戻る

平成１５年１１月５日判決言渡　同日原本領収　裁判所書記官　花　谷　義　久
平成７年(ワ)第１８７６０号損害賠償等請求事件
口頭弁論終結の日　平成１５年７月３０日
判決
主文
１　原告らの請求をいずれも棄却する。
２　訴訟費用は原告らの負担とする。
事実及び理由
第１章　請求
第１　原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅと被告との間で，同原告らが被告の給与規定に基
づく一般職標準本俸表の適用を受ける雇用関係上の地位にあることを確認する。
第２　被告は，
１　原告Ａに対し，５７２４万６７８０円，及び内３７５７万０５８０円に対する
平成７年７月２０日から，内１９６７万６２００円に対する平成９年１月３１日か
ら，各支払済みまで年５分の割合による金員，
２　同Ｂに対し，６２９２万７２９５円，及び内３０５４万４９９５円に対する平
成７年７月２０日から，内６３４万１７００円に対する平成９年３月２０日から，
内７７７万円に対する平成１１年２月２０日から，内８３４万０４００円に対する
平成１３年３月２０日から，内５９６万６３００円に対する平成１４年７月２０日
から，内３９６万３９００円に対する平成１５年７月２０日から，各支払済みまで
年５分の割合による金員，
３　同Ｃに対し，６１２０万１１３５円，及び内３１１１万８５３５円に対する平
成７年７月２０日から，内６４８万６０００円に対する平成９年３月２０日から，
内７５５万８２００円に対する平成１１年２月２０日から，内６５６万３５００円
に対する平成１３年３月２０日から，内５４３万０３００円に対する平成１４年７
月２０日から，内３７３万５０００円に対する平成１５年７月２０日から，各支払
済みまで年５分の割合による金員，
４　同Ｄに対し，６１６４万００９５円，及び内３１０５万４６９５円に対する平
成７年７月２０日から，内６５０万８６００円に対する平成９年３月２０日から，
内７５８万３７００円に対する平成１１年２月２０日から，内６６９万１９００円
に対する平成１３年３月２０日から，内５５３万３２００円に対する平成１４年７
月２０日から，内３９５万８４００円に対する平成１５年７月２０日から，各支払
済みまで年５分の割合による金員，
５　同Ｅに対し，５３３８万６１１５円，及び内２５０６万４５１５円に対する平
成７年７月２０日から，内６０１万８６００円に対する平成９年３月２０日から，
内７３８万７１００円に対する平成１１年２月２０日から，内６７６万１０００円
に対する平成１３年３月２０日から，内４８５万５０００円に対する平成１４年７
月２０日から，内３２９万９９００円に対する平成１５年７月２０日から，各支払
済みまで年５分の割合による金員
６　同Ｆに対し，２３２７万１９９０円，及び内１８８６万０８９０円に対する平
成７年７月２０日から，内４４１万１１００円に対する平成８年７月３１日から，
各支払済みまで年５分の割合による金員，
をそれぞれ支払え。
第２章　事案の概要
　第１　事案の要旨
　原告Ｂ（以下，個別原告については単に姓のみで表示する。），同Ｃ，同Ｄ，同
Ｅは，被告の社員であり，原告Ａ，同Ｆ（旧姓Ｈ）は，被告の社員であった者であ
る（いずれも女性の事務職）。
　本件は，被告に対し，原告らが，①原告らと同期の一般職の男性社員との間に賃
金格差があるのは，違法な男女差別によるものである，②被告は，平成元年８月か
ら定年を５７歳から６０歳に延長するのと併せて５５歳に達した事務職を専任職に
転換させその賃金を引き下げたが，これは違法な年齢及び男女差別である（対象者
は原告Ａ），③被告は，平成９年４月から５５歳に達した社員の調整給及び付加給
を引き下げたが，これは違法な年齢及び男女差別である（対象者は原告Ｂ，同Ｃ，
同Ｄ），と主張して，(1)一般職の男性社員に適用されている一般職標準本俸表の適
用を受ける地位にあることの確認（請求者は被告に在職中の原告ら），(2)アこれが
適用された場合の原告らと同年齢の一般職の標準本俸（月例賃金，一時金）及び退
職金と原告らが現に
受領した本俸（月例賃金，一時金）との差額及び退職金との差額の支払（本俸の差
額請求者は原告ら全員，退職金の差額請求者は原告Ａ，同Ｆ。），イ定年延長に伴
う５５歳からの月例賃金引き下げについて引き下げ前との差額の支払（請求者は原
告Ａ），ウ５５歳からの調整給及び付加給引き下げについて引き下げ前との差額の
支払（請求者は原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ），(3)慰謝料及び弁護士費用の支払（請求者は
原告ら全員），(4)付帯請求として遅延損害金の支払を，各求めている事案である
（差額分は賃金又は賃金相当額の損害賠償金として請求。請求期間は平成４年４月
から平成１５年７月まで。ただし，被告を退職した者については退職時まで。）。
　第２　争いのない事実等（証拠によって認定した事実は，該当個所に証拠を摘示
　　　した。争いのない事実であっても，参照の便宜のため証拠を摘示した部分も
　　　ある。なお，以下，証拠として書証を摘示する場合，枝番のある書証は，特
　　　に断らない限り，枝番をすべて含む。）
１　当事者等
(1)　被告（乙２７，２８，５３の(1)，１６７，２４４ないし２４６，２５２，２
５３）
　被告は，明治２２年創業の総合商社であり，平成１５年３月末現在の資本金は１
９４億７３００万円，従業員数は６０８名（総合職男子３５４名，女子６名，一般
職男子８７名，女子１３名，事務職男子１名，女子１４７名）であり，神戸市に本
店を，東京に本社を置き，国内に７箇所，海外に約４０箇所の海外法人・事務所を
擁している。平成９年１月１日当時の被告の資本金は４１０億１６６６万円であ
り，平成１０年３月末日当時の従業員は２１４９人（うち総合職・一般職は合計１
６６５人，事務職は４８４人）であった。
　被告は，平成１１年５月から「構造改革計画」を実施し，収益力の向上及び財務
体質の強化を図り，平成１３年４月からは「新中期経営計画」を実施して経営基盤
の強化を図るなどしている。
　被告は，昭和４２年４月に江商株式会社（以下「江商」という。）と合併し，商
号を「兼松江商株式会社」としたが，平成２年１月に再び商号を「兼松株式会社」
に変更して今日に至っている（合併以前の被告を「旧兼松」ともいい，合併から平
成元年１２月までの被告を「兼松江商」ともいう。）。
　被告の組織は，平成１１年４月現在（構造改革の直前），経営会議の下に，直属
のスタッフ部門（法務室，秘書室，監査室，広報室）のほかは，職能部門と営業部
門が置かれ，前者は人事・総務，業務，財務，経理，審査・関連事業，運輸の各グ
ループに分かれ，後者は，繊維第１，繊維第２，食糧，食品，エネルギー，化学
品・紙パルプ，機械，電子機器・半導体，情報通信・航空機，鉄鋼・住建の各本部
に分かれていた。構造改革実施後は，財務と経理が統合されて財経部となり，審
査・関連事業と法務室が機能別に再編成され，不動産事業部，事業管理部，システ
ム開発室が新たに置かれている。
(2)　原告ら
ア　原告Ａ（甲２２，６４，乙１６の(1)，５０の(1)，２５１の(1)，(8)）
　　原告Ａ（昭和１２年１月１１日生）は，昭和３２年３月短大を卒業後，同年５
月２２日旧兼松に入社し，東京支店繊維部織物課勤務となり，昭和３３年３月同部
官需課勤務，昭和４４年１０月東京運輸部内繊運輸課勤務，昭和４６年５月東京本
社運輸部国内運輸課勤務，昭和５４年９月同部輸入第２課勤務，昭和５８年３月同
部輸入課勤務，昭和６２年６月同部物流管理課勤務，平成８年４月同部輸入国内課
勤務（その後同部は，運輸保険部と組織変更された。）を経て，平成９年１月３１
日６０歳の定年により退職した。この間，入社時は，準社員であったが，昭和４４
年７月１日に社員となり，昭和６０年１月１５日事務職事務２級，同年７月１日同
事務１級，昭和６３年４月１日同事務主任，平成４年２月１日専任職事務主任待遇
となった。
　イ　原告Ｂ（甲８０，乙１６の(2)，５０の(2)，２５１の(2)，(8)）
　　　原告Ｂ（昭和１８年９月１９日生）は，昭和３７年３月高校卒業，昭和３８
年９月高等職業技術校英文タイプ科修了後，昭和３８年１０月１日江商に入社し，
人事部長付きとなり，昭和３９年１月東京支社紙パルプ部受渡課勤務，昭和４０年
１月同部化繊パルプ課勤務，昭和４２年４月同部パルプ課勤務，昭和４９年４月東
京本社紙パルプ部紙業課勤務，平成４年１１月物資本部勤務，平成９年４月紙パル
プ・物資本部勤務，平成１２年４月ライフサイエンス統括室勤務，平成１２年６月
ライフサイエンス業務管理チーム勤務，平成１３年４月エネルギー業務管理チーム
勤務，平成１４年４月ライフサイエンス・エネルギー業務管理チーム勤務を経て現
在に至っている。この間，入社時は，見習生であったが，昭和４２年４月１日に準
社員となり，昭和４
７年１月１日社員になり，昭和６０年１月１５日事務職事務２級，昭和６１年４月
１日同事務１級となった。
　ウ　原告Ｃ（乙１６の(3)，５０の(4)，２５１の(3)，(8)）
　　　原告Ｃ（昭和２２年２月２５日生）は，昭和４０年３月高校を卒業後，同年
４月１日江商に入社し，東京支社人事部長付きとなり，同年７月東京支社肥料部肥
料課勤務，昭和４２年４月食糧第３部肥料課勤務，昭和４３年９月畜産肥飼料部肥
料課勤務，昭和５１年４月東京本社畜産肥飼料部肥料課勤務，昭和５４年４月飼料
油脂部肥料課勤務，昭和５５年４月同部飼料第３課勤務，昭和５６年１０月穀物部
肥料米穀課勤務，昭和５８年４月食料物資非鉄統括営業経理チーム勤務，昭和６０
年５月飼料油脂部油脂課勤務，昭和６２年４月穀物油脂部油脂課勤務，平成元年８
月同部農産課勤務，平成２年４月食品農産部食品第３課勤務，平成１０年食品第１
部食品第３課勤務，平成１２年４月食品業務管理チーム勤務，平成１４年７月食料
部門業務管理チーム
勤務を経て現在に至っている。この間，入社時は，見習生であったが，昭和４２年
４月１日に準社員となり，昭和４８年７月２日社員になり，昭和６０年１月１５日
事務職事務２級，同年７月１日同事務１級となった。
　エ　原告Ｄ（乙１６の(4)，５０の(3)，２５１の(4)，(8)）
　　　原告Ｄ（昭和２２年４月２３日生）は，昭和４１年３月高校を卒業後，同年
３月１５日旧兼松に入社し，鉄鋼輸出部第１課勤務となり，昭和４４年１０月東京
支社鉄鋼輸出部鋼板課勤務，昭和４９年１０月東京本社鉄鋼輸出部鋼板第１課勤
務，昭和５０年１０月鉄鋼輸出第１部鋼板第１課勤務，昭和５５年４月鉄鋼貿易第
１部鋼板第１課勤務，昭和６３年５月鉄鋼統括室（以下「統括室」という。なお，
統括室は，被告の組織変更により，平成８年４月に「鉄鋼・建設・木材統括室」と
名称変更された。）勤務，平成１１年９月特殊鋼部第２課勤務，平成１１年１０月
鉄鋼貿易部第２課勤務，平成１２年４月鉄鋼業務管理チーム勤務を経て現在に至っ
ている。この間，入社時は，準社員であったが，昭和４９年７月１日に社員とな
り，昭和６０年１月１５
日事務職事務２級，同年７月１日同事務１級となった。
　オ　原告Ｅ（甲１３，乙１６の(5)，５０の(5)，２５１の(5)，(8)）
　　　原告Ｅ（昭和３２年９月２２日生）は，昭和５５年３月大学を卒業後，同年
４月１日被告に入社し，東京本社鉄鋼貿易第１部鋼板第２課勤務となり，昭和５６
年１０月同部鋼板第１課勤務，平成３年４月同部鋼材課勤務，平成４年４月同部第
３課勤務，平成７年４月同部鋼管建材課勤務，平成８年４月鋼材第１部１課勤務，
平成１１年１０月鉄鋼貿易部第３課勤務，平成１２年４月鉄鋼業務管理チーム勤務
を経て現在に至っている。この間，入社時は，準社員であったが，昭和５９年７月
１日に社員となり，昭和６０年１月１５日事務職事務２級，同年７月１日同事務１
級となった。
　カ　原告Ｆ（乙１６の(6)，５０の(6)，２５１の(6)，(8)）
　　　原告Ｆ（昭和３６年１０月１１日生）は，昭和５７年３月専門学校を卒業
後，同年４月１日被告に入社し，東京本社畜産部畜産第１課勤務となり，同年１１
月同部畜産第３課勤務，昭和５８年６月畜水産部畜産第１課勤務，平成４年１０月
同部畜産第２課勤務，平成７年４月畜産部畜産第３課勤務を経て平成８年７月１０
日自己都合で退職した。この間，入社時は，準社員であったが，昭和６０年１月１
５日事務職事務３級，同年７月１日同事務２級，平成元年４月１日同事務１級とな
った。
(3)　労働組合
　被告には，ユニオンショップ制をとっている兼松労働組合（被告の社名が兼松江
商株式会社の時は，労働組合の名称も「兼松江商労働組合」であった。以下，単に
「組合」ともいう。）があり，原告らはいずれもその組合員である（ただし，原告
Ａ及び同Ｆは退職と同時に組合を脱退している。）。
２　人事制度及び賃金制度の概要
(1)　職掌別人事制度導入（昭和６０年１月）以前
　　　　ア　旧兼松（甲６の(1)，(2)，９５の(1)，乙１の(1)，(2)，１９，２３）
　旧兼松の就業規則及びその付属規定である「従業員資格決定ならびに変更内規」
では，従業員の資格及び採用につき，「従業員の資格は，参与，社員，見習社員，
準社員，傭員とする。新たに採用する従業員の資格は，見習社員，準社員，傭員，
嘱託とする。社員，見習社員の採用の採否は常務席において決定する。準社員，傭
員採用の場合は，予め採用人員につき常務席の許可を得た上，各営業所長及び本店
総務部長が採否を決定する。大卒の見習社員は１年以内，高卒の見習社員は２年以
内に，社員に昇格する。準社員は，一定の勤務年数（高卒者は８年，大卒者は４
年）経過後，考査により社員に資格を変更することができる。」旨規定していた
（就業規則６条，４９条，上記内規１条ないし３条）。
　旧兼松の給与規則では，「雇入れの従業員の本棒は，中卒，高卒，大卒の別によ
り決定する。昇給額は各人の能力，技能，勤怠成績その他の資格を判定して決定す
る。」旨規定していた（給与規則１条，４条）。
　旧兼松では，見習社員を経て社員となる従業員のほとんどすべてが男性であり，
準社員を経て社員となる従業員のすべてが女性であった。このため，旧兼松では，
見習社員を経て社員となる従業員に適用される賃金体系を「男子」，準社員を経て
社員となる従業員に適用される賃金体系を「女子」と呼んで区別していた。
　旧兼松では，例えば昭和４１年度で「男子」に適用される賃金体系と「女子」に
適用される賃金体系を比較すると，「男子」のほうが年数が高くなるにつれて「女
子」よりも賃金が高く設定されていた。
イ　江商（甲６の(1)，９５の(1)，乙２，２０，２４，９１）
　　江商の就業規則では，従業員の身分及び資格につき，「従業員とは，社員，準
社員，雇員又は見習生としての身分を持つものをいう。見習生の期間は６ヶ月以内
とし，学歴，能力，職種等に基づき銓衡の上，社員，準社員，雇員に任命し，雇員
並びに準社員は，勤務年数及び勤務成績により銓衡の上，準社員又は社員に昇格す
ることができる。」旨規定していた（就業規則２条）。
　　江商の給与規定では，見習生の初任本棒は，大卒者と高卒者で異なり，見習生
より社員又は準社員，雇員に任命する場合の初任本棒も，社員に任命する場合と準
社員又は雇員に任命する場合とでは異にされていたほか，社員に任命する場合も大
卒者と高卒者では異にされていた（給与規定１条）。
　　江商の賃金体系は，社員と準社員とで異なっていたが，社員はすべて男子であ
り，準社員はすべて女子であった。
　　江商では，例えば昭和４１年度で社員に適用される賃金体系と準社員に適用さ
れる賃金体系を比較すると，社員のほうが年数が高くなるにつれて準社員よりも賃
金が高く設定されていた。
ウ　合併後（甲６の(2)，７ないし９，９５の(2)，９６，乙３，６，２１，２５，
２０２，２０６）
　　合併後の被告の就業規則及びその付属規定である「資格の決定ならびに昇格に
関する規定」では，従業員の資格及び採用につき，「従業員の資格は，参与，社
員，見習社員，準社員，傭員とする。新たに採用する従業員の資格は，本人入社後
の職種に応じ，見習社員，準社員，傭員等とし，大卒の見習社員は１年以内，高卒
の見習社員は２年以内に，社員に昇格する。準社員は，一定の勤務年数（高卒者は
８年，短大卒者は６年，大卒者は４年）経過後，考査により，社員に資格を変更す
る。」旨規定していた（就業規則６条，７条，上記規定２ないし４条）。
　　合併後の被告の給与規定では，「社員，見習社員，準社員，傭員については，
給与として，給料（本棒及び手当）及び臨時給与金を支給する。本棒昇給額は，各
人の能力，技能，勤怠成績その他資格を判定して決定する。」旨規定していた（給
与規定２条以下，８条）。
　　合併後の被告の賃金体系は，Ａ体系，Ｂ体系に区分された（後にＣ体系が設け
られた。）。Ａ体系は見習社員及び見習社員から昇格した社員に，Ｂ体系は準社員
及び準社員から資格変更された社員・傭員に（後，傭員については別にＣ体系が設
けられた。），それぞれ適用され，従前の「男子」，「女子」の呼称は廃止された
が，見習社員から昇格した社員のほとんどは男性であり，準社員から資格変更され
た社員はすべて女性であったことから，前者は「男子社員」，後者は「女子社員」
と呼称されていた。
　　また，江商の「社員」，「準社員」の各賃金体系は，それぞれＡ体系，Ｂ体系
に該当するものとされた。
　　合併後の被告では，各年度ごとの給与年齢に応じた本俸額は，被告と組合との
労使交渉を介して決定されるが，例えば昭和５９年度でＡ体系とＢ体系を比較する
と，Ａ体系のほうが年数が高くなるにつれてＢ体系よりも賃金が高く設定されてい
た。
(2)　職掌別人事制度の導入（昭和６０年１月）（甲１，３の(2)，１０の(2)，２
４，９５の(3)，乙４，２２，３３，４３，４４）
ア　被告は，商社活動の高度化，多様化が要請されている中で，従業員の能力開発
とその活用を通じ，企業として将来に亘る発展の基盤を作り，同時に従業員の労働
条件の維持・改善と，その経済的・社会的地位の向上を図ることを目的として，昭
和５９年１２月１２日，兼松労働組合との間で，「人事制度改定に関する協定」
（以下「昭和５９年協定」という。）を締結し，協定書を取り交わした。また，両
者は，同日，人事制度改定に伴う移行措置に関して合意をし，覚書を取り交わし
た。昭和５９年協約の内容は，①職掌制度を導入し，社員の職掌を，管理職・一般
職・事務職・特務職とする，②職能資格制度を導入し，管理職に参与・参事・参事
補・主事の，一般職に主事補・一般１級，一般２級・一般３級の，事務職に事務主
任・事務１級・事務２級
・事務３級の各職能資格を設ける，③一般職・事務職・特務職については，現行通
り年次別標準本俸体系とし，年次別標準本俸は労使協議の上取り決める，一般１
級・２級及び事務１級・２級に資格手当を新設するなどというものである。
　　これを受けて，被告は，昭和６０年１月，就業規則を改定して，「職掌に関す
る規定」を新設して職掌別人事制度を導入し，社員を「管理職」，「一般職」，
「事務職」，「特務職」の職掌別に区分し，管理職，一般職，事務職の各職掌ごと
にそれぞれ職能資格を設けた。職能資格の種類とその資格要件は別紙１のとおりで
あり，一般職の職能資格は，主事補，一般１級，一般２級，一般３級から成り，事
務職の職能資格は，事務主任，事務１級，事務２級，事務３級から成る（就業規則
６条ないし８条，上記職掌に関する規定２条）。
　　従前の，Ａ体系適用の参与，主事以上の男子社員は管理職に，Ａ体系適用の主
事補以下の者（主事補以下の男子社員，見習社員）は一般職に，Ｂ体系適用の者
（女子社員，準社員）は事務職に，Ｃ体系適用の傭員は特務職に，それぞれ編入さ
れた。これは，上記兼松労働組合との移行措置に関する合意と同一内容である。ま
た，被告は，従来の「男子社員」，「見習社員」，「女子社員」，「準社員」の呼
称を廃止し，「社員」に統一した。
イ　被告は，併せて職掌転換制度（以下「旧転換制度」という。）も設けた（上記
兼松労働組合との移行措置に関する合意では，職掌転換制度については別途労使で
協議するとされており，被告が設けた職掌転換制度はこの協議に基づくものであ
る。）。これは，一般職から管理職への転換，事務職から一般職への転換，一般職
から事務職への転換を認める制度であり，一般職から管理職への転換が認められる
者は，「主事補資格として一定の実務経験を有し，能力・実績優秀と認定された
者」であり，事務職から一般職への転換が認められる者は，「①事務１級資格者と
して能力・実績優秀な者，②一般３級研修必須履修科目終了者，の２要件を満た
し，かつ本人が希望する場合で，転換試験に合格した者」であり，一般職から事務
職への転換が認められる者
は，「本人の希望があった場合，ないし将来にわたり一般職の業務を遂行すること
が不可能な場合で，事務職としての適性を認定された者」である（上記職掌に関す
る規定３条）。
　　被告は，旧転換制度における事務職から一般職に転換する場合の運用として，
事務１級昇格後最低２年間を経過し，一定の評価を得ている者のうち，一般３級研
修必須科目である財務，経理，運輸，審査及び情報システムの実務検定試験に合格
した者が一般職への転換を希望している場合に，本部長の推薦を経て職掌転換試験
として筆記試験（一般職採用時使用程度のもの。英語，一般常識，職業適性検査の
予定であったが，小論文と一般常識，職業適性検査で運用した。）を行った上，人
事部による面接により転換後の勤務条件を確認していた。
　　事務職から一般職への転換が認められた場合，転換後は一般２級に格付けさ
れ，本俸は一般２級初年度に位置づけられていた。
　　なお，一般職から事務職への転換が認められた場合，転換後の格付けと給与は
その都度決定される。
ウ　職掌別人事制度の導入に伴い，給与規定では，「社員については，給与とし
て，給料（本棒及び手当）及び夏季給与並びに年末給与を支給する。本棒昇給額
は，各人の能力，技能，勤怠成績その他資格を判定して決定する。管理職・一般職
２級以上・事務職２級以上の社員には，職能資格に応じ資格手当を，本棒を受ける
ものにつき調整手当（本棒の１５パーセント。１００円未満の端数は１００円に切
り上げ。）を，それぞれ支給する。」旨規定され（給与規定２条以下，８条，１２
条，１３条），標準本棒表も職掌ごとに作成された。
　　標準本俸表は，各年度（毎年４月１日から翌年３月３１日まで）ごとに職掌別
に給与年齢に応じて被告が決定した標準年俸の表であり，一般職には一般職標準本
俸表が，事務職には事務職標準本俸表が適用される。標準年俸表の各人の職掌及び
給与年齢に相当する金額が最低賃金として被告の従業員に保障され，この金額に各
人の昇給額を加算した金額が本人の本俸額となる。したがって，被告の従業員の給
料（月例賃金）は，この本俸額と調整手当その他の諸手当の合計額である。
　　被告では，一般職標準本俸表と事務職本俸標準表とを比較すると，前者の本俸
額のほうが後者の本俸額に比べ年齢が高くなるについて高くなっている。
　　夏季給与は前年１０月からその年の３月までの，年末給与は，その年の４月か
ら９月までの，各勤怠及び勤務成績その他を考慮して支給額が定められる。毎年そ
の支給係数を決定し，これに各人ごとの本俸額及び調整手当を加算した金額を乗じ
た額を基準とした上，被告が定めた金額を各人の勤怠等を考慮して加減して決定さ
れる。この夏季給与及び年末給与が一時金である。
　　なお，被告における給料は，毎月月末締めの当月２０日払いであり，夏季給与
は毎年６月に，年末給与は毎年１２月に支給される（給与規定７条，２６条，２７
条）。
(3)　定年延長制度等の実施（平成元年８月）（甲１の(1)，２１ないし２３，乙
９，４５，２０３，２０８，２４２，２４３，証人Ｉ）
ア　被告の従業員の定年は５７歳であったが，６０歳定年制を定める「高年齢者等
の雇用の安定等に関する法律」（以下「高年齢者雇用安定法」という。）が平成元
年１０月１日施行されることとなり，６０歳定年制の導入を行う必要が生じたこと
などから，被告は，同年７月１１日，組合との間で「定年延長並びに人事制度に関
する覚書」（以下「平成元年覚書」という。）を締結し，定年延長並びに人事制度
の改定について合意し，就業規則等を改定して，これを同年８月１日から実施し
た。その主要な内容は以下のとおりである。
(ア)　定年を現行の満５７歳から満６０歳に延長する。
(イ)　現行の職掌制度に「地域特定職」，「専任職」，「地域専任職」，「専門
職」を新設する。専任職の区分基準は，「満５５歳以上の社員で，それまでの職
掌・役職・資格にとらわれず，各自の能力・適性に従い長年蓄積した知識・経験を
駆使して，会社が必要とする業務分野の中で，特定された分野・役割について業務
のプロとして役職にはつかずに，スタッフ又は担当業務に従事する社員層。なお，
勤務地は業務ニーズによって決まり将来にわたり特定されない。但し，転換前の職
掌が事務職・特務職の場合は，勤務地の変更はない。」とする。
(ウ)　一般職・管理職・事務職・特務職の社員で満５５歳の誕生日を迎えた者は翌
月より専任職に転換する。専任職の給与（月棒）は，専任職に転換する直前の（本
棒＋調整手当＋資格手当）の額の８０パーセントとし，住宅手当の額も現行の約８
０パーセント（扶養家族を有する者は３万６８００円，独立生計者は２万７７００
円，これら以外の者は１万０１００円）とする（以下，この給与減額措置を「専任
職賃金カット」という。）。
(エ)　退職金及び退職年金制度を従来の本棒リンク方式から累積ポイント
　方式に変更する。
　　累積ポイント方式とは，勤続年数と職能資格別に定められた点数（ポイント）
を退職金計算の基礎に置く方式である。被告は，平成元年３月時点で，平成元年ベ
ースの本俸により各社員の退職金を計算し，これをポイント単価（１万０６００
円）で除して得られるポイント数を各人の平成元年３月３１日時点の持ち点とし，
同年４月１日以降退職時まで，勤続部分，職能資格部分ごとに定めた一定のポイン
トを勤続期間中毎年累積し，退職時までに累積されたポイントにポイント単価を乗
した額を退職金額とするとした。なお，専任職となった後もポイントは退職時まで
累積される。
イ　これに伴い，被告は，就業規則，給与規定を改定し，平成元年覚書のとおり，
定年延長，職掌の新設，専任職への転換，専任職の月俸等を定めるとともに，住宅
手当も上記ア(ウ)のとおり減額した（給与規定１１条）。
　　なお，被告と組合は，平成元年９月１３日，平成元年覚書を一部修正して（た
だし，その内容に大きな変動はない。），「定年延長並びに人事制度改定に関する
協定」，「組合員の範囲に関する協定」，「退職金の支給に関する協定」，「早期
退職援助制度に関する協定」，「退職年金の支給に関する協定」，「『定年延長並
びに人事制度の一部改定に伴う移行措置』に関する覚書」を締結し，これに伴い，
平成元年覚書は失効した。
ウ　原告Ａは，平成４年１月１１日に満５５歳に達し，平成元年覚書及び改定され
た就業規則等の適用を受けて，同年２月１日に専任職掌・事務主任待遇として発令
され，同月の賃金から，専任職賃金カットを受けて，本棒及び調整手当，資格手当
の合計額の８０パーセント相当額を専任職給与として支給され，住宅手当もそれま
での１万５５００円からその８０パーセント相当額の１万２４００円に減額された
（その後，原告Ａの住宅手当額は，平成４年４月以降１万３６００円，独立生計者
とみなされた平成６年７月以降４万５６００円となっている。）。
(4)　新人事制度の導入（平成９年４月）（甲８４，乙１６０，１６３，１６５，２
０４）
ア　被告は，創造的活動により高い価値をおいた人事処遇制度，職務の価値と発揮
能力に見合う処遇（実力主義の徹底），国際社会に通用するシステムを構築するこ
とを目的として，平成９年３月２５日，組合との間で「人事制度に関する協定」
（以下「平成９年協定」という。）を締結し，新人事制度の導入について合意した
上，就業規則等を改定し，同年４月からこれを実施した。
イ　新人事制度の主な内容は以下のとおりである。なお，平成９年協定では，新人
事制度とは，「１９９５年１２月１４日付「人事制度改定案（骨子），１９９６年
１２月６日付「新人事制度最終実行案」，１９９７年１月１７日付「新人事制度最
終実行案の追加・訂正」の各文書によって被告より提案されたものに基づき，労使
間で確認された内容をさすものとする。」とされている。
(ア)　職掌の再編と職務等級制度の導入
　　職掌を，従来の「管理職」，「一般職」，「事務職」，「専任職」から「総合
職掌」，「特定総合職掌」，「一般職掌」，「事務職掌」，「専任職掌」に再編
し，各職掌ごとに職務等級を設定する。各職掌の区分基準，職務等級及びその要件
は，別紙２の(1)，(2)のとおりである。
　　専任職掌は総合職の社員についてのみ存続させ，一般職，事務職については従
来の専任職制度は廃止する。この一般職，事務職についての専任職制度の廃止によ
り，専任職賃金カットはなくなった（ただし，後記(イ)のとおり，給与制度も変更
されている。）。
　　なお，既に転換済みの事務専任職は，被告が新人事制度の導入を組合に提案し
た平成７年１２月１４日以降に専任職に転換した者が新人事制度の事務職掌事務１
級への転換試験に合格した場合を除き，そのまま専任職として処遇する。
(イ)　人事考課制度，給与制度の変更
　　基本考課と業績考課を柱とする目標管理制度を人事考課の基本に位置づけた。
　　総合職Ａは年俸制とし，総合職Ｂ，Ｃ，一般職掌，事務職掌には，基本給に付
加給，調整給等を加算したものを給料として支給し，ほかに夏季一時金及び年末一
時金を支給する。
　　基本給は，旧制度の本俸，調整手当，資格手当及び住宅手当の一部（非独立生
計者に支給されていた住宅手当額。以下「住宅手当最低支給額」ともいう。）を組
み込んだものとし，各職務等級ごとに標準年齢に応じた基本給テーブルを設定す
る。これにより決まる職務等級別基準給に基本考課に基づいた加減分（考課メリッ
ト）を加え，基本給を具体的に決定する。
　　付加給は，旧制度の住宅手当のうち基本給に組み入れなかった額に扶養家族を
有する者について一律月額５２００円（家族手当廃止に伴う措置）を加算した額と
する。付加給の支給対象者は，総合職Ｂ，Ｃ，一般職掌，事務職掌の独立生計者全
員５５歳未満とする。
　　調整給として，新人事制度での当該社員の基本給が従前の制度で決定された月
例給（本俸，調整手当，資格手当，住宅手当，家族手当の合計額）よりも下回る場
合，その差額を支給する。調整給の支給対象者は，総合職Ｂ，Ｃ，一般職掌，事務
職掌の全員５５歳未満とする。
　　夏季一時金は基本給に支給月数を乗じたものに業績評価を加減して決定し，年
末一時金は基本給に支給月数を乗じた額とする。
(ウ)　職掌転換基準の変更
　　職掌転換制度を改定した（以下，改定後の職掌転換制度を「新転換制度」とい
う。）。一般職掌から総合職掌へ，事務職掌から一般職掌への職掌転換制度の概要
は，別紙３のとおりである。事務職掌から一般職掌への職掌転換については，対象
者は従来同様事務１級以上であるが，「能力・実績優秀と認定された者」との要件
は外され，従来の運用であった本部長の推薦も不要とされた。また，転換試験の内
容も改められた。
ウ　新人事制度の導入により，従来の管理職のうち，参事は総合職Ａに，参事補は
総合職Ｂ１級に，主事は総合職Ｂ２級に，従来の一般職のうち，主事補は総合職Ｃ
１級に，一般１級は総合職Ｃ２級に，一般２級は一般１級に，入社２年目以上の一
般３級は一般２級に，入社１年目の一般３級は一般３級に，従来の事務職のうち，
事務主任は事務特級に，事務１級は事務１級に，入社２年目以上の事務３級及び事
務２級は事務２級に，入社１年目の事務３級は事務３級に，それぞれ格付けされ
た。
エ　原告Ｂは平成１０年９月１９日に，同Ｃは平成１４年２月２５日に，同Ｄは同
年４月２３日に，いずれも満５５歳に達し，満５５歳に達した月の翌月からの月例
給について付加給及び調整給の支給を打ち切られた（以下「付加給・調整給カッ
ト」という。）。
３　原告らの月例賃金，一時金，退職金と同年齢の「男性」のそれとの差額（甲３
３，３６，１８０ないし１８５，１８６，１９１，１９２，２２４，乙３５ないし
４０，７６，９２）
　　原告らに平成４年４月以降平成１４年７月まで支払われた月例賃金及び一時金
と同時期に「男性」に支払われた月例賃金及び一時金との差額，原告Ｂ，同Ｃ，同
Ｄの付加給カット額，原告Ａ，同Ｆの「男性」との退職金差額は，それぞれ別表１
の「請求金額一覧表」の「月例賃金差額」，「一時金差額」，「付加給カット
額」，「退職金差額」の各欄記載のとおりであり，その内訳の詳細は，別表１の各
原告別の「賃金差額一覧表」，「付加給カット額表」，「退職金差額表」のとおり
である。また，原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅに平成１４年８月以降平成１５年７月ま
で支払われた月例賃金及び一時金と同時期に「男性」に支払われた月例賃金及び一
時金との差額，付加給カット額は，それぞれ同各原告別の別表２の「賃金差額表(1)
ないし(4)」のとおりであ
る。
　　なお，ここにいう「男性」とは，各原告と同年齢の一般職ないし一般職掌の男
性をいい，その男性の月例賃金は，一般職の本俸賃金テーブルに基づく本俸＋調整
手当（本俸の１５パーセント）＋資格手当＋住宅手当最低支給額の合算額であり，
一時金は本俸と調整手当の合計額に係数を乗じた額であり，退職金はその男性の有
するポイント数にポイント単価を乗じた額である。平成９年４月以降新人事制度が
導入された後のその男性の基本給は，それまでの一般職の本俸賃金テーブルに基づ
く本俸＋調整手当（本俸の１５パーセント）＋資格手当＋住宅手当最低支給額で計
算されたものである。一時金は，一時金支給基準に基づいて計算されたものであ
る。
　第３　争点
１　原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅの，被告給与規定に基づく一般職標準本俸表の適用
を受ける雇用関係上の地位にあることの確認を求める訴えに確認の利益があるか。
２　被告において，男性労働者と女性労働者との間に賃金格差があるか。あるとし
て，それが性別を理由とする差別的取扱いであるか。
３　原告Ａに対する専任職賃金カットは違法か。
４　原告Ｂ及び同Ｃ，同Ｄに対する付加給・調整給カットは違法か。
５　原告らに差額賃金等の請求権があるか。
６　原告らに差額賃金等相当損害金の請求権があるか。
７　原告らに慰謝料及び弁護士費用の請求権があるか。
第３章　争点に関する当事者の主張（要旨）
第１　争点１（確認の利益）について
　（原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅ）
１　昭和６０年の職掌別人事制度における一般職・事務職別の賃金体系は，後記第
２における原告らの主張のとおり，労働基準法（以下「労基法」という。）４条の
男女同一賃金の定めに違反する差別賃金体系である。同法１３条は，同法に定める
基準に達しない労働条件を定める労働契約は，その部分を無効とし，同法で定める
基準によるとしているから，原告らは，性による差別がなければ，一般職本俸表の
適用を受け，一般職主事補ないし一般職１級として処遇されていたはずであった。
したがって，被告に在職している原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅは，被告給与規定の定
める一般職標準本俸表の適用を受ける権利を有する。
平成９年４月導入された新人事制度のもとでも，少なくとも平成８年度一般職標
準本俸表の適用を受ける権利を有している。
　しかるに，被告はこれを争っている。
２　被告においては，各年度ごとの給与年齢に応じた本俸額は，被告と組合との労
使交渉を介して決定されるから，将来分の差額請求は不可能とならざるを得ない
が，それでは紛争の抜本的解決にはならない。
　紛争の抜本的解決のためには，原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅと被告との法律関係，
すなわち同原告らが一般職標準本俸表の適用を受ける雇用関係上の地位にあること
について確認することが，最も有効適切かつ必要不可欠な手段であるから，同原告
らの地位確認の訴えには確認の利益がある。
（被告）
　被告において，各年度ごとの給与年齢に応じた本俸額が被告と組合との労使交渉
を介して決定されることは認めるが，その余は争う。
第２　争点２（差別の有無及び違法性）について
（原告ら）
１　男女差別の賃金体系
　(1)　職掌別人事制度導入以前の賃金体系
ア　旧兼松
　　旧兼松においては，本俸賃金体系は男子・女子の給料表に区別され，初任給か
ら格差があった上，女性の昇給額は男性に比較して著しく低額に設定され，勤続年
数を重ねるに従い昇給額は低額に抑制されていた。
イ　江商
　　江商においては，社員・準社員別の賃金表であったが，社員はすべて男性であ
り，準社員はすべて女性であったから，男女別の賃金表であった。そして，この男
女別の賃金も，高卒初任給で男女格差があり，その後の昇給額は女性のほうが著し
く低額で男女間格差は勤続を重ねるごとに拡大していた。
ウ　合併後
　　合併後，被告は，傭員を除く男性社員（男子社員，見習社員）にはＡ体系賃金
を適用し，女性社員（女子社員，準社員）にはＢ体系賃金を適用した。両者の賃金
体系は，男性については基本給の昇給額が勤続年数に応じて増額されるのに対し，
女性については昇給額が低額に抑制されている。
エ　旧兼松，江商，合併後の賃金体系の男女差別性
　　旧兼松，江商，合併後を通じて，男女で業務の内容に差はなかったから，上記
の賃金体系は性の違いにより女性を差別する男女差別の賃金体系である。
(2)　職掌別人事制度導入後
　被告は，昭和６０年１月，職掌別人事制度を導入したが，同制度は以下のとおり
女性に対する差別賃金格差を温存・拡大する意図の下に導入・運用された違法な制
度である。
ア　職掌区分の定めの不合理性
　　職掌別人事制度の定める職掌区分の定め（別紙１「職能資格の種類とその資格
要件」）には，以下のとおり合理性がない。
(ア)　商社の業務を基幹業務と事務的・秘書的業務に区分する基準が明確
　でなく，恣意的評価を許容する不明確なものである。同制度導入に際し，社員が
担当してきた職務が基幹業務，事務的・秘書的業務のいずれに該当するのか検討さ
れた経過はなく，商社の業務が多様であって各社員が担当する職務も多岐にわたる
ことに照らすと，実態としても，当該社員の担当する職務によって事務職と一般職
とに区分することはできない。
(イ)　事務職の基準である「基幹業務推進者を補佐」するという，「補佐」の意味
も明確でない。
(ウ)　職掌区分では将来の「期待」を基準としているが，こうした期待要素は，社
員の振り分けに際して性に基づく偏見や固定観念によって女性を一般職としての処
遇から排除する根拠となるし，制度導入に際して「期待」とは何かについて検討さ
れた経過もなく，この基準は客観性を欠いた恣意的かつ曖昧な基準である。
(エ)　商社の場合，異なる支店や業務を経験することによってキャリア形
　成されることはなく，転居を伴う転勤をしない社員も少なくないから，将来の転
勤の可能性で事務職と一般職の職掌を区分する合理性，必然性はない。
イ　男女による一律の振り分けの不合理性
　　被告は，職掌への振り分けに当たり，一律に，女性社員・準社員（全員女性）
を事務職に，非管理職の男性社員・見習社員（全員男性）を一般職に振り分けた
が，振り分けに際して各社員が担当している職務については全く検討しておらず，
しかも，男性社員については一般職にするに際し，そのキャリアに応じて格付けを
行っているのに対し，女性についてはキャリアに無関係に一律に「事務２級」とし
ており，このような振り分けは不合理である。
ウ　差別賃金を引き継ぎさらに格差を拡大させたことの不合理性
　　職掌別人事制度の下においても，従前の男女別賃金体系であるＡ体系・Ｂ体系
の標準本俸表が一般職体系と事務職体系に呼称を変えたまま適用された。これは，
従前の男女の賃金体系の格差をそのまま引き継いだものである上，被告は，職掌別
人事制度導入後，女性については賃金を抑制し，他方男性については昇給幅を上
げ，管理職ではさらに賃金を高くするという賃金政策をとり，男女の賃金体系の格
差を拡大させている。
エ　旧転換制度の不合理性
　　旧転換制度における事務職から一般職に転換する基準は，それ自体極めてハー
ドルが高いものである。また，事務１級になる者は最短で２７歳であるため２９歳
以下では転換に応募できないこと，上司の推薦を必要とするため，女性一般職を部
下に必要ないとする上司の下では転換できないこと，転換希望者が公募されたこと
はなく，その機会があることも示されなかったこと，転換後の一般職としての職階
は一般職の最も下に格付けされることなどからすると，旧転換制度は，一般職への
転換を不可能にする不合理な制度である。
オ　小括
　　以上のとおり，職掌別人事制度は，一般職と事務職とを区分し，女性を事務職
として，これに一般職標準本俸表より低額である事務職標準本俸表を適用するとす
るもので，男女差別賃金であり，憲法１４条，労基法４条，民法１条ノ２，９０
条，我が国が批准した国際法（ＩＬＯ男女同一価値労働同一報酬条約，国際人権規
約，国連女性差別撤廃条約）に反して違法・無効である。
　　仮に職掌別人事制度自体が違法とはいえないとしても，その実施に当たり，女
性を一律に事務職として事務職標準本俸表を適用することは，女性であることを理
由として賃金において不利益な取扱いをしたものであるから，同様に，上記各法条
に反して違法・無効である。
　　昭和５９年協定は，不利益を被る女性社員の意見が組合の意思決定に反映され
る手続がとられることなく，職掌別人事制度導入及び女性を一律に事務職にするこ
とを合意しているから，上記各法条に違反するもので，事務職である原告らには適
用されない。
　　なお，昭和５９年協定は，制度の骨組みの一部を定めるのみで，その条項それ
自体が原告らの労働条件の基準を示すものではないから，昭和５９年協定という労
働協約の規範的効力によって原告らの労働条件が決定されるわけではなく，原告ら
の労働条件を決定するには就業規則による必要がある。このことは，以下の労働協
約についても同様である。
(3)　新人事制度導入後
ア平成９年の新人事制度の導入により，事務職事務１級であった原告Ｂ，同Ｃ，
同Ｄ，同Ｅは，いずれも事務職掌事務１級に格付けされたが，新人事制度は，それ
までの管理職を総合職掌と，一般職を一般職掌と，事務職を事務職掌と改めたにす
ぎないものであるから，従来の男女別処遇をそのまま引き継ぎ，拡大させたもので
ある。別紙４のとおり，新人事制度の下では，事務職掌の賃金は頭打ちであり，一
般職掌から総合職掌へと昇格するほとんどの男性との賃金格差はそれまで以上に拡
大している。
　　被告は，新人事制度の設計に当たって職務を分析する作業は行っておらず，旧
制度（職掌別人事制度）による職掌・資格に対応して社員を新職掌・資格に自動的
に移行させ，これにより職掌別人事制度の差別性をも新人事制度に移行させたもの
である。
イ　新転換制度は，従前と同様，事務職から一般職への転換ルートが設定されてい
るだけで，一般職から事務職への転換ルートは設定されていないこと，事務職から
一般職に転換する者は，さらに一般職から総合職への転換をクリアしなければ，旧
制度の一般職本俸テーブルによるより低額な賃金に抑制されること，一般職になっ
た者は資格・能力を問わず男性であるが故に一般職になっているのに，女性である
事務職に資格要件の具備を求めていること，被告が新転換制度を恣意的に運用して
いることなど到底合理的な内容とはいえない。
ウ　新人事制度の下において，従前の家族手当や住宅手当といった属人給は本給に
組み入れられることになったが，その組み入れ額は一般職１万７０００円，事務特
級２万円，事務１級８０００円と，事務特級を除き，事務職は大幅に低額な金額に
抑制されたが，これは，旧制度における低額かつ例外的な女性に対する属人給支給
差別をそのまま承継したもので，女性差別である。
エ　したがって，新人事制度も，同様に，労基法４条，民法９０条等の上記各法条
に反して違法・無効である。
(4)　まとめ
　　以上のとおり，被告においては，賃金について，男性労働者と女性労働者との
間に格差があり，その格差は性別を理由とする差別的取扱いである。
　　なお，昭和６０年実施の職掌別賃金制度は，職掌区分・職能資格要件を協定化
して実施されたものではないし，平成９年実施の新賃金制度及び調整給・付加給不
支給の取扱いは，平成９年協定が対象とした文書では労働条件が特定されていない
から，いずれも労働協約によるものではない。
２　賃金格差は担当業務の違いによるとの被告の主張について
(1)　基幹業務・補助業務の区別の不存在
　　被告には，業務を基幹業務と補助業務に分けて，各業務を担当する社員で処遇
を異にする旨の労働契約や人事制度は存在しなかった。
　　被告においては，各人の担当する業務が基幹業務であるか補助業務であるかや
その基準及び具体的範囲が客観的に明確になっていたわけではないし，業務の担当
は流動的で上司のその都度の判断によって割り振られるもので，客観的かつ明確な
基準に基づいて基幹業務を担当する社員と補助業務を担当する社員とが振り分けら
れたものでもない。商社の業務は多様であり，同一の業務に従事する社員はいない
し，担当する業務を基幹業務と補助業務に分けることや，基幹業務担当の社員は補
助業務に従事せず，補助業務担当の社員は基幹業務に従事しないといった雇用管理
を実施することは不可能である。
(2)　被告主張の労働契約の不存在
　　原告らが，定型的・事務的補助業務を担当する者として業務や職種を合意して
被告と労働契約を締結した事実はない。原告らは，採用時にそのような説明も受け
ていないし，そのような労働契約を締結する意思もなかった。また，被告の従前の
就業規則等の規定上も，基幹的業務と定型的・事務的補助業務を定めた規定やこれ
を遂行する社員を定めた規定はない。
　　仮に被告が女性を定型的・事務的補助業務担当として採用し，その後も女性は
採用時の勤務条件，担当業務の契約内容で拘束されるという人事制度であれば，そ
のこと自体性差別であり，憲法１３条，１４条，労基法３条，４条，民法１条ノ
２，９０条に違反する。
(3)　原告らの業務の内容
　　原告らは，営業部門又は職能部門（運輸・総務）で業務に従事してきたが，例
えば営業部門では取引条件の確定や契約書の作成，取引の履行に関する業務，決算
に関連する業務を担当し，運輸部門では男性と同様の職務を分担し，総務部門では
被告の各部署に対する指導的・管理的役割を発揮するなど，いずれも責任を持った
もので，原告らの従事してきた業務は，到底定型的・補助的業務とはいえない。
(4)　転勤について
　　原告らは，被告との労働契約の締結時に勤務地限定の合意をしたことはない
し，被告には転勤のない男性も多くいたこと，被告においては，転勤のない社員も
担当業務に従事する中で知識・経験を積み，能力を活かしてきており，転勤の有無
と知識・経験，能力は無関係であることからして，転勤の有無は男女賃金差別の合
理的な理由とはならない。
（被告）
１　仕事の違いによる社員層の区分
(1)　職掌別人事制度導入以前
ア　使用者には契約締結の自由があるから，いかなる者をいかなる条件で雇用する
かは，法律その他による特別の制約がない限り，原則として自由に決定できる。
　　被告においては，旧兼松，江商，合併後の被告を通じ，原告らの入社当時，商
社機能，商社業務の効率的遂行の必要から，会社の業務を分担する社員層として，
既に，「商社本来の基幹業務を推進し，かつ将来そのように期待されている社員
層」と，「定型的・事務的補助業務を担当する社員層」，運転者や保安・賄い等
「特定業務を担当する社員層」とが分化しており，この違いに基づき，採用，教育
研修，転勤の有無，業務執行責任の有無等の各面において異なる取扱い，処遇をし
ていた。例えば，募集・選考・採用に関し，基幹業務担当社員層については，自由
応募制で，勤務地の限定なく国内外の移動を可とする条件で，最終の選考として役
員面接を経て採用し，定型的・事務的補助業務担当社員層については，採用実績の
ある高校・短大・専門学
校を中心とする学校推薦制で，原則として住居の移転を伴う異動のない職種である
ことを明示し，人事部長もしくは事業所長の面接を最終選考とする選抜方法で採用
していた。入社後の研修については，上記の担当社員層の違いに応じ，研修を担当
する業務に資する内容で別個に行ってきたし，基幹業務担当社員層については，勤
務地の限定のない条件で採用したから入社後国内外に異動があるの対し，定型的・
事務的補助業務担当社員層は，店限採用であって原則として住居の移転を伴う異動
がない条件で採用したから，転勤はない。さらに，基幹業務担当社員層は，業務を
独自の判断で遂行する権限が与えられるのと引き換えに，業務の遂行の結果が自ら
の処遇に反映される形で結果を引き受ける責任を負うのに対し，定型的・事務的補
助業務担当社員層は
，仕事の量・質を評価要素としての考課を受けるのであって，業務計画の達成の度
合いとは無関係であり，その意味で業務計画遂行の責任を負っていない。
　　商社における基幹業務とは，商社の業務遂行の過程における商社機能そのもの
に関する業務であり，具体的には，営業部門でいえば，新規事業・新規取引の創
出，新規顧客の開拓，顧客との取引条件・取引スキーム等の折衝・交渉，その取引
条件等の可否の判断・決定等の業務であり，職能部門では，会社の事業活動を法
律，会計，経理，労務等の専門知識をもってバックアップする業務である。定型
的・事務的補助業務とは，例えば，ルーティン化された事務的庶務的業務，データ
入力・処理，伝票処理，連絡・取次業務等の定型的ないし基幹業務担当者の指示の
下に行う秘書的・補助的業務であり，基幹業務とは自ずと分かれている。
　　原告らは，いずれも定型的・事務的補助業務担当者として採用され，基幹業務
担当者を補佐する立場で定型的・事務的補助業務に従事してきたもので，原告らが
採用時の勤務条件，担当業務等の契約内容に拘束されるのは当然である。
　　旧兼松の就業規則にいう「見習社員」及び江商の就業規則にいう「社員」は前
者の社員層のことであり，旧兼松及び江商の就業規則にいう「準社員」は後者の社
員層のことであって，旧兼松において準社員が社員になったからといって，社員層
に変更はない。合併後の被告の就業規則においても，この社員層の違いにより「見
習社員」と「準社員」を区別しており，準社員が社員になっても，担当業務に変更
はない。
イ　給与体系についても，旧兼松，江商，合併後の被告を通じ，仕事の違いに基づ
く社員層の区分ごとに別々の体系となっていた。
(2)　職掌別人事制度の導入
　　職掌別人事制度は，雇用機会均等法の施行を控え，被告において上記(1)で述べ
た社員層が存在し，担当業務の違いによる雇用管理が行われていた趣旨をより徹
底，明確化するために，移行措置の点を含め，労使間の合意を経て導入されたもの
で，従来からの仕事に違いに基づく社員層の区分を反映した合理的な措置である。
　　職掌別人事制度は，その内容，職掌への編入，格付，賃金体系及び各賃金テー
ブルの金額のいずれもが，労働協約である昭和５９年協定に定められており，労働
協約の規範的効力により組合員である原告らの労働条件もこれにより決定される。
また，被告は，職掌別人事制度の導入に伴う就業規則の改定についても労働組合の
同意を得ている。
(3)　新人事制度の導入
　　新人事制度は，従来からの仕事の違いに基づく職掌別人事制度を前提とし，創
造的活動により高い価値を置いた人事的処遇制度，職務の価値と発揮能力に見合う
処遇（実力主義の徹底），国際社会に通用するシステムを構築するために，労使間
の合意を経て導入されたもので，その内容も合理性がある。新人事制度の下で，原
告らが事務職としての処遇を受けることに何ら違法はない。
　　新人事制度は，すべて労働協約である平成９年協定等によって実施されたか
ら，労働協約の規範的効力により組合員である原告らにもその効力が及ぶ。また，
被告は，新人事制度の導入に伴う就業規則の改定についても労働組合の同意を得て
いる。
２　まとめ
　　以上のとおり，原告らは，定型的・事務的補助業務担当者として，また，勤務
地が限定された者として採用され，その業務に転勤のないまま従事してきた者であ
り，事務職である原告らと一般職である社員との間に賃金の格差があるからといっ
て，それは従事する業務の違いや転勤の有無の違いによるもので，男性労働者と女
性労働者との賃金格差ではないし，その格差は性別を理由とするものではない。
第３　争点３（専任職賃金カットの違法性）について
（原告Ａ）
１　専任職賃金カットを事務職に適用することの不合理性
(1)　平成元年覚書において，定年延長と引き替えに専任職賃金カットがされたの
は，被告の説明では，定年延長の阻害要因として，①中高年層の増大による人事の
低下など組織の活性化を阻害する，②人件費が増大する，の２点があるためであ
る。しかし，原告Ａをはじめとする事務職（全員女性）は役職に就くことはなく，
中高年層の増大は管理職，一般職（ほとんど男性）に生じる問題である。また，事
務職の賃金自体低額である一方で高賃金の参与については賃金カットされていな
い。したがって，これら①，②の理由は事務職に当てはまらない。
(2)　原告Ａの仕事の内容，労働時間は，専任職になる前後を通じて変わっておら
ず，被告は，上記(1)の男性中高年管理職用の人件費削減策を，女性の賃金をさらに
抑制する目的で合理的根拠のないのに平成元年覚書を締結し，就業規則を改定し
て，低賃金の事務職に適用したもので，これは，年齢及び性による差別であり，同
一価値労働同一賃金を規定した労基法４条に違反するとともに高年齢者雇用安定法
の趣旨及び国際的公序（ＩＬＯ勧告１６２号「高年齢労働者に対する勧告」，ＩＬ
Ｏ条約１５８号「使用者の発意による雇用の終了に関する条約」及び同１６６号勧
告等），憲法１４条，労基法３条，４条の趣旨に反し，民法９０条の公序に反す
る。
２　原告Ａの不利益
(1)　賃金上の不利益
　原告Ａは，平成元年覚書を適用され，これを受けた就業規則の改定により専任職
となったことにより，賃金上専任職制度導入前に比べ，多大の不利益を被った。従
来の５７歳定年であれば，５５歳から５７歳まで３年間勤務した場合の原告Ａの賃
金は合計約１８４６万円であるが，定年延長及び専任職制度導入により５５歳から
６０歳まで５年間勤務した場合の賃金は合計約２４６２万円である。結局，原告Ａ
は，３年間多く働いて従来の１年分の年収程度約６１６万円を得るにすぎず，２年
間はいわゆるただ働きである。
(2)　生活上，精神上の不利益
　　また，原告Ａは，専任職となった当時，二人目の子供が高校入学時であり，生
活上の出費が大きくなる時期であって，貯金を取り崩すなどの生活上の不利益を被
ったし，専任職賃金カットにより，自己の従事した仕事に対する誇り，人格を傷つ
けられ，精神的不利益を被った。
３　平成元年覚書が女性組合員を拘束しない特段の事情
　　上記１のとおり，専任職賃金カットを女性に行う必要は皆無であり，女性組合
員がこれに反対していたのに，労使は，女性に対する賃金カットの必要性，合理性
について検討することなく，平成元年覚書を締結した。
　　その過程において，原告ら女性組合員の述べた意見はことごとく無視された
上，平成元年覚書の締結を採決した兼松労働組合の代議員総会は，代議員の選出が
反対意見の持ち主を排除する形で進められ，代議員総会における女性組合員の比率
が少なかったこともあってこれを可決した。
　　若手男性社員にポストを保障し，配分を厚くするという専任職制度は，他方
で，原告ら女性社員や中高年管理職男性社員の賃金に重大な不利益を与えるもので
あるのに，組合の多数及び役員を占める若手男性社員は，組合内少数者である女性
の立場を一貫して無視して被告との間で平成元年覚書を妥結したもので，これは，
不利益を被る女性組合員との関係では，労働組合の交渉権及び妥結権を濫用したも
のである。
４　就業規則の不利益変更の不合理性
　　平成元年覚書を受けて被告が改定した就業規則，給与規定は，専任職賃金カッ
ト等を含むものであり，これにより原告Ａは上記２の不利益を被った。この就業規
則の不利益変更は，上記１(2)と同様，労基法４条，民法９０条に反し違法，無効で
あるから，原告Ａには効力が及ばない。
５　まとめ
　　以上のとおり，平成元年覚書及びこれを受けて改定された就業規則は原告Ａら
女性には適用されないから，原告Ａは，５５歳に到達した後も退職時まで一般職標
準本俸表の適用による賃金の支払を受ける権利を有する。
（被告）
　　高年齢者雇用安定法の施行が平成元年１０月に予定されたことから，被告では
６０歳定年制の導入を行う必要が生じたが，当時被告では，６０歳定年制に移行し
た場合には，更なる高齢化，人件費の増大，ポスト不足等の組織の維持・活性化の
上での支障が予測されており，定年延長に際しての人事制度上の工夫が必要であっ
た。
　　平成元年覚書は，被告の置かれた環境の中で，社会的要請である６０歳定年延
長を果たす制度として，十分に合理的な内容であり，不当な不利益を従業員に課す
ものではないし，そうであるからこそ，労働組合も受け入れたものである。労働組
合内部でも意見聴取，アンケートの実施，情報提供等を行い，職場討議を経て平成
元年覚書を代議員総会で可決したものであり，民主的な手続による意見集約の結果
であって，その成立過程には何ら瑕疵はない。したがって，労働協約である平成元
年覚書の規範的効力は組合員である原告Ａらに及ぶものであり，これを受けて改定
された就業規則の変更も，被告の従業員の多数を代表する労働組合との真剣な，ま
た公正な集団的利益代表の下に，交渉・合意を経て行われているから，合理的なも
のである。
第４　争点４（原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄに対する付加給・調整給カットの違法性）につ
いて
（原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ）
１　５５歳達齢による付加給・調整給カットの不利益性・違法性
(1)　不利益性
　　原告Ｂは，平成１０年１０月分以降の賃金について，同Ｃは平成１４年３月分
以降の賃金について，同Ｄは同年５月分以降の賃金について，５５歳に到達したこ
とを理由に付加給・調整給カットを受け，従来以上に生計の維持に困難を来した。
(2)　違法性
　　５５歳達齢による付加給・調整給カットは，従事する業務の内容に変わりがな
いことからして，年齢による差別的取扱いである。
　　また，被告は，新人事制度導入とともに，事務職である女性については３５歳
を過ぎると昇給打ち止めとして賃金を低額に抑制し，当時支給されていた賃金との
差額分を不利益回避と称して調整給等として支給していたのに，これを５５歳達齢
とともに不支給とした。そのため，カット（不支給）後の金額は，旧専任職制度に
よる賃金カットと同程度の金額となった。これは，被告が，女性の賃金は高すぎる
との判断の下に，不支給により女性の賃金が自立して生活できないほどに低額に抑
制されることを認容しつつ，それでかまわないとして，新人事制度に基づく事務職
の賃金テーブルを５５歳に到達したときには従来の女性専任職の水準になるように
組み直したもので，女性に対する差別である。
　　以上のとおり，５５歳達齢による付加給・調整給カットは，年齢及び性に基づ
く差別であり，労基法４条に違反し，民法９０条の公序に反し違法，無効である。
２　労働協約の効力を否定する特別な事情
　　５５歳達齢による付加給・調整給カットのうち，調整給不支給については労働
組合から組合員に対する事前の説明はされず，平成９年協定締結後に初めて知らさ
れた。これは，事務職である原告らにはだまし討ちに等しい。
　　新人事制度によって最も不利益を受けるのは事務職である女性であり，最も利
益を受けるのは，事務職賃金が抑制される分厚く賃金の配分を受ける２０歳後半か
ら３０歳代の男性社員であるが，女性社員の圧倒的多数が新人事制度導入に反対し
ているにもかかわらず，組合の中で圧倒的多数を占めるこれらの男性社員は異議を
唱えなかった。
　　労働組合が，組合員の中で利害の対立が顕著となる制度の提案に対し，全体と
して提案を受け入れるかどうか意思決定し，不利益を被る集団に対して一律にその
結果を及ぼすこと自体不合理であり，許されないし，これを及ぼすためには，少な
くとも，意思決定の過程において不利益を受ける集団に対し意見表明ないし意思決
定への参加の機会の確保が格段に配慮されていること，当該集団が被ることになる
不利益を考慮した交渉がなされていること，妥結された結果に不利益を緩和する代
償措置等が盛り込まれていること，以上の条件が充足されていることが必要であ
り，これを充足しないまま，妥結された労働協約の効力を不利益を被る集団に一律
に及ぼすことは，労働組合の労働協約締結権の濫用として，許されない。
　　上記のとおり，新人事制度は事務職である女性にはだまし打ちのように妥結さ
れていったものであり，平成９年協定は労基法４条に違反する上，組合員が原資に
限りのある賃金の配分にあたり，少数者である女性の賃金を抑制することにより一
般職・総合職である男性組合員の賃金配分原資を有利に確保することを意図して締
結されたものであるし，平成９年協定の妥結に当たっては，上記の条件も充足して
いないから，同協定は不利益を被る原告Ｂらに適用されない。
　　このことは，被告と組合が合意した上記属人給の本給組み入れ（調整手当，資
格手当，住宅手当の一部の基本給への組み入れ。第２の２(4)イ(イ)）についても同
様である。
３　就業規則不利益変更の不合理性
　　付加給・調整給カットを定めた被告の就業規則，給与規定も，平成９年協定と
同様に，民法９０条の公序に反し違法，無効であるから，不利益を被る原告Ｂ，同
Ｃ，同Ｄに効力は及ばない。
（被告）
１　５５歳達齢による付加給・調整給カットの合理性
　　平成９年協定の締結に当たり，「付加給」については，事務専任職への転換を
廃止し６０歳までの事務職として一貫管理することを決めた段階で，極く例外的な
ケース（５５歳以降も事務２級に留まる場合等）を除けば，新制度下の５５歳以上
の月例給は旧制度での月例給を上廻るし，また生計費の統計上も５０歳以降の低下
（少なくとも５５歳以降は大幅な低下）が認められることから，５５歳以降は不支
給とした。
　　また，「調整給」は，旧制度からの急激な変更を避ける意味で設けたものであ
り，６０歳まで事務２級に留まる例外者を除き，旧制度より処遇が良化する５５歳
以上の事務職については，制度変更に伴い新たに「調整給」を設ける根拠（調整す
べき対象）がないと考え，労働組合との合意の下で，５５歳以降は不支給とした。
２　労働組合との交渉
　　平成９年協定の締結に当たっては，被告は，兼松労働組合との間で約１年にわ
たり団体交渉を行い，この間，兼松労働組合は，新人事制度問題について，文書で
組合員に知らせたほか，職場討論会，人事制度セミナー等を開催するなどして，被
告提案の組合員に対する浸透を図るとともに，組合としての対案を提出して検討
し，最終的に代議員総会で平成９年協約の締結を可決した。
３　まとめ
　以上のとおり，付加給及び調整給を５５歳以降不支給とした平成９年協定の内容
は合理的であるし，労働組合との十分な協議を尽くし，組合内部の民主的手続を経
て締結されているから，平成９年協定の効力は組合員である原告Ｂ及び同Ｃ，同Ｄ
に及ぶものであり，同協定を受けて改定された就業規則も合理性があるから，同様
に及ぶものである。
第５　争点５（差額賃金等の請求権）について
（原告ら）
１　職掌別人事制度における一般職・事務職別の賃金体系は，労基法４条の男女同
一賃金の定めに違反する差別賃金体系である。そして，同法１３条は，同法に定め
る基準に達しない労働条件を定める労働契約は，その部分を無効とし，同法で定め
る基準によるとしているから，原告らは，性による差別がなければ，一般職標準本
俸表の適用を受け，一般職主事補ないし一般職一般１級として処遇されていたはず
であった。したがって，原告らは，被告給与規定の定める一般職標準本俸表の適用
を受ける権利を有する。
平成９年４月導入された新人事制度のもとでは，性による差別がなければ原告ら
が支給を受ける基本給額は，少なくともそれまでの一般職の基本給額（本俸テーブ
ルに基づく本俸＋調整手当（本俸の１５パーセント）＋資格手当＋住宅手当最低支
給額）を下回ることはないから，原告らは，この支給を受ける権利を有する。
　また，原告Ａに対する専任職賃金カットは，労基法４条に違反し無効であるか
ら，原告Ａは，この専任職賃金カットがないものとしての賃金の支給を受ける権利
を有する。
　さらに，原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄに対する調整給カットも，同様に労基法４条に違反
し無効であるから，同原告らは，調整給カットがないものとしての賃金の支給を受
ける権利を有する。
２　よって，原告らは，被告に対し，労基法１３条に基づき，原告らと同年齢の男
性一般職の賃金額及びこれをもとにして算出される一時金額と，原告らが現実に受
領した賃金額及び一時金との差額賃金（平成１４年７月分までは別表１の「請求金
額一覧表」の「賃金差額」欄の「合計」欄の金額。その詳細は，別表１の各原告別
の「賃金差額一覧表」のとおり。平成１４年８月分からは別表２の各原告別の「賃
金差額表(1)ないし(4)」の「月例賃金」欄及び「一時金」欄のとおり。）とこれに
対する支払日の後である各起算日（平成７年７月分までは同月２０日，平成７年８
月分から平成９年３月分までは同月２０日（ただし，原告Ａは退職日である同年１
月３１日，原告Ｆは退職日の後である平成８年７月３１日），平成９年４月分から
平成１１年２月分まで
は同月２０日，平成１１年３月分から平成１３年３月分までは同月２０日，平成１
３年４月分から平成１４年７月分までは同月２０日，平成１４年８月分から平成１
５年７月分までは同月２０日）から各支払済みまで民法所定年５分の割合による遅
延損害金の支払を求める。
　また，原告Ａ及び同Ｆは，同原告らが一般職標準本俸表の適用を受ける地位にあ
るとした場合に支払われるべき同原告らと同年齢の者（男性）の退職金額と，同原
告らが現実に受領した退職金額との差額退職金（別表１の「請求金額一覧表」の
「退職金差額」欄の金額。その詳細は，別表１の各原告別の「退職金差額表」のと
おり。）と前同様の遅延損害金の支払（起算日は，原告Ａは平成９年１月３１日，
原告Ｆは平成８年７月３１日）を併せて求める。
（原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ）
１　原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄに対する５５歳達齢による付加給カットは，年齢及び性に
よる差別であって違法であるから，同原告らは，付加給カットがされないものとし
ての賃金の支払を受ける権利を有する。
２　よって，原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄは，付加給カット額（平成１４年７月分までは別
表１の「請求金額一覧表」の「付加給カット額」欄の金額。その詳細は，別表１の
各原告別の「付加給カット額表」のとおり。平成１４年８月分からは別表２の各原
告の「賃金差額表(1)ないし(4)」の「付加給カット額」欄のとおり。）と前同様の
遅延損害金の支払（起算日は，付加給カットがされた期間に応じ，上記（原告ら）
２と同じ。ただし，原告Ｃ，同Ｄについての，平成１２年４月分から平成１３年３
月分までの付加給カット額に対する遅延損害金の支払を除く。）を併せて求める。
（被告）
争う。
第６　争点６（差額賃金等相当損害金の請求権）について
（原告ら）
１　不法行為に基づく損害賠償請求
　　被告のした合理性のない性による差別的配置は，憲法１４条，労基法３条，４
条の趣旨に基づき，民法９０条の公序に反するものとして違法・無効であり，民法
７０９条の不法行為を構成する。原告らは，女性であることを理由として賃金にお
いて不利益な取扱を受けることなく，同年齢の男性一般職と同額の賃金の支給を受
ける権利を有するところ，被告は，原告らが女性であることを理由に，故意又は過
失により，原告らには事務職標準本俸表を適用し，また，専任職賃金カット（原告
Ａに対し），付加給・調整給カット（原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄに対し）をしてその権利
を侵害した。
　よって，原告らは，被告に対し，民法７０９条に基づき，その経済的損失（差額
賃金等相当額）について上記第５の原告ら主張の金員と同額の損害賠償金及び遅延
損害金の支払を求める。
２　債務不履行に基づく損害賠償請求
　　被告には，原告らに対し，原告らが女性であるか男性であるかにかかわりな
く，差別なく公正に取り扱うべき労働契約上の義務がある。にもかかわらず，被告
は，女性の賃金を低額に抑制することを目的として職掌別人事制度及び新人事制度
を導入し，原告らを女性であることを理田として一律に事務職ないし事務職掌と
し，また，専任職賃金カット（原告Ａに対し），付加給・調整給カット（原告Ｂ，
同Ｃ，同Ｄに対し）をして，この労働契約上の義務に違反した。
　よって，原告らは，民法４１５条に基づき，これによる損害（差額賃金等相当
額）について，上記第５の原告ら主張の金員と同額の損害賠償金及び遅延損害金の
支払を求める。
（被告）
争う。
　第７　争点７（慰謝料，弁護士費用の請求）について
（原告ら）
１　慰謝料請求について
　　原告らは，被告に採用されて以降今日に至るまで，重大な差別的賃金格差を強
いられてきた。この賃金格差は，採用以降今日に至るまでの過去の分を合計しても
莫大な金額に上る上，退職金や退職後に受給する年金にまで反映する。このような
差別による精神的苦痛は，差額賃金等が支払われても到底癒されるものではなく，
これを慰謝料として金銭に換算すれば，少なくとも，原告ら各人について，平成４
年４月から平成７年７月までの差額賃金とほぼ同額と評価できる。
　　よって，原告らは，民法７０９条又は４１５条に基づき，この慰謝料とこれに
対する支払期日の後である平成７年７月２０日から支払済みまで民法所定年５分の
割合による遅延損害金の支払を求める。
２　弁護士費用の請求について
　　原告らは，原告ら訴訟代理人らに対し，本件訴訟の追行につき，各人の請求額
の１割に相当する弁護士費用の支払をする旨約した。その額は，平成４年４月から
平成７年７月までの差額賃金ないし損害金と上記１の慰謝料の合計金額の１割を下
らない。
　　よって，原告らは，民法７０９条又は４１５条に基づき，この弁護士費用と前
同様の遅延損害金の支払を求める。
（被告）
争う。
第４章　争点に対する判断
　第１　争点１（確認の利益）について
　被告は，原告Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅの被告の給与規定に基づく一般職標準本俸表
の適用を受ける雇用関係上の地位確認請求について，確認の利益を争っている。し
かし，仮に同原告らの主張のとおり，被告において，原告ら事務職に適用される賃
金体系と一般職に適用される賃金体系に違法な差別があり，この差別がなければ原
告らに一般職の賃金体系が適用されるものであるとすれば，被告に在職中の原告
Ｂ，同Ｃ，同Ｄ，同Ｅは，被告の給与規定に基づく一般職標準本俸表の適用を受け
る雇用関係上の地位にあるといえることになる。そして，この同原告らの地位は，
現在の地位であるし，被告においては，各年度ごとの給与年齢に応じた本俸額は，
被告と組合との労使交渉を介して決定されるから（第２章第２の２(1)ウ），同原告
らが将来の差額請求を
現時点で請求することは不可能であるといえるし，被告が同原告らのこの地位を争
っていることからすれば，同原告らの地位に現存する不安定を除去するためには，
その地位の確認をすることが有効・適切であると認められる。したがって，同原告
らのこの地位確認請求には確認の利益があるというべきである。
　第２　争点２（差別の有無及びその違法性）について
１　男女間の賃金格差の有無
(1)　被告は，原告らの請求期間において，原告ら事務職と一般職とでは，適用する
賃金体系を異にしている。その経緯は，以下のとおりである（第２章第２の１(2)，
２(1)ないし(4)）。
ア　旧兼松では，見習社員を経て社員となる従業員の賃金体系と準社員を経て社員
となる従業員の賃金体系とは異なっており，前者の賃金体系の適用を受けるのはほ
とんど男性であり，後者の賃金体系の適用を受けるのはすべて女性であった。原告
Ａ，同Ｄは旧兼松に入社し，後者の賃金体系の適用を受けていたものである。
　　江商では，社員の賃金体系と準社員の賃金体系とは異なっており，前者の賃金
体系の適用を受けるのはすべて男性であり，後者の賃金体系の適用を受けるのはす
べて女性であった。原告Ｂ，同Ｃは江商に入社し，後者の賃金体系の適用を受けて
いたものである。
　　旧兼松と江商が合併した後の被告では，見習社員及び見習社員から社員に昇格
した従業員の賃金体系と準社員及び準社員から社員に資格変更された従業員の賃金
体系とは異なっており，前者であるＡ体系の賃金体系の適用を受けるのはほとんど
男性であり，後者であるＢ体系の賃金体系の適用を受けるのはすべて女性であっ
た。原告Ａ，同Ｄ，同Ｂ，同Ｃは，旧兼松と江商の合併後はＢ体系の適用を受け，
また，合併後の被告に入社した原告Ｅ，同ＦもＢ体系の適用を受けた。
イ　被告は，昭和６０年１月職掌別人事制度を導入し，Ａ体系適用の主事補以下の
者を一般職に，Ｂ体系適用の者を事務職に編入し，適用する標準本俸表も職掌ごと
に異にした。
ウ　被告は，平成９年４月新人事制度を導入し，職掌を再編するとともに各職掌ご
とに職務等級を設定し，従来の一般職のうち，主事補は総合職Ｃ１級に，一般１級
は総合職Ｃに，一般２級は一般職１級に，入社２年目以上の一般３級は一般職２級
に，入社１年目の一般３級は一般職３級に，従来の事務職のうち，事務主任は事務
職特級に，事務１級は事務職１級に，入社２年目以上の事務３級及び事務２級は事
務職２級に，入社１年目の事務３級は事務職３級に，それぞれ格付けし，職務等級
ごとに基本給テーブルを異にした。新人事制度導入以前事務１級であった原告Ｂ，
同Ｃ，同Ｄ，同Ｅは新人事制度の導入により事務職１級に格付けされ，その職務等
級の基本給テーブルの適用を受けている。
(2)　新人事制度導入以前の原告ら事務職標準本俸表の適用を受ける事務職社員と一
般職標準本俸表の適用を受ける一般職社員との賃金等の格差は，年齢で見れば，概
ね別紙４の旧事務職と旧一般職のグラフのとおりであり，新人事制度導入後の各等
級ごとの基本給の比較は，概ね別紙４の新事務各級と新一般各級のグラフのとおり
であって（甲８３，原告Ｂ（第１回）），事務職社員と一般職社員との間に相当な
格差があると認めることができる。
(3)　以上(1)，(2)でみたとおり，原告らの請求期間において，被告においては，ほ
とんどすべての男性従業員に適用される賃金体系（一般職標準本俸表ないし一般職
の基本テーブル）とすべて女子である従業員に適用される賃金体系（事務職標準本
俸表ないし事務職の基本テーブル）とは異なっており，両者の間には相当な格差が
あるから，男性従業員と女性従業員との間では，賃金について格差があるというこ
とができる。
２　格差が生じた理由について
(1)　検討方針
　原告らは，この格差は女性差別によるものであると主張するのに対し，被告は，
従事する業務の差異によるものであると主張するところ，上記１のように，同年齢
の男女の従業員間において賃金について相当な格差がある場合には，その格差が生
じたことについて合理的な理由が認められない限り，性の違いによって生じたもの
と推認することができると解されるから，以下，まずこの格差の生じた理由につい
て検討する。
(2)　事実の認定
　後掲証拠及び弁論の全趣旨によれば，以下の事実が認められる。
ア　被告の業務について
（乙２８，４３，証人Ｉ）
　被告は，大手総合商社の一つであり，売上高が巨額である（平成９年３月の売上
高は２兆０９０００億円であった。），取扱い商品やサービスが繊維，機械，金
属，化学品，エネルギー，建設，木材等多種多様である，取引形態が国内取引，輸
出入取引，三国間取引など多種多様である，取引機能のほか，事業投資，金融・情
報機能，物流機能，プロジェクト組成，リスク負担等多様の機能を営んでいる，グ
ローバルネットワークを有する（平成９年当時は世界５８国に１４３か所のビジネ
ス拠点を有していた。）といった特徴を持っている。
　この，総合商社としての基本的特徴は，旧兼松，江商時代も同様であった。
イ　従業員の募集・選考・採用について
（甲１１，１２，１６，６４，７７，１０１，１０４，１２２，１３４，乙８，１
６ないし１８，２６，４３，４８，５６，５７，６９，８８，９８，９９ないし１
０７，１１２，１２５，証人Ｉ，原告Ａ，同Ｄ，同Ｂ，同Ｃ，同Ｅ，同Ｆ）
(ア)　旧兼松では，従業員の募集・選考・採用形態を，見習社員と準社員
　とでは異にしていた。見習社員については，４年制大学卒業見込みの者を対象に
自由応募形式で募集し，数回の面接，最終的には役員面接を経た上，その採否を常
務席で決定した。準社員については，高等学校，専門学校，女子短期大学及び女子
大学のうち過去に採用実績のある学校等に推薦を求める学校推薦方式をとり，推薦
された者について営業所長が面接し，営業所長及び本店総務部長が採否を決定し
た。
　　原告Ａ，同Ｄは，このようにして旧兼松に準社員として採用されたが，同原告
らは，採用当時，旧兼松において見習社員，準社員の区別があることは知らなかっ
たし，これを知らされることもなかった。
(イ)　江商では，男女とも見習生として採用したが，社員となる者については人事
部が採用責任者として全国で採用活動を行い，自由応募制と学校推薦を併用して募
集，採用した。準社員となる者については，指定校制度をとり，江商が指定する学
校が推薦する学生に試験，面接等を行った上，担当業務が事務職であること，転勤
はないこと，初任給等の条件を伝え，各支店長の権限で採用していた。
　　江商では，高卒者について，社員となる者の筆記試験問題と準社員となる者の
筆記試験問題とでは，問題を異にしていた。
　　原告Ｂ，同Ｃは，このようにして江商に準社員として採用されたが，同原告ら
は，採用当時，江商において社員，準社員の区別があることは知らなかったし，こ
れを知らされることもなかった。
(ウ)ａ　合併後の被告の募集，採用方法は，昭和６０年の職掌別人事制度導入以前
は，旧兼松と基本的に同様であった。
　　原告Ｅ，同Ｆが採用された昭和５５年ないし昭和５７年当時，被告は，見習社
員については，単年度の人員計画並びに中長期的展望に立った人員計画に基づきそ
の年の採用人員案を人事部で策定して経営会議で決定した上，全国の４年生大学卒
業予定者に対し，就職雑誌に企業広告を掲載したり，会社が作成した会社案内をダ
イレクトメールで送付したりして会社のＰＲを行い，また，採用実績のある４年生
大学には求人票を送付して，自由応募形式で応募を受け付け，応募してきた学生に
対し，英語の筆記試験，面接，適性検査などを経て最終的に役員面接試験を経て採
否を決定したが，見習社員として採用されたのはすべて男性であった。
　　準社員については，単年度の人員計画に基づき退職による欠員を補充するため
に必要とされる人数を予測し，その年度の必要人員との差を採用するため採用人員
案を策定して経営会議で決定した上，採用する店ごとにその地域で採用実績のある
学校に，職種を「一般事務」，応募条件を「親元通勤であること」などとする求人
票を送付し，当該学校から推薦があった者について，会社説明会，面接，一般常識
の筆記試験，適性試験を経て，最終的には人事部長から権限委譲を受けた東京本社
人事部長，大阪支社人事部長及び名古屋支社人事総務部長が面接して採否を決定
し，役員面接は行われなかった。準社員として採用されたのはすべて女性であっ
た。なお，被告は，準社員向けの会社案内の内容も，社員向けのものとは異にして
いた。
ｂ　被告は，採用内定者に対し採用内定請書の提出を求めたが，同請書には，条件
の一つとして，準社員の場合は，「貴社の指示に従い，所定の期日に出社いたしま
す」とされていたが，見習社員の場合は，「貴社の指示に従い，所定の期日及び任
地に出社致します」とされていた。
　　被告は，見習社員として採用する者と準社員として採用する者について，内定
式，入社前ガイダンスを両者の別に行い，入社式，導入研修の期間，内容も別にし
て行い（ただし，見習社員として採用した者と東京本社配属の準社員との入社式は
東京本社で合同で行われ，東京本社での入社式当日の研修は，会社の歴史等全従業
員に必要な部分は合同で行われた。），配属後の研修も，全従業員に共通して必要
なＥＤＰＳ研修（帳簿システムに関する研修）のほかは，別内容，別日程で行っ
た。
原告Ｅ，同Ｆは，このようにして被告に準社員として採用されたが，同原告ら
は，採用当時，被告において社員，準社員の区別があることは知らなかったし，こ
れを知らされることもなかった。
(エ)　昭和６０年の職掌別人事制度導入後，被告は，一般職については，
　業務内容や勤務地に限定のないこと等の条件を明示した募集広告又は求人票によ
る公募の形式で募集した。他方，事務職については，採用の実績のある短期大学・
高等学校・専門学校等の就職窓口を通じて募集し，学校推薦による応募者について
のみ採用試験を実施していたが，その際には，人事部担当者が，事務職の募集であ
ること，職種が一般事務であること，親元通勤であること，業務の概要，勤務地が
一定場所であり変更がないこと等の条件を明示した。
　　その後被告は，事務職について，一般職と同様に公募の形式をとるようになっ
たが，その際にも，事務職の募集であること，業務の概要等の条件を明示してい
た。
ウ　統計調査（甲３８，乙２１２，２１３，２１６，２１７）
　　労働省の賃金構造基本統計調査によれば，昭和４０年当時女子の平均勤続年数
は１０年未満の者が９１．１パーセントであったが，昭和５０年は８２．５パーセ
ント，昭和５７年は７９パーセントであった。また，被告の女子平均勤続年数は，
昭和５０年は５．４年であったが，昭和５５年以降８年を超えている。
　　総理府の「婦人に関する意識調査」によれば，「子供ができてもずっと職業を
続ける」という考えは女子で１２パーセントに止まり，昭和５０年の「男女平等に
関する世論調査」では，「結婚や出産を機会に勤めを辞めることはよくない」と答
えたのは女子で１３パーセントに止まるが，既に働きに出ている既婚婦人の勤務継
続意思はかなり強く，主婦の６ないし７割が「今の仕事をずっと続けたい」と答え
ている。
　　女子の平均勤続年数は，昭和３５年（１９６０年）に４．０年であったのが，
昭和５５年（１９８０年）には６．１年，平成７年（１９９５年）には７．９年と
なっている。
　　勤続年数２０年以上の女性労働者は，昭和４０年で１．１パーセント，昭和５
５年で３．４パーセントであったが，その後昭和５６年は３．８パーセント，昭和
５７年は４．１パーセント，昭和５８年は４．２パーセント，昭和５９年は４．６
パーセント，昭和６０年は５．５パーセントと推移している。
エ　原告らが入社後に従事した業務及び原告らが在籍した部署での一般職が従事し
た業務等
(ア)　原告Ａ（甲１４，１５，６４，６５，９１ないし９３，１７３，１
　７４，１９８，２０７，乙１０，６０ないし６２，６７，７２，８４ないし８
７，１９５，証人Ｊ，原告Ａ本人）
ａ　原告Ａは，営業部門である繊維部織物課，同部官需課では，官需関係の業務に
従事し，契約書や見積書，請求書の作成，集金等を行った。
　　繊維部織物課では，装丁材料の仕入れ，納品の業務に従事し，仕入れ材料の選
定，織物業者からの仕入れ価格の決定，装丁業者への納入価格の決定をしたことが
あった。
ｂ　その後職能部門である運輸部（同部は，輸出入及び国内取引における物品の輸
送，保管，荷役，受渡等に関わる業務全般を行う部である。）に異動し，繊維部門
のデリバリーの仕事を担当する内繊運輸課で契約後の履行に関する業務に従事し，
国内運輸課，輸入第２課，輸入課でも，同様の業務に従事した。このうち，輸入第
２課では，主に商品の通関手続関係の業務に従事し，通関業務を確実にするため
に，通関にトラブルがあると現場に行ったり，サーベイヤー（海事検定協会の検査
員）に連絡するなどし，荷捌き（ヤードでの滞留をなるべく少なくして納入先に迅
速に商品を届けること）関係では，コストがかさまないよう，シャーシー，トラッ
ク等の手配に努めていた。
ｃ　その後原告Ａは，運輸部物流管理課に異動した。同課は，各営業部が行う国内
物流実務の適正化を目的とし，その管理機能を担う課であり，以下のような業務を
行っている。以下の①ないし⑥は国内物流管理業務であり，⑦ないし⑫は各部署に
対する支援，協力業務であり，⑬は物流管理課としての収益業務である。
　①　在庫商品，預け品の在庫実査業務
　　社内のストックリストに基づき，在庫の額，滞留期間，取引内容，取引先の特
殊性等を勘案して実査先及び実査商品を選定し，関係先との事前打ち合わせを経て
実査先を訪問し，保管状況，商品の確認，情報収集を行い，実査結果は実査報告書
として運輸グループ長宛に報告すると共に，関係営業部課に注意，指導を行い，以
後の改善状況を把握する業務。
②　期末在庫照合業務（半期ごとに実施）
　　半期ごとに期末の在庫商品について，在庫先から入手した在庫証明書と社内の
ストックリストを照合し，不突合部分については，各営業部課から，その明細・理
由・処理の説明を受けて内容を確認した上，公認会計士の監査を受ける業務。
③　商品代金支払時の受渡書類の確認（事後）及び特認仕入先（社内の取り決めで
一定の受渡書類の受領の省略が認められている支払先）の見直し並びに代金支払時
の数量査照
　　各営業部が行っている商品の受領，代金支払が社内ルールに沿っているかを受
渡書類により事後的に確認して報告書を作成・配付したり，支払額３０００万円以
上で，かつ，社内ランクで一定ランク以下の取引先に対する支払についての事前の
数量チェックをしたり，商品代金支払時に特認仕入先であることを査照したり，特
認仕入先の見直しを各営業本部長に要請したり（問題点がある場合には，審査部の
意見を聴取した上再検討を要請することもある。）する業務。
④　運輸関係業者並びに荷渡指図書及び入庫確認査照の責任者印の各登録関係の手
続業務
　　使用する運輸業者について，格付け，期間に応じ，その登録をしたり，各営業
部の荷渡指図書及び入庫確認査照の責任者印の登録（印鑑登録書を受領し，関係部
署にコピーを配付するとともに原本を物流管理課でファイルする。）をする業務。
⑤　損害保険関係業務（契約，付保額の適正化の指導，求償手続）
　　動産総合保険，運送保険，賠償責任保険についての，付保等の手続，証券類の
保管等を行う業務。
⑥　社内の事故防止対策連絡会及び随時検査分科会の事務局業務
⑦　各営業部が行なっている国内物流実務に関する情報提供及び助言
⑧　営業部取扱い商品の運輸部関係会社への紹介，運輸部取引先の商品資材等の需
要に関する情報の営業部への提供及び助言
⑨　他の部署（監査室等）による調査への協力
⑩　商品管理，損害保険についての社内実務講習
⑪　運輸部通報の作成
⑫　社員の転勤に伴う国内引越業務
⑬　物品販売
　　平成４年４月１日当時，物流管理課は，管理職１名（課長），一般職１名，事
務職１名（原告Ａ）から成り，原告Ａは，②については，情報システム部から入手
したストックリストにより在庫先一覧表を作成した上，「期末在庫照合に関する依
頼書」を添付して各営業部に配付し，各営業部のチェックを受けて回収する，在庫
先に対し，運輸部長名の在庫証明書の送付依頼状を発送し，回収についての督促等
をする，在庫証明書回収後，情報システム部から入手した期末ストックリストとと
もに各営業部に配付し，営業部での照合，確認を受けて回収する，在庫証明書とス
トックリストを照合する，といった業務を担当していた。また，公認会計士の棚卸
し実査の際には，具体的な数字の意味について原告Ａが説明することもあった。ま
た，③について，商
品代金支払時の受渡書類の事後確認について，調査対象とされた部署について書類
の有無，数量の不突合等をチェックして報告書を作成し，管理職の確認を得て完成
させた報告書を関係先に配付したり，ファイリングを行い，支払額３０００万円以
上で社内ランクで一定ランク以下の取引先に対する支払について，営業部が持ち込
む出金伝票，請求書，納品書，受渡書類の有無，数量の確認を行って運輸部印を押
印する，特認仕入先について，各営業本部長の承認書をファイルで確認して支払時
の査照を行う，特認仕入先の見直しを要請する各営業本部長宛書面の配付等を行
い，④について，その登録手続のほか，年３回の登録運輸業者の見直しの際に，登
録台帳から期限満了の近づいた業者の一覧表を作成し，管理職の内容確認を経て各
部課に回覧する，⑤に
ついて，各種保険料・手数料の計算，支払伝票・社内振替伝票の作成，繊維動産総
合保険の更新手続に必要な，「動産総合保険限度額一覧」と「動産総合保険申込
書」の作成，各年度中の付保対象取引先あるいは付保限度額の変更についての保険
会社への変更通知の提出等を行う，⑥について会合出欠者の確認，昼食の手配，
⑦，⑧について，そのアドバイスや紹介等，⑨について調査の対象となる資料の取
得，コピー等を行い，⑩について基礎講座を担当し，⑫について運輸業者への支払
時の出金伝票の作成，⑬について，案内の送付，注文の集計，発送依頼等の手続を
行っていた。
　　原告Ａの３０００万円以上の商品代金の納入確認業務は，平成６年３月までは
原告Ａと管理職が分担して行っていたが，同年４月以降は原告Ａが専ら行ってい
た。原告Ａが担当した基礎講座について，そのテキスト，レジュメ，テストの模範
解答は課長の内容確認を得ることとされていたが，そのことは一般職が担当した講
座についても同様であった。引っ越し業務については，一般職が休んだ時には原告
Ａがこの業務を担当することがあったし，トラックを緊急に手配する必要が生じた
ときの連絡網にも原告Ａを含む課員全員の名前が記載されていた。なお，原告Ａは
平成２年，通関士の試験に合格した。
　　他方，物流管理課の一般職は，主に①について，実査先選定後の業務（実査先
の選定は主に管理職が行う。）を担当した。実査業務は，社内ルールの遵守，事故
防止及び在庫圧縮等の観点から，物流管理課では重要な業務と位置づけられ，運輸
業務のみならず，実査，経理関係の知識，経験も要求される。実査件数は年間で５
０数件に達している。その他，一般職は，②は一時期に大量の書類の照合が必要に
なることから，事務職とともに担当し，棚卸し実査にも立ち会い，⑦，⑧，⑩，⑫
も担当し，⑫については，値引き交渉，トラブル処理なども行った。
　　管理職は，①の業務や，③の特認仕入先の見直し関係，⑤の付保等の手続，証
券類の保管等，⑥の会合出席，⑦ないし⑨の業務，⑩の専門講座の担当，⑪の通
報，⑫の値引き交渉，トラブル処理を行うほか，管理職として物流管理課の業務全
般を統括し，問題がある時の一般職，事務職に対する指示等を行っている。
(イ)　原告Ｂ（甲７７，１６８，１９７，乙１４，１６，６７，７１，７２，７
５，８３ないし８５，８７，９７，１６１，１８１，１８２，証人Ｋ，同Ｌ，原告
Ｂ（第１，２回））
ａ　採用後配属された紙パルプ部受渡課では，営業課で契約した商品の出荷手配，
売上計上，諸掛り計算，請求書作成，支払，台帳作成等の受渡業務に従事した。化
繊パルプ課に配置換えとなってからは，国内取引に関する業務として，請求書の作
成，売上・仕入計上，出金手配，集金，手形による支払などの業務を行い，輸入業
務では，契約後のＬ／Ｃ（信用状）の開設から保険の付保業務，通関手続，乙仲業
者への出荷の手配，売り先への見積書・請求書の作成，クレーム処理等を担当し
た。化繊パルプ課では，家庭紙と化繊用パルプについて，成約以外の業務を担当し
た。クレーム処理や，運送代金や保険料等の諸掛りをいくらにするかを相手方と交
渉することもあった。家庭紙については，商品の仕入れや電話での成約業務もする
ことがあった。
ｂ　昭和４９年４月紙業課勤務となり，以後２０数年間同課に勤務した。
　　紙業課の業務内容は，洋紙及び板紙等の国内取引，輸出取引，輸入取引，３国
間取引であった。なお，紙業課には，課全体の年間売上総利益のノルマが課せられ
ていたが，このノルマについては課長が全体的責任を負い，課内において各管理職
に配分したノルマを課した。
　　紙業課は，平成４年４月１日現在，管理職３名（うち１名は課長），一般職１
名，事務職４名（うち１名が原告Ｂ）から成り，原告Ｂは，①段ボール原紙の国内
取引（段ボール原紙メーカーから段ボール原紙を仕入れ，段ボールメーカーに販売
する取引），②家庭紙の関係会社への販売取引（被告の関係会社である兼松カネカ
が特定の家庭紙メーカー（日清紡，大王製紙，カミ商事）から仕入れを行う取引に
被告が介在する取引），③段ボールシートの国内販売（段ボールシートメーカーか
ら段ボールシートを仕入れ，製缶業者に販売する取引），④段ボール原紙の中芯の
輸入取引（国内の特定の販売先に販売するため，台湾の製紙メーカーから段ボール
原紙の中芯を輸入するロング取引（仕入れを販売に先行させる取引。在庫取引とも
いう。）），⑤洋紙
の国内販売取引（主にチラシ用の洋紙をメーカーから仕入れて印刷業者等に販売す
る取引），⑥新聞用紙の国内販売取引（特定の製紙メーカーと特定の新聞社との新
聞用紙取引に介在する取引）及び⑦その他の業務（出張旅費，交通費，接待交際
費，雑費などについて支払伝票を作成し，営業経理部に持ち込む）に携わり，他の
事務職３名はその他の商品取引（輸出取引，３国間取引）の業務に携わっていた。
　　原告Ｂは，①について，成約以後の業務を担当し，仕入先が販売先に段ボール
原紙を納入すると同時に仕入先が被告に発行する納品書に基づいて，仕入価格，商
品名，数量，販売価格，納入日等をコンピュータにインプットする作業を行い，コ
ンピュータにインプットした結果として自動アウトプットされる請求書，納品書を
管理職に提出し，課長の確認を得てそれらを販売先に送付する作業を行った。代金
回収は，原告Ｂが課長の承認を得た領収書発行依頼票を財務部に提出して領収書の
発行を受け，管理職がその領収書を持って販売先からの手形集金を行うが，原告Ｂ
は，管理職の指示を受けて，手形集金に赴くこともあった。集金後，原告Ｂは入金
伝票を起票し，管理職の確認と課長の確認印を受けて，財務部に提出した。仕入代
金の支払は，原告Ｂ
が仕入先からの請求書及び納品書に基づき出金伝票を起票し，課長の確認印を受
け，営業経理部に提出した。原告Ｂは，メーカーからの請求書が遅れ，被告の社内
手続上メーカーが求める支払期日に支払ができないときは，メーカーと直接やりと
りして，支払期日を繰り延べすることもあった。
　　②，③については，集金業務を除き，①と同様の業務を行った。
　　④については，成約後管理職が作成した契約台帳に基づいて，その内容を転記
して，輸入先に提出するコンファメーション・オブ・パーチェスをこの取引が開始
した当初に管理職が作成したものを見本として所定フォームにタイプアップする，
輸入紙が入荷した連絡を受けると，パッキングリストから商品名，数量を輸入紙出
荷台帳に転記し，併せて入庫伝票を作成する，特定の国内販売先から出荷指図があ
ったときには，管理職不在の場合には，倉庫会社に対して電話で出荷を指示する，
電話による出庫指示の後に発行されるデリバリーオーダーの文書は，管理職，課長
が確認するが，特定の国内販売先に出荷が行われるごとにその内容を輸入紙出荷台
帳に転記して記録する，出庫がなされると倉庫会社から出荷案内書が発行されるの
で，これに基づいて
出庫伝票を作成し，その内容をコンピュータにインプットし，コンピュータからア
ウトプットされる納品書，請求書を課長の印鑑を受けて客先に発送するといった業
務を行った。
　　⑤，⑥については，①と同様の業務を行った。⑤につき，原告Ｂは，担当者が
取り決めた大枠の受注枠の中で，業者から注文を取りメーカーに連絡して具体的に
成約することもあった。また，原告Ｂは，平成元年ころに沖縄タイムス，大王製紙
と被告の３者間の新聞巻取紙についての売買契約書を，あらかじめ決められた大枠
の取引条件を元に作成したことがあった。
　　⑦については，支払伝票の作成に際し，認められる費用かどうかを原告Ｂが事
実上判断したこともあった。なお，取引業務に関し，原告Ｂは，段ボールメーカー
に対する機械の販売による延べ払い業務（数年にわたって契約代金を回収する業
務）について毎月の回収，入金伝票処理をしたり，客先からのクレーム処理につい
て対応することもあった。また，原告Ｂが産休で休んだときは，原告Ｂの仕事は一
般職が担当し，事務職がこれをサポートしていた。
　　他方，課長は，紙業課の取引全体に関わり，管理し承認しており，課長以外の
管理職及び一般職は，商品分野及び取引形態ごとに営業を担当し，いずれも，仕
入・販売双方の取引先との交渉を通じて契約を成立させることを主たる業務として
おり，取引先と連絡を取りながら，価格交渉，取扱い数量に関する交渉等を行って
いた。ただし，新人の一般職には，経験を積ませる意味で，事務職の仕事も担当さ
せたことがあった。
ｃ　原告Ｂは，平成４年１１月，物資本部勤務となり物資本部長付となって，①物
資本部長の秘書業務（電話の取り次ぎ，週１回の，本部長，部長及び課長の予定表
作成及び社内関係先への送付，本部長の出張等の切符の手配，会議室等部屋の予
約，旅費，交際費の精算手続，慶弔関係の電報の手配，挨拶状及び礼状のワープロ
による清書と送付，経費の振替伝票の起票，本部長の各種書類のファイリング
等），②定時的業務（年１回行うものとして，物資本部の業務計画のワープロによ
る清書と社内関係先への送付，商品ポジション枠と本部内統一ルールのワープロに
よる清書と社内関係先への送付，為替持高限度枠，自動損切幅申請書のワープロに
よる清書と社内関係先への送付があり，毎月行うものとして，海外駐在員が送付し
てくる紙パルプに関する情
報の社内関係先，客先への送付とファイリング，海外各店の業績のワープロによる
清書と社内関係先への送付とファイリング，月例報告書のワープロによる清書と社
内関係先への送付とファイリング，本部連絡会の開催案内状の作成と参加者のチェ
ック，会議室の確保と昼食の手配，コンピュータからアウトプットされる商品ポジ
ション表の関係先への送付とファイリングがある。），③随時行う業務（取引先へ
の挨拶状のワープロ作成と送付，出張，交際費の清算，計画管理資料等のアウトプ
ットデータのファイル，業界誌のコピーの海外店への送付等）を行っていた。
ｄ　平成１０年４月，紙パルプ・物資本部は，化学品・紙パルプ本部と組織変更
し，原告Ｂは，東京紙パルプ部部長席付きに異動し，以後２年間，部長の秘書業
務，部の総務的業務（以上の業務として，部長のスケジュール調整（出張時の切符
の手配など），紙パルプ部門の統計資料作成，海外店への資料送付及び海外店から
の資料回収，会議室等部屋の予約，慶弔関係の電報の手配等がある。）及び部内の
２つの課の事務職業務に従事した。
(ウ)　原告Ｃ（甲１０１，１１６，１６９，１９６，乙１１，９３ないし９７，１
８５，証人Ｋ，原告Ｃ）
ａ　食糧第３部肥料課では，兼松肥料株式会社関連の取引担当となり，兼松肥料か
ら送られてくる工場受払日報を元に，使った原料，できた肥料の数量，受注量・納
入量等を集計して，兼松肥料への加工賃，原料代，販売先であるたばこ組合及び農
協への配合肥料売上代金を確定して計上し，兼松肥料への支払及び売上代金の集金
をしていた。その後，取引方法は，兼松江商が兼松肥料に原料を売却し，できあが
った商品を購入してたばこ組合と農協に販売する売り仕切り・買い仕切り方式に変
わったが，原告Ｃは，その処理が簡略化された分，それ以外の肥料の受・発注と集
金を分担した。
　　飼料油脂部飼料第３課では，肥料の受・発注と経理を担当し，顧客から電話で
受注し，それに基づき肥料メーカーに発注し，納品を指示し，納品日が来れば納品
を確認して売り上げ，請求書を作成・発送した。メーカーへの支払をするよう財務
部へ連絡し，また顧客からの手形集金ないし振込金入金確認後の入金帳簿処理もし
た。納入遅れのトラブルがあった場合には，それに対応することもあった。
　　肥料米穀課では，種子を輸入する仕事も担当した。同課には，昭和５８年４月
食糧物資非鉄統括営業経理チームが新設され，原告Ｃは同チーム員として食糧関係
について，営業活動が社内のルールや指示に則って行われているかを経理面からチ
ェックし，査証した。その過程において，営業部への問い合わせ，売掛金の回収督
促，問題ある損益処理の是正要求等をすることもあった。
　　油脂課では，国内取引について，兼松食品との取引を担当するとともに，輸出
業務のうち，成約後の船積み手配，売上計上，入出金を担当した。兼松食品との取
引では，成約を確認して売上計上し，集金も行っていた。男性社員（一般職）が海
外研修で不在となった後は，輸出業務の成約部分も引き継ぎ，値決めも行った。こ
の仕事は，原告Ｃが異動したとき男性社員（一般職）に引き継いだ。
　　農産課では，砂糖関連の業務を担当した。また，輸出入ラードの成約を担当し
たこともあった。
ｂ　平成２年４月，食品第３課勤務となった。食品第３課の取扱商品は，コーヒー
（生豆・製品），砂糖（原糖・精糖），ハチミツ及びロイヤルゼリーであり，年間
取扱い額は，コーヒーが最も多かった（平成７年当時で約１２４億円。砂糖は約３
５億円，ハチミツ，ロイヤルゼリーが合計約２億７０００万円）。コーヒー関係の
取引は，コーヒー生豆を中南米及びアフリカ諸国から輸入し，国内のロースター
（コーヒー加工業者）へ販売する，ロースターからコーヒー製品を買付け，国内飲
料メーカー等へ販売するというものであり，砂糖関係の取引は，日本精糖向けの原
糖を東京穀物取引所粗糖市場から買付け，同社に販売する業務と，同社が加工し製
品化した精糖を国内の砂糖問屋，飲料メーカー及び菓子メーカー向けに販売する業
務とがあり，ハチミツ
及びロイヤルゼリー関係の取引は，国内のそれらの製造メーカー向けの原料を中国
から輸入して販売するというものである。
　　食品第３課には課全体の年間売上総利益についてノルマが課されていたが，こ
のノルマについては課長が責任を負い，課内においては，各一般職に配分してノル
マが課された。
　平成７年４月１日現在，食品第３課は，管理職１名（課長），一般職４名，事務
職３名（うち１名が原告Ｃ）からなり，原告Ｃは，一般職１名とともに，①砂糖，
②ハチミツ及びロイヤルゼリーの取引業務に携わった。
　①砂糖取引について，原糖取引については，一般職が，日本精糖との商談，原糖
の東京穀物取引所粗糖市場での買付け，日本精糖への引渡しを行い，原告Ｃは，取
引内容が網羅的に記載された，一般職作成のコンファメーションの内容を，台帳に
転記の上，一般職経由で課長に提示し，その承認を得るという業務を行った。精糖
取引については，一般職が，各月毎に，日本精糖と販売数量（日本精糖からの購入
分と日本精糖への加工委託分の振分を含む。）を決定し，また，砂糖問屋，飲料メ
ーカー，菓子メーカー等のユーザーと価格，販売数量等の取引条件を交渉の上，取
引成約を行い，原告Ｃは，以上により決定された内容の範囲内で，精糖のデリバリ
ー（受渡）の業務（各ユーザーからの電話での出荷依頼を受け，その内容をファッ
クスで日本精糖に取
次ぎ，その内容（売先・納入場所・品種・数量・価格）を台帳に転記する作業を行
った。なお，原告Ｃは，台帳の内容のコンピュータヘのインプット作業，契約メモ
の作成も行なったほか，糖度計算の業務や，農畜産振興事業団関係の手続業務（農
畜産振興事業団との取引について同事業団に対して砂糖メーカーが届出をする手続
で，取引実行日と数量を連絡する業務）も行った。入出金関係について，支払につ
いては，請求書受領後，原告Ｃが出金伝票を作成し，一般職経由で課長の承認を取
得した上，出金伝票を営業経理部に提出し，入金については，財務部での入金確認
の後，原告Ｃが入金伝票を作成し，一般職及び課長の確認を受け，財務部に提出し
ていた。
　原告Ｃは，注文の少ない顧客には多く受注できないか話すこともあり，値入（成
約担当者の設定した日経平均に連動させた取引価格を最終的に精糖を受け渡した段
階で確認し，数量を確認する仕事）をしたり，注文先から値下げ申入れがあった場
合には当初設定された取引価格を下げるよう日本精糖に求めることもあった。ま
た，毎月消化すべき精糖販売の委託枠（日本精糖から３か月ごとに契約価格を決
め，かつ納入運賃を日本精糖が負担するとの約定で被告が販売委託されている分）
１９０トンについては，一定数量までは委託枠を使用する顧客のほかは，売り条件
が良い取引からこの枠を使用し，円滑な消化に努めていた。
　兼松香港に対する輸出業務（月額１０００万円程度）については，兼松香港が被
告の関連会社であること，取引額が小額であること，業務がパターン化しているこ
となどから，平成３年ころから２年間ほど，それ以前は一般職が成約を担当してい
たが，原告Ｃが成約を含めて担当したことがあった（ただし，契約書へのサイン，
書類決裁等は課長又は一般職が行った。）。この業務は原告Ｃの異動後は一般職が
引き継いだ。
　②ハチミツ及びロイヤルゼリーの取引について，一般職が中国の購入先及び顧客
との直接交渉を経て取引成約を行い，原告Ｃは，一般職が指示した，商品名，スペ
ック，数量，グレード，船積時期，価格，支払条件等を定型フォームにタイプ（ワ
ープロ）してパーチェス・コントラクト及び顧客との売買契約書を作成するととも
に，パーチェス・コントラクトの記載内容を船積台帳に転記した。原告Ｃは，作成
した書類について，何れも一般職経由で課長の承認を得た後，相手方へ発送した。
また，取引関係書類の契約ごとのコピーのファイリングも行った。輸入手続関係等
について，原告Ｃは，パーチェス・コントラクトに基づき，信用状開設のアプリケ
ーションの作成を行い，作成後，一般職，課長の承認を得て，財務部へ提出する業
務を行った。また，
原告Ｃは，船積後，財務部より，インボイス，Ｂ／Ｌ，パッキング・リスト等を入
手して輸入ネゴ書類（Ｔ／Ｒ伝票）を作成し，一般職の確認，課長の承認を経て，
財務部へ提出する業務を行った。原告Ｃは，貸物到着後の，通関保管業者への荷捌
兼通関指示明細書及び荷渡指図書等の作成も行い，一般職及び課長の承認を経て，
関係者に配布あるいは送付した。さらに原告Ｃは，客先への請求書，入金確認後の
入金伝票の作成も行った。
　原告Ｃは，平成４年ころ，ミネラルウォーターの仕事を担当したことがあった。
これはポッカコーポレーション（以下「ポッカ」という。）からミネラルウォータ
ーの注文を受け，被告がポッカの輸入代行として，トルコのメーカーに注文し，こ
れをポッカに引き渡すというもので，原告Ｃはポッカと現地のメーカーとが被告の
仲介により取り決めた条件に基づき，船積みやデリバリーに必要な書類作成等を担
当し，ポッカからのクレームを取り次いだこともあった。
　③その他に，原告Ｃは，精糖の販売量の集計を台帳に基づき行い，課内集計表
（月報）の作成や業界の関係団体への報告を行ったり，交際費，交通費等の雑費の
伝票作成，コピー等の庶務に従事した。
　他方，一般職は，砂糖の３国間取引，海外に合弁会社を設置した上での海外の高
付加価値砂糖の製造・輸入販売，砂糖に代わる新規利益商材の開拓等に取り組んで
いた。そのため平成６年には，業務分担を見直して，上記のとおり，砂糖取引に関
し，従来一般職が行っていた原糖代金の請求業務，糖度計算，農畜産事業団関係の
手続業務といった業務を事務職である原告Ｃに担当させたことがあった。
(エ)　原告Ｄ（甲１３４，１３５，１３７，１３８，１４４ないし１４
　７，１４９，１５０，１７０，１９９，２０５，乙１５，１２９，１３１，１３
３，１３８ないし１５７，１６９，１８６，証人Ｍ，原告Ｄ）
ａ　鉄鋼輸出部第１課では，鉄鋼メーカーへの支払に関する業務を担当した。貿易
取引では，輸出の場合，売上計上基準日をＢＬＤＡＴＥとしているが，この時点で
は基準日以降の金利，船運賃，乙仲チャージなどの諸掛りの請求がされておらず，
最終利益を確定することができないため，基準日時点で未払チャージを正確に把握
して利益予測を正確にすることが重要であるが（被告のシステムでは，「売り金額
－買い金額－見込み利益＝未払金チャージ」としてすべての経費を未払金チャージ
として処理するため，その把握が必要不可欠である。），原告Ｄが提案して，契約
ごとに定率の費用をミスチャージとして見積もり計上することとし，実際の利益に
より近い数字を把握できるようになったことがあった。
　　鋼板課では，一般職が取り決めた契約内容について，成約の履行以後の業務を
担当し，契約内容の詳細の確認，高炉メーカーへの発注，船積手配，支払，売上計
上，決算に至る仕事を担当した。昭和４９年ころから昭和６３年までは，鉄鋼需給
月報に関するデータの毎月の把握とその提出も担当した。
　　昭和５７年には，部長席付となり，部長のスケジュール管理，取引先とのアポ
イントメント，メーカーと面談する際の必要な過去の取引実績などのデータ面把握
等の秘書業務をした。
　　昭和６３年４月には，条鋼チームで，ネパールやバングラデシュへのパンザー
マスト（鋼板組立柱）の輸出について，契約後の履行業務を担当したが，成約担当
者が出張で不在の時は，担当者の代わりに対応したこともあった。
ｂ　昭和６３年５月統括室勤務となった。統括室は，被告の鉄鋼部門において，営
業本部とは別個・独立の，部門長直属の組織であり，鉄鋼部門の営業における支援
機能を果たすこと，すなわち，部門長のスタッフとして案を作成したり，部門長・
本部長の意向を先回りして把握して資料を整え，案を作成し本部に提出するなど
し，鉄鋼部門の長期・短期戦略に関わる一切の事項を視野に入れて，営業を支援す
ることを目的としている。統括室は，具体的には，①　鉄鋼部門全般に係わる方針
の立案・その作成等に関し，部門長・本部長を補佐する業務（部門長・本部長が組
織の強化改善を検討していく過程において，各部又は取り扱い商品の実態把握のた
めの資料の作成や関係者ヒアリング等の実施と報告を行うこと，部門が抱える問題
点（遊休資産や不良債
権等）の発見及び対応策を提言すること，組織の改編や人事異動がある場合，その
記録・報告書を作成し，社内外への説明報告を行うこと等），②　鉄鋼部門全般の
経営・営業活動の把握と部門長及び本部長への報告（業務計画作成にあたって，部
門長席・本部長席案及び各部計画立案・作成の援助をすること，鉄鋼部門業務計画
の遂行状況を把握し，問題点の発見及び対応策の提言をすること，国内関係会社・
海外店・海外関係会社の業務計画遂行状況の管理及び報告をすること，各部の商品
ポジション（先物・現物の買い持ち・売り持ち）の管理と報告をすること，各部の
不良債権を把握し本部長報告の補佐をすること，鉄鋼部門が持つ株式の取得・売却
の検討・立案と報告をすること，職務権限移譲ルールを作成すること，「鉄鋼部門
の概要」（部門史，
組織・人員，業績，内外関係会社紹介等をまとめた冊子で年刊）を作成すること
等），③　鉄鋼業界各種団体との折衝（各部にまたがる高炉ミル（新日本製鉄，日
本鋼管，川崎製鉄，住友金属，神戸製鋼，日新製鋼，中山製鋼の７社をいう。）と
の売買基本契約を締結し，基本契約書を作成すること，高炉ミルヘの被告決算報
告・役員人事異勤報告等を行うこと，各種業界団体の会合への出席，会合提出資料
の作成を行い，幹事会社となった場合には事務局機能を担うこと），④　その他
（業界紙・業界誌等の取材・広告等への対応，国内外の鉄鋼業界情報の収集，整
理・保管・回付，鉄鋼部門の関連備品の管理，部門長席及び本部長席の秘書業務，
客先の人事異動及び冠婚葬祭時の電報手配等）の業務を行っている。
　　平成７年４月１日現在，統括室は，管理職２名（うち１名は室長），事務職２
名（うち１名が原告Ｄ）から成り，原告Ｄは，①　室長・管理職の指示の下，室
長・管理職が取りまとめた資料を整理し，又はワープロ・コンピュータを使用して
入力・印刷・コピー及びその配布を行う業務（室長・管理職が立案作成した鉄鋼部
門の業務計画をコンピュータに入力する，コンピュータに記録済みの鉄鋼部門業務
計画を管理職の指示により取出し，一覧表に入力する，室長・管理職が作成し，本
部長の承認を得た人員組織図をワープロ入力する，月次の各部・各課及び国内支店
の行事表作成に関し，管理職の指示に基づきコンピュータよりデータを取出し，一
覧表に入力する，これに管理職が業績のコメントを入れ，室長の承認を得た後，コ
ピーをとり，室長が指
示している宛先に配布する，４月１日付組職変更あるいはその後の人事異動に基づ
いて職務権限移譲通知書をタイプアップ作成する，その他，室長・管理職が統括室
の業務遂行上必要とする資料の整理，作成文書の入力等を，その都度指示を受けて
行うといった業務，②　上記「鉄鋼部門の概要」の作成につき，過去の各種資料及
び集計表を修正し，コピーをとって冊子としての体裁をそろえ，各拠店長に配布す
る，月次報告として発行される「本部連絡メモ」（各部・各課・支店・海外店の紹
介，人事異動，部門長・本部長出張予定等の連絡を内容とするもの）の作成につ
き，関係先に紹介原稿依頼を行い，また，掲載すべき情報を聴取・チェックし定型
フォームにタイプし，室長の承認を得て，宛先に配布する，被告がメンバーとなっ
ている各種業界団体の
登録代表者に変動がある場合，変更通知書を作成し，室長の承認を得て関係先に配
布する，業界の定期刊行物・業界誌・業界紙を資料作成用に整理し，保存・保管
し，管理職の包括的又はその都度の指示の下，各部にコピーを配布する，統括室作
成文書等を整理・保管するといった業務，③　入出金に関する業務として，毎月末
又は月初に，各部・各課及び国内支店・出張所への月次賦課金・負担金又は支払金
の振替・入出金伝票（記入金額は，鉄鋼部門業務計画に基づき決定された額であ
る。）を作成し，室長の承認を受けた後，営業経理部に持ち込む，各種業界団体の
会費等の請求につき，定期定例のものについては室長の包括的指示の下，臨時のも
のについては室長の個別的指示の下，支払伝票及び振替伝票を作成し，いずれの場
合も室長の承認を得て，
営業経理部に持ち込む，業界団体の一つである鋼材倶楽部への支払につき，営業部
の報告数量に基づき，室長の包括的指示の下，４半期毎に支払伝票・振替伝票を作
成し，室長の承認を得て営業経理部に持ち込む，ノートに記載された室員の外出交
通費立替額を月末に取りまとめ，支払伝票を作成し，室長の承認を得て営業経理部
に持ち込む，室長・管理職の立替にかかる統括室運営経費（会議費，接待費，事務
費，広告費等）につき，その指示の下に支払伝票を作成し，室長の承認を得て営業
経理部に持ち込むといった業務，庶務的業務として，毎朝，関係先から受信したフ
ァックス・郵便物・テレックス等を受け取り関係者に配布する，室長・管理職の指
示を受けて，会議室使用の予約・手配をし，会議出席者に資料を配布する，毎月初
に，統括室の出勤簿
の交換を行う，統括室の備品，文房具の管理，管理職接客の際のお茶出し等といっ
た業務を行った。
　　これらのうち，「本部連絡メモ」に登載する各部課長からのコメントを聴取し
て文章化する作業は，従前管理職が担当していたが，原告Ｄがこれを引き継ぎ，平
成１１年に原告Ｄが異動した後は再び管理職が担当した。また，原告Ｄが担当して
いた鉄鋼連絡メモ（鉄鋼部門の国内海外関係各社に対する広報），鉄鋼部門の組織
図作成，一覧表の作成等については，原告Ｄの異動後は総合職が担当した。
　　また，原告Ｄは，統括室の費用負担となる投資や融資についての経費の計算を
行ったり，川崎製鉄がまとめ役であるブラジル製鉄所の投資保険について，時間的
余裕のないときに，本来川崎製鉄が行うべき保険料，保険金額の変更手続を自ら行
ったり，昭和６３年９月に対キューバ滞留債権約４０億円を統括室に移管する際に
は，各課ごとの各勘定の中からキューバ関連債権を抜き出し，決済繰延計画に従っ
て新期日に組み替えて統括室の各勘定に付け替えることにも携わった。また，原告
Ｄは，被告の子会社である兼松総合ファイナンスとのリース物件について，あらか
じめ決められた値段に基づき，契約やこれに基づくリース料（年２回）の支払時期
を何時にするかを担当したこともあった。また，販売費把握のためのコンピュータ
のシステム化を兼松
コンピュータシステムがする場合に，実務に精通しているユーザー側として意見を
述べたことがあった。
　　他方，管理職は，統括室の上記業務全体に関わるが，その業務の重要性から，
社内外の人的・組織的交流によって形成された人間関係及び高度の業務知識・業界
知識・商品知識に裏打ちされた総合的判断力を有する者が配属された。
ｃ　原告Ｄは，平成１１年９月鉄鋼貿易部第２課に異動し，１年目は欧米向けの条
鋼の輸出業務について，２年目以降は東南アジア向けのステンレスの条鋼形鋼の輸
出業務について，成約後の履行に関する業務を行った。
(オ)　原告Ｅ（甲１２２ないし１２４，１２７ないし１３３，１７１，２０１
の(1)，乙１２，１１４ないし１２２，１２６ないし１２８，１８７，証人Ｎ，原告
Ｅ）
ａ　原告Ｅは，入社以来一貫して鉄鋼輸出業務に携わり，主に成約後の履行業務，
具体的には，採算の見積もり，契約内容を確定し，客先へは売り契約書，メーカー
宛には注文書を作成して交付し，為替予約，保険付保，信用状に関連する業務を行
うほか，船積み手配，検査手配，荷揃いに関する業務，出荷に関する業務，売上計
上，入出金処理，諸掛りのチェック，決算業務を行った。
　　入社後の鋼板第２課では，成約担当の男性社員と組んで主にインドネシア向け
の鋼板輸出業務を担当し，２年目から東南アジア・中国向けの鋼板輸出と厚板の仕
事を担当し，昭和６１年４月から鋼管チームで配管器材を担当し，昭和６２年から
は，配管器材以外の鋼管の履行業務も担当し，平成３，４年ころには，中南米向け
のブリキ，建材条鋼の３国間取引等も担当した。平成１１年からは，鋼管ブリキの
仕事に加え，鋼板建材条鋼，新日本製鉄への支払，３国間取引も担当した。
ｂ　原告Ｅが担当した具体的な業務について，平成７年当時の鋼管・建材課でいえ
ば以下のとおりである。
　　鋼管・建材課の業務内容は，鋼管・配管器材・条鋼類の輸出取引（日本の鉄鋼
メーカーの製品を海外店経由で海外客先向けに輸出する取引），ビレット（鋼片）
及び条鋼類の３国間取引（海外で生産された鉄鋼製品を他国に販売する取引），鋼
管の国内取引（国内鉄鋼メーカーの製品を国内の需要家に販売する取引）並びに鋼
管継手の輸入取引（海外から日本の鉄鋼製品需要家向けに必要な鉄鋼製品を輸入す
る取引）であった。
　　平成７年当時，鋼管・建材課は，管理職２名（うち１名は課長），一般職２
名，事務職２名（うち１名が原告Ｅ），寄留者１名（他社からの出向受入者）から
成り，原告Ｅは，鋼管の輸出，輸入及び国内取引の業務に従事した。鋼管・建材課
には年間売上のノルマが課され，これは課長が責任を負ったが，課内の他の管理
職，一般職にも配分の上ノルマが課された。
　　原告Ｅが従事した輸出取引に関する業務としては，引合，契約書の作成，船積
み，支払，入金がある。引合に関し，原告Ｅは，海外店から受信したテレックス又
はファックスを一般職の各担当者，管理職，課長又は部長に配布し（テレックスや
ファックスに記載されているオファーに対する返事には関与しない。オファーに対
する返事は，管理職や一般職の各担当者が自分でテレックスを打って行う。），管
理職，一般職が作成したファックス文書をファックスで取引先等に送信する業務を
行った。
　　契約書の作成に関し，原告Ｅは，管理職・一般職が行った取引交渉で成約に至
ったものについて，一般職が作成したオーダーコンファメーション（商品，スペッ
ク，サイズ，数量，船積時期，サプライヤー（鉄鋼メーカー），客名，仕入価格，
売価格，支払条件等を記載した書類）に基づき，船積台帳にオーダーコンファメー
ションに記載されている事項を転記し，その後，オーダーコンファメーションと船
積台帳を管理職に提示し，承認を得た後，オーダーコンファメーションの記載内容
をコンピュータにインプットする。このインプット作業により，鉄鋼メーカーとの
電送による最終オーダー確認，最終のオーダー確認後の電送による鋼鉄メーカーへ
の注文，客とのセールスコントラクトの作成，契約メモ（会計処理）の作成がされ
るが，このインプッ
ト作業の際，原告Ｅは，鉄鋼メーカーから入手する書類（鉄鋼メーカーとの電送に
よる最終のオーダー確認のためのインプット時には成約確認リスト，最終のオーダ
ー確認後の電送による鉄鋼メーカーへの注文のためのインプット時には注文内容チ
ェックリスト）とインプット事項とを照合し，管理職へ提示してその確認を得て，
自動アウトプットされた契約書を一般職へ提出して一般職のチェックを受け，課長
より渡された捺印済みの契約書を客先へ送付する。
　　船積みに関し，契約書，注文書，オーダーコンファメーション，信用状等の取
引関係書類のコピーがファイルされた船積みホルダーを作成し，一般職のチェック
を受けた船積みホルダーを運輸部へ提出する（船積書類の作成，通関のほか，船積
関連業務は，運輸部が行う。輸出代金，ネゴに関する書類は，運輸部から財務部へ
渡り，営業部では，関与しない。）。そして，運輸部からインボイスのコピーを受
領後，船積台帳にインボイスに基づく数量を記載し，インボイスを添付し，一般職
の確認，管理職の承認を得た後，入出庫伝票をインプットする。これにより入出庫
処理がコンピュータで自動的になされる。
　　支払に関し，メーカーから請求書を受領した場合は，その内容を確認して出金
伝票を作成し，一般職の確認，課長，部長の承認を得た後，営業経理部へ提出す
る。
　　入金に関し，財務部からの入金確認後，入金伝票を作成し，一般職，課長の確
認を得た後，財務部へ提出する。
　　原告Ｅが従事した輸入取引業務，国内取引業務も，輸出取引業務で述べたとこ
ろと同様である。
　　原告Ｅは，その他に，各種資料及び伝票，帳票のファイル（日本の輸出統計等
の業界資料，輸出組合，特定商品輸出組合からの資料，社内資料，メーカーからの
通知，月報等をコピーし，所定のホルダーにファイルしたり，伝票・帳票をファイ
ルする。），庶務（接待交際費や交通費等の雑費の伝票作成，コピー等）業務も行
った。
　　原告Ｅは，成約の段階で諸掛りを計算し，採算見積もりをした。また，一般職
の作成したオーダーコンファメーションに基づきコンピュータにインプットする際
には，オーダーコンファメーションが，細かいところは従前の取引のとおりである
として記載されていないところもあったため，同一商品の注文でも，納入する工場
や製品のサイズによって鋼管の管端保護が違ったり，サイズごとの寸法公差を割り
出す必要があったり，高炉メーカーへの注文の際の注文書の内容はすべてコード化
されているが，注文書のフォーム，コードがそれぞれ違う関係でこれらを確認する
必要があったりして，注文書，契約書の作成に苦労することがしばしばあり，成約
担当者が外出等して急場に間に合わないときは，客先と内容確認のやりとりをする
こともあった。また
，荷が客先の要求に合っているかを確認したり，客先の要求に応じることが可能か
どうかについてメーカー担当者と確認することもあった。
　　船積みについても，荷揃いが契約どおりにできるよう，メーカーに進捗状況を
確認したり督促したり，客先に確認したりすることがあり，検査の手配について調
整したり，注文数量とメーカーの製品数量が異なる場合には，客先と被告の契約内
容により受渡許容の範囲内であるときは原告Ｅが回答したり，その範囲を超えて客
先の了解が必要なときは海外店に原告Ｅが確認することもあった。また，平成１１
年までは，客先からの代金は外貨入金，メーカーへの支払は外貨建てでの円決済で
あったので，為替の問題が生じる（精算日（出荷日から一定の日）の為替レートで
円の支払がされる。）ため，精算日及びそれを決定する出荷日のチェックとそれに
関連して被告財務部に連絡したり，精算日を客先に伝える事務を行うこともあっ
た。支払については，
請求に係る諸掛かりが見積もりどおりかどうか点検し，違いがあるときは実際の諸
掛かりの請求に間違いがないかも確認していた。
　　昭和６２年にはバルブメーカーとの成約を担当したこともあった。
　　与信については，１９９０年代以降，減員のため，与信枠範囲内であるかどう
かの確認も行っていたが，これは従前一般職が担当していた業務であった。
　　決算においては，被告では６６チャージと称して諸掛りを一括管理していたた
め，決算時にこれを会計基準に則って費目ごとに金額を確定する必要があり，原告
Ｅは，その作業に労力を要した。
　　原告Ｅは，昭和６３年ころ，メーカーや被告のシステム開発について，実務担
当者として意見を述べたことがあった。
　　他方，一般職や管理職は，期初に課において策定した業務計画に従い，個々に
業務目標を設定し，課の業務計画の達成のために，方針を定め，戦略を練って営業
（販売）活動を行っていた。例えば，輸出取引における成約業務は，一般職又は管
理職が，海外客先から海外店経由や直接テレックスないしファックスで引合を入手
した後，これを分析検討し，その引合に最も適当な鉄鋼メーカーを選定し，最善の
売り条件を引き出すために，メーカーに出向いて交渉を行い，その後に被告として
の売り条件を海外店にテレックスで伝え，売り条件，買い条件が合致するまで客先
とあるいは鉄鋼メーカーと交渉を行い，被告にとってより高い利益率で成約する，
という過程をたどるが，そのためには，交渉力，語学力，商品知識，情報収集力が
相当程度必要であっ
た。なお，一般職は，採算見積もり，荷揃い，検査申請，与信管理も行っていた。
(カ)　原告Ｆ（甲１８，１０４ないし１０７，１１７ないし１２１，１７２，１９
５，２０２，乙１３，１０８ないし１１１，１１３，１８４，証人Ｏ，原告Ｆ）
ａ　入社後の畜産部畜産第１課では，馬肉チームとなり，ブラジル産馬肉の輸入業
務を担当し，契約貨物の船積み等についての海外店とのテレックスのやりとり，船
積み書類のチェック，通関予定についての通関業者との連絡，顧客との荷渡しや為
替予約についての打ち合わせ，海外店との貨物代金決済処理，契約書，請求書の作
成，売上の計上，入出金業務，手形の集金，決算資料の作成等契約締結後終了まで
を担当した。その後チキンチームの輸入業務も担当した。
　　昭和５７年１１月に配属された畜産第３課での担当業務もほぼ畜産第１課時と
同様であった。なお，原告Ｆは，畜産第３課への異動に当たり，担当業務のうち馬
肉関連業務は男性社員（一般職）に，チキンチームの仕事は女性社員（事務職）に
引き継いだ。
　　その後昭和５８年６月に再度畜産第１課に異動となり，羊肉チームの仕事を担
当し，その後チキンチームや馬肉チームの仕事も兼任した。
　　平成４年１０月羊肉チームごと畜産第２課に異動となり，一時牛肉チームの仕
事もした後，平成７年４月羊肉チームごと畜産第３課に異動し，平成８年７月の退
職まで羊肉チームの仕事をした。
ｂ　平成７年４月当時，畜産第３課の業務内容は，冷凍・冷蔵豚肉及び冷凍・冷蔵
羊肉等の輸入取引（海外から日本の畜肉商品取扱需要家向けに畜肉商品を輸入し販
売する取引）及び国内取引（需要家からの引合いのうち，同課で取り扱っていない
ブランドあるいは在庫のない商品の場合に，国内の他社から買い取りそれを販売す
る取引）であった。このうち，国内取引は，需要家に対するサービスの側面があ
り，同課の業務としては，損益面では大きな影響はなかった。
　　課には年間売上総利益のノルマが課せられ，課長が責任を負ったが，課内にお
いては，ノルマが分配の上一般職に配分された。当時，畜産第３課は，管理職１名
（課長），一般職４名，事務職３名（うち１名が原告Ｆ），寄留者１名（派遣社
員）から成り，原告Ｆは，一般職１名とともに羊肉商品取引業務に従事していた
が，その具体的内容は，以下のとおりである。
　　①輸入取引に関する業務について，契約書の作成に関しては，課長及び一般職
が輸入客先との輸入取引及び国内販売先との販売取引を同時平行して交渉し，輸入
と国内販売の両方の取引について成約に至ったものについて，一般職が商品名，ス
ペック，数量，仕入先，客先，船積時期，ブランド，仕入価格，売単価及び支払条
件等を記載して作成した「成約表」に基づき，契約台帳に成約表の内容を転記する
とともに，成約表に基づいて契約内容をコンピュータにインプットし，自動アウト
プットされた「契約書」を成約表とともに，一式書類として一般職に提出し，一般
職の確認後，さらに課長に提出して捺印された契約書を国内販売客先に送付すると
いう業務を行った。船積みに関しては，海外からの船積み案内がテレックス又はフ
ァックスで一般職宛
てに送られ，一般職が確認後原告Ｆに回されるので，その内容を船積台帳に転記
し，その後，被告社内に常駐している通関代行業者の担当者に船積み案内の書類を
渡して連絡をする。輸入決済に関しては，海外への支払は，海外からの書類の到着
が銀行から被告外国為替課経由で連絡が入るので，その後に原告Ｆが一般職が作成
した成約メモに記載された支払条件に基づいた決済方法で支払伝票を起票し，一般
職及び課長の確認印を受けた後，外国為替課に提出するという業務を行った。商品
デリバリーに関しては，原告Ｆは，商品の通関，入庫があったときに，その明細を
船積台帳に転記し，一般職が取引先とデリバリーの日程等を決めた後，その指示を
受けて，デリバリーの明細を記載した「受渡し明細書，荷渡し依頼書」を作成し，
この書類を倉庫会社に
ファックスする，また，デリバリーに関する情報をコンピュータにインプットし，
自動アウトプットされる請求書及び荷渡依頼書に一般職及び課長の確認を受けた
後，請求書は取引先に，荷渡依頼書は倉庫会社に送付するという業務を行った。代
金回収に関しては，財務部から入金確認の連絡を受けた後，入金伝票を起票し，一
般職，課長の確認後，財務部へ提出するという業務を行った。なお，為替予約に関
しては，契約条件により予約リスクを被告が負担する場合と顧客が負担する場合と
があり，後者の場合は顧客の判断に従って処理していたが，前者の場合は為替をい
つの時点のレートでとるかは一般職が判断していた。しかし，それについて原告Ｆ
が助言することもあった。
　　②　国内販売に関する業務については，在庫販売及び定期的な国内販売に関
し，定期的に注文のある決まった取引先については，売り単価は市場の値段と同一
なので，取引先からの注文があった場合は，一般職又は原告Ｆが受けていた。原告
Ｆが，注文を受けた後にデリバリーに関する業務，請求書及び入金伝票等の起票，
コンピュータ入力及びアウトプットの作業を行うことは輸入取引業務の場合と同様
であった。定期的でない国内販売の注文に関しても，原告Ｆが注文を受けることが
あったが，この場合も売り単価は市場の値段と同一なので，値段について格別の交
渉を要することはなかった。特定の仕入先（１社）から仕入れ，特定の客先（２
社）に売り渡す国内業務があるが，これは，一般職が，仕入先及び販売先と交渉し
て成約に至ったものにつ
いて，商品名，スペック数量，納期，仕入価格，売価格及び支払条件等を，原告Ｆ
に提示し，以後，原告Ｆが，輸入取引業務の場合と同様，契約内容をコンピュータ
にインプットする作業，デリバリーに関する業務，契約書，請求書及び入金伝票の
起票を行った。　③　その他に，原告Ｆは，取引周辺業務として，諸掛出金（主に
倉庫の保管料で，倉庫会社から請求書を受領し，チェックの上出金伝票を起票し
て，一般職及び課長の確認を受ける。），各種伝票，帳票のファイル，商品ポジシ
ョン表（被告札幌支店に対して畜産第３課が有する羊肉商品の在庫を連絡するため
に，予め定められた書式で毎月２回，その時点での在庫内容をまとめた資料。船積
台帳とストックリストを照合して作成する。）の作成，為替ポジション表（輸入取
引に伴う外貨決済の予
定をまとめた表。成約表に基づき随時作成する。）の作成，残高確認（決算期に各
取引先に対する売掛債権の残高が営業経理部から連絡されるので，この内容を畜産
第３課の資料と照合する作業）を行っていた。
　　原告Ｆは，平成５年に，一般職が出張で不在のため，被告札幌支店の依頼を受
けて，オーストラリアの業者と直接ファックスで連絡し，買い希望値段，売り希望
値段を連絡して，成約にこぎつけたことがあった。
　　また，牛肉取引に関し，在庫と売掛金があわない問題が生じ，実際の在庫と帳
簿上の在庫の差の理由，客先への架空売り上げの有無等の調査に原告Ｆも携わった
ことがあった。
　　なお，原告Ｆは平成８年７月に被告を退職したが，原告Ｆが担当していた業務
の大半は，派遣会社からの派遣社員が引き継いで行った。
　　他方，一般職は，３名が豚肉商品の商品取引，１名が羊肉商品の商品取引を担
当し，期初に課において策定した業務計画に基づき，個々に業務目標を設定し，課
の業務計画達成のために，方針・戦略を考えたり，プロジェクト計画の際は，一般
職と課長とで取り組み営業を行ったりしていた。なお，配属間もない一般職が，将
来の経験のため，事務職の仕事をしたこともあった。
オ　関連する事柄（甲４３，４４，７８，７９，１２５，１３５，１７５，２０
０，乙４６，１８２，原告Ｄ，原告Ｂ（第２回））
(ア)　メカトロニクス第１部第１課に勤務していた渋谷玲子は，ロシア向
　けファクシミリ等の輸出案件について，平成２年ころから，一般職の指導の下に
成約業務を担当したことがあった。この案件は，合計数十万円から数百万円の小規
模なもので，仕入先も売先も確実なものであった。また，ロシアからの来客のアテ
ンド業務も担当した。
　　豚肉輸入・国内販売業務に従事していた池田悦子は，豚肉の輸入や国内取引に
ついて成約を担当し，数量や価格を決めたことがあった。
(イ)　昭和５７年当時，被告東京本社総務部では，総務の仕事を男女（一般職と事
務職）が分担していた。
　　平成８年当時，被告東京本社運輸部国際物流課では，男女（一般職と事務職）
が混在して本船のブッキングの仕事をしていた。
(ウ)　被告の東京本社新規事業開発部では，平成元年４月にＬ＆Ｌ（レディース・
ライフ＆リビング）チームを発足させ，女性事務職に女性の感性を生かせる商品の
企画・販売・集金等を実施させたことがあった。同チームでは，上司の承認の下に
女性事務職３人が１年間これらの業務に従事した。
(エ)　被告においては，例えば，商社勤務者の基礎知識と位置づけられて
　いた日商簿記検定試験の結果は，一般職と事務職の間で遜色はなく，最低限必要
とされる社内常識と位置づけられている社内実務検定試験（財務・経理運輸，審査
Ａ，審査Ｂ）の結果も同様であった。
(オ)　被告においては，一般職の中には転勤しない者もいた。
カ　被告の人事制度改定の経緯等
（甲１，３ないし５，１９，２０，２４ないし２９，３０ないし３２，３４，３
５，３８ないし４２，４６，４７，４８，５０，５４，５６，５７，６０，６１，
６３，６７，６８，７０ないし７６，８３，８５ないし８９，１１１，１１２，１
３９，１４０，１５２ないし１５４，１５９ないし１６５，１６７，２２３，乙
４，９，２２，３１ないし３３，４３ないし４５，４９，５１，５２，６４，７７
ないし８２，１５８ないし１６５，１６８，１７０，１７１，１７５，１８９ない
し１９４，２０３，２０４，２０８ないし２２７，２３３ないし２３６，２４２，
２４３，２５４，２５５，２５７，証人Ｉ，同Ｐ，同Ｑ，原告Ａ，原告Ｂ（第２
回））
(ア)　被告は，昭和５３年１０月１９日，「資格と役職の分離」と「役職
　制度の簡素化」を根幹とする人事制度を導入し，全員戦闘体制の確立を期すると
して，組合に職掌分類制度，職能資格制度，新役職制度，資格と役職の分離等から
なる新人事制度を提案し，組合と交渉した結果，最終的に，被告と組合は，昭和５
４年４月，管理職についての職能資格制度と新役職制度の新設を内容とする人事制
度の改定に合意し，被告は同年５月からこれを実施した。
　　なお，被告は，組合との交渉において，昭和５２年５月には，「いわゆる『男
女間の給与格差』の存在する理由は，一般的にはそれぞれの業種，又は企業におい
て男女夫々に求められる職種，或は職務内容が違うからではないかと考えておりま
す。各商社業務が複雑多岐にわたっていることから，これらを分類区分することは
非常に困難な作業でありますが，漸次明確化すべく研究努力中である。」（甲４
０），昭和５４年３月には，「一般職と事務職の仕事の違いが格段に違い，その範
疇を超えられないものではなく，重複している部分もある。」（甲３９）などと説
明，発言していた。
(イ)ａ　被告は，昭和５７年ころから人事制度の改定を検討し，昭和５８年１１月
２５日，組合に対し，職掌別人事制度の導入を提案した。これは，被告の考えで
は，当時被告の実態として，男性社員と女性社員とで担当する業務に差異があり，
賃金もこれに応じて異なっていたが，その差異が性の違いによるものか仕事の違い
によるものかが明確でなかったため，仕事の違いによるものであることを明らかに
するためであった。
　　　昭和６０年，「雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等女性
労働者の福祉の増進に関する法律」（以下「旧均等法」という。）が制定され，同
法では，募集，採用，配置，昇進等雇用における男女差別の規制は努力義務に止め
られた（配置，昇進については，８条において，「事業主は，労働者の配置及び昇
進について，女子労働者に対して男子労働者と均等な取扱いをするよう努めなけれ
ばならない。」としていた。）が，被告の職掌別人事制度の導入は，この旧均等法
も意識したものであった。
　　　なお，被告においては，それまでの１０年間に，会社の危機的状況やコンピ
ュータによる機械化により女性社員の新規採用を抑制する方法で女性社員の数を半
分以下にしており，女性社員は入社後約半数が５年以内に，１０年以内に約９０パ
ーセントが退職していたが，当時は相対的に長期勤続の女性社員の比率も増えつつ
あり，それに対処する必要もあった。
　ｂ被告は，書面の配付，説明会の実施を行うなどして社員に職掌別人事制度導
入の必要性を説明し，他方，組合は，組合ニュースを配付したり，アンケートや職
場討議を実施して職掌別人事制度導入の可否について組合員の意見を聴取し，被告
と合計８回にわたる団体交渉をした。導入の過程における組合との交渉や社員への
説明に当たり，被告は，導入理由等について，「従来男女の性の違いと密接に結び
ついていた雇用管理，人事管理の枠組みを『将来にわたっての仕事』の違いによる
枠組みに徹底させてゆくもの」である（甲３の(2)），「女子社員層の短期就労を前
提とした現行の人事制度に代え，長期勤続者にも対応できる人事制度を確立」する
ものである（甲３の(1)）などと説明していた。
　　　女性社員の中には，職掌別人事制度の導入に反対していた者も少なからずい
たが，組合は，昭和５９年１２月１０日，組合の最高議決機関である全代議員総会
において，賛成多数（８７名中７２名の賛成）で改定を承認し，第２章第２の２(2)
のとおり，昭和５９年１２月１２日，被告との間で，人事制度改定に関する協定を
締結し，被告は，就業規則を改定して職掌別人事制度を導入し，これを昭和６０年
１月から実施し，併せて旧転換制度を設けた。
　ｃ　旧転換制度に基づき事務職から一般職に転換した者は，昭和６２年１０月に
初めての転換者が出て以来平成７年７月までの間に９名であった。被告では，社内
の実務講座があり，事務職も希望すれば勤務時間中に一般職と同一内容の講座を受
講できたが，原告らは，旧転換制度が求める要件の一つである一般研修必須履修科
目の履修はしてない。他方，職掌別人事制度の導入により男性社員は一般職に位置
づけられたが，その中には一般研修必須履修科目を履修していない者もいた。
　　　なお，被告は，人事考課についても，職掌別に評定要素，着眼点を定めた。
　ｄ　被告は，職掌別人事制度導入後，一般職，事務職について男女の別なく募集
したが，一般職女子の採用については各部門で受入体制があることが前提であっ
た。同制度導入後，事務職の採用は女子のみであり，一般職の採用は，平成１０年
までに女性８名，男性約２６０名であった。なお，被告は，平成９年，平成１１
年，平成１２年には事務職を採用しなかった。
　　　職掌別人事制度導入後も，被告の各課に配られた書類の中には，計画人員等
について男女別にしたものがあった。
　ｅ　職掌別人事制度導入後，管理職，一般職は，勤務地について，「業務ニーズ
によって決まり，将来にわたり特定されない」とされたが，現実には転勤を伴う異
動をしないままの者も少数いた。
(ウ)ａ　組合は，昭和５７年定年延長問題を取り上げ，以後被告とこの問題を協議
していたが，被告は，高年齢者雇用安定法が事業主が雇用労働者の定年を定めた場
合には，特段の事情がない限り，６０歳を下回ることができない旨に改正され，そ
れが昭和６１年１０月１日に施行されたこと，他の総合商社６社（三井物産，三菱
商事，伊藤忠商事，丸紅，ニチメン，トーメン）が６０歳定年制を導入していたこ
と，被告も昭和６２年２月公共職業安定所からも定年延長の要請を受けるなど，定
年を６０歳とすることが企業に対する社会的要請であったことから，その導入を図
ることとした。しかし，被告では，人事制度，給与制度を改定しないまま定年を６
０歳に延長した場合，ベースアップを織り込まないでも年間平均７億５０００万円
の原資が必要となり
，被告の経営体力からその負担に耐え難かったこと，被告の人員構成上，５７歳定
年のままでも今後数年間で４５歳以上の中高年層が４０パーセントを超えることが
予想されており，定年延長により，高齢化した一般職，管理職がさらに増え，上位
ポストが空かなくなり，人材の活用や組織活力の維持向上に支障を来すことなどか
ら，定年延長の導入と併せて，職掌制度の改定，５５歳以上の社員の専任職への転
換制度，退職金及び退職年金制度の改定を行うこととし，昭和６３年８月２０日，
その旨を組合に提案した。
　　　５５歳以上の社員を専任職に転換させることとしたのは，例えば５７歳から
転換させるとすると，賃金の減額幅が大幅になる（その場合は４０パーセントの減
額となる。）こと，専任職として仕事をするためには３年程度は必要と考えたこと
によるものであった。
　　　退職金及び退職年金制度を累積ポイント方式に変更したのは，従来の方式で
はベースアップと退職金が連動したため，功労報償，老後保障の意味合いもある退
職金とはなじまない面があるとし，これを切り離し，勤続年数のみならず職能資格
に応じた部分を退職金及び退職年金に反映させるためであった。
　　　当時，被告の同業他社では，定年延長導入とともに，５０歳から５２歳の間
に専任職担当コースを選択すれば以後６０歳まで９０パーセントないし８０パーセ
ントの給与を支給するとする制度，５７歳以降給与の６０パーセントを支給する制
度，５８歳以降給与の５０パーセント又は６５パーセントを支給する制度などがと
られていた。なお，被告は，提案に当たり，定年選択制導入についても検討した
が，異なる定年の社員が社内に存在するのは好ましくないこと，５７歳定年を残す
のは定年法の趣旨からして適切でないことから，これを提案しなかった。
　ｂ　被告の提案を受けて，組合は，被告と団体交渉を行うとともに，組合員に対
し，職場説明会を開いたり，アンケートを実施したり，団体交渉の内容を知らせた
り，質問状を被告に提出したりし，被告は，説明資料を配付したりした。
　　　団体交渉においては，事務職から，「専任職が役職を外れることは事務職に
は当てはまらず，仕事の内容は変わらないのに給与だけが下がるのは納得できな
い。」との意見があったが，被告は，「３年間の雇用を延長することとのトータル
のメリットと比較して判断してほしい。」と回答していた。
　　　組合は，平成元年７月１０日の全国代議員総会で被告の提案を賛成多数で可
決し（７０名のうち賛成は５４名），第２章第２の２(3)のとおり，翌１１日被告と
平成元年覚書を締結した。当時，組合の本部，支部役員には若手や男性が多く，代
議員も２０代の者や男性が多かった。この状況は，後記(エ)の平成９年協定締結時
も同様であ
　　った。
　ｃ　被告は，平成元年覚書の締結を受けて，就業規則等を改定し，同年８月１日
から，それまでの定年５７歳を定年６０歳に延長する定年延長制度や専任職転換制
度の新設，退職金制度の改定等を実施した。その内容は，第２章第２の２(3)ア，イ
のとおりである。
　　　なお，専任職転換制度に関し，平成元年覚書では，管理職についても専任職
に転換することとされていたが，被告は，被告の業務上重大な支障を来すとして一
部管理職を専任職に転換させなかったため，組合の指摘を受けて改めて組合との間
で，平成２年１０月，本部長役職者及び参与を専任職転換の例外とする旨改定する
旨の協定を締結した。
　ｄ　専任職転換制度実施後，専任職賃金カット額が多すぎるとの不満が組合員の
中から生じ，平成４年９月，組合もこれを問題提起したが，女性組合員の有志も反
対活動をした。その後，平成９年４月，専任職賃金カットは廃止された。
　　　なお，原告Ａが５７歳で定年となった場合と，５５歳で専任職賃金カットを
受け６０歳で定年となった場合とを比較すると，前者の場合は，後者の場合に比
べ，３年多く働いて約６１６万円の増収になる（５５歳以降５７歳まで１００パー
セントの賃金を取得した場合の総賃金は約１８４６万円，５５歳以降６０歳まで８
０パーセントの賃金を取得した場合の総賃金は約２４６２万円）。
　ｅ　原告Ａら６名は，平成５年９月１４日，職掌別賃金体系は，男女差別の賃金
体系であり，男性に適用されている一般職本俸体系が事務職にも適用されるべきで
あるとして，東京都の「職場における男女差別苦情処理委員会」に苦情の申立てを
した。同委員会は，平成７年４月５日，双方に歩み寄る余地はなく，調整不能であ
るとして苦情処理を打ち切った。
(エ)ａ　被告は，創造的活動により高い価値をおいた人事処遇制度等を目
　　的として，平成７年１２月１４日，組合に対し，人事制度の改定（新人事制
度）を提案した。なお，組合も，現行の職掌別人事制度には問題があるとして改革
を求めていた。
　　　この被告の提案を受けて，組合は，説明会やセミナーを開催したり，組合と
しての対案を作成したりして約１年３か月にわたり被告と交渉した。
　ｂ　この被告の新人事制度の提案について，原告Ｂ，同Ｄらは，新人事制度では
女性事務職が冷遇されるとして，平成９年１月中旬ころ「人事制度を考える会」を
結成し，同年２月中旬ころには１３４名の反対署名を組合委員長ら宛に提出するな
どの反対活動を行い，組合本部委員会でもオブザーバーとして反対意見を述べるな
どした。
　ｃ　被告は，人事制度協議会における労使の検討成果をもとに，当初の提案を修
正して，平成８年１２月６日，新人事制度の最終実行案（その内容は，第２章第２
の２(4)イのとおりである。）を提示した。この最終提案は，①一般職・事務職から
の専任職への転換制度の廃止，②事務職から一般職への転換制度の変更，③事務特
級と事務１級の考課母集団の同一化，④考課制度の公開と本人への結果通知，⑤移
行時本人の月例給を新制度後も保証することといった組合の提案を受け入れたもの
であり，⑥付加給については５５歳以降は支給されないこと，調整給の調整として
５５歳以降は不支給となることも記載されていた。
　　　これを受けて，組合は，被告の最終実行案を組合ニュースで伝えるなどした
が，上記①ないし⑤のような組合提案に係る修正が組合員の大きな関心事であった
ことなどから，５５歳からの付加給・調整給カットについて組合員に具体的な説明
を十分にすることはしなかった。
　　　組合は，平成９年２月１５日，全国代議員総会を開催し，賛成多数（６３名
のうち賛成５２名）で可決した。なお，原告Ｂらは，この代議員大会にオブザーバ
ーとして参加し，意見を述べた。原告Ｂ，同Ｄらは，組合は，非組合員や事務職，
一般職の意見を尊重するために全従業員の投票結果を踏まえて全国代議員大会に諮
るべきであると主張していたが，組合の容れるところとならなかった。
　ｄ　第２章第２の２(4)アのとおり，組合は，平成９年３月２５日，被告との間で
平成９年協定を締結し，これを受けて被告は，就業規則等を改定し，同年４月から
これを実施した。
　　　新人事制度の主な内容は第２章第２の２(4)イのとおりである。
　　　このうち，付加給は，属人的要素の強い給与体系を是正していこうとする新
人事制度の考え方に基づき，旧住宅手当を廃止する代替措置として設けられたもの
であり，調整給は，新人事制度の下で，賃金が下がることになる者に対して従来の
賃金を保証する趣旨で設けられたものであった。被告が付加給の支給対象者を５５
歳未満としたのは，付加給は生活補助的手当であるところ，従来の専任職制度を廃
止し６０歳まで一貫管理していく新人事制度の下では，５５歳以降も事務２級に止
まる者等の例外的な場合を除き，これを５５歳以上の者に支給しなくても給与面で
不利益変更にならない，また，生活費の統計上５０歳以降は生活費が低下し，５５
歳以降は大幅に低下するという一般的な傾向からすれば，５５歳以上の者に支給し
なくても支障がない
と考えられる，という考え方によるものであった。また，被告が調整給の支給対象
者を５５歳未満としたのは，５５歳以上の者は旧制度で専任職となる場合に比べ給
与が下がることはないから，調整する対象がないとの考え方によるものであった。
　　　なお，総務庁統計局による平成７年の世帯類型別一世帯当たり収入と支出
（１か月平均）では，夫が世帯主である世帯で，５０歳ないし５４歳では実支出が
５２万３０８２円と各年層で最大であるのに対し，５５歳ないし５９歳では４７万
０９７７円と減少していた。
　ｅ　被告と組合は，平成１１年２月１９日，付加給の廃止及び人事制度の一部改
定について協定し，付加給は平成１１年３月３１日で廃止し，一般職及び事務職に
ついて平成１１年度１年間は同年３月末日現在支給している付加給額と同額を調整
給として支給し，平成１２年度，平成１３年度での２年間で基本給に組み込むとし
た。そして，付加給は平成１３年３月３１日をもって廃止された。
　　　この付加給の基本給組み入れにより，例えば，一般職１級の基本給テーブル
の２６歳から３０歳までの者は，平成１２年４月１日付けで１万１０００円が，平
成１３年４月１日付けで６０００円が基本給に組み入れられるが，事務職特級の基
本給テーブルの者は，平成１２年４月１日付けで１万８０００円が，平成１３年４
月１日付けで２０００円が，事務職１級の基本給テーブルの者は，平成１２年４月
１日付けで７０００円が，平成１３年４月１日付けで１０００円が，それぞれ基本
給に組み入れられることになった。
　ｆ　新人事制度の下では，第２章第２の２(4)イ(ウ)のとおり，職掌転換制度も改
定された。新転換制度の下では，事務職から一般職への転換試験受験資格は最短で
２７歳で取得することができ，８月末の試験を経て，転換者は１０月１日以降に一
般職一般１級に転換する。ちなみに，一般職で入社した社員が一般１級となるのは
最短で２７歳である。新転換制度に基づき事務職から一般職に転換した者は，平成
１４年４月までの間に合計１６名であった。新転換制度において事務職から一般職
への転換に際し満たすことが要求される昇級要件は，現在の一般職在職者は全て満
たしている。
　　　なお，被告は，平成１３年４月からは，組合と合意の上，事務職から一般職
への転換について，対象者をそれまでの「事務１級以上」から「事務１級以上かつ
考課評点ＡＢ以上」とし，転換試験受験資格要件の一つであった「ＴＯＥＩＣ６０
０点以上」は削除し，転換後の配属についても「転換時に職務の変更を人事部が確
認する。（他部門への異動も含む）」を付け加えた。
キ　均等法の成立
　　平成９年６月，旧均等法を改正した「雇用の分野における男女の均等な機会及
び待遇の確保等に関する法律」（以下「均等法」という。）が成立し，平成１１年
４月１日から施行された。均等法では，「事業主は，労働者の募集及び採用につい
て，女性に対して男性と均等な機会を与えなければならない。」（５条），「事業
主は，労働者の配置，昇進及び教育訓練について，労働者が女性であることを理由
として，男性と差別的取扱いをしてはならない。」（６条）とされ，それまでの努
力義務の規制が強行規定・禁止規定とされた。
(3)　検討
　上記(2)の認定事実に基づき，検討する。
ア　賃金格差の生じた理由について
　(ア)　被告は，取引機能を中心に，多様な機能をもつ総合商社である（(2)ア）。
総合商社は，業者と業者との取引に介在し，両者をつなぐことによって利益を上げ
ることを基本とする企業であるから，総合商社においては，業者と業者をつなぐ契
約を成立させること，すなわち成約業務が中心的業務であるということができる。
そして，成約業務においては，上記(2)エ(イ)ｂ，(ウ)ｂ，(エ)ａ，(オ)ｂ，(カ)ｂ
のように，交渉力，
　　語学力，商品知識等が要求されるものであるから，一般的にみて，処理の困難
度の高い業務であるということができる。
　　　被告は，営業部門においては，この成約業務を一般職社員に担当させ，事務
職社員については成約後の取引完了に至るまでの契約履行に関する様々な業務に従
事させている（(2)エ）。
　　　なお，原告Ａは，繊維部織物課において，仕入れ，納品の業務に従事し，仕
入材料の選定，仕入価格や納入価格の決定業務に従事していたことがあり（(2)エ
(ア)ａ），原告Ｃは飼料油脂部飼料第３課で
　　肥料の受・発注業務に，油脂課で兼松食品との取引業務，農産課で輸出入ラー
ドの成約を，食品第３課において兼松香港との成約を（(2)エ(ウ)ａ，ｂ），原告Ｆ
は，羊肉取引において成約を担当したことがあったし（(2)エ(カ)ｂ），他にも成約
業務に携わった事務職もいた（(2)オ(ア)）が，これらは少額ないし予め定められた
一定範囲内の成約又は一
　　時的に成約に関与したもので，成約業務を広範囲にわたって恒常的に行ってい
たものではないから，これらのことから被告が営業部門において成約業務を一般職
社員に担当させているとの上記の判断を覆すに足りない。
　　　また，被告においては，営業部門における業務のみならず様々な部門におけ
る業務があるが，これらの業務をみると，多種多様であり，その中には高度の専門
的知識・能力を必要とするものから，そのような知識・能力をそれほど必要としな
いものまで様々なものが存在しているということができる（(2)エ，オ）。また，原
告らの担当した業務と一般職が担当した業務を比較すると，被告が重要度の高い業
務と位置づけた業務は一般職に，それほど重要度が高くないと位置づけた業務は事
務職に担当させていたともいうことができる（(2)エ）。
　　　被告は，これをとらえて，一般職には基幹業務を，事務職には定型的・補助
的業務を担当させていたと主張する。しかしながら，原告らが担当した業務の中に
おいても，上記(2)エで認定した原告らの業務の例（例えば，原告Ａについては，通
関業務，３００万円以上の商品代金の納入確認業務等，原告Ｂについては，支払期
日の繰り延べ，倉庫会社への出庫指示等，原告Ｃについては，兼松食品や兼松香港
との取引担当等，原告Ｄについては，統括室勤務における業務等，原告Ｅについて
は，契約書の作成等，原告Ｆについては，在庫と売掛金が合わない問題の調査等）
にみられるとおり，貿易実務や経理実務についての知識・経験が必要とされるもの
が相当あるのであって，原告らが単なる定型的・補助的業務ばかりに従事していた
とは到底いえないし
，事務職が担当した成約後の履行に関する業務も，取引を円滑に完了させ，被告の
信用につなげるという意味では重要な業務であるといえること，一般職が担当して
いた業務を事務職に担当させたことがあること（(2)エ(ウ)ａ，ｂ），逆に，新人と
はいえ，事務職の仕事を一般職に担当させたことがあること（(2)エ(イ)ｂ）などか
らすれば，被告の行う業務について，被告主張のように基幹的業務と定型的・補助
的業務とを明確かつ截然と区別することは困難であり，被告においては，処理の困
難度の高いものから低いものまで，その程度が異なるものが様々あるという程度
で，両者の差異は相対的なものというべきである。
　　　結局，被告は，一般職については営業部門における成約業務を中心とする比
較的処理の困難度の高い業務に，事務職についてはそれ以外の業務を中心とする比
較的処理の困難度の低い業務に，それぞれ従事させてきたということはできるが，
両者の境目は明らかではなく，またその一部は重なり合っていたと認めることがで
きる。
　(イ)　被告は，原告らの採用に当たり，原告らに対して，原告らが従事する業務
が定型的・補助的業務であると説明したわけではない（(2)イ(ア)
　　ないし(ウ)）。
　(ウ)　以上(ア)，(イ)からすれば，原告らを定型的・補助的業務に従事するも
　　のとして採用したとの被告の主張は，それが原告らを同業務のみに従事するも
のとして採用したというのであれば，とり得ないというべきである。
　(エ)　しかしながら，被告は，従業員の募集，採用においては，男性と女
　　性とでは，募集方法を異にし，男性は役員面接を行った上採用していたのに対
し，女性は支店長ないし人事部長等限りでの面接によって採用し，勤務地も女性は
親元通勤であることなどの条件を示していた。また，採用後の研修においても，男
女では異なる内容としている（(2)イ(ア)ないし(ウ)）。
　　　これからすれば，被告は，男性社員と女性社員とで職務内容が異なることを
明らかにして採用をしたわけではないが，少なくとも勤務地については男女を区別
しているということができる。したがって，この募集，採用により，原告らと被告
との労働契約は，勤務地を一定地域とする勤務地に限定のあるものとして締結され
たと認めるのが相当であり，このことは，採用後の配置において，原告らについて
も，東京で勤務しており（(2)エ），全国的な異動の対象とはされていないことから
も認められる。
　(オ)　以上のような，男性社員，女性社員の募集，採用条件，採用後の配置，異
動状況のほか，採用後の男女の研修体系が異なっていること，商社としての活動上
全国又は海外への異動をするものとして予定されているもの（男性社員）と勤務地
に限定のある者（女性社員）とでは積む経験，知識も自ずから異なると考えられる
こと，原告らが入社当時の女子の平均勤続年数は短かったこと（(2)ウ）を併せ考え
ると，被告は，当時の社会情勢を踏まえた企業としての効率的な労務管理を行うた
め，男性社員については，総合商社の中心的業務である成約業務を中心とする主に
処理の困難度の高い職務を担当し，将来幹部社員に昇進することが予定される者と
して処遇し，また，その勤務地も限定しないものとし，女性社員については，その
ような処遇をするこ
とを予定せず，主に成約以後の履行を中心とする処理の困難度の低い業務に従事す
る者として処遇し，また勤務地を限定することとしたものというべきであり，社員
の採用にあたっても，このように男女で異なった処遇をすることを予定していたこ
とから，男女別に異なった募集，採用方法を取っていたものと認められる。
　　　したがって，被告は，社員につき，被告主張のようにまず職種の違いがある
ことを前提としてではなく，男女の性による違いを前提に男女をコース別に採用
し，その上でそのコースに従い，男性社員については主に処理の困難度の高い業務
を担当させ，勤務地も限定しないものとし，他方，女性社員については，主に処理
の困難度の低い業務に従事させ，勤務地を限定することとしたものと認めるのが相
当である。
　　　そして，その結果，被告の賃金体系（社員，準社員の別，Ａ体系とＢ体系の
別，一般職標準本俸表と事務職標準本俸表の別等。第２章第２の２）から明らかな
ように，被告においては，入社後の賃金についても，その決定方法，内容が男女の
コース別に行われていたもので，それに伴い，賃金格差も生じていたということが
できる。
イ　格差の合理性について
　(ア)　上記ア(オ)のとおり，被告は，原告らの入社当時，男女をコース別に採
用，処遇していたもので，このような採用，処遇の仕方は，性によって採用，処遇
を異にするというものであるから，法の下の平等を定め，性による差別を禁止した
憲法１４条の趣旨に反するものである。
　　　しかしながら，憲法１４条は，私人相互の関係を直接規律することを予定し
たものではなく，民法９０条の公序良俗規定のような私的自治に対する一般的制限
規定の適用を介して間接的に適用があるに止まると解するのが相当である。そし
て，性による差別待遇の禁止は，民法９０条の公序をなしていると解されるから，
その差別が不合理なものであって公序に反する場合に違法，無効となると言うべき
である。以下，この見地から検討する。
　(イ)　原告らが入社した当時，性による差別を禁じた実体法の規定としては，労
基法４条があり，「使用者は，労働者が女性であることを理由として，賃金につい
て，男性と差別的取扱いをしてはならない。」と定めている（当時の文言は，「女
性」，「男性」ではなく，「女子」，「男子」）。また，同法３条は，「使用者
は，労働者の国籍，信条又は社会的身分を理由として，賃金，労働時間その他の労
働条件について，差別的取扱いをしてはならない。」と定めている。
　　　労基法３条は，その文言から明らかなように，性による差別の禁止を規定し
たものではなく，また，労働条件についての差別的取扱いを禁止しているに止ま
る。募集，採用に関する条件は労働条件に含まれないから，被告のとった男女のコ
ース別採用，処遇が同条に違反するとはいえない。
　　　また，労基法４条は，性による賃金差別を禁止しているに止まるから，採
用，配置，昇進などの違いによる賃金の違いは，同条に違反するものではなく，被
告が行った男女のコース別の採用，処遇の違いにより男女間に賃金に差が生じて
も，それは，採用，配置，その後の昇進の違いによるものであるから，同条に直接
違反するともいえない。
　　　なお，上記(2)カ(イ)ａ，同キのとおり，昭和６０年に制定された旧均等法
は，募集，採用，配置，昇進についての男女の差別的取扱いに関して規定している
が，それをしないことを使用者の努力義務に止めており，その禁止が使用者の法的
義務にまで高められたのは均等法（平成９年６月制定。平成１１年４月１日より施
行）になってからである。
　(ウ)　原告らが入社した当時において，被告が従業員の募集，採用について，男
性については，主に処理の困難度の高い職務を担当し，将来幹部従業員に昇進する
ことが予定される者であることから，勤務地に限定のない者として，他方，女性に
ついては，主に処理の困難度の低い業務に従事することが予定される者であること
から，勤務地に限定のある者として，男女別に行ったことは，女性に男性と均等の
機会を与えなかった点で男女を差別するもので，法の下の平等に反するものとして
公序に反するのではないかが問題となる。
　　　しかしながら，上記(イ)のとおり，従業員の募集，採用に関する条件は，労
基法３条の定める労働条件ではなく，また，上記ア(ウ)のような形態の男女のコー
ス別の採用，処遇が労基法４条に直接違反するともいえないこと，原告らの入社当
時，募集，採用，配置，昇進についての男女の差別的取扱いをしないことを使用者
の努力義務とする旧均等法のような法律もなかったこと，企業には労働者の採用に
ついて広範な採用の自由があることからすれば，被告が，原告らの入社当時，従業
員の募集，採用について男女に均等の機会を与えなかったからといって，それが直
ちに不合理であるとはいえず，公序に反するものとまではいえない。
　(エ)　被告は，採用後も男女従業員について異なる処遇をしているのであ
　　るが，原告らの採用時にその旨の説明はしていない（(2)イ）。
　　　しかしながら，使用者である企業は，労働者を雇用するに当たり，個別労働
者と労働契約を締結するのであるから，企業が当該労働者に対して説明義務を負う
範囲は，当該労働者との労働契約の内容となる労働条件に止まると解するのが相当
であり，当該労働者に対し，他の労働者の労働条件についてまで説明する義務があ
るとすることはできない。原告らは，その職種を「事務職」，「一般事務」とし，
勤務地に限定のある社員とする募集に応じて採用されたものであり（旧兼松時代に
採用された原告Ａ，同Ｄについても，合併後の被告の募集，採用方法からしてその
ように推認することができる。），その後も事務業務に従事し，勤務地に限定のあ
る社員として処遇されているから，その処遇について，原告らが締結した労働契約
との間に違いはない
。
　(オ)　使用者である企業は，採用後の従業員の処遇についても広範な労務管理権
を有しているから，従業員に区分を設け，その区分に応じた処遇を行うことができ
ると解されるが，上記のような形態での男女別の採用，処遇をすることは，性別に
基づくものであって，少なくとも均等法が施行された平成１１年４月以降におい
て，このような男女のコース別に従業員を採用した上，男女に区分して処遇をする
ことが合理的であるということはできないから，被告が均等法施行後においてこの
採用，処遇をすることは，均等法に違反すると同時に，公序に反するものとして違
法であることは明らかである。
　　　しかしながら，原告らが入社した当時は，企業においては，女性の勤続年数
が短く（(2)ウ），一般的にみて，女性について全国的な異動や海外赴任を行うこと
は考え難かったといえるから，企業においても効率的な労務管理を行うためには，
女性従業員の採用，処遇についても，そのことを考慮せざるを得ず，これを考慮し
た被告の男女のコース別の採用，処遇が，原告らの入社当時において，不合理な差
別として公序に反するとまでいうことはできない。また，上記ア(ア)のように，男
性と女性では，その従事する業務は一部重なり合っていたものの，大半は異なって
いたのであるから，このような被告のした男女のコース別の採用，処遇が労基法４
条に違反し，不合理な差別であって公序に反するとまでいうこともできない。
　(カ)　その後被告は，昭和６０年から人事制度を改め，一般職と事務職の区別を
設けているが，男性従業員のほとんどは管理職・一般職に，女性従業員は事務職に
位置付けているのであるから，被告の男女のコース別の処遇が人事制度の改定によ
って変わったとすることはできない。被告の人事制度の改定は，昭和６０年に旧均
等法が制定され，昭和６１年４月から施行されることから，これに対処し，男女の
コース別の処遇を引き続き維持するため，一般職，事務職の区別を設けたにすぎな
いと認めるのが相当である。
　　　ところで，この間の違法とまではいえない男女のコース別の処遇により，事
務職と一般職とでは，その担当した業務により，積まれた知識，経験に差が生じた
ことは否定できないから，この男女のコース別の処遇による格差を解消するため
に，事務職から一般職への転換制度が設けられ，その内容が合理的なものであれ
ば，そのことは被告の人事制度が女性差別とはいえないことの証左となり得ると解
される。
　　　そこで旧転換制度の内容をみるのに，昭和６０年の人事制度の改定の際に設
けられた旧転換制度（第２章第２の２(2)イ）は，事務職・一般職相互間の転換を認
める制度とはなっているものの，事務職から一般職への転換は，対象者が「事務１
級資格者として能力・実績優秀な者」とされているのみで，その要件自体抽象的で
ある上，本部長の推薦があってはじめて転換対象者となるとされていることからす
れば，事務職が一般職への転換を希望しても，本部長の推薦がない限り転換試験そ
のものも受験できず，転換の機会それ自体を奪われることになっているのであるか
ら，そのことだけをみても，事務職に属する女性社員に対して特別の条件を課する
ものといわざるを得ず，配置に関する被告の労務管理権を考慮しても，旧転換制度
の存在により配置に
おける男女の違いが正当化されるとすることはできない。
　　　しかしながら，旧均等法は，上記(イ)のとおり男女で差別的取扱いをしない
ことを努力義務に止めているのであり，上記(オ)で述べたところを併せ考えると，
旧均等法が制定，施行されたからといって，被告の男女のコース別の処遇が公序に
反して違法であるとまでいうことはできない。したがって，昭和５９年協定がこの
点において違法であり，原告らに適用されないとの原告らの主張も採用できない。
　(キ)　被告は，その後平成９年に再度人事制度を改め，一般職を総合職掌及び一
般職掌に，事務職を事務職掌とし，その職務内容等を規定しているが，そこにいう
基幹的業務と定型的・補助的業務との区別が相対的なものにすぎないことは上記ア
(ア)のとおりであり，被告は，従来の
　　一般職社員は一般職掌ないし総合職掌に，従来の事務職社員はすべて事務職掌
に振り分けているのであるし，その際にそれぞれの職掌の職務を分析したことを認
めるに足りる証拠もないから，これらの改定から見る限り，従来の男女のコース別
の処遇が改められたとはいえない。もっとも，上記(カ)のとおり，この間の違法と
まではいえない男女のコース別の処遇により，事務職と一般職とでは，その担当し
た業務により，積まれた知識，経験に差が生じたことは否定できないから，労働者
の配置，昇進等について，女性であることを理由とする差別の取扱いを禁止した均
等法６条との関係上，この差を解消する方法として事務職から一般職への転換を認
める被告の新転換制度の内容が合理的であってはじめて，被告の人事制度が女性差
別として違法なもの
とはいえなくなるものとなると解するのが相当である。
　　　新転換制度の内容は別紙３のとおりであり，新転換制度では，事務職から一
般職への職掌転換について，対象者を従来同様事務１級以上としたが，旧転換制度
における「能力・実績優秀な者」との要件はなくなり，本部長の推薦は不要とさ
れ，本人の希望と「一般職実務検定全教科合格，日商簿記３級，日商ワープロ３
級，ＴＯＥＩＣ６００点以上」の昇級要件を満たすこととされ，転換試験の内容も
従来の「小論文，一般常識，職業適性検査」から「適性検査（一般職新卒採用時に
実施しているものと同一），小論文，役員面接」と改められている（第２章第２の
２(2)イ，(4)イ(ウ)）。この昇級要件は，現在の一般職在職者は全て満たしている
ものである（(2)カ(エ)ｆ）。
　　　この改定後の新転換制度は，専ら本人の希望と一定の資格要件を満たせば職
掌転換試験が受けられるもので，転換試験の内容も，一般職新卒採用時に実施して
いるのと同一の適性検査があるほかは，小論文，役員面接であって，一般職から総
合職への転換試験の内容と同一内容である。事務職から一般職に職掌転換された者
は人事部が全社的観点から配属先を決定するとしている。
　　　この新転換制度は，上記のコース別人事制度の下において，職掌間の転換を
可能とするもので，その内容も合理的であるということができる。原告らは，男性
は資格・能力を問わず一般職になっているのに対し，事務職である女性のみに資格
要件の具備を求めるのは不当である旨主張するが，職掌があり，それに伴い積む知
識・経験が異なった者についてその転換をする以上，一定の資格要件の具備を求め
るのはやむを得ないと考えられるから，原告らの主張は採用できない。
　　　もっとも，この新転換制度では，転換対象者として「事務１級以上」とさ
れ，転換後の基本給は原則として一般１級初年度の水準を適用されるところ，事務
１級になるのは早くても２７歳であり，一般１級への転換は最短で２８歳になるの
に対し，一般職の社員の一般１級の初年度は早くて２７歳であるから（第２の２(2)
カ(エ)ｆ），職種転換
　　しても直ちにそれまでの賃金格差がなくなるわけではないが，上記のとおり，
一般職と事務職では転換までの間の知識，経験が異なると考えられることからすれ
ば，そのような差があることを考慮しても，この転換制度が不合理であるというこ
とはできない。
　　　なお，原告らは，事務職が総合職になるには，事務職から一般職になった後
さらに総合職への転換制度をクリアしなければ旧制度の一般職本俸テーブルによる
より低額な賃金に抑制される旨主張するが，一般職が総合職になる場合でも総合職
への転換制度をクリアしなければならないのであるから，そのことにより事務職の
みが低額な賃金に抑制されているとはいえず，原告らの主張は採用できない。ま
た，原告らが主張するように，被告が新転換制度を恣意的に運用していることを認
めるに足りる十分な証拠はない。
　　　以上によれば，新転換制度は，職掌間の転換を可能なものとする合理的な制
度であるといえるから，原告ら主張のように，被告の賃金体系が民法９０条の公序
に反する違法な女性差別であるとはいえない。
　　　なお，新転換制度は，平成１３年４月に改定され，事務職から一般職への転
換について，対象者がそれまでの「事務１級以上」から「事務１級以上かつ考課評
点ＡＢ以上」とされ，転換試験受験資格要件の一つであった「ＴＯＥＩＣ６００点
以上」が削除され，転換後の配属も「転換時に職務の変更を人事部が確認する。
（他部門への異動も含む）」が付け加えられているが（(2)カ(エ)ｆ），配属部分の
改定は転換
　　対象者にとって特段不利益とはいえないこと，「ＴＯＥＩＣ６００点以上」が
削除されたことはより転換を容易にするものといえること，「考課評点ＡＢ以上」
が加えられたからといって，それまでの知識，経験を異にする一般職への転換に当
たり，事務職としての一定の能力を要求することが不合理とはいえないことからす
ると，この改定された新転換制度もまた，職掌の転換のための合理的なものという
ことができる。
　(ク)　新人事制度の下において，旧住宅手当を廃止する代替措置として設けられ
た生活補助的手当である付加給は本給に組み入れられることになったが，その組み
入れ額は，平成１２年と平成１３年の合計で一般職１万７０００円，事務職特級２
万円，事務職１級８０００円である（(2)カ(エ)ｄ，ｅ）。この組み入れ額は労使が
合意して決定されたもの
　　であるし（同ｅ），事務職特級も女性であることからすれば，事務職１級への
組み入れ額が低額となったからといって，直ちにこの組み入れ額の決定が女性差別
であるとはいえなから，これを女性差別であるとする原告らの主張は採用できな
い。
　(ケ)　以上によれば，被告における一般職と事務職との賃金格差が違法であると
する原告らの主張は理由がないといわざるを得ない。
第３　争点３（専任職賃金カットの違法性）について
１　専任職賃金カット決定の経緯等
　　被告は，組合との間で平成元年覚書を締結した上，就業規則等を改定し，平成
元年８月１日，定年をそれまでの５７歳から６０歳に延長するに際し，専任職賃金
カット等をした。被告では，人事制度，給与制度を改定しないまま，定年を６０歳
に延長すれば，被告の経営体力から賃金の負担（人件費の増大）に耐え難く，ま
た，被告の人員構成上，高齢化した一般職や管理職がさらに増え，上位ポストが空
かなくなり，組織活力の維持向上の支障を来すことなどから，定年延長の導入と合
わせて，退職金制度等の改定を行うとともに，専任職制度を設け，５５歳に到達し
た者は翌月より専任職に転換することとし，その給与を従前の額の８０パーセント
とすることとした。組合員である原告Ａは，満５５歳に達した翌月から専任職に転
換となり，専任職賃金
カットを受けていたもので，その賃金は，従来の５７歳定年であれば５５歳から５
７歳までの３年間勤務した場合の賃金が合計約１８４６万円になるのに対し，定年
延長及び専任職制導入により５５歳から６０歳までの５年間勤務した場合の賃金は
約２４６２万円であり，３年間多く働くものの，約６１６万円多くなるに過ぎな
い。原告Ａは専任職になっても仕事の内容は変わっていない。原告Ａは，専任職に
なった当時，２人目の子供が高校入学時であり，貯金を取り崩すなどの対応をせざ
るを得なかった。（以上第２章第２の２(3)，第３章第２の２(2)カ(ウ)，原告Ａ本
人）
２　平成元年覚書の原告Ａへの適用の有無
(1)　労働協約は，組合員の個々の労働契約について規範的効力を有するものであり
（労働組合法１６条），その変更内容が組合員に不利益を及ぼす場合であっても，
当該協約が締結されるに至った経緯，使用者の経営状態，変更内容に照らし，同協
約が特定の又は一部の組合員をことさら不利益に扱うことを目的として締結された
と認められる特段の事情がない限り，不利益を及ぼされた組合員にも効力が及ぶも
のである（最高裁第一小法廷平成９年３月２７日判決労働判例７１３号２７頁）。
(2)　これを本件についてみるのに，平成元年覚書は，それが書面化されていること
及びその内容から労働者の労働条件を定めているといえることからして（第２章第
２の２(3)ア），労働協約であると認められる。平成元年覚書は，専任職賃金カット
等を内容とするものであるから，同覚書は専任職転換の対象となる原告Ａらに不利
益をもたらすものであるが，一般に労働協約の変更は労使間の利益を調整して行わ
れるものであるから，その内容には組合員に有利なものと不利なものとがあり得る
こと，同覚書は，定年延長という社会的要請に応じるためのものであったこと，一
般に，定年延長は，年功賃金による人件費の負担増加を伴うのみならず，中高年労
働者の役職不足を深刻化し，企業活力を低下させる要因ともなるから，定年延長に
伴う人件費の増大，
人事の停滞等を抑えることは経営上必要なことといえること，現に被告において
は，中高年齢社員が多く，今後さらに高齢化が進み，役職不足も拡大する見通しで
ある反面，経営体力が十分とはいえない状況にあったこと（第２の２(2)カ(ウ)
ａ），以上のことからすれば，被告においては，従前の定年である５７歳以降の賃
金水準等を見直し，これを変更する必要性すなわち専任職賃金カットの必要性があ
ったといえるし，専任職賃金カットの内容も，同業他社のカットの内容と遜色はな
いといえるものである（第２の２(2)カ(ウ)ａ）。
　　なお，原告Ａをはじめとする事務職は役職に就くことはないから，被告が定年
延長に当たり考慮した中高年齢社員の役職不足の問題は事務職には生じないが，定
年延長に伴う人件費の増大は事務職にも当てはまるものであるから，そのことを理
由に事務職の賃金水準等の見直しの必要性がなかったとはいえない。
　　以上のことからすれば，専任職賃金カットを含む平成元年覚書は，定年延長に
際し，被告の経営状態を踏まえ，定年延長に伴う人件費の増大等を抑制するために
締結されたものといえるから，これが年齢及び性による差別であり，民法９０条に
反し違法であるとする原告らの主張は採用できない。
　　また，平成元年覚書の締結に至るまでには，被告と組合との間で交渉が重ねら
れるとともに，組合は，職場説明会やアンケートの実施などを行い，また反対意見
も踏まえた上，全国代議員総会で被告の提案を可決したのであるから（第２の２(2)
カ(ウ)ｂ），女性組合員が専任職賃金カットに反対し，平成元年覚書締結の過程に
おいてその意見が容れられなかったからといって，組合が平成元年覚書を締結した
ことが，組合員から与えられた授権の範囲を逸脱し，労働組合の交渉権や労働協約
締結権を濫用したものとはいえない。組合の中では女性組合員は少数であり，代議
員に２０代の者が多かったことや，本部・支部役員に男性が多かったからといっ
て，この判断を左右するに足りない。
(3)　以上(1)，(2)によれば，平成元年覚書が特定の又は一部の組合員をことさら不
利益に扱うことを目的として締結された特段の事情，すなわち平成元年覚書が女性
組合員を拘束しない特段の事情があるとはいえないから，専任職賃金カットを定め
た同協約は原告Ａにも効力が及ぶもので，同協約が原告Ａに適用されないとの同原
告の主張は採用できない。
３　就業規則不利益変更の合理性について
　　上記２のとおり，専任職賃金カット等の就業規則変更（第２章第２の２(3)ア，
イ，第４章第２の２(2)カ(ウ)）は，被告の社員全員で組織されている組合との交
渉，合意を経て労働協約を締結した上で行われたものであるから，変更された就業
規則の内容は労使間の利益調整がされた結果としての合理的なものであると一応推
測することができるというべきである。
　　そして，上記２で判断したところによれば，定年延長の高度の必要性を肯定す
ることができるし，定年延長に伴い，５５歳以降の賃金水準等の見直し・変更をす
る必要性も高度なものであったということができる。また，その変更内容も同業他
社と遜色のないものであること，定年が５７歳から６０歳に延長されたことに伴
い，その間社員の地位にあることにより被告の福利厚生制度も適用されることは定
年延長に伴う賃金面での不利益を一定程度緩和するものということができること，
定年延長に伴う賃金制度の見直し・変更は統一的かつ画一的に処理すべき労働条件
に係るものであるから，就業規則による一体的な変更を図ることが望ましいこと，
以上を総合すれば，被告がした専任職賃金カットを含む平成元年８月の就業規則の
変更は合理性があると
いうべきであるから，この変更された就業規則は原告Ａをも拘束するというべきで
ある。
　　なお，この就業規則の変更が民法９０条に違反するといえないことは上記２の
とおりである。
第４　争点４（付加給・調整給カットの違法性）について
１　付加給・調整給カットの経緯等
　　被告は，組合との間で平成９年協定を締結した上，就業規則等を改定し，平成
９年４月１日，５５歳達齢による付加給・調整給カットを含む新人事制度を導入し
た。被告が５５歳達齢による付加給・調整給カットの措置をとることとしたのは，
付加給は旧住宅手当・家族手当を廃止する代替措置として設けられたものである
が，一般職，事務職について従来の専任職制度を廃止し６０歳まで一般職，事務職
として一貫管理することとした結果，５５歳以上でも事務２級である者等例外の者
を除き，５５歳以降支給しなくても給与面で不利益にならないこと及び５５歳以降
生活費は大幅に低下するとする生活費に関する統計から支給しなくてもは支障がな
いと考えたためであり，調整給は新人事制度の導入による新たな基本給が従前の制
度での月例給を下回る
場合に差額を支給して従前の制度での月例給を下回ることのないよう保証するもの
であるが，５５歳以上の者は旧制度で専任職となる場合に比べ給与が下がることは
なく，調整の対象がないとすることによるものであった。（以上第２章第２の２(4)
イ(イ)，第４章第２の２(2)カ(エ)）
２　平成９年協定の原告Ｂ，同Ｄ，同Ｃへの適用の有無
(1)　平成９年協定は，それが書面化されていること及びその内容から労働者の労働
条件を定めているといえることからして（第２章第２の２(4)イ），労働協約である
と認められる。５５歳達齢による付加給・調整給カットを含む平成９年協定は同カ
ットを受ける原告Ｂらに不利益をもたらすものであるが，上記１でみたところによ
れば，このカットには一定の合理性があるといえるから，人件費の節減を図るため
に被告にはこのカット措置をとる必要性があったということができるし，賃金をど
のように定めるかは労使の交渉の結果により決定されるものであることも併せ考え
ると，従事する業務の内容に変わりがないのに５５歳到達により付加給・調整給カ
ットをしたからといって，それが年齢を理由とする不合理な差別であるとまではい
えない。また，この
カットは，総合職，一般職，事務職を問わず５５歳に到達することにより行われる
ものであることからすれば，性別を理由とする不合理な差別であるともいえない。
これが民法９０条の公序に反し違法・無効であるとの原告らの主張は採用できな
い。
(2)　また，平成９年協定の締結に至るまでには，被告と組合との間で約１年間交渉
を重ねるとともに，組合は，職場説明会やアンケートの実施などを行い，組合とし
ても対案を出すなどし，原告Ｂらの平成９年協定締結への反対意見をも踏まえた
上，全国代議員総会で被告の最終実行案を可決したのであるから（第２の２(2)カ
(エ)ａないしｃ），組合は，組合員全体の利
　益を公平に調整するための努力をしたものということができる。
　　原告らは，調整給不支給については労働組合から組合員に対する事前の説明は
されておらず，平成９年協定締結はだまし討ちに等しいと主張するが，組合は，５
５歳からの付加給・調整給カットについて具体的な説明は十分組合員にしなかった
ものの，組合ニュースには５５歳以降は不支給とする旨の会社側の最終実行案を掲
載しているから（第２の２(2)カ(エ)ｃ），
　組合から組合員に対する事前の説明がなかったとはいえず，同カットが原告らに
対するだまし討ちであるとまではいえないから，これをいう原告らの主張は採用で
きない。
　　女性社員の圧倒的多数が新人事制度に反対しているにもかかわらず，組合の中
で圧倒的多数を占める男性社員が，新人事制度に異議を唱えなかったからといっ
て，上記第３の２(1)のとおり，労働協約の変更内容には組合員に有利なものと不利
なものとがあり得ること，組合は，これら反対意見も踏まえた上，平成９年協定を
締結していることからすれば，そのことを理由に平成９年協定が原告Ｂらに効力が
及ばないとすることはできない。
　　原告らは，労働組合が組合員の中で利害対立が顕著となる制度の提案に対し，
全体として提案を受け入れるかどうかを意思決定することは許されない旨主張する
が，上記のとおり，一般に労働協約の変更は労使間の利益を調整して行われるもの
であるから，その内容には組合員に有利なものと不利なものとがあり得るのであ
り，これらを一体として交渉し，団体交渉における相互譲歩の結果一体として妥結
に至ることも当然あり得るというべきである。原告らの主張は採用できない。
　　原告らは，不利益を受ける集団に対して労働協約の効力を及ぼすためには，不
利益を受ける集団が意見表明等の機会の確保が格段に配慮されていることなどの諸
条件を充足することが必要であると主張するところ，労働組合が有する協約締結権
限にも組合員の授権の下での制約があるから，組合員全体の利益を公正に調整する
努力をする必要があるとはいえるが，原告らの主張する諸条件をすべて充足しなけ
れば不利益を受ける集団に労働協約の効力を及ぼすことができないとまではいえな
い。この点に関する原告らの主張も採用できない。
(3)　以上(1)，(2)によれば，女性組合員が付加給・調整給カットに反対し，平成９
年協定締結の過程においてその意見が容れられなかったからといって，平成９年協
定が特定の又は一部の組合員をことさらに不利益に扱うことを目的として締結され
たと認められる特段の事情があるとはいえず，また，組合が平成９年協定を締結し
たことが，組合員から与えられた授権の範囲を逸脱し，労働組合の交渉権や労働協
約締結権を濫用したものともいえない。
　　したがって，平成９年協定が女性組合員を拘束しない特段の事情があるとはい
えないから，付加給・調整給カットを定めた同協定の効力は原告Ｂらに対しても効
力が及ぶものである。
３　就業規則不利益変更の合理性について
　　上記第２章第２の２(4)ア，第４章第２の２(2)カ(エ)のとおり，この就業規則
　変更は，被告の社員全員で組織されている組合との交渉，合意を経て労働協約を
締結した上で行われたものであるから，その内容は一応合理的なものであると推測
することができる。
　　そして，専任職制度が廃止されたことによる６０歳までの一貫管理の下では，
５５歳達齢による専任職賃金カットはなくなることからすれば，５５歳達齢による
付加給・調整給のカットは全体としてみれば対象者に不利益とはいえず，専任職制
度の廃止に伴う賃金水準等の見直し・変更の一環として，付加給・調整給カットを
する必要性があるといえること，５５歳で専任職とされることがないことは，付加
給・調整給カットを緩和する措置といえること，新人事制度の導入に伴う賃金制度
の見直し・変更は統一的かつ画一的に処理すべき労働条件に係るものであるから，
就業規則による一体的な変更を図ることが望ましいこと，以上を総合すれば，被告
がした付加給・調整給カットを含む平成９年４月の就業規則の変更は合理性がある
というべきであるか
ら，この変更された就業規則は原告Ｂらをも拘束するというべきである。
　　原告らは専任職賃金カットが違法であることを前提として，新人事制度の下で
旧制度の専任職給与を下回らないとしたこと自体を問題とするが，専任職賃金カッ
トが違法とはいえないことは上記第３で判断したとおりであり，そうである以上，
新人事制度の一貫管理の下で，旧制度の専任職給与と新人事制度下の給与を比較し
て後者が前者を下回らないことを調整給カットの理由としたことが不当とはいえな
いから，原告らの主張は採用できない。
　　なお，この就業規則の変更が民法９０条に違反するといえないことは上記２の
とおりである。
　第５　争点５（差額賃金等の請求権）について
　上記第２において判断したとおり，被告の賃金体系が女性差別であるとはいえな
いから，原告らが原告ら主張の一般職標準本俸表の適用を受ける権利を有するとい
うことはできず，また，原告らの差額賃金等の請求は理由がない。
　第６　争点６（差額賃金等相当損害金の請求権）について
１　上記第２において判断したとおり，被告の賃金体系が女性差別であるとはいえ
ないから，被告に原告ら主張の不法行為があるとはいえない。
２　原告らは，被告には男女を差別なく公正に取り扱うべき労働契約上の義務があ
り，被告はこの義務に違反したとも主張するが，労働契約は，使用者と労働者との
個別の契約であり，原告らと被告との労働契約の内容（第２の２(3)イ(エ)）からす
れば，原告らが被告と締結した労働契約において，労働契約
　上の具体的な法的義務として，使用者である被告に男女を公正に取り扱う義務が
あるとすることがその内容になっていたとするのは困難である上，被告にそのよう
な公正取扱い義務があるとしても，上記第２において判断したところからすれば，
被告がこの義務に違反したとすることもできない。
　第７　結論
　以上によれば，その余の争点について判断するまでもなく，原告らの請求はいず
れも理由がないからこれを棄却すべきである。
　よって，主文のとおり判決する。
　　　　　東京地方裁判所民事第１９部
　　　　　　　　　　　　　裁判長裁判官　山　　　口　　　幸　　　雄
　　　　　　　　　　　　　　　　裁判官　渡　　　邉　　　　　　　弘　
　　　　裁判官木野綾子は差し支えにつき署名押印できない。
　　　　　　　　　　　　　裁判長裁判官山　　　口　　　幸　　　雄

戻る