戻る

平成１７年（行ケ）第１０７２０号審決取消請求事件
平成１８年９月２０日判決言渡，平成１８年７月１９日口頭弁論終結
判決
原告株式会社ヒューネット・ディスプレイテクノロジー
（審決上の表示株式会社ヒューネット）
原告Ｘ
原告ら訴訟代理人弁理士平田忠雄，遠藤和光
被告特許庁長官中嶋誠
指定代理人向後晋一，平井良憲，立川功，田中敬規
主文
原告らの請求を棄却する。
訴訟費用は，原告らの負担とする。
事実及び理由
第１原告らの求めた裁判
「特許庁が不服２００２－１２４３０号事件について平成１７年８月２２日にし
た審決を取り消す」との判決。。
第２事案の概要
本判決においては，書証等を引用する場合を含め，公用文の用字用語例に従って表記を変えた部
分がある。
本件は，原告らが，本願発明の特許出願をしたところ，拒絶査定を受け，これを
不服として審判請求をしたが，審判請求は成り立たないとの審決がされたため，同
審決の取消しを求めた事案である。
１特許庁における手続の経緯
(1)本願発明
（出願人は，その後，株式会社フロンティア・ジャパン出願人：株式会社ブライト研究所
及び株式会社ヒューネットを経て原告Ｘ原告株式会社ヒューネット・ディスプレイテクノロジー，，
に変更されている）。
発明の名称：ネマティック液晶の駆動方法」「
出願番号：特願平９－２６７８１９号
出願日：平成９年９月１２日（甲１）
手続補正日：平成１０年４月２２日（甲４）
手続補正日：平成１３年１１月２日（甲７）
(2)本件手続
拒絶査定日：平成１４年５月２４日付け
審判請求日：平成１４年７月４日（不服２００２－１２４３０号）
手続補正日：平成１４年８月２日（甲１１）
補正却下決定：平成１６年１０月６日（平成１４年８月２日付け手続補正に対し
て。甲１３）
手続補正日：平成１６年１２月６日（甲２）
審決日：平成１７年８月２２日
審決の結論：本件審判の請求は，成り立たない」「。
審決謄本送達日：平成１７年９月６日（原告らに対し）
２本願発明の要旨（平成１６年１２月６日付けの手続補正後のもの。以下，請
求項１～４記載の発明を総称して「本願発明」という）。
【請求項１】２つの電極に挟まれたネマティック液晶の駆動方法において，前記２
つの電極間に１フレーム期間内で前記２つの電極間の平均電圧がほぼ０となる様に
画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加する第１のステップと，前記２つ
の電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２のステップとを前記１フレーム期
間中に行うことを特徴とするネマティック液晶の駆動方法
【請求項２】２つの電極に挟まれたネマティック液晶の駆動方法において，前記２
つの電極間に１フレーム期間内で前記２つの電極間の平均電圧がほぼ０となる様に
画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加する第１のステップと，前記２つ
の電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２のステップとを前記１フレーム期
間中に行うことにより，ネマティック液晶の応答速度を速めることを特徴とするネ
マティック液晶の駆動方法
【請求項３】２つの電極に挟まれたネマティック液晶の駆動方法において，前記２
つの電極間に１フレーム期間内で前記２つの電極間の平均電圧がほぼ０となる様に
画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加する第１のステップと，前記２つ
の電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２のステップとを前記１フレーム期
間中に行うことにより，前記ネマティック液晶の光透過率が変化した後，光透過率
が元の状態に戻ることを促進することを特徴とするネマティック液晶の駆動方法
【請求項４】２つの電極に挟まれたネマティック液晶の駆動方法において，前記２
つの電極間に，画像データに応じた電圧を１フレーム期間内で前記２つの電極間の
平均電圧がほぼ０となる様に極性反転を行って印加する第１のステップと，前記２
つの電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２のステップとを前記１フレーム
期間中に行うことにより，前記ネマティック液晶の光透過率が変化したときに，そ
の光透過率の変化速度を速めることを特徴とするネマティック液晶の駆動方法。
３審決（甲１）の要点
，，（（）審決は以下のとおり本願明細書願書に最初に添付された明細書甲３の１
の発明の詳細な説明に，平成１０年４月２２日及び平成１６年１２月６日付け手続
補正書による変更が加えられたもの以下同様の記載は不備であり特許法３６。。），
条４項の規定により特許を受けることができないとした。
「明細書の【００２６】～【００２９】では，応答速度がフレーム周期や液晶材料，液晶パ
ネルの温度などに依存すると記載しており，３色バックライトによるカラー化を実現できる応
答速度を持つ液晶パネルに必要な駆動周期を８ｍｓ以下（００１６）としておきながら，ど【】
のような条件液晶材料液晶パネルの温度電圧パルス幅基板間隔電極形態マトリッ（，，，，，（
クス電極等，フレーム周期，など）で，上記のように応答速度が速いネマティック液晶の駆）。
動方法が実現できるのか，具体的な実施例が何ら記載されていない。
また本願発明は画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加する平成１６年１２，「」（
月６日付手続補正書の請求項１～３）ものであって「画像データに応じた」というからには，
複数画素の駆動を行うものであることは明らかであるが，その場合に液晶表示装置の駆動方法
として，ＴＦＴ駆動であれ単純マトリクス駆動であれ，複数画素に対して具体的にどのような
駆動がなされるのかが明細書を見ても不明である。
よって，本願発明は，依然として，当業者が容易に実施しうるものではない」。
第３原告らの主張の要点
１本件出願当時の技術水準
本件出願時には，①ＴＮ（ツイステット・ネマティック）液晶及びＳＴＮ（スー
パーツイステット・ネマティック）液晶を含むネマティック液晶を使用した液晶表
（．（），．（）），示素子の構造及びその動作原理甲１７の図３２４６頁図３４４８頁
②ネマティック液晶の応答速度が強誘電性液晶及び反強誘電性液晶の応答速度より
遅いこと（甲１８の表６．１（２５１頁，③カラーフィルターを使用した液晶表））
示素子のカラーフィルターの凹凸がコントラスト低下を招くこと（甲１７の
．．（），．（），．（）），図３１３及び図３１４６０頁図３１７６３頁図３１８６４頁
④カラーフィルターを使用した液晶表示装置の画素数はフィールド順次方式の液晶
表示装置の画素数の１／３になること（甲１９の２頁左上欄４～７行，⑤フィー）
ルド順次方式の液晶表示装置の構造及び動作原理，当該液晶表示装置に使用される
赤，緑，青のバックライトの構造及び動作原理（甲１７の１１５～１３５頁）が技
術水準として確立していた。
また，液晶の応答速度の厳格な定義は存在せず，液晶の応答速度を規定するとき
は，その都度測定基準となる透過率のしきい値を定めて表すのが一般的である。し
たがって，被告が主張するように，液晶の応答速度は，電界印加による立上り時間
τと電界除去による立下り時間τとの和で定義されるとは断定できない。ｏｎｏｆｆ
２取消事由（実施可能要件の充足性についての判断の誤り）
，「（，，，，(1)審決はどのような条件液晶材料液晶パネルの温度電圧パルス幅
基板間隔，電極形態（マトリクス電極等，フレーム周期，など）で，上記のよう）
に応答速度が速いネマティック液晶の駆動方法が実現できるのか，具体的な実施例
が何ら記載されていない（甲１の２頁２６～３０行）とする。」
アしかしながら，本願明細書の段落【００１６】に「図１及び図２におけるネ
マティック液晶パネルは従来から使われているＴＮ液晶または，ＳＴＮ液晶を使用
し，液晶材料及びセルギャップなどを最適化して高速化したパネルであって，図１
及び図２における液晶パネルは同一のパネルについてのものである」と記載されて
いるように，本願発明の実施形態におけるネマティック液晶パネルの構成は従来の
技術と同一である。
イ以下，審決が挙げる条件について個別に検討する。
(ｱ)液晶材料
【】，，，本願明細書の段落００１６の記載から明らかなように液晶材料は例えば
ＴＮ液晶あるいはＳＴＮ液晶である。これらのネマティック液晶材料の選択は，当
業者の技術常識に属する。
(ｲ)液晶パネルの温度
ネマティック液晶表示装置が室温で使用される範囲において，液晶パネルの温度
が特に問題にされることはない。これも当業者の技術常識である。
(ｳ)印加電圧
甲１７の図３．３（４６頁）には，ＳＴＮ液晶が約２Ｖの印加電圧を境にして透
過率が９０％以上の値と１０％以下の値の範囲で変化することが示され，ＴＮ液晶
は約２Ｖ以下の印加電圧によって９０％以上の透過率になり，約２．４Ｖ以上の印
加電圧によって１０％以下の透過率になることが示されている。また，甲１７の
図７．５（１４４頁）には，ＴＮ液晶を使用したアクティブマトリクス型ＬＣＤと
スタティック型ＬＣＤにおける透過率が約２０Ｖの近傍で約９０％以上と約１０，．
％以下の間で変化することが示されている。このような技術常識によれば，液晶の
印加電圧は液晶材料の決定により一義的に決定されるものであり，当業者であれば
液晶材料に応じて決定し得るものといえる。
本願明細書，甲１９，２０，２３，２４は，印加電圧値を記載していないが，こ
。，れは技術常識に属するのでわざわざ記載を要しないためである図１の電圧Ｖ１は
従来より採用されているＶ２に相当する５Ｖの電圧より大きい６Ｖの電圧であって
もよく，また甲１７の１２８頁に記載された８Ｖの電圧であってもよい。
このように，液晶の印加電圧の設定は，本件出願当時の当業者の技術常識に属す
るものであり，本願明細書に記載がなくとも当業者が本願発明を実施することを妨
げるものではない。
(ｴ)パルス幅
本件出願前の平成９年４月１５日に公開された特開平９－１０１４９７号公報
（甲２１）は，段落【００１３】及び図２において，１２０Ｈ程度のＲ，Ｇ，Ｂz
の色フレームを示しているまた甲２１の段落００１４００１６及び図３４。，【】【】，
は，１～２５６枚の間で任意の階調を設定できる６．５ｍｓの色フレームを示して
いるまた本件出願前の平成８年９月１３日に公開された特開平８－２３４１６１。，
号公報（甲２２）は，甲２１の図３，４に相当する図３，９において，甲２１とほ
ぼ等しいパルス幅を示している。
したがって，色フレームに応じて定まる液晶に印加される電圧のパルス幅の設定
は技術水準を構成するものであり，本願発明においては，フレーム周期である８ｍ
ｓに応じて定まるパルス幅である。
(ｵ)基板間隔（セルギャップ）
甲１７の表３．１（４８頁）においては，ＴＮ液晶とＳＴＮ液晶を使用する液晶
表示素子のセルギャップが，５～１０μ及び５～８μであることが示され，mm
必要なギャップコントロール精度が±０．５μ及び±０．１μであると記載mm
されている。甲１７の１２８頁には２μｍとの記載もあり，高速化のためにセル
ギャップを１～２μｍにすることも当業者の技術常識であったといえる。
また，本願明細書の段落【００１６】には「図１および図２におけるネマティッ
ク液晶パネルは従来から使われているＴＮ液晶または，ＳＴＮ液晶を使用し液晶材
料及びセルギャップなどを最適化して高速化したパネルであって，図１及び図２に
おける液晶パネルは同一のパネルについてのものであるとの記載がある甲１７。」。
（．）（），，，，の３１式５４頁によれば応答速度τは液晶の粘度ηに比例しかつ
セルギャップｄの２乗に比例するのであり，このような技術常識に基づけば，本願
明細書に具体的な数値の記載がないとしても，当業者は基板間隔を最適化すること
ができる。
(ｶ)電極形態（マトリクス電極等）
甲１７の図７．７（１４８頁，図７．９（１５２頁，図７．１５（１６３頁）））
は，電極形態（マトリクス電極等）を示している。また，甲２０は，発明の名称を
「液晶マトリクス・ディスプレーの温度補償方法と装置」としながら，１つの表示
セル（図２，３）を示すにとどまっているが，これは，マトリクス電極は当業者の
技術常識にすぎないので，省略しているものと考えられる。
電極形態（マトリクス電極等）の構成は技術常識であり，本願明細書に記載がな
くとも，当業者であれば理解し得るものである。
(ｷ)フレーム周期
甲２１の段落【００１３】及び図２は，１２０Ｈの色フレームと４０Ｈの映zz
像を色合成フレームを示しているまた甲２２の段落００２２及び図１は４０。，【】，
Ｈ～５０Ｈの映像フレームと，１２０Ｈ～１５０Ｈの色フレームを示してzzzz
いる。フレーム周期の設定は本件出願当時の技術常識に基づいて，当業者が容易に
行うことができる。
(ｸ)以上のとおり，(ｱ)～(ｷ)の各条件は，当業者の技術常識に属する事項であ
り，本願明細書に記載がないとしても，当業者であれば容易に設定し得るものであ
る。
ウ本願明細書の段落【００２１】及び図２は，従来のネマティック液晶の駆動
方法を示している。図２の従来のネマティック液晶の駆動方法における液晶表示パ
ネルはノーマリーブラックモードである。また，液晶材料はＴＮ液晶又はＳＴＮ液
晶と記載されている。図２において，印加電圧の絶対値Ｖ２を決定しようとすると
き，甲１７の図３．３（４６頁）及び図７．５（１４４頁）記載の技術常識を参酌
できる。このような技術常識に基づくと，図２における電圧Ｖ２を，例えば，約５
Ｖに設定することができ，また，図２の各期間Ｔ１～Ｔ６は，甲２１，２２記載の
技術常識を参酌すると，例えば，１２０Ｈ～１５０Ｈに設定することができzz
zmsmsる１５０Ｈとすると各期間Ｔ１～Ｔ６はそれぞれ約６７であり８。，，，．，
以下となる。
従来のネマティック液晶の駆動方法によると，Ｔ１，Ｔ２，Ｔ４，及びＴ６の全
期間内で絶対値Ｖ２の電圧をＴＮ液晶又はＳＴＮ液晶に印加している。このため，
ＴＮ液晶又はＳＴＮ液晶の高速化は実現されていない。これに対し，本件特許出願
の発明の実施の形態のネマティック液晶の駆動方法によると，本願明細書の段落
【００２０】及び図１に説明されるように，期間Ｔ１，Ｔ２，Ｔ４及びＴ６の各期
，（，間の前半において図２に示されているＶ１>Ｖ２の条件を満たす絶対値例えば
約６Ｖ）の電圧Ｖ１を印加し，当該期間の後半において，０Ｖの電圧を印加する。
この印加方法により，ＴＮ液晶又はＳＴＮ液晶の透過率が約６．７ｍｓという高速
で変化する。もちろん，ここでも，段落【００２４】に説明されるように，ノーマ
リーブラックモードである。
本願明細書の段落【００２０】及び【００２２】においては，本願発明の実施の
形態のネマティック液晶の駆動方法が応答速度を高速化する理由について，①図１
において，図２のＶ２より高い電圧Ｖ１を印加する，②その後，一定周期で一定の
時間，印加電圧の絶対値を０Ｖにするためであると説明されているのであり，この
ような本願明細書の記載に加えて，技術常識から自明な事項を参酌すると，本願明
細書には，応答速度を高速化するネマティック液晶の駆動方法が，当業者が実施で
きる程度に記載されているということができる。
(2)審決は「その場合に液晶表示装置の駆動方法として，ＴＦＴ駆動であれ単，
純マトリクス駆動であれ，複数画素に対して具体的にどのような駆動がなされるの
かが明細書を見ても不明である（甲１の２頁末行～３頁２行）としている。。」
しかしながら，本願明細書の図１（本願発明）の基礎とされている図２（従来技
術）の波形図は，１画素の説明を行うためのものである。また，図１及び図２は，
ネマティック液晶の印加電圧の変化に対する光透過率の時間変化を示す図面であ
り，１フレーム周期でＴＦＴ（薄膜トランジスター）がｏｎ状態となるのが１回に
限られるわけではない。したがって，被告の主張は誤解に基づくものである。
本願発明の図２では，期間Ｔ１，Ｔ２，Ｔ４，Ｔ６においてＶ２と－Ｖ２の電圧
がほぼ等周期（Ｔ／６）で切り替わっていることから，ゲートパルスの周期（走査
周期）はＴ／６と理解することが当業者であれば容易であり，本願発明の図１を同
一周期で走査すると考えれば，容易にＴＦＴの図１の印加電圧波形を実現できると
考えられる。図１において，印加電圧の絶対値がＶ１から０Ｖになるタイミングに
おいて，ＴＦＴのゲートに操作信号としてのゲートパルスを印加する必要があるこ
と及び図１においてそれが省略されていることは，当業者が容易に理解できること
である。
そうすると，審決が「その場合に液晶表示装置の駆動方法として，ＴＦＴ駆動，
であれ単純マトリクス駆動であれ，複数画素に対して具体的にどのような駆動がな
されるのかが明細書を見ても不明である」と認定判断したのは，誤りである。。
３結論
審決は，本件出願当時の技術水準を十分に斟酌しないまま，本願明細書の記載が
不備であり，特許法３６条４項に反すると結論付けたもので，その判断は誤りであ
る。
第４被告の主張の要点
原告らの主張する取消事由は，いずれも理由がなく，審決に違法な点はない。
１本件出願当時の技術水準
出願時の技術水準をまとめると，以下のとおりである。
アＴＮ，ＳＴＮなどのねじれネマティック型液晶の応答速度は，電界印加によ
る立上り時間τと電界除去による立下り時間τとの和で定義される。電界除ｏｎｏｆｆ
去による立下り時間τは，セルギャップが薄いほど速くなり，また，液晶材料ｏｆｆ
の物性である粘度や弾性定数の関数でもあり，粘度が低いほど，弾性定数が大きい
ほど速くなる一方，電界とは無関係である（乙１の１１０頁。）
イＳＴＮ型の一般的な応答速度は，１３０～３００ｍｓである。セルギャップ
を２．１μｍに狭めたものでは１９ｍｓを達成した。また，走査線を複数選択する
新しい駆動法に用いる液晶の応答速度は１００ｍｓ程度である（乙１。
，，【】【】，【】，の１２８１７５頁乙２の段落００３８００３９乙３の段落００４７
乙４の段落【００５２）】
ウＳＴＮ型の場合，ＴＮ型に比べて表示容量の増大に伴って急激に応答速度が
遅くなり，テレビなどの動画表示に不向きとなる。ＴＮ型で単純マトリクス電極に
よる時分割駆動を行う場合には，表示容量に限界がある（乙１の１２４，１７５。
頁）
エＴＮ型セルを用いたＴＦＴによる駆動法では，順次，走査電極にゲートパル
スを印加していき，その走査電極に接続されている行の画素のＴＦＴをｏｎ状態に
し，それに同期して表示画素の信号電極に電圧を印加する。フレーム周期後に再び
選択されるまでの間，ＴＦＴはｏｆｆ状態となっているため画素は信号電極と切り
離されており，いったん蓄えられた電荷はその間保持される（乙１の１３５。
～１３６頁）
２取消事由（実施可能要件の充足性についての判断の誤り）に対して
(1)原告らは，応答速度が速いネマティック液晶の駆動方法がどのように実現
できるのかについて，本願明細書には何ら記載されていないとした審決の認定判断
は誤りであると主張する。
しかしながら，願書に添付すべき明細書においては，発明をどのように実施する
かに関し，①その方法による機能・特性が技術水準等から予測される機能・特性よ
り著しく隔たっており，なおかつそのような機能・特性に関して理論的な解明がな
されていないとき，②技術水準等を考慮しても，方法を実施するに際し，構成要素
の選択・組合せなどが相当多岐にわたり，当業者がそのような方法を実施するため
に，当業者に期待し得る程度を超える試行錯誤や複雑高度な実験等を行う必要があ
るときには，具体的な実施例を記載しなければならない。
ア上記①に該当するかどうかについて
本願明細書によれば，液晶の応答速度は８ｍｓ以下であることが理解できる。他
方，ＳＴＮ型の一般的な応答速度は，１３０～３００ｍｓであり，セルギャップ
を２．１μｍに狭めた特殊なものでも１９ｍｓ程度である。また，走査線を複数選
択する新しい駆動法に用いる液晶，材料を工夫して応答速度を速くしたＳＴＮ液晶
表示パネルの応答速度にしても１００ｍｓ程度である。したがって，本願発明の応
答速度８ｍｓ以下という値は，技術水準をはるかにしのぐ値であることが分かる。
電界除去による立下り時間τは，電界とは無関係な，専ら液晶材料の物性及ｏｆｆ
びセルギャップにより決まる時間である。したがって，同じ仕様の液晶セルである
本願明細書の図１と図２とでは，電界除去による立下り時間τは，理論的にはｏｆｆ
同じ時間になるはずである。ところが，本願明細書の図１（本願発明）では図面で
見る限り４ｍｓ程度であるのに対し，図２（従来例）では８ｍｓ（フレーム周期）
をオーバー（フレーム周期内においても十分に立ち下がっていない）しており，大
きく異なる。電界除去による立下り時間τは電界とは無関係なのであるから，ｏｆｆ
印加電圧の波形の違いのみでは両者の違いを到底理解し得ない。
そして，かかる効果について本願明細書には段落【００２２】に「一定周期で一
定の時間，印加電圧の絶対値が必ず０Ｖにすることにより，白から黒に変化する時
間も高速化することができる」とだけ説明されている。かかる印加電圧の変化は，
図２の従来例でもＴ２からＴ３へ遷移する過程で同様に生じているから，この説明
ではかかる効果が本願発明でだけ奏せられる理由を説明したことにはならない。
したがって，本願発明の駆動方法による液晶の応答速度は，技術水準等から予測
される応答速度より著しく隔たっており，なおかつそのような応答速度が達成可能
であることに関し理論的な解明がなされていないから，本願発明が上記①の場合に
該当することは明らかである。
イ上記②に該当するかどうかについて
審決で具体的に指摘した条件が，技術水準を考慮した場合に，実施できる程度に
特定できるかについて検討する。
(ｱ)液晶材料について
原告らは，液晶材料は，例えばＴＮ液晶あるいはＳＴＮ液晶であると主張してい
るが，液晶の応答速度は液晶材料及びその物性によって大きく異なることから，本
願明細書に記載された所期の性能（応答速度８ｍｓ以下）を当業者が確認するため
には，技術水準で想定される液晶材料の範囲内において材料の選択，物性の調整な
どに相当程度の試行錯誤を余儀なくされることは明らかである。
(ｲ)液晶パネルの温度について
原告らは，ネマティック液晶表示装置が室温で使用される範囲において，液晶パ
ネルの温度が特に問題にされることはないと主張しているが，液晶の応答速度は液
晶材料の物性（粘度，弾性定数など）によって大きく異なる。特に粘度は温度の関
。，数なので液晶パネルの温度条件によって応答速度は変化する本願発明においては
通常の応答速度に比べて著しい高速化が達成されたのであるから，出願人はその温
度条件を具体的に開示すべきであって，それが明らかでない状況では，当業者は，
明細書に記載された所期の性能を確認するために様々な温度条件での試験をしなけ
ればならないことになる。
(ｳ)電圧について
原告らは，液晶の印加電圧は液晶材料の決定により一義的に決定されるものであ
り，本願明細書で印加電圧の値を記載していないのはそれが技術常識に属するため
であると主張する。しかしながら，本願発明では液晶材料の開示がないばかりでな
く，電圧値についても記載がない。その結果，本願明細書に記載された所期の性能
（応答速度８ｍｓ以下）を確認するためには，液晶材料の選択，物性の調整及びそ
れに見合った電圧の設定などに相当程度の試行錯誤を余儀なくされることになる。
(ｴ)パルス幅について
原告らは，色フレーム周波数がほぼ等しい甲２１と２２とは，図面を見るとほぼ
等しいパルス幅を示しているから，電圧のパルス幅は色フレームに応じて定まると
主張しているが，甲２１，２２のものは，本願発明のように１フレーム期間内で液
晶が立上り，立下りを終了する駆動方法とは異なる液晶の累積的な応答による駆動
方法を用いるものである。それゆえ，駆動方法の異なるもののパルス幅を直ちに本
願発明に適用できるとは，当業者といえども想定し得ない。
(ｵ)基板間隔について
原告らは，本願発明のネマティック液晶パネルは，従来から使われているＴＮ液
晶又はＳＴＮ液晶を使用し，液晶材料及びセルギャップなどを最適化したもので
あって，甲１７には，その最適化の結果として，通常は５～７μｍであると記載さ
れていると主張する。
しかしながら，本願発明のセルギャップは，本願明細書を見ても特許請求の範囲
の記載から見ても，上記数値範囲に特定されるものとしては記載されていない。
結局，明細書の開示内容に従えば，本願発明を実施しようとする当業者は，所期
の性能を達成可能なセルギャップを自ら見つけ出さなければならず，その他のパラ
メータとの組合せも考慮すれば，その作業は膨大なものとなる。
(ｶ)電極形態（マトリクス電極等）について
原告らは，本願発明の電極形態（マトリクス電極等）の構成は，本件出願当時の
技術水準を構成するものであると主張しているが，原告らが根拠とする文献等は，
いずれもＴＦＴなどのスイッチング素子を用いたアクティブマトリクス型表示素子
に関するものである。しかしながら，後記のとおり，原告らが主張する技術水準及
び本願明細書の開示によっては本願発明をＴＦＴ方式で実施することはできない。
また，ＳＴＮ型については段落【００１１【００１６】などにそれぞれ「ＳＴ】，
Ｎ型のネマティック液晶「ＳＴＮ液晶」の記述があるが，電極形態及び当該電極」
に印加される電圧波形についての開示はない。ＳＴＮ型であれば，単純マトリクス
駆動が通常であるから，その電極形態については想定可能であるが，対向する上下
，。，電極に印加される電圧波形は種々のものがあり想定可能とはいえないすなわち
ＳＴＮ型の単純マトリクス駆動で本願発明を実施する当業者は対向する上下電極に
具体的な電圧波形を印加する必要があるが，本願明細書の図１に開示された印加電
圧は，上下電極に具体的な電圧波形を印加した結果，液晶に作用するであろう印加
電圧を示したものであって，上下電極に印加すべき具体的な電圧波形を開示したも
のではない。
したがって，本願発明の実施をしようとする当業者は，上下電極に印加すべき具
体的な電圧波形を，図１に開示された印加電圧から導き出さなければならず，多様
性のある中からそのような駆動電圧波形を選択することは，技術水準等を考慮して
も困難であることは明らかである。
(ｷ)フレーム周期について
原告らは，甲２１，２２は，１２０Ｈｚ程度の色フレームを示しているので，フ
レーム周期の設定は本件出願時の技術水準を構成するものである旨主張している。
確かに，フィールドシーケンシャル方式でテレビ画像を表示しようとすれば，フ
レーム周波数は１２０Ｈｚ以上必要であり，フレーム周期は，本願明細書の段落
【００１６】に記載された８ｍｓ程度以下となるが，かかる記載はテレビ方式から
自ずと求められる計算値を示したものにすぎない。また，甲２１，２２に記載され
たものは，液晶の累積的な応答による駆動方法を用いるものであり，これとは駆動
方法の異なる本願発明がこのようなフレーム周期でブラウン管並みの動画表示を可
能にしたことを証明するものではない。
(ｸ)上記(ｱ)～(ｷ)によれば，技術水準等を考慮しても本願発明の駆動方法を実
，，，，，，施するに際し液晶材料液晶パネルの温度印加電圧パルス幅フレーム周期
基板間隔，電極形態など構成要素の選択・組合せなどが相当多岐にわたり，当業者
が本件駆動方法を実施するために，当業者に期待し得る程度を超える試行錯誤を余
儀なくされることになり，事実上，本願発明を実施することは不可能であるといえ
る。
ウ以上のとおり，本願発明は上記①，②の場合に該当し，具体的に示した実施
例を記載する必要があるところ，本願明細書には何ら具体的実施例が開示されてい
ない。本願発明のＴＮ液晶等における具体的な数値等が，技術水準を具体化したも
のであるというのであれば，その具体的内容を明細書に当初から開示すべきであっ
て，それを開示しない本願発明は，当業者が実施できる程度に明確かつ十分に記載
されていないというべきであり，また，発明の公開を前提に特許を付与するという
特許制度の趣旨に反する。
よって，審決が「どのような条件（液晶材料，液晶パネルの温度，電圧，パル，
ス幅，基板間隔，電極形態（マトリクス電極等，フレーム周期，など）で，上記）
のように応答速度が速いネマティック液晶の駆動方法が実現できるのか，具体的な
実施例が何ら記載されていない」と認定判断したことに誤りはない。。
(2)原告らは，審決が複数画素に対して具体的にどのような駆動がなされるの
かが明細書を見ても不明であると認定判断したのは，誤りであると主張する。
ア本願明細書の図２（従来技術）が複数画素の説明をしているとすると，全て
の画素について図２の上に示された印加電圧が加わることから，各画素はＴｌ，
Ｔ２，Ｔ４，Ｔ６の各フレームにおいて全て点灯し，Ｔ３，Ｔ５の各フレームにお
いては全て消灯（完全に立ち下がらないことから半点灯状態）することになるが，
これでは画像の表示ができない。これとの比較で，図１のものも，複数画素とは理
解できない。
ＴＦＴ方式においては「順次，走査電極にゲートパルスを印加していき，その，
走査電極に接続されている行の画素のＴＦＴをｏｎ状態にし，それに同期して表示
画素の信号電極に電圧を印加する。フレーム周期後に再び選択されるまでの間ＴＦ
Ｔはｏｆｆ状態となっているため画素は信号電極と切り離されており，いったん蓄
えられた電荷はその間保持される（乙１の１３５～１３６頁）のであるから，Ｔ。」
ＦＴ方式の画素の構造における画素電極と共通電極との間に，本願発明の図１に示
されている印加電圧Ｖｌが印加されれば，その電荷は１フレーム周期の間保持され
，。ることになり本願発明の図１に示されたような光透過率の変化は生じようがない
仮に，同図１の印加電圧に記載されているような波形の変化が１フレーム周期の
間にＴＦＴに加わったとすると，Ｖ１で蓄積された電荷が一瞬のうちに－Ｖ１で放
電させられることになるから，その間の電圧の絶対値に応答して液晶は多少は応答
するにしても，１フレーム期間（ないしはそれに近い期間）において電荷の蓄積は
できないことから，通常のＴＦＴ駆動による通常の表示はできないことになる。
また，原告らが主張するように，期間Ｔｌ，Ｔ２，Ｔ４，及びＴ６の各期間の前
半において図２に示されているＶ１＞Ｖ２の条件を満たす絶対値が例えば約６，，，
，，，Ｖの電圧Ｖ１を印加し当該期間の後半において０Ｖの電圧を印加するとしても
本願明細書には，当該期間の後半に，それまで保持されている電荷を放出して０Ｖ
にするような手段は全く開示されていない。
以上のように，原告らの提示した技術水準を考慮しても本願明細書の記載内容で
は，ＴＦＴ方式で本願発明のような印加電圧波形及び光透過率変化を生じせしめる
ことは当業者といえども困難であるから，結局，ＴＦＴ方式に関しては，１画素の
駆動方法についても明らかではない。
イさらに，単純マトリクス駆動によれば，複数画素化には，特に応答速度に関
し解決すべき課題があるのが出願時の技術水準であるといえる。本願発明は，本願
明細書の段落【００１２】に「動画再生においてブラウン管を使用したディスプレ
イと同等以上の性能を得ることを可能とする」と記載しているのであるから，少な
くとも応答速度が８ｍｓ以下の性能の単純マトリクスであれば，どの程度の表示容
量（走査線数など）で，上下の対向する電極にそれぞれどのような電圧波形を印加
して，どの程度のコントラストで，達成することができたのか具体的に開示する必
要がある。これを開示することなく単一画素における液晶層への印加電圧波形，す
なわち上下の電極に然るべき電圧波形を印加した結果，理論的に得られるであろう
波形を開示しただけでは，複数画素で動画表示を達成することができたとしても，
当業者が本願発明を再現してこれを評価することが著しく困難であることは明らか
である。
ウ以上のとおり，ＴＦＴ方式によるアクティブマトリクス型表示素子で本願発
明を実施しようとしても，開示が不十分で，実施することができず，また，ＳＴＮ
型（単純マトリクス）で複数画素の動画表示が可能であるか再現しようにも開示が
不十分で実施することができないことは明らかであるから，審決が「その場合に，
液晶表示装置の駆動方法として，ＴＦＴ駆動であれ単純マトリクス駆動であれ，複
数画素に対して具体的にどのような駆動がなされるのかが明細書を見ても不明であ
る」と認定判断したことに誤りはない。。
３結論
以上のとおり，本件出願当時の技術水準を考慮しても，本願明細書の記載が不備
であるとした審決の認定及び判断に誤りはなく，原告ら主張の取消事由にはいずれ
も理由がない。
第５当裁判所の判断
１取消事由（実施可能要件の充足性についての判断の誤り）について
原告らは，本願明細書には本願発明が当業者が実施できる程度に明確かつ十分に
記載されていないとした審決の判断は誤りであると主張する。
(1)まず，本願明細書に記載されている事項について検討する。
ア本願明細書には，以下の記載が存在する。
「０００９【発明が解決しようとする課題】カラーフィルタを使用しないカラー液晶表示【】
装置としては，特開平１－１７９９１４の様に，白黒液晶パネルと３色バックライトを組み合
わせてカラー表示を行う方法が提案されており，カラーフィルタ方式に較べ，安価に高精細の
カラー表示を実現出来る可能性がある。しかしながら，従来の液晶駆動方法では，ネマティッ
ク液晶の応答速度は数十ミリセカンドから数百ミリセカンドかかっていた従ってネマティッ。，
ク液晶を使った液晶パネルでは，３色バックライトによるカラー化を実現できる応答速度であ
る８ミリセカンド以下の応答速度を得ることは困難だと思われていた。
【００１０】高速に動作する液晶パネルとして，強誘電液晶や反強誘電液晶を使った液晶パ
ネルが提案されているが，液晶のセルギャップが１μｍ以下と非常に狭いギャップにする必要
があるなど製造が困難であり，実用化に至っていない。
【００１１】本発明が解決しようとする課題は，駆動方法の変更により，従来から用いられ
ているＴＮ型やＳＴＮ型のネマティック液晶の応答速度を速め，前述の３色バックライトによ
るカラー化や，動画再生においてブラウン管を使用したディスプレイと同等以上の性能を得る
ことを可能とすることであり，即ち，応答速度が速いネマティック液晶の駆動方法を提供する
ものである」。
００１２課題を解決するための手段前記の課題を解決するためになされた本発明は２【】【】，
つの電極に挟まれたネマティック液晶の駆動方法において，前記２つの電極間に１フレーム期
間内で前記２つの電極間の平均電圧がほぼ０となる様に画像データに応じた電圧を極性反転を
行って印加する第１のステップと前記２つの電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２の
ステップとを前記１フレーム期間中に行うことを特徴とするものである。また，前記の課題を
解決するためになされた本発明は，従来の液晶の駆動回路と異なるタイミングで液晶に電圧を
印加することにより，液晶の応答速度を速めることを特徴とするものである。
【００１３】本発明人は，３色バックライトによるカラー化を実現できる応答速度を持つ液
晶パネルを開発するために，ネマティック液晶の印加電圧波形と光透過率の動的な特性の測定
を行ったところ，印加電圧の波形によっては，印加電圧が変化した時に，光透過率が高速に変
化する状態が存在することがわかった。
【００１４】この光透過率が高速に変化する状態を，繰り返し発生させることにより，従来
の駆動方法に較べて応答速度が遥かに速く，明るく低消費電力のカラー液晶パネルを得ること
が可能となった」。
イ以上の記載によれば，①カラーフィルタを使用しないカラー液晶表示装置に
おける液晶駆動方法は，安価で高精細のカラー表示を実現できる可能性があるが，
ネマティック液晶の応答速度は数十ｍｓから数百ｍｓを要するという問題があった
こと，②これを解決するための方法として，液晶のセルギャップを１μｍ以下と非
常に狭くすることも考えられるが，製造が困難であることなどから，実用化に至っ
ておらず，３色バックライトによるカラー化を実現できる応答速度である８ｍｓ以
下の応答速度を得ることは困難であったこと，③本願発明は，駆動方法の変更によ
り，従来から用いられているＴＮ型やＳＴＮ型のネマティック液晶の応答速度を高
速化することを目的とするものであること，④具体的には，２つの電極に挟まれた
ネマティック液晶の駆動方法において，当該電極間に１フレーム期間内で平均電圧
がほぼ０となるように画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加する第１の
ステップと，この２つの電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２のステップ
とを１フレーム期間中に行うことを特徴とするものであることが認められる。
ウさらに，本願明細書には，本願発明の実施の形態として，以下の記載が存在
する。
００１５発明の実施の形態図１は本発明の実施の形態を示すものでありネマティッ「【】【】，
ク液晶パネルに対する印加電圧波形とその実効値，光透過率の変化を示している。図２は本発
明の実施の形態に対応させた従来技術におけるネマティック液晶パネルに対する印加電圧波形
とその実効値，光透過率の変化を示している。
【００１６】図１および図２におけるネマティック液晶パネルは従来から使われているＴＮ
液晶または，ＳＴＮ液晶を使用し液晶材料及びセルギャップなどを最適化して高速化したパネ
ルであって図１及び図２における液晶パネルは同一のパネルについてのものであるまた図１，。
及び図２におけるＴ１からＴ６は同一時間であって時間の長さは，前述した３色バックライト
方式によるカラー化に必要な液晶の駆動周期である８ミリセカンド以下の時間である。
【００１８】本発明の実施の形態による駆動方法では，図１に示すように，Ｔ１からＴ６の
各期間において，画像データに応じて印加電圧の絶対値がＶ１か０Ｖのいずれかになっている
時間と，一定の周期で一定の時間，印加電圧の絶対値が必ず０Ｖになっている２つの状態が存
在している。
【００１９】図１において，Ｔ３およびＴ５の期間では，印加電圧の実効値がずっと０Ｖで
あり光透過率も黒の状態のままである。
【００２０】図１において，Ｔ１，Ｔ２，Ｔ４およびＴ６の期間では，まず印加電圧の絶対
値がＶ１になり，光透過率が白の状態に変化する。次に印加電圧の絶対値が０Ｖになり，光透
過率が黒の状態に変化する。従って，各期間で光透過率が黒から白に高速に変化し，その後ま
た黒に高速に戻っている。
【００２１】従来の駆動方法では，図２に示すように，表示するべき画像データによって印
加電圧の絶対値がＶ２か０Ｖのいずれかになるが，次の画像データに切り替わるまでの期間は
印加電圧の絶対値は一定である。このような駆動方法では，ＴＮ液晶またはＳＴＮ液晶パネル
では，動作速度が遅く，例えば図２のＴ２からＴ３の様に印加電圧がＶ２から０Ｖに変化させ
てもＴ３の期間では，光透過率が完全に黒にならない。
【００２２】図１および図２を比較すると，光透過率を白の状態にするために印加する電圧
が，従来の駆動方法では図２のようにＶ２であったものが，本発明の実施の形態では図１のよ
うにＶ２より高いＶ１の電圧を印加することができる。従って，光透過率が黒から白に変化す
る時間は本発明の実施の形態の方が高速化することができる。また，本発明の実施の形態のよ
うに，一定周期で一定の時間，印加電圧の絶対値が必ず０Ｖにすることにより，白から黒に変
化する時間も高速化することができる
【００２５】本発明の実施の形態において，コントラスト比の高い表示を行うためには，一
周期で，液晶パネルの光透過率が変化した後，光透過率が元の状態に戻る必要がある。
【００２６】従って，本発明の実施の形態においては，フレーム周期を短くすると光透過率
。。，が完全に元の状態に戻る前に次の周期に移ってしまいコントラストが低下してしまう一方
フレーム周期を遅くすればフリッカーが発生するなど，不具合が発生してしまう。
【００２７】光透過率が元の状態に戻る時間は，液晶材料の特性，特に液晶材料の粘性など
により大きく変化する。
【】，，００２８従って光透過率が元の状態に戻る時間の短い液晶材料を選択することにより
フリッカーの発生を押さえながら，コントラスト比の高い表示を行うことが可能となる。
【００２９】また，光透過率が元の値に戻る時間が液晶材料の粘性などに大きく影響を受け
ることから，液晶パネルの温度を上げることにより，液晶材料を変更しなくてもコントラスト
比の高い表示を行うことも可能である」。
エ上記記載によれば，以下の点を指摘することができる。
(ｱ)本願明細書には図１として本願発明の実施の形態による駆動方法が図２，，
として従来の実施の形態による駆動方法が記載されているところ，図１，２におけ
る液晶パネルは同一のパネルであり，いずれも従来から使われているＴＮ液晶又は
ＳＴＮ液晶を使用し液晶材料及びセルギャップなどを最適化して高速化したパネル
であるとされているが，どのようにして液晶材料やセルギャップなどを最適化する
かについての記載は存在しない。
(ｲ)本願明細書には，コントラスト比の高い表示を行うためには，一周期内で
液晶パネルの透過率が変化した後，光透過率が元の状態に戻る必要があり，光透過
率が元の状態に戻る時間は，液晶材料の特性，特に液晶材料の粘性により大きく変
化することが記載されているが，液晶材料の粘性やそれを左右する液晶パネルの温
度の設定について，具体的な内容や数値は記載されていない。
(ｳ)本願発明において印加する電圧の絶対値は，図１においてＶ１，図２にお
いてＶ２であり，本願明細書には，Ｖ２より高い電圧Ｖ１を印加することにより光
透過率が黒から白へ変化する時間を高速化することができると記載されているが，
Ｖ１，Ｖ２についての具体的な数値についての記載はない。
(ｴ)図１及び２のフレーム周期Ｔ１～Ｔ６は，８ｍｓ以下と記載されているも
のの，具体的にどの程度の時間であるかは明らかではなく，また，本願明細書によ
れば，図１のＴ１，Ｔ２，Ｔ４，Ｔ６の各期間において，絶対値がＶ１の電圧を一
定時間印加し，光透過率が白の状態に変化した後，一定期間印加電圧の絶対値を０
Ｖにすると，光透過率が黒の状態に変化するとされているが，印加電圧の絶対値が
Ｖ１又はＶ０の時間，光透過率が黒から白又は白から黒に変化するのに要する時間
は具体的に記載されていない。
(2)以上に基づいて，原告らの主張する取消事由について検討する。
ア本願発明は液晶の応答速度を速めることを目的とするものであるところ，
乙１（株式会社コロナ社発行「液晶とディスプレイ応用の基礎）には，電界の印」
加による黒から白への光透過率の変化速度と，電界の除去による白から黒への光透
過率の変化速度に関し，以下の記載がある。
「ＴＮ型電気光学効果の過渡応答特性は３．８節で述べたフレデリクス転移の応答特性と同
様に考えられる。すなわち，電界印加による立上り時間τおよび電界除去による立下り時間ｏｎ
τはｏｆｆ
τ＝γ・ｄ／ε。ε（Ｖ－Ⅴ）（４．４）ｏｎａｃ
２２２
τ＝γ・ｄ／πＫ（４．５）ｏｆｆ
２２
で表される。ここで，γは粘度，ｄはセルギャップ，Ｋは弾性定数で，この場合，Ｋ＝Ｋ＋１１
（Ｋ－２Ｋ）／４，Ｖはしきい値電圧である。これから，応答速度を速くするにはセル３３２２ｃ
ギャップｄを薄くすればよいことが分かる。ただし，実際にはｄの２乗ではない。この場合も
変形の応答に比べると若干の遅れが観測される（１１０頁「４．２．４動的特性）。」」
この記載によれば，ＴＮ液晶の応答速度は，ノーマリブラックにおいては，黒か
ら白への光透過率の変化速度（電界印加による立上り時間）は，粘度とセルギャッ
プ，印加電界の大きさにより変化するものであるが，白から黒への光透過率の変化
速度（電界除去による立下り）は，粘度とセルギャップと弾性定数により変化する
ものであるから，印加電界の大きさは関係しないものであり，液晶パネルに固有の
値であると認められる。
これに対し，原告らは，液晶の応答速度の厳格な定義は存在せず，液晶の応答速
度を立上り時間τと電界除去による立下り時間τとの和で定義されるとは断ｏｎｏｆｆ
定できないと主張するが，乙１に記載された上記知見が誤り又は不合理であること
を示す証拠はない。
イまず，ＴＮ液晶パネルの白から黒への光透過率の変化速度（電界除去による
立下り時間）に関する本願明細書の記載について，検討する。
(ｱ)本願明細書には，白から黒への光透過率の変化速度について，図１と２の
液晶パネルは同一であることを前提とした上で「一定周期で一定の時間，印加電，
圧の絶対値が必ず０Ｖにすることにより，白から黒に変化する時間も高速化するこ
とができる（段落【００２２）と記載され，図１には，白から黒への光透過率。」】
の変化速度が図２より速いことが示されている。
しかしながら，本件出願当時の技術常識を示すものと認められる乙１の上記記載
によれば，液晶パネルの白から黒への光透過率の変化速度は，印加した電圧の大小
に関係なく，液晶材料の粘度（γ，セルギャップ（ｄ，弾性定数（Ｋ）の数値に））
より変化するものと認められるので，同一の液晶パネルを使用する場合には，光透
過率の変化速度も同一になるはずである。
にもかかわらず，本願明細書には，同一の液晶パネルを用いて，０Ｖの電圧を一
定周期で一定の時間印加することにより，白から黒に変化する時間も高速化するこ
とができると記載されているが，液晶材料の粘度（γ，セルギャップ（ｄ，弾性））
定数（Ｋ）の数値を変化させることなく，白から黒への光透過率の変化速度が向上
する理由や原理については何ら記載されておらず，印加電圧の絶対値を０Ｖとする
周期や時間についても具体的な数値は特定されていない。
(ｲ)他方，本願明細書には「光透過率が元の状態に戻る時間は，液晶材料の特，
性，特に液晶材料の粘性などにより大きく変化する（段落【００２７「光透。」】），
過率が元の状態に戻る時間の短い液晶材料を選択することにより，フリッカーの発
生を押さえながら，コントラスト比の高い表示を行うことが可能となる（段落。」
【００２８「光透過率が元の値に戻る時間が液晶材料の粘性などに大きく影響】），
を受けることから，液晶パネルの温度を上げることにより，液晶材料を変更しなく
てもコントラスト比の高い表示を行うことも可能である（段落【００２９）な。」】
どの記載も存在し，液晶パネルの白から黒への光透過率の変化速度自体が，液晶材
料の粘性やこれを左右する液晶パネルの温度などに大きく影響されるとの認識が示
されている。
この記載は，白から黒への光透過率の変化速度が，液晶材料の特性（粘性など）
により変化するとの乙１記載の知見に沿うものであるが，本願明細書には，本願発
明の実施に適した液晶材料の具体的な特性についての記載は存在せず，また，光透
過率の変化速度に影響する液晶パネルの特性等と，絶対値が０Ｖの印加電圧を印加
することがどのように関係するのかも明らかではない。
，，，，この点原告らは本願発明に用いるネマティック液晶材料液晶パネルの温度
セルギャップなどは，本件出願当時の技術常識であり，本願明細書に記載がなくと
も，当業者が本願発明を実施することを妨げないと主張する。
しかしながら，例えば，セルギャップは，乙１に「応答速度を速くするにはセル
ギャップｄを薄くすればよい」と記載されているとおり，液晶パネルの光透過率の
変化速度に影響を与える要素であるが，その数値は，甲１７（４８頁の表３．１）
にＴＮ液晶及びＳＴＮ液晶についてそれぞれ５～１０μ，５～８μと記載さmm
れている一方，本願明細書には「セルギャップが１μ以下と非常に狭いギャッm
」（【】），，プにする必要がある段落００１０と記載されているなど数値に幅があり
本願発明に最適のセルギャップが従来技術から自ずと導き出されるものとはいえな
い。
また，本願発明の実施の形態において使用する液晶パネルは，従来周知の液晶パ
ネルであればいかなるものでも適するわけではなく「従来から使われているＴＮ，
液晶または，ＳＴＮ液晶を使用し液晶材料及びセルギャップなどを最適化して高速
化したパネル」であるから，当業者が本願発明を実施する上では，最適化した液晶
パネルが具体的にどのようなものであるかを把握する必要があるが，本願明細書に
は具体的な記載はなく，従来技術から一義的に明らかともいえない。
そうすると，本願発明に適したネマティック液晶材料，液晶パネルの温度，セル
ギャップが，本件出願当時の技術常識であり，本願明細書には記載がなくとも当業
者による本願発明の実施を妨げないとの原告らの主張は採用することができない。
(ｳ)以上のとおり，本願発明の駆動方法に従い，当業者が白から黒への光透過
率の変化を高速化しようとしても，本願明細書には，絶対値０Ｖの電圧を一定周期
で一定時間印加することにより光透過率の変化速度が向上する原理や，印加電圧の
絶対値を０Ｖとする具体的な周期や時間について何ら記載がなく，また，白から黒
への光透過率の変化速度に影響を与えるとされている液晶材料の特性についても何
ら具体的な特定はなされていないのであるから，本願明細書に接した当業者が，本
願明細書に記載された事項から，白から黒への光透過率の変化速度を，過度の試行
錯誤を経ずに向上させることは困難であるといわざるを得ない。
ウ次に，液晶パネルの黒から白への光透過率の変化速度（電界印加による立上
り時間）に関する本願明細書の記載について，検討する。
本願明細書の段落【００２２】には「光透過率を白の状態にするために印加す，
る電圧が，従来の駆動方法では図２のようにＶ２であったものが，本発明の実施の
形態では図１のようにＶ２より高いＶ１の電圧を印加することができる。従って，
光透過率が黒から白に変化する時間は本発明の実施の形態の方が高速化することが
できる」と記載されている。。
乙１の前記記載によれば，液晶パネルが黒から白へと変化する速度は，しきい値
電圧より印加電圧がどれくらい高いかにより定まるものであることが認められ，そ
うすると，液晶材料の粘度（γ，セルギャップ（ｄ，しきい値電圧（Ｖ）とと））ｃ
もに，印加電圧Ｖ１が液晶パネルの黒から白への光透過率の変化速度を規定する重
要なパラメータとなる。
印加電圧Ｖ１について，本願明細書には，従来の駆動方法における電圧Ｖ２より
も高い電圧である旨の記載は存在するものの，本願発明の印加電圧Ｖ１及びＶ２の
具体的な電圧値や電圧差についての例示はなく，しきい値電圧との差についての記
載もない。したがって，本願明細書からは，Ｖ１をどの程度の数値に設定すること
が適切かは明らかではない。
この点，原告らは，電圧Ｖ２は液晶材料の決定により一義的に決定されるもので
，，，。あり例えばＶ１を６Ｖに設定しＶ２を５Ｖに設定すればよいなどと主張する
しかしながら，仮に，本件出願当時に刊行されていた文献等に基づき，従来の駆動
方法における印加電圧の範囲を特定することができるとしても，それに対して本願
発明の印加電圧Ｖ１をどの程度高い電圧とすればよいかについては，本願明細書に
は記載がなく，従来の駆動方法による印加電圧から明らかともいえない。前記のと
おり，液晶が黒から白へと変化する速度は，しきい値電圧より印加電圧がどれくら
，，い高いかにより定まるものであるからＶ１をＶ２よりわずかでも高く設定すれば
本願発明の目的とする応答速度の高速化が直ちに達成されるものではないことは明
らかである。
また，液晶パネルが黒から白へと変化する速度は，液晶材料の粘度（γ，セル）
ギャップ（ｄ）等にも左右されるところ，これらの条件を最適化した液晶パネルが
具体的にどのようなものであるかについては，本願明細書に具体的な記載はなく，
従来技術から一義的に明らかともいえない。
そうすると，本願発明を当業者が実施するには，少なくとも電圧Ｖ１の数値，従
前の電圧Ｖ２との電圧差又はしきい値電圧との電圧差や，液晶材料の特性などが記
載されていることを要するというべきである。
エさらに，パルス幅についての本願明細書の記載について，検討する。
本願発明は，請求項１に「２つの電極間に１フレーム期間内で前記２つの電極間
の平均電圧がほぼ０となる様に画像データに応じた電圧を極性反転を行って印加す
る第１のステップと，前記２つの電極間に一定の電圧を一定の時間印加する第２の
ステップとを前記１フレーム期間中に行うことを特徴とする」と記載されていると
，，（，おり１フレーム期間内において印加電圧の絶対値をＶ１とする時間すなわち
Ｖ１を印加するパルス幅）と０Ｖを印加する時間とを設けることにより，液晶の応
答速度を高速化するものである。本願明細書の発明の詳細な説明にも「図１におい
，，，，，てＴ１Ｔ２Ｔ４およびＴ６の期間ではまず印加電圧の絶対値がＶ１になり
光透過率が白の状態に変化する。次に印加電圧の絶対値が０Ｖになり，光透過率が
黒の状態に変化する。従って，各期間で光透過率が黒から白に高速に変化し，その
後また黒に高速に戻っている（段落【００２０）と記載され，１フレーム期間内」】
において印加電圧の絶対値が一定である図２（従来技術）と対比されている。
このような本願発明の特徴に照らすと，本願発明を実施する上で，電圧Ｖ１，０
Ｖをそれぞれ印加する時間や，電圧Ｖ１と０Ｖをそれぞれ印加する時間の割合，液
晶パネルが黒から白に変化する時間などが重要な要素となることは明らかである
が，本願明細書には「従来の液晶の駆動回路と異なるタイミングで電圧を印加す，
る（段落【００１２「一定周期で一定時間に印加する電圧」と記載されてい」】），
るにすぎず，電圧Ｖ１，０Ｖをそれぞれ印加する時間や，電圧Ｖ１と０Ｖをそれぞ
れ印加する時間の割合，液晶パネルが黒から白に変化する時間についての記載は存
在しない。
この点，原告らは，本願発明のパルス幅は，本件出願当時の技術常識であり，フ
レーム周期である８ｍｓから自ずと定まるものであると主張する。しかしながら，
従来の駆動方法におけるパルス幅が技術水準から想定できるものであったとして
も，本願発明の駆動方法の特徴となる「画像データに応じた電圧を極性反転を行っ
て印加する第１のステップ」と「一定電圧を一定時間印加する第２のステップ」の
時間幅や割合が，従来の技術水準やフレーム周期から自ずと明らかになるものでは
なく，Ｔ１ないしＴ６の期間も８ｍｓ以下の周期であるとは記載されているものの
その具体的数値は明記されていないから，本願発明の駆動方法における１フレーム
期間内において，画像データに応じた電圧を印加する時間（第１ステップ）と一定
時間，一定電圧とする時間（第２ステップ）との割合をどの程度とすればよいのか
は不明であるといわざるを得ない。
したがって，本願発明を実施する上では，電圧Ｖ１，０Ｖをそれぞれ印加する時
間又は電圧Ｖ１と０Ｖをそれぞれ印加する時間の割合，液晶パネルが黒から白に変
化する時間等についての記載を要するというべきであり，そのような記載がない場
合には，当業者が不相当な程度の試行錯誤を強いられるというべきである。
オ以上のとおり，本願明細書の発明の詳細な説明には，本願発明に用いる「液
晶材料及びセルギャップなどを最適化したパネル「印加電圧Ｖ１「画像デー」，」，
タに応じた電圧を極性反転を行って印加する第１のステップにおけるパルス幅，」
「一定電圧を一定時間印加する第２ステップにおける一定時間」等が具体的に記載
されておらず，本件出願当時の技術水準を参酌しても，当業者が合理的な範囲を超
えた試行錯誤を行うことなく本願発明を実施することは困難であるというべきであ
る。
したがって，本願明細書は，当業者がその発明の実施をすることができる程度に
明確かつ十分に記載されたものということはできず，特許法３６条４項の要件を充
足していないので，原告らの主張するその余の点（複数画素に対する駆動方法に関
する本願明細書の記載等）については判断するまでもなく，特許法３６条４項違反
とした審決に誤りはないというべきである。
２結論
以上によれば，原告らの主張する審決取消事由は理由がないので，原告らの請求
は棄却されるべきである。
知的財産高等裁判所第４部
裁判長裁判官
塚原朋一
裁判官
石原直樹
裁判官
佐藤達文

戻る