させ
ることが報告されている上，定期的に下部内視鏡検査を受けることが早
期発見にとって重要であるとされている。
(4)５－ＡＳＡ製薬の概要
潰瘍性大腸炎の治療薬である５－ＡＳＡ製薬（上記(3)カ参照）は，持
続する炎症を抑える効能を有し，下痢，下血，腹痛等の症状を著しく緩和
させるとともに，再燃予防に効果がある。その投与の方法は，経口又は直
腸からの注入である。５－ＡＳＡ製薬には，以下の種類がある。（甲２５，
乙３２，３４）
アサラゾスルファピリジン（○５）
従来からある薬剤で，投与すると，約３分の１が小腸で吸収され，大
腸で腸内細菌によってＳＰと５－ＡＳＡに分解されて腸管粘膜に作用す
る。もっとも，食欲不振，吐き気，嘔吐，口内炎，胃痛，下痢，発疹，
かゆみ，光線過敏症，頭痛，めまい，尿路結石といった副作用がある。
イメサラジン（○１，○２）
サラゾスルファピリジンの副作用を軽減するために開発された改良新
薬で，サラゾスルファピリジンからＳＰを取り除き，有効成分５－ＡＳ
Ａのみを取り出した治療薬である。本邦におけるその価格（平成２６年
６月現在）は，後発品の○６１錠が５９．３円である。
(5)原告父の潰瘍性大腸炎の症状及び治療の経過
ア原告父は，平成１７年１１月頃，血便を排出するようになったことか
ら，同月２７日，群馬県○市所在のＰ５病院を受診した。（甲２３，
２７，乙２の１，乙８，９，原告父本人）
イ原告父は，平成１７年１２月９日，上記アの病院において，便検査，
血液検査，内視鏡検査，生理病理検査等を受けた。その結果，原告父は，
平成１８年３月９日，同病院の医師から，潰瘍性大腸炎の病名で，その
病態が「慢性持続」，重症度が「軽症」，最近の罹患部位が「直腸」，
現在の治療が「５－ＡＳＡ製剤」，医療上の問題点が「通院，薬物療法
が必要である」などと診断された。原告父は，同病院の医師から，５－
ＡＳＡ製剤として○１注腸液を処方された。（甲２７，２８，原告父本
人）
ウ原告父は，平成１８年１０月当時，潰瘍性大腸炎の治療のため，東京
都○区所在のＰ６クリニックに通院していた。（甲２９）
エ原告父は，本件一時帰国中，日本の医師から処方されて持参していた
治療薬（○１注腸液）を使用していた。原告父は，平成１９年９月１８
日頃から同年１１月１４日頃までの間，数回程度，バングラデシュの公
立病院であるＰ７病院を受診した。同病院の医師は，原告父を検査する
ことなく，原告父が提示した診断書（日本の医師作成のもの）に基づき，
原告父の病名を潰瘍性大腸炎と判断し，また，上記の間，原告の症状は
改善されず，かえって悪化の傾向にある旨診断して，薬剤（飲み薬）を
処方した。原告父は，○１注腸液に加えて同薬剤を使用したが，症状は
改善しなかった。もっとも，原告父の上記症状は，極めて激しいもので
はなく，原告父は，航空機に搭乗して本邦に再入国することができた。
（甲４，甲２３，２４，乙２の１，乙８，１８，１９，原告父本人。上
記事実認定の補足説明は後記３のとおりである。）
オ原告父は，平成１９年１１月２７日，潰瘍性大腸炎の治療のため，
○市α区所在のＰ８クリニックを受診し，○１注腸液を処方された。
（甲２６，２７，原告父本人）
カ原告父は，平成２０年１月２９日，Ｐ８クリニックにおいて，便検査，
血液検査等を受けた。その結果，原告父は，同年２月４日，Ｐ８クリニ
ックの医師から，潰瘍性大腸炎の病名で，病態が「慢性持続，初回」，
重症度「軽症」，最近６か月以内の罹患部位が「直腸」，現在の治療が
「５－ＡＳＡ製剤」，医療上の問題点等が「坐剤（○１注腸液）一時中
止したところ下血・血便などの症状再燃した。今後も継続し治療が必要
である」などと診断された。（甲２６）
キ原告父は，平成２０年３月２２日，下痢をしたことからＰ８クリニッ
クを受診し，４日分の治療薬（○７）を処方された。しかし，原告父は，
同月３１日，下痢が止まらず血便を排出したため，再度，Ｐ８クリニッ
クを受診し，病院での精密検査を希望した。その結果，原告父は，同年
４月２日から同月２８日まで，潰瘍性大腸炎の治療のため，　○　市β
区所在のＰ９病院に入院した。（甲２７，３０）
ク原告父は，平成２１年４月１０日，愛知県○市所在のＰ１０病院に
おいて，便検査，血液検査，内視鏡検査，生理病理検査等を受けた。そ
の結果，原告父は，同月１６日，同病院の医師から，潰瘍性大腸炎の病
名で，その病態が「初回発作」，最近１年以内の重症度が「軽症」，最
近の罹患部位が「直腸，結腸，盲腸」，現在の治療が「５－ＡＳＡ製剤」
などと診断された。（甲３１）
ケ原告父は，上記オの後から平成２１年９月ころまでの間，潰瘍性大腸
炎の治療のため，Ｐ８クリニックに通院していた。（甲２７，乙９）
コ原告父は，平成２２年８月，潰瘍性大腸炎の治療のため，埼玉県○市
所在のＰ１１医療センターを受診した。（甲６）
サ原告父は，平成２４年１月３０日，Ｐ１１医療センターの医師から，
潰瘍性大腸炎の病名で，「通院加療中。この疾患は根治は難しく，再発
再燃を繰り返すものであるため，今後も継続的な加療が必要となる」な
どと診断された。（甲３の１）
シ原告父は，平成２４年６月１１日，Ｐ１１医療センターにおいて，病
理診断（大腸の内視鏡検査）を受けた。（乙９）
ス原告父は，平成２４年１１月２６日，Ｐ１１医療センターの医師から，
○６（５１日分，３０６錠）を処方された。その用法は，１日に２回
（朝，夕）３錠ずつ服用するというものであった。（乙５）
セ原告父は，平成２５年１２月２日，Ｐ１１医療センターの医師から，
潰瘍性大腸炎の病名で，「通院中です。○１・５００mgを１日６錠内
服で維持治療しています。再燃する可能性のある病気で悪化時は内服増
量や，それでも改善しなければ入院やステロイド，免疫抑制剤，内科的
治療で寛解導入困難であれば手術が必要となります」などと診断された。
（甲３の２）
ソ原告父は，平成２６年６月２３日，Ｐ１１医療センターの医師から，
○６（９０日分，５４０錠）を処方された。その用法は，１日に２回
（朝，夕）３錠ずつ服用するというものであった。（甲２５）
タ原告父は，平成２６年１２月２９日，Ｐ１１医療センターの医師から，
潰瘍性大腸炎の病名で，「内服加療，通院中です。コントロールは内服
していれば良好です。」などと診断された。（甲３８）
チ原告父は，上記コの後から現在までの間，潰瘍性大腸炎の治療のため，
Ｐ１１医療センターに通院している。（甲８，２３，原告父本人）
ツ原告父は，平成１８年３月以降，Ｐ１名義で，当時居住していた都又
は県から，特定疾患への罹患を認定されて医療費の全額について助成を
受けていたが，平成２２年９月１０日以降は，在留資格がないなどの理
由により，医療費の助成を受けていない。（甲２３，２９，乙５）
(6)停留精巣の概要
Ｐ１２，Ｐ１３大学の提供している情報によれば，停留精巣の概要は，
要旨，以下のとおりである。（甲１０の１，乙３３）
ア概念
停留精巣とは，出生時の男児において，精巣の下降が不完全で陰嚢内
に触知しない状態をいう。なお，精巣は，通常，出生近くになると，下
腹部側方にある鼠径管（腹部と下肢のももの付根の間に走る管）を通っ
て陰嚢内まで下降してくる。
停留精巣は，左右の精巣が双方とも触知しない場合の両側性，一方が
陰嚢内に触知する片側性とに分けられる。
イ影響
停留精巣は精巣を高温にさらすことなどから，その患児の妊孕力（将
来こどもをつくる能力）が低下するとされ，手術で治療しても，片側性
で７０～８０％，両側性で５０％程度に低下するとされている。もっと
も，より早期の手術治療をすることで妊孕力の低下を防ぐことができる
という考え方がある。
停留精巣は，通常の陰嚢内精巣に比べて悪性腫瘍（精巣腫瘍）の発生
頻度が５倍高いとされる（ただし，精巣腫瘍の発生頻度自体は，極めて
低い。）。また，停留精巣を放置しておくと，精巣自体が固定されない
ことから，精索（栄養する血管や精管）が捻れを起こし（精索捻転）や
すい，外傷を受けやすい等の影響がある。
ウ治療
原則的な治療は，手術をして精巣を本来の陰嚢内に固定することであ
り，その時期は，生後６か月から遅くとも２歳までに行うのが適当であ
るとされる。
手術の方法は，超音波検査（場合によりＭＲＩ）と内視鏡とを併用し，
精巣の位置を検索して固定する。その際，精巣が痕跡的な組織の場合に
は摘除術が選択される。
(7)原告子の停留精巣の症状及び治療の経過
ア原告子は，平成２４年１０月６日，下腹部に痛みがあることから埼玉
県○市所在のＰ１４クリニックを受診したところ，同クリニックの医
師から，左停留精巣と診断された。（甲７，８，乙９）
イ原告子は，平成２５年７月４日，　○　市γ区所在のＰ１５医療セ
ンターの医師から，左非触知精巣と診断された。（甲９の１，２）
ウ原告子は，平成２６年９月９日，Ｐ１６病院において，左停留精巣，
右移動性精巣の治療のため，腹腔鏡補助下左精巣固定術及び右精巣固定
術を受けた。同手術は成功した。（甲３２，３３，原告父本人）
(8)バングラデシュにおける医療等に関する状況
ア一般的な状況
日本国外務省の在外公館医務官情報（平成２５年１月現在），独立行
政法人日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）によるヒアリング調査（２０１
２年（平成２４年）１０月実施）の結果等によれば，バングラデシュに
おける医療等の一般的状況は，要旨，以下のとおりである。（甲１２，
乙３０）
(ア)医療機関
バングラデシュには，公立病院，コミュニティー・クリニック（Ｃ
Ｃ），非政府組織（ＮＧＯ）が設置する診療所，民間の診療所又は病
院等の医療機関があるが，救急疾患（心筋梗塞，脳梗塞，多発外傷等）
に常時対応することのできる医療機関はない。また，医師の数は人口
約３０００人に対して１人であり，看護師は医師の約半数であるなど，
医療スタッフの数が不足している。
公立病院は，２０１２年１０月現在で１２４（ベッド数合計２万３
１６５）あり，その診察料は安価であり（後記（イ）参照），特定の
疾患を専門的に診察する病院もあるが，その大部分は県都や大都市に
ある上，病院設備や医療サービス等の水準が高いとはいえない。また，
人口に比べてその数が十分ではなく，極端な混雑が常態化しているた
め，医師はごく短時間で患者を診察しようとする。その結果，医師の
診察を受けることができずに帰宅する患者も少なくない。バングラデ
シュで最も患者数の多いＰ１７病院は，内科だけで毎日６００～７０
０人を診察している上，重症者や事故患者に対しては，ベッド不足に
より床の上で治療する場合もある。なお，他の病院では，通常，受入
能力以上の患者は入院させない。
コミュニティー・クリニック（ＣＣ）は，農村部に設置された小規
模な診療所であり，軽度の病気の治療や応急処置，大規模な医療機関
への委託等を行う医療機関である。一般的なＣＣは１か月に約２５０
～３００人の患者を診察するが，１か月に５００人以上の患者を受け
入れるＣＣもある。バングラデシュ政府は，２００９年からＣＣの活
性化に向けた取り組みを進めているが，近年は，妊婦と新生児の健康
に重点を置いている。
近年，民間の医療機関の数が増えつつあり，これらは，欧米の先進
技術を取り入れるなどして，より高度な医療を提供している。しかし，
その大部分は首都であるダッカにある上，高所得者を対象としている
ため，その診察料は非常に高額である（後記（イ）参照）。国民の多
くは農村部に居住する貧困層であるため，民間の医療機関で診療を受
ける余裕はない。
なお，バングラデシュでは，病院での勤務を終えた医師が薬局に併
設された医院で診察することが一般的に行われている。医院の診察料
は低額である（後記（イ）参照）ため，患者の多くはまずは医院を訪
れて治療や助言を受けている。医院の医師は，重症であった場合には，
患者を病院に転送する。
(イ)診察料
バングラデシュの医療機関における一般的な診察料は，以下のとお
りである。
医療機関診察料
民間医療機関５００～１０００タカ
薬局に併設された医院１００～３００タカ
公立病院１０～５０タカ
コミュニティー・クリニック５０～１００タカ
(ウ)健康保険
バングラデシュには，国民に加入を義務付けている公的な保険制度
はない。もっとも，ＪＥＴＲＯの上記調査結果によれば，政府（保健
省）は，２０１１年，５０００万人の貧困層を健康保険に加入させ，
その保険料を一般税収から支払う計画を策定し（２０１２年に開始予
定），当初その対象となるのは国民の３１％であるとされている。
一部のＮＧＯは，保険料体系が簡単で効果的な健康保険を運営して
いるが，加入率は低い。また，民間企業も健康保険を提供しているが，
その対象は中流以上の階層である。
(エ)医薬品
バングラデシュにおいて，医薬品は薬局で購入することができるが，
高温多湿の中で保管されたまま販売されたり，有効期限が切れている
薬品も少なくない。
(オ)衛生状態
バングラデシュにおいては，高温多湿の気候に加え，劣悪な衛生環
境（６月～１０月の雨期には特に衛生状態が悪化する。）のため，熱
帯感染症が多く，腸チフス，コレラ，赤痢，アメーバ赤痢，ジアルジ
ア（ランブル鞭毛虫）他の原虫症，回虫症，鞭虫症等の消化器疾患が
頻発している。
イ５－ＡＳＡ製薬の入手可能性
(ア)バングラデシュの厚生省公衆健康第１部局は，２００８年（平成
２０年）４月８日，専門委員会が推奨し，かつ，同省の顧問が承認し
た必須薬のリストを公表したが，同リストには，５－ＡＳＡ製薬（上
記(4)参照）が含まれていない。（甲２０の１，２）
(イ)バングラデシュで医薬品の情報提供を行っている「Ｐ１８」は，
２０１０年（平成２２年）に薬剤師のガイダンスの下で作成したウェ
ブサイトを通じて，潰瘍性大腸炎の治療薬として，下記の薬品を挙げ
ている。（乙３５）
記
ブランド名含有物錠形価格（タカ）
○８メサラジン（５－アミノサ
リチル酸）４００mg
錠剤５０包
３６１．５０
○９スルファサラジン５００mg錠剤５０包
２６０．００
○１０スルファサラジン５００mg錠剤５０包
２６０．００
○１１スルファサラジン５００mg錠剤１００包
９４３．００
○１２スルファサラジン５００mg錠剤３０包
１５６．００
(ウ)２０１３年（平成２５年）９月５日現在の為替レートによれば，
１円は０．７８１２１タカ（バングラデシュ・タカ）に換算される。
（乙３６）
(9)原告父の転院に要する費用
原告父の現在の通院先であるＰ１１医療センターにおいては，カルテ開
示等の手数料（税別）は以下のとおりである。（乙３８）
①カルテの開示
１回につき５０００円
②カルテの謄写
１枚につき２０円
③レントゲン，ＣＴ等の画像のＣＤ－Ｒへの謄写
ＣＤ－Ｒ１枚につき２０００円
④担当医師との面談（任意）
１回につき５０００円
⑤診療情報提供書（紹介状。日本語のもの）
１通につき１万円（健康保険に未加入で転院先が海外の場合）
３認定事実(5)エの事実認定に関する補足説明
(1)原告らは，本件一時帰国によって潰瘍性大腸炎の症状が著しく悪化した
ことから，原告父はその治療のために再度来日せざるを得なかった旨を主
張し（上記第２の１(1)イ参照），原告父本人もこれに沿う供述をする。
これに対し，被告は，本件一時帰国中に潰瘍性大腸炎の症状が悪化した
という原告父本人の供述は信用することができず，そのような事実はなか
った旨を主張する。
(2)この点，Ｐ７病院の医師が作成した診断書（甲４）によれば，原告父が
同病院で診察を受けた事実が認められるところ，上記の診断書には，「原
告父の症状は改善されず，かえって悪化の傾向にあった」旨が記載されて
いることからすると，その受診の動機は，バングラデシュに帰国した後，
潰瘍性大腸炎の症状が一時的に再燃したためであると推認される。もっと
も，上記の診断書には，具体的な症状や治療内容等が記載されておらず，
日常生活を困難にする程度にまで極めて悪化していたことをうかがわせる
記載はなく，原告父がバングラデシュで日本と同等又はそれに近い程度の
治療を受けることは不可能である旨の記載があるにとどまる。そうすると，
上記診断書をもって，本件一時帰国中の原告父の症状が日常生活を困難に
する程度にまで極めて悪化していたと認めることはできない。
また，認定事実(5)オからキまで，原告父の供述（甲２３，乙２の１，
乙５を含む。）によれば，原告父は，本件一時帰国を終えた約１０日後，
Ｐ８クリニックを受診したが，平成２０年３月２２日頃まで（本件一時帰
国を終えてから約５か月間）は，自動車部品の塗装や検査の仕事に従事し
て日常生活を送っていたことが認められるところ，このような経過からす
れば，原告父の症状は，本件一時帰国を終えた直後の段階で，直ちに特別
の治療を必要とする程度にまで極めて悪化していたとまではうかがわれな
い。
以上を総合すると，本件一時帰国中，原告父の潰瘍性大腸炎の症状は，
一時的に再燃したことがあったものの，日常生活を困難にする程度にまで
極めて悪化していたと認めることはできないのであって，この認定に反す
る原告父本人の供述は採用することができない。
(3)したがって，認定事実(5)エのとおり認定した。
４争点①（本件各不許可判断に裁量権の逸脱又は濫用があるか否か）につい
て
以上を踏まえ，原告らの在留を特別に許可しなかった本件各不許可判断に
ついて，その裁量権の範囲を逸脱し，又はこれを濫用した違法があるか否か
を検討する。
(1)原告父についての検討
ア退去強制事由
前提事実(2)ケのとおり，原告父は，他人名義の本件旅券を行使して，
すなわち，有効な旅券を所持しないで本件最終入国をしたから，入管法
２４条１号（不法入国）に該当するのであって，原則として本邦から当
然に退去すべき地位にある。
イ入国及び在留の状況
前提事実(2)及び認定事実(2)によれば，原告父は，平成１３年４月か
ら不法残留（入管法２４条４号ロ）となり，平成１５年３月には退去強
制されて上陸が許可されない状態となった（平成１６年法律第７３号に
よる改正前の入管法５条１項９号参照）のに，その退去強制の前にブロ
ーカーを通じるなどして他人名義で不正に在留資格認定証明書の交付を
受けた上，その退去強制からわずか２か月後の同年５月に，同証明書と
ともに，ブローカーを通じるなどして入手した他人名義の偽造旅券であ
る本件旅券を行使し，不正に在留資格を取得して本邦に上陸（不法入国）
した。
しかも，原告父は，このように不正に取得した他人名義の在留資格に
基づき，６回にわたる在留資格の変更許可を，７回にわたる在留期間の
更新許可をそれぞれ不正に受け，本件各不許可判断がされるまで１０年
以上もの間，真正な身分事項を秘匿して不正な在留を継続しつつ就労に
従事するとともに，不正に受けた再入国の許可に基づき，４回にわたり，
不正出国及び不法入国を繰り返した。
そして，前提事実(3)及び認定事実(2)によれば，原告父は，平成１５
年に不法入国した後，原告母を日本に呼び寄せるため，ブローカーに依
頼するなどして原告母の夫が他人名義となっている虚偽の本件婚姻証明
書を入手し，これに基づいて原告母に在留資格認定証明書を取得させ，
原告母の不正な入国を援助した。しかも，原告父は，原告母の入国後も，
原告母をして，夫を他人名義とする虚偽の申請をさせ，その結果，２回
にわたる在留資格の変更許可を，６回にわたる在留期間の更新許可をそ
れぞれ不正に受けさせ，本件各不許可判断がされるまで８年以上もの間，
原告母の不正な在留の継続に協力した（後記(3)ア参照）。
また，前提事実(5)のとおり，原告父は，平成１５年５月の不法入国
後，平成２４年７月に外国人登録法が廃止されるまで，約９年もの長期
にわたり，虚偽の身分事項で外国人登録をし，もって同法１８条１項２
号に違反していた。
以上のとおり，原告父の入国及び在留の状況は，相当に悪質であって，
出入国管理行政上これを看過することができず，原告父の在留特別許可
に関する判断に当たり，消極要素として考慮されるべきなのは明らかで
ある。
しかし，他方で，前提事実(6)ア，認定事実(2)ケのとおり，原告父は，
遅きに失したとはいえ，本件出頭申告をし，その不正な在留がこれ以上
長期化するのを自発的に防止したのであるから，この点は，上記の消極
要素を減殺するものとしてある程度の評価をすべきである。
ウ送還による支障
(ア)認定事実(1)アによれば，原告父は，バングラデシュで成育し，
母国語であるベンガル語の読み書き及び会話に不自由はなく，親族が
いずれも同国で生活していることからすると，原告父が同国で生活す
ること自体には特段の支障はないものといえる。
(イ)しかし，他方で，認定事実(3)から(5)までによれば，原告父は，
平成１７年１２月頃から本件各不許可判断までの間，発症の原因が解
明されておらず，国の特定疾患治療研究事業の対象とされている潰瘍
性大腸炎に罹患していることが認められる。
認定事実(3)及び(4)によれば，一般に，潰瘍性大腸炎に罹患した患
者は，多くの場合，炎症を抑える効能を有し，下血等の症状を著しく
緩和させる５－ＡＳＡ製薬の投与を中心とする内科的治療により，症
状が消失して寛解し，発症前と同様に日常生活を送ることができるも
のの，精神的又は身体的なストレス等が原因となって再燃することが
ある上，広範囲に及んだ炎症を長期間放置すると癌等の合併症を引き
起こす蓋然性もあることから，寛解の状態を維持するには，たとえ重
症度において軽症と診断されたとしても，上記の内科的治療を継続的
に受けるとともに，定期的に内視鏡検査を受けることが必要であるこ
とが認められる。
そして，認定事実(5)によれば，原告父は，平成１７年１２月に潰
瘍性大腸炎を発症してから現在に至るまで，重症度において軽症と診
断され，５－ＡＳＡ製薬の投与を内容とする通院治療によって日常生
活を送ることができているものの，平成２０年４月には約１か月にわ
たる入院を必要な状態となったことがあり，また，複数回にわたって
内視鏡検査を受診しているところ，原告父は，今後も，本邦において
現在と同様の通院治療を継続することができるのであれば，一時的に
症状が再燃し入院を必要とするようなことがあっても，引き続き適切
な治療を受けて日常生活を送っていくことが可能であると推認される。
なお，原告父は，本件各裁決の当時，５－ＡＳＡ製薬（メサラジン）
を１日当たり３０００mg（１錠５００mgを６錠）服用していたとこ
ろ，その値段は，３０日分で約１万０６７４円であって（認定事実
(4)イ参照），一般の日本国民において支払うことが可能な金額であ
ったものと認められる（しかも，仮に原告父が在留資格を有していれ
ば，都道府県から医療費の助成を受けることができるものとうかがわ
れる。）。
(ウ)しかるところ，認定事実(5)エ及び上記３のとおり，原告父は，
平成１９年９月に本件一時帰国をした際，日本の医療機関から処方さ
れていた５－ＡＳＡ製薬（○１注腸液）を持参して投与していたが，
バングラデシュにおいて潰瘍性大腸炎の症状が一時的に再燃したこと
から，同国の公立病院であるＰ７病院を受診したところ，必ずしも効
果的な治療を受けることができなかった。
しかも，認定事実(5)及び(8)によれば，５－ＡＳＡ製薬は，バング
ラデシュ政府が公表した必須薬のリストには含まれていないことが認
められるから，同薬は，同国の大多数の国民が利用することのできる
医療機関（公立病院等）において，確実に処方される医薬品であると
いうことはできない。
また，認定事実(8)によれば，バングラデシュにおいて利用可能と
される潰瘍性大腸炎の治療薬としては，メサラジン（５－ＡＳＡ製薬）
及びスルファサラジンがあるものの，証拠上，一般人がこれらの治療
薬を容易に入手できる環境が整備されているか否かは不明であること
に加え，後者のスルファサラジンについては，原告父の潰瘍性大腸炎
に確実に効能を有する医薬品であるか否かが明らかではない。他方，
５－ＡＳＡ製薬（ブランド名「○８」）の値段は，１セット（４００
mg５０包）が３６１．５０タカ（本件各裁決の当時の為替レートで約
４６３円）であることが認められるところ，上記のとおり，原告父が
服用していたメサラジン（５－ＡＳＡ製薬）の量は１日当たり３００
０mgであったから，これと等しい量を服用することを前提とすると，
原告父が今後も５－ＡＳＡ製薬の服用を継続するためには，１か月を
３０日とすると，毎月，「○８」を４．５セット分購入する必要があ
るのであって，その値段は１６２６．７５タカとなる。しかるに，バ
ングラデシュにおいては，公的な健康保険制度が存在せず，多くの国
民が５００～１０００タカという診察料を支払う経済的余裕がない上，
証拠（原告父本人）及び弁論の全趣旨によれば，同国における平均的
な収入は５０００～６０００タカと認められることからすると，証拠
上，裕福な家庭環境にあることがうかがわれない原告父が，同国にお
いて，原告母子を扶養するなどしつつ，毎月１６００タカを超える値
段の５－ＡＳＡ製薬を購入し続けることは，事実上は不可能であると
いわざるを得ない。
以上の点に加え，認定事実(8)のとおり，バングラデシュにおいて
は，大多数の国民が利用することのできる公立病院等の医療サービス
の水準が高いとはいえない上，衛生状態もよくなく消化器疾患が頻発
していることなどにも鑑みると，仮に原告父の潰瘍性大腸炎の症状が
再燃した場合において，これを適切に治療することは，なお一層困難
になることは明らかである。
(エ)以上を総合考慮すると，原告父が，バングラデシュに帰国した場
合において，適切な薬剤を治療に必要な数量入手して，潰瘍性大腸炎
に対する効果的な治療を継続することができるかについては，相当の
疑念を抱かざるを得ない。そして，潰瘍性大腸炎は，薬剤を用いて内
科的に大腸粘膜の異常な炎症を抑えることができなければ，症状が重
症化し，外科的治療が必要となる場合もあり得るとされ，また，大腸
癌の発症リスクが高まること等に備えて定期的に内視鏡検査を受ける
必要があるとされているところ，これらの外科的治療等が，バングラ
デシュにおいて適切に行なわれることになるのかについても疑問があ
る。
そうすると，原告父は，難病とされる潰瘍性大腸炎により本邦での
治療を必要としていると認められ（なお，この事情は，ガイドライン
（甲１８）第１の１(5)において「特に考慮する積極要素」とされて
いる。），同国に送還することには支障があるというべきである。
エ本件各不許可判断の当否
被告の主張（上記第３の１(2)）によれば，本件各不許可判断をした
東京入管局長は，原告父が潰瘍性大腸炎に罹患しているとの事実を認識
していたものの，治療方法は本邦と海外とで大きく異なることはないこ
と，原告父の病状が重篤ではないことなどから，難病等により本邦での
治療を必要としているとはいえず，送還に支障はない旨判断したことが
うかがわれる。
しかしながら，上記ウで認定判断したとおり，原告父がバングラデシ
ュに帰国した場合，適切な薬剤を治療に必要な数量入手して潰瘍性大腸
炎に対する効果的な治療を継続すること，潰瘍性大腸炎の症状が再燃し
た場合に適切に治療すること，症状が重症化して外科的措置が必要とな
った場合に適切に治療を行うことには，いずれも困難が伴うものという
べきであり，原告父については，難病とされる潰瘍性大腸炎により本邦
での治療を必要とする立場にあることが認められる。したがって，東京
入管局長の上記の判断には，判断の基礎とされた重要な事実に誤認があ
るか又は事実に対する評価が明白に合理性を欠いているものといわざる
を得ない。
このことに加えて，社会権規約１２条１が，「この規約の締結国は，
すべての者が到達可能な最高水準の身体及び精神の健康を享受する権利
を有することを認める」と定め，同条２が，「この規約の締結国が１の
権利の完全な実現を達成するためにとる措置には，次のことに必要な措
置を含む」として，「病気の場合にすべての者に医療及び看護を確保す
るような条件の創出」を挙げている（別紙６「条約の定め」参照）趣旨
を勘案すれば，東京入管局長が上記の事実誤認等により原告父につき在
留特別許可を与えるべきではないとした判断は，原告父の入国及び在留
の状況が相当に悪質であるという消極要素（上記イ）を考慮してもなお，
考慮すべき積極要素を過少評価したものであって，社会通念に照らし著
しく妥当性を欠くことが明らかであるというべきである。
(2)原告子についての検討
ア退去強制事由
前提事実(4)エのとおり，原告子は，平成２２年９月１０日を超えて，
在留期間の更新又は変更を受けないで在留期間を経過して本邦に残留し
たから，入管法２４条４号ロ（不法残留）に該当し，原則として本邦か
ら当然に退去すべき地位にある。
イ入国及び在留の状況
もっとも，前提事実(2)カのとおり，原告子は，本邦に在留していた
原告父母の子として出生し，そのまま本邦に留まることによって不法残
留となった上，不法残留が成立した当時はわずか１歳であったから，原
告子には不法残留となったことについて何ら責めに帰すべき事由はなく，
その境遇には同情すべき点がある。
しかも，前提事実(6)アのとおり，原告子は，親権者である原告父母
と共に本件出頭申告をし，その不法残留が長期化することが防止されて
いる。
以上の点は，原告子の在留特別許可に関する判断に当たり，積極要素
として考慮されるべきである。
ウ送還による支障
(ア)認定事実(6)及び(7)によれば，本件各不許可判断の当時，原告子
は，停留精巣に罹患し，手術を実施する必要性が高かったのであって，
これを放置しておけば，妊孕力が低下するとともに，精索の捻転や外
傷等によって精巣に悪影響を生じ，悪性腫瘍の発生頻度も高くなるこ
とが懸念されていたものと認められる。しかも，認定事実(8)のとお
り，バングラデシュにおいては，医療スタッフの数が慢性的に不足し
ており，大多数の国民が利用することのできる公立病院等の医療サー
ビスの水準が高いとはいえない上，衛生状態もよくないことが認めら
れることに照らすと，原告子は，同国に帰国した場合には，早期に上
記の手術を受けることができず，また，適切な治療を受けることがで
きない結果，深刻な事態が生じていた可能性も高かったと認められる。
この点，認定事実(7)ウのとおり，原告子は，平成２６年９月，停
留精巣を治療するための手術を受け，これが成功したことが認められ
る。しかし，この事実は本件各不許可判断の後に生じた事情である上，
停留精巣の性質等に照らすと，同手術の後も定期的に経過観察を受け
ていく必要があることが推認されるところ，上記のようなバングラデ
シュの医療事情等に鑑みると，原告子が同国に帰国した場合に適切な
診療を受けることができるかについては，疑念を抱かざるを得ない。
(イ)また，認定事実(2)によれば，原告子は，これまで一貫して本邦
で生活してきたのであり，保育園や幼稚園に通ったことはないものの，
近所の児童らとの交流を通じるなどして日本語を習得しつつあり，本
邦の生活環境に適応していることがうかがわれる。そうすると，原告
子がバングラデシュに帰国すると，周囲の環境や生活環境が変化する
ことによって，大きな心理的負担を受けることになると予想される。
他方で，本件各不許可判断の当時，原告子は４歳といまだ幼く，環
境の変化に対する順応性を十分に有していることが推認されるから，
両親である原告父母と共にバングラデシュに帰国するのであれば，時
間が経過するにつれて同国の生活環境に慣れ親しむことは十分に可能
であるということができる。
しかし，上記(1)のとおり，原告父がバングラデシュに送還される
ことにつき特段の支障があると認められる以上，原告子の在留特別許
可に関する判断に当たっては，原告父が同国に帰国するのを前提とす
ることはできない。そして，児童条約３条１，９条１（別紙６「条約
の定め」参照）の趣旨に照らせば，原告子がそのような原告父から分
離されないことが，原告子にとっての最善の利益であると考えられる。
(ウ)したがって，原告子は，本件各不許可判断の当時，停留精巣によ
り本邦での治療を必要としていた上，バングラデシュへの送還につき
特段の支障のある原告父から分離されないことが必要であるから，同
国に送還されることにつき特段の支障があるというべきである。
エ本件各不許可判断の当否
以上を総合考慮すれば，原告子は，その境遇に同情すべき点があり，
自ら入管に出頭している上，本件各不許可判断の当時，本邦での治療を
必要とし，又は人道的配慮を必要とする事情があったことも認められる
から，原告子の在留特別許可に関する判断に当たっては，これらの点が
積極要素として考慮されるべきであった。
しかるに，被告の主張（上記第３の２(2)）によれば，本件各不許可
判断をした東京入管局長は，上記の治療の必要性を認めず，また，上記
の事情を格別に斟酌すべきものとは判断しなかったことがうかがわれる。
したがって，本件各不許可判断のうち原告子に係る部分は，その基礎
とされた重要な事実に誤認があり，又は事実に対する評価が社会通念に
照らして著しく妥当性を欠くことが明らかであるといわざるを得ない。
(3)原告母についての検討
ア退去強制事由
前提事実(3)カのとおり，原告母は，平成２２年９月１５日を超えて，
在留期間の更新又は変更を受けないで在留期間を経過して本邦に残留し
たから，入管法２４条４号ロ（不法残留）に該当し，原則として本邦か
ら当然に退去すべき地位にある。
イ入国及び在留の状況
前提事実(3)及び認定事実(2)によれば，原告母は，原告父の指示を受
けるなどして，ブローカーから夫が他人名義となっている虚偽の本件婚
姻証明書を入手した上，平成１７年９月，これに基づいて取得した在留
資格認定証明書を行使し，不正に在留資格を取得して本邦に上陸した。
しかも，原告母は，その後も，原告父の指示を受けるなどして夫を他人
名義とする虚偽の申請を繰り返し行い，その結果，２回にわたる在留資
格の変更許可を，６回にわたる在留期間の更新許可をそれぞれ不正に受
け，本件各不許可判断がされるまでの８年以上もの間，不正な在留を継
続した。
また，前提事実(5)のとおり，原告母は，平成１７年９月の入国後，
平成２４年７月に外国人登録法が廃止されるまで，約７年もの長期にわ
たり，虚偽の事項で外国人登録をし，もって同法１８条１項２号に違反
していた。
以上のとおり，原告母の入国及び在留の状況は，出入国管理行政上こ
れを看過することはできず，原告母の在留特別許可に関する判断に当た
り，消極要素として考慮されるべきである。
しかし，他方で，前提事実(6)アのとおり，原告母は，遅きに失した
とはいえ，本件出頭申告をし，その不正な在留がこれ以上長期化するの
を自発的に防止したのであるから，この点は，上記の消極要素を減殺す
るものとして評価すべきである。
ウ送還による支障
認定事実(1)イのとおり，原告母は，バングラデシュで成育し，母国
語であるベンガル語の読み書き及び会話に不自由はなく，親族がいずれ
も同国で生活している上，健康状態にも特段の問題はないことからする
と，原告母自身にとっては，同国へ送還されることに特段の支障はない
ものといえる。
しかし，上記(2)のとおり，本件各不許可判断の当時，原告子は，本
邦での治療を必要とし，又は人道的配慮を必要とする事情があったと認
められるところ，認定事実(2)スのとおり，原告母は，当時４歳の原告
子の母親として，その主たる監護養育を担当していたのであるから，引
き続き，上記のように本邦に在留する必要のある原告子と同居し，その
監護養育を行っていく必要があることは明らかである。また，児童条約
３条１，９条１（別紙６「条約の定め」参照）の趣旨に照らせば，原告
子が原告母から分離されないことが，原告子にとっての最善の利益であ
ると考えられる（上記(2)ウ参照）。
したがって，原告母は，バングラデシュへの送還につき特段の支障の
ある原告子から分離されないことが必要であるから，結局，同国に送還
されることにつき特段の支障があるというべきである。
エ本件各不許可判断の当否
以上を総合考慮すれば，原告母は，自ら入管に出頭している上，本件
各不許可判断の当時，難病等により本邦での治療を必要としている原告
子を看護することが必要と認められ，又は人道的配慮を必要とする事情
があったことが認められるから，原告母の在留特別許可に関する判断に
当たっては，これらの点が積極要素として考慮されるべきであった。
しかるに，被告の主張（上記第３の２(2)）によれば，本件各不許可
判断をした東京入管局長は，上記の治療の必要性を認めず，また，上記
の事情を格別に斟酌すべきものとは判断しなかったことがうかがわれる。
したがって，本件各不許可判断のうち原告母に係る部分は，その基礎
とされた重要な事実に誤認があり，又は事実に対する評価が社会通念に
照らして著しく妥当性を欠くことが明らかであるといわざるを得ない。
(4)被告の主張について
ア被告は，外国人は本邦の社会制度や医療水準を前提とした医療を受け
る法的地位又は利益を保障されておらず，低所得者でも十分な医療を受
けることのできる体制を充実させる第一義的な責務を負うのは当該外国
人の本国であるから，原告父子の疾病は，原告らの在留特別許可に関す
る判断に当たって格別斟酌すべき事情には当たらない旨を主張する（上
記第３の２(2)カ参照）。
この点，確かに，外国人一般について，本邦の社会制度や医療水準を
前提とした医療を受ける地位又は利益が法的に保障されているわけでは
ない。
しかしながら，外国人が本邦滞在中に偶々難病とされる疾病等に罹患
したことから本邦での治療を開始し，それが奏功している一方，国籍国
に帰国すれば十分な治療を受けられず重症化が見込まれるといった事情
がある場合は，上記の一般論とは別異に解する余地がある。現に，被告
（法務省入国管理局）の定めたガイドライン（甲１８）は，在留特別許
可に関する判断における考慮事項の積極要素として，「当該外国人が，
難病等により本邦での治療を必要としていること，又はこのような治療
を要する親族を看護することが必要と認められる者であること」，「そ
の他人道的配慮を必要とするなど特別な事情があること」等を掲げてい
る上，前者については特に考慮する積極要素としている。加えて，我が
国が締約国となっている社会権規約１２条１が，「この規約の締約国は，
すべての者が到達可能な最高水準の身体及び精神の健康を享受する権利
を有することを認める」と定め，同条２が，「この規約の締約国が１の
権利の完全な実現を達成するためにとる措置には，次のことに必要な措
置を含む」として，「病気の場合にすべての者に医療及び看護を確保す
るような条件の創出」を挙げているのである（別紙６「条約の定め」参
照）。
そうすると，当該外国人について上記のような特別の事情がある場合
には，人道的な配慮の見地から，これを在留特別許可に関する判断にお
いて適切に勘案した上，個々の事案の事情に応じて特別な恩恵を与える
べきことは，我が国の責務であるといわねばならない。
これらの点に鑑みると，被告の上記主張は俄に採用し難いものといわ
ざるを得ない。
イ被告は，原告らによる本件出頭申告は，原告父が違反調査を受けた際
に真正の身分事項を明らかにしなかった以上，自発的なものと評価する
ことはできないと主張する（上記第３の２(2)エ参照）。
確かに，認定事実(2)キのとおり，原告父は，平成２１年１２月に違
反調査を受けた際，入管に対して真正な身分事項を告げておらず，その
結果，違反容疑なしの処分を受け，その後も約２年１０か月の間，不正
な在留を継続していたことが認められる。しかし，上記違反調査におい
て虚偽の事項を告げたのは原告父のみである上，原告らが本件出頭申告
をしていなかったならば，その不正な在留が今後も継続していたであろ
うことは明らかであるから，本件出頭申告は，遅きに失したとはいえ，
原告らの不正な在留がこれ以上長期化することを防いだという点におい
て，ある程度は積極要素として考慮されるべきである（上記(1)イ，(2)
イ，(3)イ参照）。
(5)小括
以上のとおり，原告らの在留を特別に許可しなかった本件各不許可判断
は，いずれも，その基礎とされた重要な事実に誤認があり，又は事実に対
する評価が社会通念に照らして著しく妥当性を欠くことが明らかであるか
ら，その裁量権の範囲を逸脱し，又はこれを濫用したものといわざるを得
ない。
５本件各裁決及び本件各退令発付処分の適法性
以上によれば，その余の点につき判断するまでもなく，本件各不許可判断
を前提としてされた本件各裁決は，いずれも違法であって取消しを免れない。
そして，本件各裁決がいずれも違法である以上，これを前提としてされた
本件各退令発付処分（入管法４９条６項参照）についても，そのいずれもが
違法であって取消しを免れない。
第５結論
よって，原告らの各請求はいずれも理由があるからこれを認容することと
し，訴訟費用の負担につき行政事件訴訟法７条，民訴法６１条を適用の上，
主文のとおり判決する。
東京地方裁判所民事第３８部
裁判長裁判官谷口豊
裁判官工藤哲郎
裁判官和久一彦
（別紙２）
原告父の出入国及び在留等の状況
第１平成１５年５月２３日～平成１９年９月２日（本文第２の２(2)カ）
１平成１５年９月１９日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で再入
国の許可を受け，同月２０日，成田空港において，本邦から出国した。同月
２４日，成田空港において，本件旅券を行使し，同許可により本邦に入国し
た。
２平成１６年２月２５日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で再入
国の許可を受け，同年３月１７日，成田空港において，本邦から出国した。
同年４月３０日，成田空港において，本件旅券を行使し，同許可により本邦
に入国した。
３平成１６年６月１１日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在
留期間「６月」とする在留期間の更新許可，及び資格外活動の許可をそれぞ
れ受けた。
４平成１６年９月１５日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で再入
国の許可を受け，同月１７日，成田空港において，本邦から出国した。同年
１０月１５日，成田空港において，本件旅券を行使し，同許可により本邦に
入国した。
５平成１６年１１月２９日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，
在留期間「６月」とする在留期間の更新許可，及び資格外活動の許可をそれ
ぞれ受けた。
６平成１７年５月９日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在留
資格「人文知識・国際業務」及び在留期間「１年」とする在留資格の変更許
可を受けた。
７平成１７年６月２４日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，数
次の再入国の許可を受けた。
８平成１８年５月１８日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在
留期間「１年」とする在留期間の更新許可を受けた。
９平成１９年５月１７日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在
留資格「特定活動」及び在留期間「２月」とする在留資格の変更許可を受け
た。
１０平成１９年７月１７日，情を知らない名古屋入管局長から，Ｐ１名義で，
在留資格「特定活動」及び在留期間「２月」とする在留資格の変更許可を受
けた。
１１平成１９年８月１５日，情を知らない名古屋入管局長から，Ｐ１名義で，
在留資格「人文知識・国際業務」及び在留期間「１年」とする在留資格認定
証明書の交付を受けた。
第２平成１９年１１月１８日～平成２２年９月７日（本文第２の２(2)コ）
１平成２０年９月２２日，情を知らない名古屋入管局長から，Ｐ１名義で，
在留期間「１年」とする在留期間の更新許可を受けた。
２平成２０年１０月１５日，情を知らない名古屋入管局長から，Ｐ１名義で，
数次の再入国の許可を受けた。
３平成２１年８月２６日，情を知らない名古屋入管局長から，Ｐ１名義で，
在留資格「短期滞在」及び在留期間「９０日」とする在留資格の変更許可，
及び資格外活動の許可をそれぞれ受けた。
４平成２１年１２月３日，東京入管新宿出張所入国警備官から，入管法２４
条４号イ違反（資格外活動）の疑いで違反調査を受けたが，同月１６日，東
京入管横浜支局入国警備官から違反容疑なしの処分を受けた。
５平成２１年１２月２１日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，
在留資格「特定活動」及び在留期間「３月」とする在留資格の変更許可を受
けた。
６平成２２年６月３日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在留
期間「４月」とする在留期間の更新許可を受けた。
７平成２２年７月１５日，情を知らない東京入管局長から，Ｐ１名義で，在
留期間「２月」とする在留期間の更新許可を受けた。
（別紙３）
原告母の出入国及び在留等の状況
１平成１８年９月１９日，東京入管局長から，在留期間「１年」とする在留
期間の更新許可を受けた。
２平成１９年９月３日，名古屋入管局長から，在留期間「１年」とする在留
期間の更新許可，及び数次の再入国の許可をそれぞれ受け，同月１４日，成
田空港において，本邦から出国した。同年１１月１８日，中部空港において，
同許可により本邦に入国した。
３平成２０年２月２５日，名古屋入管局長から，資格外活動の許可を受けた。
４平成２０年９月２２日，名古屋入管局長から，在留期間「１年」とする在
留期間の更新許可を受けた。
５平成２０年１０月１５日，名古屋入管局長から，数次の再入国の許可及び
資格外活動の許可をそれぞれ受けた。
６平成２１年９月３日，名古屋入管局長から，在留資格「短期滞在」及び在
留期間「９０日」とする在留資格の変更許可を受けた。
７平成２１年１２月２１日，東京入管局長から，在留資格「特定活動」及び
在留期間「３月」とする在留資格の変更許可を受けた。
８平成２２年６月３日，東京入管局長から，在留期間「４月」とする在留期
間の更新許可を受けた。
（別紙４）
原告子の在留等の状況
１平成２１年８月２６日，名古屋入管局長から，在留資格「短期滞在」及び
在留期間「９０日」とする在留資格の変更許可を受けた。
２平成２１年１２月２１日，東京入管局長から，在留資格「特定活動」及び
在留期間「３月」とする在留資格の変更許可を受けた。
３平成２２年６月３日，東京入管局長から，在留期間「４月」とする在留期
間の更新許可を受けた。
４平成２２年７月１５日，東京入管局長から，在留期間「２月」とする在留
期間の更新許可を受けた。
（別紙６）
条約の定め
１経済的，社会的及び文化的権利に関する国際規約（社会権規約）
２条
１この規約の各締約国は，立法措置その他のすべての適当な方法によりこ
の規約において認められる権利の完全な実現を漸進的に達成するため，自
国における利用可能な手段を最大限に用いることにより，個々に又は国際
的な援助及び協力，特に，経済上及び技術上の援助及び協力を通じて，行
動をとることを約束する。
２以下略
１２条
１この規約の締約国は，すべての者が到達可能な最高水準の身体及び精神
の健康を享受する権利を有することを認める。
２この規約の締約国が１の権利の完全な実現を達成するためにとる措置に
は，次のことに必要な措置を含む。
(a)～(c)略
(d)病気の場合にすべての者に医療及び看護を確保するような条件の創出
２市民的及び政治的権利に関する国際規約（自由権規約）
１３条合法的にこの規約の締約国の領域内にいる外国人は，法律に基づいて
行われた決定によってのみ当該領域から追放することができる。国の安
全のためのやむを得ない理由がある場合を除くほか，当該外国人は，自
己の追放に反対する理由を提示すること及び権限のある機関又はその機
関が特に指名する者によって自己の事案が審査されることが認められる
ものとし，このためにその機関又はその者に対する代理人の出頭が認め
られる。
２３条
１家族は，社会の自然かつ基礎的な単位であり，社会及び国による保護を
受ける権利を有する。
２～４略
３児童の権利に関する条約（児童条約）
３条
１児童に関するすべての措置をとるに当たっては，公的若しくは私的な
社会福祉施設，裁判所，行政当局又は立法機関のいずれによって行われ
るものであっても，児童の最善の利益が主として考慮されるものとする。
２以下略
６条
１略
２締約国は，児童の生存及び発達を可能な最大限の範囲において確保す
　る。
９条
１締約国は，児童がその父母の意思に反してその父母から分離されない
ことを確保する。ただし，権限のある当局が司法の審査に従うことを条
件として適用のある法律及び手続に従いその分離が児童の最善の利益の
ために必要であると決定する場合は，この限りでない。このような決定
は，父母が児童を虐待し若しくは放置する場合又は父母が別居しており
児童の居住地を決定しなければならない場合のような特定の場合におい
て必要となることがある。
２略
３締約国は，児童の最善の利益に反する場合を除くほか，父母の一方又
は双方から分離されている児童が定期的に父母のいずれとも人的な関係
及び直接の接触を維持する権利を尊重する。
４３の分離が，締約国がとった父母の一方若しくは双方又は児童の抑留，
拘禁，追放，退去強制，死亡…等のいずれかの措置に基づく場合には，
当該締約国は，要請に応じ，父母，児童又は適当な場合には家族の他の
構成員に対し，家族のうち不在となっている者の所在に関する重要な情
報を提供する。（以下略）

戻る