戻る

主文
１１審被告の控訴に基づき，原判決中，１審被告敗訴部分を取り消
す。
２上記取消しに係る部分のうち，
(1)処分行政庁が平成１７年５月１９日付けでした１審原告ａの
住民票の記載をしない処分の取消請求を棄却し，
(2)処分行政庁に対し１審原告ａの住民票の作成の義務付けを求
める訴えを却下する。
３１審原告らの本件控訴をいずれも棄却する。
４訴訟費用は１審原告ａと１審被告との関係では第１，２審とも１
審原告ａの負担とし，１審原告ｂ及び同ｃと１審被告との関係では
控訴費用は同原告らの負担とする。
事実及び理由
第１当事者の求める裁判
１控訴の趣旨
(1)１審原告ら
ア原判決中，１審原告ら敗訴部分を取り消す。
イ１審原告ｂ及び同ｃ（以下併せて「１審原告父母」ということがあ
る。）の訴えに基づき，処分行政庁が平成１７年５月１９日付けでした１
審原告ａの住民票の記載をしない処分を取り消す。
ウ１審原告父母の訴えに基づき，処分行政庁は，１審原告ａの住民票を作
成せよ。
エ１審被告は，１審原告ａに対し２０万円，１審原告父母に対し，各１０
万円及び上記各金員に対する平成１７年５月１９日から支払済みまで年５
分の割合による金員を支払え。
(2)１審被告
主文１，２項同旨
２控訴の趣旨に対する答弁
(1)１審原告ａ
１審被告の本件控訴を棄却する。
(2)１審被告
主文３項同旨
第２事案の概要
１事案の要旨
(1)本件は，１審原告ａの住民票の記載の申し出に対する世田谷区長のした
不記載処分をめぐる紛争である。すなわち，１審原告ｃが同ａの父としてし
た同ａの出生届出（以下「本件出生届」ということがある。）が法定の手続
違背を理由に不受理（以下「本件不受理処分」ということがある。）となり，
この届出がないことを理由に世田谷区長によって１審原告ａについてされた
住民票（以下「本件住民票」という。）の記載をしない処分（以下「本件処
分」という。）をされたことにつき，同ａ及びその両親である同父母が，１
審被告に対し，住民基本台帳法（以下「法」という。）８条，憲法１４条違
反等の違法を理由に，本件処分の取消しを求める（以下「本件処分取消しの
訴え」という。）とともに，本件住民票の作成の義務付けを求め（以下「本
件義務付けの訴え」という。），さらに，本件処分により被った精神的損害
につき，国家賠償法１条１項に基づき慰謝料（１審原告ａにつき２０万円，
同父母について各１０万円）及びこれらに対する平成１７年５月１９日（本
件処分日）から各支払済みまでの民法所定の年５分の割合による遅延損害金
の支払を求める事案である。
(2)原審は，ア１審原告らの本件処分取消しの訴えについて，１審原告ａ
の両親である同父母は本件処分の取消しを求める法律上の利益を有している
とはいえないから原告適格を有しないとして，その訴えを却下したが，同ａ
の同訴えについては，世田谷区長（本件の処分行政庁。以下便宜「世田谷区
長」という。）は，本件処分時において，本件住民票を記載すべきであった
にもかかわらず，形式的に出生届が受理されていないことを根拠として本件
処分をしたことは，同区長がその裁量権の範囲を逸脱又は濫用したもので
あって違法であるとして，本件処分を取り消し，イ１審原告らの本件義務
付けの訴えについては，１審原告父母については上記アにおけると同様に原
告適格を欠くことを理由に同訴えを却下したが，同ａの同訴えについては，
世田谷区長に対し，本件住民票の作成をすべき旨を命ずるのが相当であると
して，これを認容し，ウ１審原告らの慰謝料請求については，本件処分に
至った事実経過に照らすと，世田谷区長に国家賠償法上の違法があるという
ことはできないとして，その請求をいずれも棄却した。
(3)１審原告ら及び１審被告は，それぞれ各敗訴部分に係る原審の認定判断
を不服として本件控訴を提起した。
２出生届出から住民票記載に至る法律上の手続過程
戸籍法，同法施行令，法及び同法施行令（以下「施行令」という。）を関係
法規として，以下の手続が定められている。
(1)出生届の手続
ア出生の届書には，①子の男女の別及び嫡出子又は嫡出でない子の別，
②出生の年月日時分及び場所，③父母の氏名及び本籍を記載しなけれ
ばならないと定められている（戸籍法４９条２項）。
イ子の出生には罰則をもって届出義務が課されている（戸籍法５２条，１
２０条）ところ，本件のごとく嫡出でない子の出生の場合の届出義務者は
第１に母（同法５２条２項），次いでその同居人（同条３項第１），出産
に立ち会った医師，助産師又はその他の者（同項第２）と定められている。
ウ１審被告は，上記ア，イに従って記載事項を設けた様式の出生届書を作
成して届出事務に当たっている。
(2)住民票の記載手続
ア住民票の記載手続については，法８条が「住民票の記載，・・・は，・
・・政令で定めるところにより，この法律の規定する届出に基づき，又は
職権で行うものとする。」と規定している。
これを受けて，施行令１１条は，上記法の規定による届出に基づき記載
すなわち転入届（法２２条），転居届（法２３条），転出届（法２４条）
及び世帯変更届（法２５条）があったときの住民票の記載について規定し，
これ以外の職権により住民票を記載する場合については，施行令１２条１
項が法の規定による届出に基づき住民票の記載等をすべき場合の職権記載
について，同条２項がそれ以外の戸籍に関する届書を受理した場合（同項
１号）等の職権記載について規定する。
したがって，市町村長は，出生届を受理した場合には，施行令１２条２
項１号（戸籍に関する届書の受理）に該当するものとして，職権で住民票
に同ａの記載をしなければならない。
イ１審被告における上記手続を具体的にみると次のとおりである。
１審被告内の各総合支所地域振興課戸籍係に出生届が提出され，受理決
定がされると，法９条２項により住民票記載事項変更通知が作成され，生
活文化部地域窓口調整住民票集中管理係（以下「住民票集中管理係」とい
う。）に送付される。
住民票集中管理係は，住民票記載事項変更通知を受理した後，出生によ
る住民票の職権記載入力の処理を行う。そして，住民票集中管理係は住民
票コード通知票を当該出生により職権記載された者宛てに送付することに
より上記手続は完了する。
（弁論の全趣旨）
３前提事実
証拠（末尾に掲記のもの）及び弁論の全趣旨によれば，前提事実として次の
とおり認められる。
(1)１審原告らの身分関係
１審原告ｂ（昭和▲年▲月▲日生）と同ｃ（昭和▲年▲月▲日生）は，婚
姻届出をしないまま，平成１１年から事実上の夫婦として世田谷区内で共同
生活をしており，同所において両名の間の子である長女のｄ（平成▲年▲月
▲日生。）と二女の１審原告ａ（平成▲年▲月▲日生）を監護養育している
（甲１１ないし１４）。
(2)１審原告ａの出生届不受理の経緯
ア１審原告ｃは，平成▲年▲月▲日，同ａにつき胎児認知届を提出し千葉
県我孫子市長に受理されていたところ，同ａの出生後の同年４月１１日，
世田谷区長に対し所定の出生届用紙を用いてその出生届の手続に及んだ。
両親が事実婚である１審原告ａは法律上非嫡出子となるが，かねてこれを
差別的表記と考える同ｃはこれを強制されることを回避するため，あえて
上記用紙の「父母との続き柄」欄に何ら記載せず，届出人として同ｃの住
所，氏名等を記載し，署名，押印の上，「届出人」欄の「父」欄にレ印を
記載し，その他の必要な事項を記載した出生届を作成し，出生証明書等を
添付してこれを提出しようとした。
世田谷区長は，空欄の「父母との続き柄」欄及び「届出人」欄を「父」
とした点の補正を求めたところ，１審原告ｃがこれに応じず，同区長側か
ら呈示された妥協方策としてのいわゆる付せん処理（父母との続き柄を記
載しないままであっても，届出書のその余の記載事項から添付の出生証明
書の本人と届出書の本人が同一であることが判断できれば，その認定事項
（例えば，父母との続き柄中，父母との続き柄を「嫡出でない子・女」と
認める等）を記載した付せんを届出書に貼付するという内部処理をして受
理する方法。ｄについてはこの処理がされている。）による対応も拒否し
たため，当該届出を受理しなかった。（甲１１，１２，１５，３７，乙
８）
イ１審原告ｃは，家事審判法９条２項，戸籍法１１８条に基づき，平成１
７年６月９日，東京家庭裁判所に対し上記アの不受理処分（本件不受理処
分）の取消し及び同ａの出生届の受理を求めて不服申立てをしたが，同裁
判所は同年１２月２日，上記不受理処分に違法性がないとして，同ｃの上
記不服申立てを却下する審判をした（甲１７，１８）。
ウ１審原告ｃは，平成１７年１２月１９日，上記審判を不服として抗告し
たが，東京高等裁判所は平成１８年１月３０日，これを棄却する決定をし
た（甲１９，２０）。
エ１審原告ｃは，平成１８年２月５日付けで，最高裁判所に対し上記抗告
棄却決定には憲法違反，最高裁判所判例違反があるとして特別抗告に及ん
だが，最高裁判所は同年９月８日，原決定の単なる法令違反をいうもの又
はその前提を欠くものであるとして，特別抗告事由に該当しないことを理
由に，上記特別抗告を棄却する決定をした（甲２１ないし２３）。
(3)１審原告ａの住民票不記載の経緯
ア１審原告ｃは，上記の出生届が不受理とされた後の平成１７年５月１９
日，１審被告α総合支所において，世田谷区長に対し，同ａの住民票の記
載をするよう申出をした。世田谷区長は，同日，１審原告ａの出生届が受
理されていないことを理由に同ａの住民票の記載をしないこととした（本
件処分）（甲３，４）。
イ１審原告父母は，その後も世田谷区長に対し，同ａの住民票の記載を行
うよう求めたが，受け入れられないので，平成１７年７月１１日，世田谷
区長に対して本件処分の異議申立てをした。しかし，世田谷区長は，同年
８月３０日，「本件においては，出生届が提出されていないことから，処
分庁は，住民票への記載を行わなかったものである。」，「出生届が受理
されていない者の住民票の取扱については，行政実例（平成元．１２．２
８自治振第９８号兵庫県総務部長あて回答）があり，婚姻中に婚姻外の男
との間に出生した子の出生届が受理に至らない件について，施行令第１２
条第２項第１号の規定に従い，出生届を受理した後に職権で子に係る住民
票の記載を行う扱いを相当とするとされている。」として，上記異議申立
てを棄却する決定をした。（甲１ないし４）
ウ１審原告父母は，平成１７年９月３０日，東京都知事に対し，本件処分
の取消し，同ａの住民票の記載及び上記イの決定の取消しを求めて審査請
求をしたが，東京都知事は同年１２月２７日上記審査請求のうち同ａの住
民票の記載及び上記イの決定の取消しを求めた部分を却下し，その余の審
査請求を棄却する裁決をした（甲５，８）。
エ１審原告らは，平成１８年６月２６日，本件訴えを提起した。
なお，１審被告の世田谷区においては，住民票の世帯主との続柄欄は，
世帯主の子であれば，嫡出性の有無にかかわらず，すべて「子」と記載さ
れることになる。
４争点及び争点に関する当事者の主張
(1)１審原告父母の原告適格について
（１審原告父母）
本件住民票が記載されない場合，１審原告ａの諸手続において家族関係等
の確認が必要となるが，この不利益は市民生活上看過できない負担である。
そして家族関係の確認は，１審原告ａのみならず同父母の日常生活上の利益
と直結しており，本件処分が及ぼす不利益の排除を求めることは，同父母と
しての固有の利益であるから，本件処分取消しの訴え及び本件義務付けの訴
えにおいて同父母に原告適格が認められるべきである。
(2)本件処分について
（１審被告）
ア住民票の記載手続は前記のとおりであり，法８条の規定を受け，まず施
行令１１条は，法の規定による届出（転入届，転居届，転出届，世帯変更
届）があった場合の住民票の記載について規定している。そして，これ以
外の職権によって住民票を記載する場合については，施行令１２条１項が
法の規定による届出に基づき住民票の記載等をすべき場合の職権記載につ
いて，同条２項がそれ以外の戸籍に関する届書を受理した場合等の職権記
載についてそれぞれ規定している。
世田谷区長は，本件出生届を受理した場合，住民票に１審原告ａの記載
をしなければならないが，本件では，同ｃによる本件住民票記載の申し出
の際，本件出生届が受理されていなかったため，同ａにつき施行令１２条
２項による住民票の記載を行わなかったものである。したがって，本件処
分は適法である。
イまた，法においては，戸籍に関する事項については戸籍に関する届出等
に基づいて職権記載を行うという仕組みになっていることから，その届出
をしていない者について職権調査により職権記載を行うということは制度
上想定されていないと考えられる。また，戸籍に関する届出がなされなけ
れば住民票の記載事項が確定しないと考えられる。したがって，出生届未
済の者については同届出を待って住民票の記載をすべきであるとされてい
るのである。
したがって，世田谷区長が１審原告ａの居住を確認したとしても，その
ことから住民票の職権記載をする義務があるということはできない。
ウ(ア)市町村長は，その市町村の区域内に本籍を有する者について，その
戸籍を単位として戸籍の附票を作成しなければならないとされている
（法１６条１項，１７条）。この附票を媒介として戸籍の記載と住民票
の記載を相互に関連させ，住民票の記載を一元的に把握し，両者の記載
を一致させることにより，住民に関する記録の正確性を確保する仕組み
が採られている。そして，行政実務上も全国的に戸籍と住民票の記載の
連動を前提とした事務処理システムが構築されているのが通例であり，
１審被告においても同様である。このようなことからすれば，出生の届
出がされていない者の住民票の記載は同届出を待ってから行う方法を採
ることが，最も合理的であり，かつ，住民票の記載を最も正確なものと
するものである。また，この仕組みこそが住民票の記載の正確性を最終
的に担保するものであり，各種行政事務処理の便益の観点からも必須の
ものである。
そうすると，その例外は容易に認められるべきではない。したがって，
仮に，出生の届出がされず，戸籍の記載がないにもかかわらず，職権に
よる住民票の記載をすべき場合があるとしても，それは出生の届出を行
うことによって，届出義務者や子が重大な不利益を被る場合で，かつ，
戸籍法によって義務付けられた出生届の提出を求めることが社会通念上，
届出義務者によって酷といえるような極めて例外的な場合に限られるべ
きである。
(イ)本件において，１審原告ａの出生の届出がされていないのは，１審
原告ａの父母である１審原告父母の信条に基づくものである。本件は届
出義務者たる同父母が容易に届出ができるにもかかわらず，同父母が，
その結果生じる事態を了知した上で戸籍法によって義務付けられている
出生の届出を意図的に懈怠しているものである。
本件住民票に記載がされない場合に１審原告ａが不利益を被る可能性
は否定できないが，それは，①諸手続について別途申立てが必要とな
ること，②選挙人名簿に登録されないことであるところ，①について
は，その負担は１審原告ａにとって市民生活上看過できない程度の負担
ということはできないし，②については，現実に問題になるのは十数年
後のことであり，未だ問題の発生が現実化しているとはいえない。
以上のことからすれば，本件は，出生の届出がないにもかかわらず，
住民票の記載が認められるべき例外的な場合には当たらない。したがっ
て，本件処分は適法である。
（１審原告ら）
本件処分は下記のとおり違法である。
ア住民基本台帳法違反
(ア)住民基本台帳制度は，各自治体において，住民の居住関係の公証，
選挙人名簿の登録その他の住民に関する届出等の簡素化を図り，併せて
住民に関する記録の適正を図るために設けられた制度であり（法１条），
市町村長は，常に，住民基本台帳を整備し，住民に関する正確な記録が
行われるように努めるとともに，住民に関する記録の管理が適正に行わ
れるように必要な措置を講ずるよう努めなければならず（法３条１項），
その住民につき，住民票を世帯ごとに編成して住民基本台帳を作成する
義務を負い（法６条１項），だからこそ，法８条においては，住民票の
記載等を届出のほか職権によってもなし得ると定めているのである。ま
た，施行令１２条１項が，法によれば，市町村長は，住民票の記載等を
すべき場合において，当該届出がないことを知ったときは当該記載等を
すべき事実を確認して，職権で住民票の記載をしなければならないとし
て市町村長の義務を明言している。さらに同条３項は，市町村長におい
て，住民基本台帳又は住民票に脱漏若しくは誤載等があった場合に，当
該事実を確認する義務があり，職権で住民票等の記載等をしなければな
らないと定めている。したがって，居住の実態があれば，市町村長はこ
れを住民票に記載する義務を負うのであり，居住の実態があるにもかか
わらずこれを住民票に記載しないことが許されるものではない。住民基
本台帳記載の要件は，当該市町村に住所を定めた実態があるかどうかと
いうことのみであり，出生届の有無を要件とするものではない。
そうすると，世田谷区内に居住実態がある１審原告ａについて，出生
届の提出の有無にかかわらず，世田谷区長には即時住民票の記載を行う
責務があるといえる。
また，世田谷区住民基本台帳事務取扱規程も，世田谷区長には，世田
谷区の区域内に住所を有する者から住民票記載の申し出があった場合や，
住民票記載漏れがあった場合には住民票を記載すべき旨，また，その責
務を果たすための実態調査を行う義務を定めているのであるから，本件
処分は上記事務取扱規程にも違反するものである。
(イ)施行令１２条各項の文言にかんがみると，これらは市町村長が職権
で住民票を記載しなければならない場合を列挙しているにとどまり，同
条各項以外の場合に職権記載することを禁止しているわけではない。ま
た，出生した子の住民票記載がされない場合には，当該子に後記(3)
（１審原告らの主張）において述べる不利益が生じる。
そうであるとすれば，市町村長は，出生届が受理されておらず，その
戸籍が作成されていないときでも，当該出生届出をする者が同届出に係
る住民票の記載をあえて望み，施行令１２条２項１号の趣旨に反しない
よう，市町村長に対して，住民票記載事項については充足している出生
届の提出行為があり，当該出生届出に係る住民の住民票に記載すべき事
項の正確性を添付資料等によって容易に確認できる状況にある場合には，
当該出生届出に係る住民票を作成する必要があるというべきである。
本件は，上記場合に該当するのであるから，世田谷区長は，本件住民
票を作成すべきなのであり，したがって，本件処分は法に反する違法な
ものである。
イ地方自治法違反
地方自治法１３条の２は「市町村は，別に法律の定めるところにより，
その住民につき，住民たる地位に関する正確な記録を常に整備しておかな
ければならない。」と定めているところ，上記「法律」こそが法であるこ
とに疑いはない。
１審原告ａについて，住所地を確定した上で，世田谷区長が児童手当，
乳幼児医療等の支給を行っていることからすれば，同原告の民法２２条及
び地方自治法１０条１項にいう住所は確定されている。それはすなわち，
１審原告ａが地方自治法上，世田谷区の住民たる地位にあり「その属する
普通地方公共団体の役務の提供をひとしく受ける権利を有し」ている（同
法１０条２項）ことにほかならない。
そうであるならば，世田谷区長は，１審原告ａについて，地方自治法１
３条の２に定める「住民たる地位に関する正確な記録」を整備しなければ
ならない。その記録の方法を定めた法及び施行令は，出生届未提出の者の
住民票記載を禁止してはいない。
よって，世田谷区長は，地方自治法１３条の２が定める責務を免れるこ
とはできないのであって，本件処分が地方自治法に違反することは明らか
である。
ウ憲法１４条１項違反等
(ア)憲法１４条１項違反
本件処分は，出生届を国の指示通りの様式で提出しない者については
住民として認めず，住民としての基本的権利を与えないというに等しく，
出生届を様式に従って提出した者とそうでない者を差別するものであり，
法の下の平等に反するものである。
本件処分は，１審原告ａが住民登録されていない状況を世田谷区長が
解消しないことであり，これは社会的身分による同原告に対する差別で
ある。
東京都練馬区，三鷹市及び府中市等では，出生届未済のまま住民票記
載が行われている。これらの自治体で住民票を有するものが世田谷区に
転入した場合に住民登録しなければならないことは明白である。そうす
ると，本件処分によって，同一自治体内に，同一事由で戸籍の記載がな
いにもかかわらず，一方は住民登録され，他方はこれを拒否されるとい
う事態が生じる可能性があり，このような事態が生じることもまた法の
下の平等に反する。
したがって，本件処分は，憲法１４条１項に違反する。
(イ)国際人権規約違反等
本件処分が出生届出における「嫡出でない子」という差別記載を拒否
したことによる出生届不受理を理由としていることなどからすれば，本
件処分は，国際人権Ａ規約２条１，同Ｂ規約２４条１，子どもの権利条
約２条１，世界人権宣言２５条の２及び世田谷区子ども条例に違反する。
(3)本件住民票作成の義務付けについて
（１審原告ら）
本件住民票が作成されないことにより，１審原告らは下記のような重大な
損害を被る。したがって，行政事件訴訟法（以下「行訴法」という。）３７
条の２第１項の「重大な損害を生ずるおそれ」の要件を満たすものである。
すなわち，住民登録は，就学のほかに，転出証明書，選挙，国民健康保険，
年金などの事務の基礎とされているし，子の住民登録が要件とされている事
項として，私立幼稚園児に対する補助金，印鑑登録，区立小中学校の「指定
校変更」があり，住民票が要求される場合として，自動車運転免許証の取得，
都営住宅への入居等の諸手続があるのであり，１審原告らは，これらの諸手
続を行う場面で，手続を行えない，若しくは行えたとしても著しい負担が課
せられるのであって重大な損害が生じるというべきである。
（１審被告）
本件義務付けの訴えは，上記のとおり「重大な損害を生ずるおそれ」があ
る等の訴訟要件を満たす必要があるところ，住民登録ないし住民票が必要と
される場面において，それがなくてもこれらがある者と同じ扱いがされる場
合も多く，１審原告らに重大な損害が生ずるおそれはない。
また，前記(2)において主張したとおり，住民票と戸籍の連動を無視して
安易に住民票の記載をすることは極めて例外的な場合にしか認められるべき
ではない。そして，１審原告らには，本件義務付けの訴えと実質的に裏腹の
関係にある本件処分取消しの訴えが認容される程度の重大な損害はないとい
うべきである。したがって，本件義務付けの訴えは，その要件である「重大
な損害を生ずるおそれ」を欠くものであって，同訴えは不適法であり却下さ
れるべきである。
(4)慰謝料請求について
（１審原告ら）
本件処分によって，１審原告らにおいては，今後同ａが年齢を重ね，就園
・就学等様々な手続を行おうとするとき，本件処分が住民サービスの支給制
限につながらないかという不安が常につきまとう。また，本件の経過をみる
と，１審被告の主張は住民票記載の条件として，国連勧告をして「差別的用
語」として指摘されている「嫡出でない子」という用語の使用を１審原告ら
に強制していることにほかならない。
これらの１審被告の行為によって，１審原告らは著しい精神的苦痛を被っ
ているのであり，その苦痛に対する慰謝料としては，１審原告ａについて２
０万円，同父母について各１０万円が相当である。
（１審被告）
本件処分に違法はなく，１審被告に何ら国家賠償法上の責任はない。
第３当裁判所の判断
１当裁判所は，１審原告父母に本件処分取消し及び本件義務付けの各訴えにお
ける原告適格は認められず，また，世田谷区長による本件処分は適法であるか
ら，１審原告ａの本件処分取消請求は理由がなく，同原告の本件義務付けの訴
えは不適法であり，１審原告らの各慰謝料請求はいずれも理由がないものと判
断する。その理由は以下のとおりである。
２１審原告父母の原告適格について
当裁判所も本件処分取消し及び本件義務付けの各訴えにおいて，１審原告父
母にはいずれも原告適格を認めることはできないと判断する。その理由は，原
判決説示（同７頁１６行目から８頁８行目まで及び１４頁４行目から１３行目
まで）のとおりであるからこれを引用する。
３本件処分について
(1)住民票記載に関する法律上の手続規定は前記したとおりである。これに
基づき考察すると，住民基本台帳に係る市町村長の責務（法３条，６条）で
ある住民票の記載に関し，法８条は「住民票の記載，消除又は記載の修正は，
第３０条の２第１項及び第２項，第３０条の３第３項並びに第３０条の４の
規定（住民票コードの記載）によるほか，政令で定めるところにより，この
法律の規定による届出に基づき，又は職権で行うものとする。」と定め，上
記「政令で定めるところにより，・・・職権」で住民票を記載する場合につ
いて，施行令１２条１項は「市町村長は，法の規定による届出に基づき住民
票の記載等をすべき場合において，当該届出がないことを知ったときは，当
該記載等をすべき事実を確認して，職権で，第７条から第１０条までの規定
による住民票の記載等をしなければならない。」と，同条２項本文は「市町
村長は，次に掲げる場合において，第７条から第１０条までの規定により住
民票の記載等をすべき事由に該当するときは，職権で，これらの規定による
住民票の記載等をしなければならない。」と，同条２項１号は「戸籍に関す
る届書，申請書その他の書類を受理し，若しくは職権で戸籍の記載若しくは
記録をしたとき，又は法第９条第２項の規定による通知を受けたとき。」と
定めている。
上記各規定からすれば，子が出生したことにより住民票の記載がされるべ
き場合については，施行令１２条２項１号がその手続を定めているもので
あって，市町村長が出生届を受理することにより，その後の手続は職権に
よって住民票に出生した子の記載をすることとされているものと解すること
ができる。したがって，住民票の記載につきこれが世田谷区長の裁量事項で
あるかのように述べる１審原告ａの見解は失当といわなければならない。
本件において，世田谷区長は，上記定めにしたがって，本件出生届が受理
されていないことを理由として，本件住民票を記載しないという本件処分を
したものであり，本件不受理処分が違法なものでないことは確定しているの
である（前提事実）から，本件処分理由に違法な点はなく，また，１２条各
項以外の場合において職権記載することは予定されていないというべきであ
るから，本件処分が法及び施行令の諸規定に反する違法なものと認めること
はできない。
なお，この点について１審原告ａの主張は多岐にわたっているので，以下
(2)ないし(4)にこれらについて検討を加え，いずれも理由がないことを明ら
かにしておく。
(2)住民基本台帳法違反の主張について
ア１審原告ａは，法１条，３条１項及び５条の定めがあって，法８条が職
権で住民票の記載を行うことを定めているのであり，施行令１２条１項の
定め及び同条３項が「市町村長は，住民基本台帳に脱漏若しくは誤載があ
り，又は住民票に誤記（住民票コードに係る記載漏れを除く。）があるこ
とを知ったときは，当該事実を確認して，職権で，住民票の記載等をしな
ければならない。」と定めていることからすれば，住民に居住実態があれ
ば，市町村長は，これを住民票に記載する義務を負うのであり，この義務
に違背する本件処分は違法である旨主張する。しかし，法１条は同法の目
的を，法３条１項は市町村長の責務を，法５条は市町村は住民基本台帳を
備えるといった一般的な事項を定めているものにすぎないし，施行令１２
条３項は住民票に脱漏，誤載等があった場合のことを定めているのであっ
て，法８条が職権で住民票の記載を行うことがあることを定めていること
の法解釈は前記のとおりであるから，上記諸規定から，市町村長が，一般
的に住民票記載の裁量権限を有し，居住実態のある住民が存する場合には，
職権でこのことを住民票に記載すべき法的義務を負っていると解すること
はできない。また，世田谷区住民基本台帳取扱規程に１審原告ａが主張す
るような定めがあるとしても，同取扱規程は，法及び施行令に定められた
事項の具体的取扱を明確にしたものと考えられるから，本件において，当
然に住民票へ記載すべき義務があることを認めるべき根拠規定となるもの
ではない。
イまた，１審原告ａは，施行令１２条各項の文言にかんがみると，これら
は市町村長が職権で住民票を記載しなければならない場合を列挙している
にとどまり，同条各項以外の場合に職権記載することを禁止しているわけ
ではなく，本件住民票の記載がされないとすると１審原告ａに様々な不利
益が生じるから，本件事情の下においては，世田谷区長には本件住民票を
記載すべき義務がある旨主張するが，これも理由がない。
施行令１２条各項は市町村長が職権で住民票を記載しなければならない
場合を列挙しているにとどまり，同条各項以外の場合に職権記載すること
を禁止していない旨の主張は，前記の解釈として失当であり採用できない。
このことは，法においては，上記のとおり，戸籍に関する事項については，
戸籍に関する届出等に基づいて職権記載を行うこととなっていること，ま
た，市町村長は，市町村の区域内に本籍を有する者につき，その戸籍を単
位として，戸籍の附票を作成しなければならないとされ（法１６条１項），
この附票には，戸籍の表示，氏名，住所，住所を定めた年月日を記載する
ことになっており（法１７条），これを媒介として戸籍の記載と住民票の
記載を相互に関連させ，住民票の記載を一元的に把握し，両者の記載を一
致させることにより，住民に関する記載の正確性を確保することとされて
いること，また，行政実務上も全国的に戸籍と住民票の記載の連動を前提
とした事務処理システムが構築されているのが通常であり，１審被告にお
いても同様のシステムを導入している（弁論の全趣旨）こと，また，住民
票は，住民に関する記録として様々な手続に広く利用される書類であるか
ら，各市町村が独自の法令解釈に基づいて区々な事務処理をすることは望
ましいとはいえず，できる限り統一的に記録が行われるべきものであると
もいえる（最高裁平成１１年１月２１日第一小法廷判決・裁判集民事１９
１号２７頁参照）ことなどからしても明らかである。
そうすると，子が無戸籍の状態にある場合において，前記の規定にもか
かわらず，なお，職権で住民票の記載をすべき場合があるとしても，それ
は極めて例外的な場合に限られるというべきであり，せいぜい，１審被告
が主張するように，子が出生の届出を行うことによって，届出義務者や子
が重大な不利益を被る場合で，かつ，戸籍法によって義務付けられた出生
届の提出を求めることが社会通念上，届出義務者に期待できないような場
合に限定されるというべきである。
これを本件についてみると，出生の届出義務を負うのは親権者である母
ないしその同居者である父（戸籍法５２条２項，３項）であるが，本件に
おいて出生の届出がされていないのは，前記認定事実によれば，１審原告
父母の個人的信条に基づくものであり，他に同ａが住民票に記載されるの
に何らの支障もないといえるのである。そして，その信条とは，出生届の
「父母との続柄」欄の記入が子を「嫡出子」と「嫡出でない子」と分けて
表記すること自体が婚外子に対する差別に当たるというものである。しか
し，非嫡出子の相続分を嫡出子の相続分の２分の１と定める規定について
さえ，民法が法律婚主義を採用していることなどからすれば，合理的理由
のない差別とはいえず，憲法１４条１項に反するものとはいえない（最高
裁平成７年７月５日大法廷判決・民集４９巻７号１７８９頁参照）。本件
は，届出義務者である１審原告父母が届出をしようと思えば容易にできる
状況にある，すなわち法律上届出をすることに支障はないにもかかわらず，
その信条によって法が何人に対しても予定している手続をあえて拒否し届
出を懈怠しているものである。したがって，本件において，出生届の提出
を求めることが社会通念上，届出義務者に期待できないような場合に当た
るとはいえないというべきであるから，上記例外的に許される場合として
裁量により職権で住民票の記載を認めるべき場合に当たるとはいえない。
また，後記(4)に述べるところからして，出生の届出を行うことによって，
届出義務者や子が重大な不利益を被る場合にも該当しない（１審原告ａ
（法定代理人としての１審原告母）は本件住民票の記載がされないことに
よって同ａに不利益が生じる旨主張するのであるが，仮に不利益があると
しても，前記のとおりその不利益は専ら同ａの父母である１審原告父母の
信条によるものであり，同原告らに思想信条の自由があることはもちろん
であるが，その信条に基づいて行った本件不受理処分の適法性は前記のと
おり既に確定しているのである。このような状況の下で，なお１審原告ａ
（現在２歳）の無戸籍状態を継続させることが，社会的存在としての同原
告の長い将来にわたって求められる健全な成長に資するものといえるのか
疑問なしとしない。）。
以上の次第であるから，本件処分は適法である。なお，仮に職権により
記載すべきかどうかについて，世田谷区長に一定の裁量があるとしても，
前記したところからして，同区長に裁量権の範囲を逸脱，濫用した違法が
あるといえないことは明らかである。
(3)地方自治法違反の主張について
次に，１審原告ａは，同原告について，住所地を確定した上で，世田谷区
長が児童手当等の支給を行っていることからすれば，同原告の民法２２条及
び地方自治法１０条１項にいう住所は確定されている。それはすなわち，１
審原告ａが地方自治法上，世田谷区の住民たる地位にあり，世田谷区長は，
同法１３条の２が定める責務を免れることはできないのであって，これに反
する本件処分が地方自治法に違反することは明らかである旨主張する。
しかし，同法１３条の２は，自治行政の基礎となる住民の記録に関する市
町村の責務に関する基本を定めた規定であって，同条を根拠として定められ
た法律が法である。そして，本件処分が法に反しないことは前記のとおりで
あり，したがって，本件処分が地方自治法１３条の２に反するということも
できない。また，１審原告ａが世田谷区長から児童手当等の支給を受けてい
るとしても，それは前記のとおり，住民票が作成されていない場合であって
も福祉行政の一環として一定の条件の下に支給しているといえるのであって，
そのことから直ちに世田谷区長が同ａの住民登録をすべき義務があるとはい
えない。この点もまた，本件処分を違法とする理由となるものではない。
(4)憲法１４条１項違反等の主張について
さらに，１審原告ａは，本件処分は，出生届を様式に従って提出した者と
そうでない者を差別するものであり，法の下の平等に反するものである旨主
張するが，前記のとおり，嫡出子と嫡出でない子の別は，法律婚主義を採用
していることによるものであって，そのことが直ちに法の下の平等に反する
とはいえないし，本件において，結果として１審原告ａが主張する結果と
なったとしても，そのことが憲法１４条１項に違反するものでないことは明
らかである。また，そもそも本件処分は，本件不受理処分を前提としている
ところ，本件不受理処分が違法なものでないことは確定しているところであ
る。
また，１審原告ａは，本件処分は，同ａが住民登録されていない状況を世
田谷区長が解消しないことであり，これは社会的身分による同原告に対する
差別であるが，同主張を採用し得ないことは前記したところから明らかであ
る。
さらに，１審原告ａは，出生届未済のまま住民票記載が行われている自治
体が存するところ，これら者が世田谷区に転入した場合に住民登録しなけれ
ばならないことは明白であり，そうすると，本件処分によって，同一自治体
内に，同一事由で戸籍の記載がないにもかかわらず，一方は住民登録され，
他方はこれを拒否されるという事態が生じるの可能性があり，このような事
態が生じることもまた法の下の平等に反する旨主張する。今後１審原告ａが
主張するような事態が生じるかどうか必ずしも明らかではないが，そのよう
な事態が生じたとしても，それは，各自治体が法の枠内で独自に行政を行っ
た結果なのであって，そのような事態が生じたからといって法の下の平等に
違反するということはできない。
１審原告ａは，本件処分は，国際人権Ａ規約２条１，同Ｂ規約２４条１，
子どもの権利条約２条１，世界人権宣言２５条の２及び世田谷区子ども条例
に違反する違法なものである旨主張するが，何らこれらに違反，抵触するも
のではなく，上記主張は採用することができない。
４本件義務付けの訴えについて
１審原告ａは，本件処分が違法であって取り消されるべきことを前提として，
本件住民票の作成の義務付けを求めている。しかし，本件住民票の記載をしな
い本件処分は前記のとおり適法なものと認められるのであり，是正すべき違法
状態が存在しないのであるから，上記義務付けを求める訴えに理由のないこと
は明らかであるといわなければならない。
なお，義務付け訴訟は，「一定の処分がされないことにより重大な損害を生
ずるおそれがあり」，かつ，「その損害を避けるために他に適当な方法がない
とき」に限り認められるものである（行訴法３７条の２第１項）ところ，１審
原告ａは，住民登録は，就学のほかに，転出証明書，選挙，国民健康保険，年
金などの事務の基礎とされているし，子の住民登録が要件とされている事項と
して，私立幼稚園児に対する補助金，印鑑登録，区立小中学校の「指定校変
更」があり，住民票が要求される場合として，自動車運転免許証の取得，都営
住宅への入居等の諸手続があるところ，住民票が作成されないことによりこれ
らの諸手続に支障を生じることが重大な損害を生ずるおそれであると主張する。
しかし，上記のうち，選挙権の問題については，１審原告ａが現在２歳であっ
てその不利益が現実化しているものではないからこの点で重大な損害は生じて
いないし，その他の点については，証拠（乙１ないし６，９，１０，１３ない
し２０）及び弁論の全趣旨によれば，住民登録あるいは住民票がなくても手続
において煩瑣な点があり得るとしても，これらがある者と同じ扱いがされる場
合が多いと認められるのであるから，１審原告ａに上記訴訟要件としての「重
大な損害を生ずるおそれ」があるとまではいえない。また，１審原告ａが上記
損害を回避するために法律上の支障がないことは前記したところから明らかで
あり，したがって，本件義務付けの訴えを認める余地はないというべきである。
そうすると，本件義務付けの訴えは不適法なものというべきである。
５慰謝料請求について
前記認定のとおり本件処分を違法とは認めることはできないのであるから，
その余の点について判断するまでもなく，１審被告に国家賠償法上の責任はな
く，１審原告らの１審被告に対する慰謝料請求は理由がない。
６以上によれば，原判決中，１審原告ａの本件処分取消し及び本件義務付けの
訴えを認容した部分は相当ではなく，本件処分取消しの訴えは棄却すべきであ
り，また，本件義務付けの訴えは却下されるべきものであるから，これらの点
に関する１審被告の本件控訴は理由があるが，１審原告らの本件控訴はいずれ
も理由がない。
よって，主文のとおり判決する。
東京高等裁判所第１５民事部
裁判長裁判官藤村啓
裁判官佐藤陽一
裁判官古久保正人

戻る