戻る

判決1
主文2
第１請求2
第２事案の概要2
１争いのない事実等3
(1)当事者等3
(2)本件Ｙ社施設の概要等4
(3)本件４市組合施設の概要等10
(4)化学物質に対する現状の規制・指針等11
(5)杉並中継所・杉並病・原因裁定16
(6)仮処分決定17
(7)単位・用語等の説明17
２争点19
３争点に対する当事者の主張19
(1)争点(1)（原告らに，本件Ｙ社施設について，操業を差し止めるための訴
えの利益が認められるか。）について19
【被告Ｙ社の主張】19
ア健康被害の不存在19
イ代表訴訟性20
【原告らの主張】21
(2)争点(2)（本件Ｙ社施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍
限度を超える健康被害が発生したか。）について21
【原告らの主張】21
アＶＯＣ等の有害化学物質の排出21
(ア)廃プラの危険性等21
(イ)本件Ｙ社施設の危険性等22
(ウ)Ｄ意見書による裏付け23
(エ)原告らを含む周辺住民の健康被害の多発24
(オ)臭気調査による裏付け24
(カ)被告Ｙ社の調査に対する反論25
イＶＯＣ等の有害化学物質の到達・曝露25
(ア)１７年環境調査，１８年環境調査25
(イ)Ｄ６月調査について26
(ウ)原告ら臭気調査27
(エ)府市合同調査に対する反論27
(オ)大気拡散論に対する反論28
ウ被告Ｙ社由来のＶＯＣ等による健康被害の発生30
(ア)原告Ｂの健康被害の訴え30
(イ)Ｅ疫学調査の信用性等31
(ウ)Ｃ調査による裏付け33
(エ)小括34
エ杉並中継所との比較35
オ受忍限度36
(ア)廃プラのリサイクルの問題点36
(イ)本件Ｙ社施設の公共性の問題点38
(ウ)本件Ｙ社施設の建設，操業経過の問題点40
カまとめ44
【被告らの主張】45
アＶＯＣ等の有害化学物質の排出に対する反論45
(ア)廃プラの危険性に対する反論45
(イ)大気環境調査に基づく本件Ｙ社施設の安全性46
(ウ)Ｄ意見書の信用性について48
イＶＯＣ等の有害化学物質の到達・曝露に対する反論49
(ア)拡散・希釈50
(イ)府市合同調査による安全性52
(ウ)府市継続調査による安全性52
(エ)Ｄ調査に対する反論53
(オ)原告ら臭気調査に対する反論54
ウ被告Ｙ社由来のＶＯＣ等による健康被害の発生に対する反論54
(ア)原告らの症状について55
(イ)Ｅ疫学調査の信用性57
(ウ)Ｃ調査の信用性61
エ杉並中継所との比較等63
(ア)廃棄物の組成の違い63
(イ)杉並以外の処理施設について63
(ウ)公害等調整委員会の裁定について64
(エ)ＴＶＯＣについて64
オ受忍限度64
(ア)廃プラのマテリアルリサイクルの公共性64
(イ)本件Ｙ社施設の公共性66
(ウ)本件Ｙ社施設の建設，操業経過の問題点67
カまとめ68
(3)争点(3)（本件４市組合施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに
受忍限度を超える健康被害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）につ
いて68
【原告らの主張】68
ア専門委員会報告の信用性68
(ア)発生リスクの過小評価68
(イ)活性炭による除去の過大評価69
(ウ)バックグラウンド濃度設定の不適切性70
イ現実の稼働による危険性70
(ア)有害化学物質の発生70
(イ)専門委員会の報告をも上回る排出71
(ウ)被告４市組合に対する反論71
(エ)杉並中継所との比較73
ウ受忍限度について74
(ア)廃プラのリサイクルの公共性について74
(イ)本件４市組合施設の公共性について74
(ウ)本件４市組合施設の建設，操業経過について74
エまとめ77
【被告４市組合の主張】77
ア専門委員会の報告の信用性77
(ア)発生リスクの過小評価に対する反論等77
(イ)活性炭による除去の過大評価に対する反論等79
(ウ)バックグラウンド濃度設定についての反論79
イ現実の稼働による危険性80
(ア)被告４市組合大気汚染物質調査の報告書及び被告４市組合ＴＶＯＣ
分析調査の報告書の信用性等80
(イ)本件４市組合施設の安全性82
(ウ)杉並中継所との比較85
(エ)拡散・希釈による安全性等86
ウ受忍限度について86
(ア)廃プラリサイクルの公共性について86
(イ)本件４市組合施設の公共性について87
(ウ)本件４市組合施設の建設，操業経過について87
エまとめ88
(4)争点(4)（本件Ｙ社施設，本件４市組合施設，第２京阪道路等の施設から
排出されるＶＯＣ等の複合汚染によって，原告らに受忍限度を超える健康被
害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）について89
【原告らの主張】89
【被告Ｙ社の主張】89
【被告４市組合の主張】89
第３争点に対する当裁判所の判断89
１争点(1)（原告らに，本件Ｙ社施設について，操業を差し止めるための訴え
の利益が認められるか。）について89
２差止請求の判断基準について90
３認定事実90
(1)本件２施設の概要91
ア本件２施設の周辺状況について91
(ア)本件２施設周辺の地形条件91
(イ)本件２施設周辺における，揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の大気中へ
の排出源となり得る他の施設の分布状況92
イ本件Ｙ社施設及びその運営の概要等92
(ア)製品の原材料92
(イ)処理状況92
(ウ)人員（平成２０年５月１６日現在）92
ウ本件４市組合施設の概要等93
(ア)取扱物93
(イ)処理状況93
(2)発生関連93
ア化学物質についての知見93
イ本件Ｙ社施設からの化学物質の発生に関する各種調査及び調査結果等
(ア)１７年環境調査について（乙Ａ４）94
(イ)１８年環境調査について（乙Ａ１３）95
(ウ)１９年環境調査について（乙Ａ５８）97
(エ)１９年ＮＭＨＣ測定（乙Ａ４４）98
(オ)被告Ｙ社臭気調査（乙Ａ５９）99
ウＤ意見等100
(ア)前提数値（甲Ａ３０）100
(イ)Ｄ意見（甲Ａ２３，３２，３５，証人Ｄ）100
エ本件４市組合施設からの化学物質の発生と調査等101
(ア)専門委員会報告書（甲Ａ３）101
(イ)被告４市組合大気汚染物質調査（丙Ａ５７）103
(ウ)被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査（丙Ａ５８）104
(3)到達・曝露関連105
ア拡散・希釈について105
(ア)一般的知見105
(イ)１９年予測調査（乙Ａ１４）106
(ウ)２０年予測調査（乙Ａ６１）107
(エ)接地逆転層に関するＶ意見（甲Ａ１２９）108
イ調査結果等109
(ア)府市合同調査（乙Ａ５６の１）109
(イ)府市継続調査（乙Ａ５６の２ないし５）110
(ウ)Ｄ調査（甲Ａ２４，３１，３５）110
(エ)原告らを含む周辺住民による臭気調査（甲Ａ１３０）111
(オ)被告Ｙ社臭気調査（乙Ａ５５，５９）112
(4)結果・因果関係関連113
ア原告らによる健康被害の訴え等113
(ア)原告ら113
(イ)原告らを含む本件２施設周辺住民（甲Ａ７３ないし７５，１１４，
１２３ないし１２６）113
(ウ)被告Ｙ社従業員等114
イ疫学調査114
(ア)一般的知見（乙Ａ５７，６３）114
(イ)Ｅ疫学調査（甲Ａ１２，１３，２６）114
ウシックハウス類似の症状117
(ア)シックハウス（シックビルディング）症候群に関する一般的知見
（甲Ａ１１７ないし１１９）117
(イ)Ｃ調査（甲Ａ１１７，１２３ないし１２６）119
(5)比較されている杉並中継所（甲１０１２，丙Ａ３７）120
(6)受忍限度関係120
ア廃プラにおけるマテリアルリサイクルの公共性に関連する事情120
(ア)リサイクル自体の公共性に関する立法動向120
(イ)合同会合取りまとめ（甲Ａ４５）120
(ウ)再商品化製品の品質基準値122
(エ)経済的要因122
イ本件２施設の公共性について123
(ア)本件Ｙ社施設について123
(イ)本件４市組合施設について123
４争点(2)（本件Ｙ社施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍限
度を超える健康被害が発生したか。）について123
(1)はじめに123
(2)有害化学物質の発生について124
ア理論上及び現実における有害化学物質の発生について124
イ人の健康に影響を及ぼす程度の化学物質の排出の有無について125
(ア)ＶＯＣの排出総量（ＴＶＯＣ）とその危険性について125
(イ)Ｄ意見（甲Ａ２３等）について126
ウ周辺住民の健康被害の多発について128
エ悪臭の発生について128
(ア)悪臭に関する規制等の状況129
(イ)本件Ｙ社施設周辺における悪臭の認知状況129
オ１７年環境調査ないし１９年環境調査の評価について132
(ア)各調査の手法の相当性について132
(イ)各調査の前提となる操業状況，ベール保管状況及び換気状況135
(ウ)各調査の結果を踏まえた判断138
カ小括138
(3)有害化学物質の到達・曝露について139
ア１７年環境調査及び１８年環境調査の結果について139
(ア)全国平均値の検討139
(イ)Ｄ６月調査について140
(ウ)接地逆転層の形成について141
(エ)原告ら臭気調査について143
イ被告らの反論について143
(ア)拡散・希釈論について144
(イ)府市合同調査及び府市継続調査（以下，両者を併せて「府市合同調
査等」という。）の信用性等について145
ウ小括147
(4)被告Ｙ社由来の有害化学物質による健康被害の発生について147
ア前提147
イ各調査の結果の検討148
(ア)Ｅ疫学調査について148
(イ)Ｃ調査について151
(ウ)原告Ｂ等の症状について152
ウ小括153
(5)杉並中継所との比較153
(6)受忍限度の判断154
ア侵害行為の態様等154
イ公共性等155
ウその他の事情について157
エ小括158
(7)結論159
５争点(3)（本件４市組合施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受
忍限度を超える健康被害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）について
(1)発生・排出159
ア理論面における有害化学物質の発生159
イ有害化学物質の大量排出をいう原告らの主張の検討160
(ア)専門委員会の報告をも上回るＴＶＯＣの排出について160
(イ)既知の有害化学物質の危険性について161
(ウ)ＶＯＣ１００物質の危険性について163
(エ)小括163
ウ杉並中継所との比較163
エ小括164
(2)到達・曝露について164
(3)本件４市組合施設由来の有害化学物質による健康被害165
(4)受忍限度の判断165
ア侵害行為の態様等166
イ公共性等166
ウ対策等166
エその他167
オ小括167
(5)結論167
６争点(4)（本件Ｙ社施設，本件４市組合施設，第２京阪道路等の施設から排
出されるＶＯＣ等の複合汚染によって，原告らに受忍限度を超える健康被害が
発生したか，発生する蓋然性があるか。）について168
７結論169
主文
１原告らの請求をいずれも棄却する。
２訴訟費用は原告らの負担とする。
事実及び理由
第１請求
１被告株式会社Ｙは，寝屋川市大字ａｂ番ほか２１筆に設置している廃プラス
チック処理及びパレット等製造工場の操業を行ってはならない。
２被告北河内４市リサイクル施設組合は，寝屋川市大字ａｃ番ほか３筆の地上
に設置している廃プラスチックの選別・圧縮梱包処理施設（北河内リサイクル
プラザ，建築面積２０６３平方メートル）の運転を行ってはならない。
第２事案の概要
本件は，大阪府寝屋川市の東部地域に居住又は勤務する原告らが，被告株式
会社Ｙ（以下「被告Ｙ社」という。）が設置する施設（以下「本件Ｙ社施設」
という。）及び被告北河内４市リサイクル施設組合（以下「被告４市組合」と
いう。）が設置する施設「リサイクルプラザかざぐるま」（以下「本件４市組
合施設」という。また，本件Ｙ社施設と合わせて「本件２施設」という。）が
操業してプラスチックの処理等を行うことにより有毒化学物質が排出され，そ
れによって健康被害を受けている（又は健康被害を受ける蓋然性がある）とし
て，被告らに対し，人格権に基づき，本件２施設の操業の差止めを求めている
事案である。
１争いのない事実等（証拠の記載のない事実は，当事者間に争いがないか，当
裁判所に顕著である。）
(1)当事者等
ア原告ら等
原告らは，大阪府寝屋川市の東部地域に居住又は勤務している者である
ところ，原告らの居住等する場所（以下「本件地域」という。）と本件２
施設との位置関係は，別紙１「原告らの居住地及び所有農地の分布図」
（甲Ａ１）のとおりである（なお，別紙１記載の番号は，別紙当事者目録
記載の原告番号に対応する。）。
なお，「廃プラ処理による公害から健康と環境を守る会」（以下「守る
会」という。）は，元々「二つの廃プラスチック処理工場建設に反対する
自治会，住民の会」という名称であったが，本件２施設周辺の住民自治会
等が，本件２施設の建設，操業による有害物質の排出から住民の健康と周
辺環境を守ることを一致点にして結成した会であり，原告らのうち，原告
Ａが代表を務め，原告Ｂが常任幹事を務めている。
イ被告Ｙ社
被告Ｙ社は，平成１５年７月３１日にリサイクルプラスチックを原料と
した物流パレット等の再生製品の製造及び販売を目的として設立された株
式会社であって，平成１８年以降，「容器包装に係る分別収集及び再商品
化の促進等に関する法律（平成７年６月１６日法律第１１２号）」（以下
「容リ法」という。）に基づく指定法人である財団法人日本容器包装リサ
イクル協会（以下「容リ協」という。）における再商品化事業者として登
録されている。
なお，パレットとは，フォークリフトなどの荷役機械を利用した貨物の
仕分け，積込み作業などを合理化，省力化するために使用する，貨物等を
乗せる荷台のことをいう。
ウ被告４市組合
被告４市組合は，平成１６年６月１日，大阪府下の枚方市，寝屋川市，
四条畷市及び交野市の４市（以下「北河内４市」という。）により設置さ
れた地方自治法上の一部事務組合であり，北河内４市がそれぞれ収集した
一般廃棄物のうち，容リ法に規定するペットボトル及びプラスチック製容
器包装廃棄物（以下「廃プラ」という。）を受け入れてこれを選別・圧縮
・梱包し，特定事業者又は指定法人に引き渡す業務を行う者である。
(2)本件Ｙ社施設の概要等
ア施設の概要（乙１０５６）
本件Ｙ社施設は，平成１６年９月に建設が完了した，被告Ｙ社が容リ法
に基づき設置した施設であって，容リ協が規定する再商品化適合物に合致
する廃プラのみを容リ協から取得した上で，同廃プラを加工し再商品化し
ている施設であって，年間１万２０００トンの廃プラ処理能力を有してい
る。
イ所在地等（乙１０５６）
本件Ｙ社施設は，大阪府寝屋川市大字ａｂ番ほか２１筆の土地（敷地面
積は合計１万０５０８平方メートル。）上に設置されており，作業棟，事
務所棟及び水処理設備で構成され，作業棟の周辺には運搬車両の通路が設
置されている。
ウ作業工程
本件Ｙ社施設における作業工程には，パレットを製造する工程として，
解砕工程，選別工程，破砕工程，洗浄工程，比重選別工程，脱水工程，乾
燥工程，減容工程及びパレット成型工程があり，インゴット製品を製造す
る工程として，選別工程後のＰＳ（ポリスチレン）インゴット工程がある
ほか，本件Ｙ社施設で使用された水を処理する工程として水処理工程が，
不要なプラスチック残渣を圧縮梱包する工程として残渣処理工程がある。
各工程の概要は，次のとおりである。
(ア)解砕工程
解砕工程においては，ベール状に圧縮梱包された廃プラを解砕機に投
入して，廃プラを圧縮梱包前の状態に解きほぐしている。
なお，解砕時には，加熱もせず，摩擦熱も生じないので温度上昇はし
ない。
(イ)選別工程
ａロールスクリーン選別工程
解砕工程において解きほぐされた廃プラを，エプロンコンベア上を
移動させて，ロールスクリーンを通過させることにより，廃プラに付
着した小さな砂やほこりを除去している。
ｂ廃プラの選別工程
(a)平成１８年４月の本格操業時までは，手作業による選別工程の
みを採用し，作業員が，ベルトコンベアで運ばれてくる解砕された
廃プラの中からポリプロピレン（以下「ＰＰ」という。），ポリエ
チレン（以下「ＰＥ」という。）及びポリスチレン（以下「ＰＳ」
という。）を視認して，手で選別して取り出す作業を行っていた。
(b)平成１８年４月の本格操業時以降は，ＰＰ及びＰＥを選別する
工程として，近赤外線を利用して行う光学選別機を導入し，光学選
別機の精度を上げるための手作業による準備作業，光学選別機によ
る選別後の手作業による異物除去作業を行う光学選別機工程を採用
するとともに，ＰＳを手作業によって取り出す手選別工程を併用し
ている。
(ウ)破砕工程
破砕工程においては，選別工程で選別されたＰＰ及びＰＥを破砕機で
破砕している。破砕機に投入されたＰＰ及びＰＥは，直径４０ミリメー
トルのメッシュの穴を通過できるまで，固定刃と回転刃により破砕され
ることになっており，直径４０ミリメートル以下のフレーク状切片とな
る。破砕に伴う発熱によっても，破砕直後の廃プラの切片の温度は約４
０度前後であり，破砕機本体の外周部の温度は５０度前後である。
(エ)洗浄工程
洗浄工程においては，破砕工程で破砕された廃プラの切片を，水（室
温）を用いて洗浄機（フリクションウォッシャー）で洗浄することによ
り，廃プラの切片に付着している食品残渣等の汚れを除去している。
(オ)比重選別工程
比重選別工程においては，洗浄工程を経た廃プラの切片を比重分離機
の水槽に入れ，ＰＰ及びＰＥとその他の物の比重差を利用して，水槽内
で浮遊物（ＰＰ，ＰＥ等）と沈殿物（ポリエチレンテレフタラート（以
下「ＰＥＴ」という。），ポリ塩化ビニル（以下「ＰＶＣ」という。），
ポリ塩化ビニリデン（以下「ＰＶＤＣ。」という。）とに分離し，ＰＥ
Ｔ，ＰＶＣ等を除去している。
(カ)脱水工程
脱水工程においては，比重分離機の水槽内で浮遊している廃プラの切
片が，水槽の出口に配置されたスクリューコンベアでメカニカルドライ
ヤー（脱水装置）に搬送され，メカニカルドライヤーのドラムが高速回
転することによって発生する遠心力によって，廃プラを脱水している。
(キ)乾燥工程
乾燥工程においては，脱水された廃プラの切片を，乾燥用ヒーターの
熱風で乾燥させている。
なお，熱風は９０度から最大２００度にまで設定することができるが，
温度センサーがあり，サーモスタットが作動するため，設定温度以上に
はならないようになっている。
(ク)減容工程
減容工程においては，乾燥した廃プラの切片を減容機（ペレットミ
ル）に投入し，リングダイ（金型）を回転させて，リングダイの内部に
あり回転するローターの圧力により減容し，減容した廃プラは，リング
ダイに直径１５ミリメートルの大きさで開けられた無数の穴から押し出
される。
なお，減容時の廃プラの温度は約７０度である。
(ケ)パレット成型工程
ａ減容した廃プラをカッターコンパクターに投入し，回転羽根でかき
混ぜることにより熱を起こし，温度を上げて水分を気化させ，乾燥さ
せた上，押出機に供給する。
なお，カッターコンパクターには，一定の温度（約１２０度前後）
よりも高温にならないように自動制御されており，カッターの温度を
計測して１２０度を上回ると自動的に冷却水をかけて温度を下げるシ
ステムがある。
ｂ押出機では，電気ヒーター（設定温度は２４０度ないし２６０
度。）で廃プラの温度を約２５０度まで上げて溶融させる（これを上
回って加熱することはなく，温度も自動制御されている。）。押出機
を通過する時間は２０秒前後である。
ｃ押出機で溶融した廃プラは，成型機に繋がったインジェクターユニ
ット（射出部）に送られ，インジェクターから射出されて成型機の金
型に注入され，１万５０００キロニュートンで加圧され，パレットに
プレス成型される。
ｄ押出機内にはベント（脱気孔）が２か所あり，不純物等の除去を行
っているが，ベントにはベント部分で発生した水蒸気等を吸引する装
置があり，吸引した蒸気等は排水設備に送られ，水に溶け込ませた上，
後記(シ)の水処理を行っている。
(コ)ＰＳインゴット工程
ＰＳインゴット工程においては，選別工程で選別されたＰＳ及び発泡
スチロールをインゴット機に投入し，３２０度の湿潤高温熱風（１気
圧）を炉内（炉内温度は１５０度前後になる。）に注入して溶融し，イ
ンゴット製品を製造する。
なお，ＰＳインゴット工程には，圧力をかける工程はなく，また，イ
ンゴット機には白金触媒によるスチレン等の浄化機能がある。
(サ)残渣処理工程
ａ残渣処理工程においては，選別工程において不要とされたプラスチ
ック残渣を油圧式圧縮機において圧縮した上，鉄線で自動結束する。
残渣にかかる圧力は８．５㎏／㎠，圧縮率は１６．７倍である。
ｂ結束した残渣は，廃棄物処理業者に譲渡し，その業者が固形燃料化
及び焼却熱利用等の処理をしている。
(シ)水処理工程（乙Ａ７）
本件Ｙ社施設においては，清掃用などの散水，比重選別，切片の洗浄
等の工程で水が使用されるが，使用された水は，全体の約３分の２が本
件Ｙ社施設内で循環・再使用され，残り３分の１は，水処理施設に送ら
れて浄水処理された上，公共用下水に放流している。
なお，本件Ｙ社施設から放流されている水は，公共下水の放流基準値
を下回っており，環境基準を満たしている。
(ス)脱臭装置（乙Ａ１２，４８）
被告Ｙ社は，平成１８年８月１日，本件Ｙ社施設内において，押出機
及び成型機からの排気を，施設内の他の空気とは別に強制排気する排気
系統を設けた。この排気系統は，吸引部を押出機ベント孔，成型機の射
出部（インジェクション）排気口（２か所）及び押出機フィルター部の
各上部の４か所に設け，そこから吸引した排気を，活性炭層を通過させ
て臭気源物質を活性炭に吸着させることで臭気源物質を低減させる，処
理風量毎分１００立方メートル（毎時６０００立方メートル）の脱臭装
置を経由させ，１５．３メートルの高さにある排気口から排出するとい
うものである。
なお，被告Ｙ社は，上記脱臭装置の活性炭を，毎年１回の割合で定期
的に交換している。
エ操業開始時期・操業状況
被告Ｙ社は，平成１７年４月，本件Ｙ社施設において，試験操業を開始
し，１日約１０トンの廃プラの処理を行っていたが，平成１８年４月，本
格操業を開始して１日２４時間操業により約３０トンの廃プラの処理を行
っている。
また，本件Ｙ社施設への廃プラの搬入量は，平成１７年度は３９０３ト
ンであったが，本格操業を開始した平成１８年度は１万１２５７トン，平
成１９年度は１万０２５３トンと増加しており，パレットの製造量は，試
験操業中の平成１７年度は１６万５０２８枚であったが，本格操業を開始
した平成１８年度は２２万０１２５枚，平成１９年度は２７万６６６５枚
と順次増加している（甲Ａ７１，弁論の全趣旨）。
オ排気処理状況
(ア)試験操業時（乙Ａ６）
試験操業時の本件Ｙ社施設においては，施設内の空気を，何らの処理
をすることなく，壁面の窓を通じて自然換気させ，さらに，壁付換気扇
（羽根径６００ミリメートル，１台当たり風量７０００㎥／時）１８台
を適宜運転して強制排気させていた。
(イ)脱臭装置設置以降（乙Ａ４８）
本件Ｙ社施設においては，平成１８年８月以降も，排気処理過程を経
ない上記換気扇等による換気が基本となっているが，前記ウ(ケ)ｂの押
出機及び同ｃの成型機からの排気については，全部を強制排気とし，前
記ウ(ス)の脱臭装置（処理風量６０００㎥／時）を通過させた上で１５．
３メートルの高さにある排気口から排気している。
(3)本件４市組合施設の概要等
ア施設の概要
本件４市組合施設は，平成１９年１２月３１日に竣工した，北河内４市
がそれぞれ収集した一般廃棄物のうち，容リ法に規定するペットボトル及
び廃プラを受け入れて，これを選別・圧縮・梱包する施設であって，１日
あたり５３トンの処理能力（１日１１時間稼働を前提とする。）を有して
いる。
イ所在地，敷地面積等の基本情報
本件４市組合施設は，寝屋川市大字ａｃ番ほか３筆の土地（敷地面積は
合計４８６６平方メートル。本件Ｙ社施設の北側道路を挟んだ向かい側）
上に設置されており，処理棟及び管理棟が設置されている。
ウ作業工程
本件４市組合施設における作業工程には，選別工程，圧縮梱包工程が存
在する。
各工程の概要は，次のとおりである。
(ア)選別工程
選別工程においては，まず，粗選別機により軽量プラスチックと重量
プラスチックに選別され，次に，作業員が，ベルトコンベアで運ばれて
くる廃棄物から，視認して手を用いてペットボトル，廃プラ及び異物と
に選別する作業を行っている。
(イ)圧縮梱包工程
圧縮梱包工程においては，選別工程において選別された廃プラを圧縮
機によって６回程度の圧縮を繰り返して，１個・１㎥・約２５０キログ
ラムのベールを作成し，ポリエチレン製の袋で包み，ポリプロピレン製
のひもで結束し梱包している。
本件４市組合施設において使用されている圧縮機の最大圧縮力は６６
ｔ／㎡（ただし，１個・１㎥・３００キログラムのベールを前提とす
る。），圧縮装置の最大速度は２０８ミリメートル／秒であり，また，
実際における圧縮平均速度は，約１１７ミリメートル／秒である（圧縮
機の主押し部が約１．５メートルを約１３秒で移動する速度である。）。
エ操業開始時期
被告４市組合は，平成２０年２月１日，本件４市組合施設の操業を開始
した。
オ排気処理状況
被告４市組合は，活性炭装置吸着により本件４市組合施設から排出され
る空気を浄化するとともに，エアカーテン，高速シャッター及びスチール
シャッターにより，本件４市組合施設内の空気が活性炭吸着装置を通るこ
となく施設外に漏洩することを防止する装置が設けられている。
なお，被告４市組合は，本件４市組合施設における活性炭を定期的に交
換することを予定している。
(4)化学物質に対する現状の規制・指針等
ア大気汚染防止法上の有害大気汚染物質
大気汚染防止法上の有害大気汚染物質とは，継続的に摂取される場合に
は人の健康を損なうおそれがある物質で大気の汚染の原因となるもの（ば
い煙及び特定粉じんを除く。）をいい（同法２条１３項），該当する可能
性のある物質として２３４種類，そのうち特に優先的に対策に取り組むべ
き物質（優先取組物質）として，次の２２種類が指定されている。
(ア)アクリロニトリル
(イ)アセトアルデヒド
(ウ)塩化ビニルモノマー
(エ)クロロホルム
(オ)クロロメチルメチルエーテル
(カ)酸化エチレン
(キ)１，２−ジクロロエタン
(ク)ジクロロメタン
(ケ)水銀及びその化合物
(コ)タルク（アスベスト様繊維を含むもの）
(サ)ダイオキシン類
(シ)テトラクロロエチレン
(ス)トリクロロエチレン
(セ)ニッケル化合物
(ソ)ヒ素及びその化合物
(タ)1，3−ブタジエン
(チ)ベリリウム及びその化合物
(ツ)ベンゼン
(テ)ベンゾ［a］ピレン
(ト)ホルムアルデヒド
(ナ)マンガン及びその化合物
(ニ)六価クロム化合物
イ環境省管理局長通知等
環境省管理局長通知「環管大発第０５０６１７００１」（以下「環境省
通知」という。）は，揮発性有機化合物（以下「ＶＯＣ」という。）が光
化学オキシダント及び浮遊粒子状物質の生成の原因となる前駆物質の一つ
であることを指摘し，日本国の工場等においては，現在，約２００種類の
ＶＯＣに該当する物質が広く使用されていると推計されるところ，関係者
の理解を容易にするため，ＶＯＣに該当する主な物質として，平成１２年
度における排出量推計結果に基づき排出量の多い順番に１００種類の物質
の名称を記載している。
なお，記載されている１００種類の物質には，９番としてノルマルブタ
ン，１０番としてイソブタン，５３番としてエタノールが記載されている。
ウＶＯＣ及び総揮発性有機化合物（以下「ＴＶＯＣ」という。）の室内環
境基準
(ア)厚生労働省は，室内空気質の指針値及び暫定目標値として，次のよ
うに定めている（以下，単に「指針値」及び「暫定目標値」というとき
は，厚生労働省の定めるＶＯＣに関するものを指す。）。
ａホルムアルデヒド１００μｇ／㎥
ｂトルエン２６０μｇ／㎥
ｃキシレン８７０μｇ／㎥
ｄパラジクロロベンゼン２４０μｇ／㎥
ｅエチルベンゼン３８００μｇ／㎥
ｆスチレン２２０μｇ／㎥
ｇフタル酸ジ−２−エチルヘキシル１２０μｇ／㎥
ｈアセトアルデヒド４８μｇ／㎥
ｉＴＶＯＣ（暫定目標値）４００μｇ／㎥
(イ)なお，指針値は，現時点で入手可能な毒性に係る科学的知見から，
ヒトがその濃度の空気を一生涯にわたって摂取しても，健康への有害な
影響は受けないであろうと判断される値を算出したものであり，ＴＶＯ
Ｃの暫定目標値は，国内家屋の室内ＶＯＣ実態調査の結果から，合理的
に達成可能な限り低い範囲で決定した値であり，室内空気質の状態の目
安として利用されることが期待されるものであって，毒性学的知見から
決定したものではなく，含まれる物質の全てに健康影響が懸念されるわ
けではない。
また，上記暫定目標値における測定方法においては，ｎ−ヘキサン
（分子量８６）からｎ−ヘキサデカン（分子量２２６）までの物質のみ
を測定対象とした上で，トルエン換算することを前提としている。
エ寝屋川市の悪臭防止法に基づく規制
寝屋川市においては，悪臭防止法に基づき，次の２２種類の特定悪臭物
質について，規制基準が設定されている（乙Ａ３９）。
(ア)アンモニア
(イ)メチルメルカプタン
(ウ)硫化水素
(エ)硫化メチル
(オ)二硫化メチル
(カ)トリメチルアミン
(キ)アセトアルデヒド
(ク)プロピオンアルデヒド
(ケ)ノルマルブチルアルデヒド
(コ)イソブチルアルデヒド
(サ)ノルマルバレルアルデヒド
(シ)イソバレルアルデヒド
(ス)イソブタノール
(セ)酢酸エチル
(ソ)メチルイソブチルケトン
(タ)トルエン
(チ)スチレン
(ツ)キシレン
(テ)プロピオン酸
(ト)ノルマル酪酸
(ナ)ノルマル吉草酸
(ニ)イソ吉草酸
オ環境基準値（乙１０３８）
環境基準値とは，環境基本法１６条に基づき，人の健康を保護し，生活
環境を保全する上で維持されることが望ましい基準として定められたもの
である（以下，単に「環境基準値」というときは，環境基本法に基づく環
境基準値を指す。）。
そして，環境基準値が定められた物質のうち，ベンゼンは，１年平均値
が０．００３㎎／（３μｇ／㎥）以下，トリクロロエチレンは，１年平‰
均値が０．２㎎／（２００μｇ／㎥）以下，テトラクロロエチレンは，‰
１年平均値が０．２㎎／（２００μｇ／㎥）以下，ジクロロメタンは，‰
１年平均値が０．１５㎎／（１５０μｇ／㎥）以下ということが定めら‰
れている。
カ日本産業衛生学会作業環境許容濃度（甲Ａ１１）
日本産業衛生学会作業環境許容濃度（以下「作業環境許容濃度」とい
う。）とは，労働者が１日８時間，１週間４０時間程度，肉体的に激しく
ない労働強度で有害物質に曝露される場合に，当該有害物質の平均曝露濃
度が当該許容濃度以下であれば，ほとんどすべての労働者に健康上の悪い
影響が見られないと判断される濃度として日本産業衛生学会が勧告する許
容濃度である。
ただし，上記許容濃度の利用上の注意として，許容濃度は，安全と危険
の明らかな境界を示したものと考えてはならないこと（したがって，労働
者に何らかの健康異常が見られた場合に，許容濃度を超えたことのみを理
由として，その物質等による健康障害と判断してはならないし，また，逆
に，許容濃度等を超えていないことのみを理由として，その物質等による
健康障害ではないと判断してはならない。），許容濃度の数値を，労働の
場以外での環境要因の許容限界値として用いてはならないことが指摘され
ている。
(5)杉並中継所・杉並病・原因裁定
ア杉並区全域及び中野区と練馬区の一部で集められた不燃ごみを最終処分
地まで搬送する作業を軽減，合理化するための，東京都杉並区ｄ地区にあ
る東京都清掃局所管の不燃ごみ圧縮積み替え施設を杉並中継所という。そ
こでは，ごみ収集車で集められた不燃ごみ９台分を１０トンコンテナにピ
ストンで押し込み，容積の圧縮を図り（圧縮率５０パーセント），大型ご
み運搬車に積み替える作業を行っており，東京２３区内には，同様の中継
施設が５か所存在する。
なお，杉並中継所における作業等に伴う排気は，排気塔，換気塔を通し
て行われており，また，粉じんの飛散防止のため，散水も行われている。
イ杉並中継所周辺において，平成８年４月の同中継所の本格操業の開始と
時期を符合するように周辺住民の一部に集団発生したとされる健康被害
（喉の痛み，目の痛み，頭痛，めまい，咳，吐き気等の症状）を指して杉
並病と俗称されることがある。
ウ杉並中継所周辺の住民は，公害等調整委員会に原因裁定の申立てを行っ
たところ，同委員会は，平成１４年６月２６日，公害紛争処理法に基づい
て，操業開始後一定時期（約４か月）までの周辺住民の健康被害の原因に
ついては，廃プラスチックを含む不燃ごみの中継施設である杉並中継所の
操業に伴って排出された化学物質によるものであると推認される旨の原因
裁定を下したが，同裁定では，どの化学物質が原因であるかの特定はされ
ていない。
(6)仮処分決定
原告らを含む本件２施設の周辺住民ら６４５名は，平成１６年７月１日，
大阪地方裁判所に対し，被告Ｙ社を債務者として，本件Ｙ社施設の操業停止
を求める仮処分の申立てを行ったが，大阪地方裁判所は，平成１７年３月３
１日，本件Ｙ社施設の操業による化学物質の発生により債権者らの生命の安
全及び身体の健康に対して，受忍限度を超える被害が生じる蓋然性があると
までは認められないとして，申立てを却下する旨の決定をした（甲Ａ４）。
(7)単位・用語等の説明
ア単位
(ア)μｇ（マイクログラム）
１００万分の１グラムの意味である。
(イ)ｐｐｍ（パーツ・パー・ミリオン）
１００万分の１の意味であり，主に濃度を表すときに用いられる。
(ウ)ｐｐｍｃ
メタン換算値の意味である。
イ物質名等
(ア)ＶＯＣ（揮発性有機化合物VolatileOrganicCompounds）
ＶＯＣとは，大気中に排出され，又は飛散した時に気体である有機化
合物（浮遊粒子状物質及びオキシダントの生成の原因とならない物質と
して政令で定める物質（メタン等）を除く。）をいう。
また，ＶＯＣの中においては，ＮＭＨＣが主要部分を構成する。
(イ)ＮＭＨＣ（Non-MethaneHydrocarbon）
メタン以外の炭化水素の総称である。
(ウ)ＮＯｘ
窒素酸化物の意味である。
ウ団体名
(ア)ＷＨＯ（WorldHealthOrganization）
世界保健機関の略語である。
(イ)ＥＰＡ（EnvironmentalProtectionAgency）
アメリカ環境保護庁の略語である。
エ気象用語
(ア)逆転
逆転とは，気温は，高度を増すほど低下していくことが自然であるが，
時には温度勾配が，その自然の温度勾配よりも小さい，あるいは逆に高
度が増すほど温度が高くなるというような温度勾配が形成されることが
あり，このような温度勾配をいう。
(イ)接地逆転
接地逆転とは，逆転のうち，夜間の放射冷却等で地面が冷えて生じる
逆転をいう（特に晴天で無風・弱風時などでは夜間の放射冷却で地面が
冷えて，地表に接する空気の温度が低くなり，高さを増す方が温度が上
昇するという現象が生じる。）。
(ウ)接地逆転層
温度勾配が逆転している空気層を逆転層といい，そのうち，接地逆転
により生じたものを接地逆転層という。
オ環境測定
比較対照地点とは，その地域における特定施設の影響を受けない地点の
ことをいい，その地域周辺の濃度等が人為的な影響を受けない状況でどの
程度のものであるかを把握するために設定されるものをいう。
２争点
(1)原告らに，本件Ｙ社施設について，操業を差し止めるための訴えの利益
が認められるか。
(2)本件Ｙ社施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍限度を超
える健康被害が発生したか。
(3)本件４市組合施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍限度
を超える健康被害が発生したか，発生する蓋然性があるか。
(4)本件Ｙ社施設，本件４市組合施設，第２京阪道路等の施設から排出され
るＶＯＣ等の複合汚染によって，原告らに受忍限度を超える健康被害が発生
したか，発生する蓋然性があるか。
３争点に対する当事者の主張
(1)争点(1)（原告らに，本件Ｙ社施設について，操業を差し止めるための訴
えの利益が認められるか。）について
【被告Ｙ社の主張】
ア健康被害の不存在
本件事件においては，後記(2)の【被告Ｙ社の主張】のとおり，そもそ
も被告Ｙ社の操業によって人の健康に影響を及ぼす程度の濃度の化学物質
（ＶＯＣを含む。）は，本件Ｙ社施設からは排出されていない。
また，後記(2)の【被告Ｙ社の主張】のとおり，何らかの化学物質が本
件Ｙ社施設から大気中に排出されたとしても，この化学物質は人に健康に
影響を及ぼす濃度を維持したまま原告らの居住地まで到達しているわけで
はないから，原告らへの曝露が存在しない。
そして，原告らは，このような状況の中で本件訴訟を提起したが，この
訴訟の中で健康被害に関する医師のカルテを提出した原告は，原告Ｂしか
いない（もっとも，原告Ｂのカルテにより同原告の症状が明らかになるも
のでもない。）。また，甲Ａ１２３の１，１２４の１，１２５の１，１２
６の１は，原告らが主導する「守る会」が原案を作成し，これを医師であ
る証人Ｃが一部手直しした問診票であるが，この問診票に応答した者は原
告らのうちでは原告Ｂだけである。
以上によれば，原告らは，「原告ら」を含む周辺住民に「被害」が生じ
たなどと主張しているが，実際に「被害」なるものの資料として問診票を
提出しているのは，原告２８名のうちでは原告Ｂだけであって，残りの原
告ら２７名は問診にも応じていないと思われ，医療機関においても診療を
受けたこともないと思われる。また，カルテがないところからすれば，Ｃ
証人の診察も受けていないということができ，本来，原告らには何の被害
も生じていないというべきである。
なお，被告Ｙ社は原告Ｂに健康被害が生じていると認めるものではない。
イ代表訴訟性
本件は，本件Ｙ社施設から，「化学物質（有害化学物質）を排出してい
ない」，「化学物質の到達（曝露）がない」ケースであるが，いずれにし
ても個々の原告らに「健康被害」なるものの主張・立証がないのであるか
ら，原告らは健康であるということになる。
そうであれば，原告らには，まずもって損害が生じておらず，当然，損
害賠償請求権は発生していない。また，損害が発生していない原告らが，
健康被害による損害賠償請求を飛び越えて，本件Ｙ社施設の操業の全面差
止めを求めることは許されない。
ウしたがって，原告らには訴えの利益がなく，原告適格を欠いているとい
うべきである。
万一，原告らについて，原告以外の周辺住民に健康被害が生じているこ
とを理由として，本件Ｙ社施設の操業を差し止める請求をなし得る地位を
認めるときは，原告らは周辺住民のために一種の代位訴訟，代表訴訟をし
ていることになるが，このような訴訟は現行法下では許されていない。
以上のとおりであって，原告らの請求は，不適法であるから却下される
べきである。
【原告らの主張】
争う。
後記(2)の【原告ら主張】のとおり，原告らは，本件Ｙ社施設から排出さ
れた有害化学物質の暴露を受け，現実に健康被害が発生している。
したがって，原告らには訴えの利益は存在する。
(2)争点(2)（本件Ｙ社施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍
限度を超える健康被害が発生したか。）について
【原告らの主張】
アＶＯＣ等の有害化学物質の排出
(ア)廃プラの危険性等
ａ有害化学物質の発生
(a)プラスチックは，最小構成要素である各種単量体（モノマー）
を製造し，その重合・縮合によって重合体（ポリマー）を作ること
でできる高分子材料であって，主成分である高分子量の合成樹脂等
に加えて，安定剤，可塑剤，硬化剤，酸化防止剤，有機溶剤など多
種多様な化学物質が添加されている。
(b)そして，プラスチックは，そのままの状態で放置していただけ
でも，種々の化学物質が空気中に放出されており，圧縮されること
によってもベンゼンが発生し，また，破損すると，ＰＥからはキシ
レン，ＰＶＣからはアセトアルデヒド等が発生するとされている。
このように，プラスチックからは，プラスチックの性状，プラス
チックにかけられるストレスの種類によって多種多様な化学物質が
発生するということができる。
ｂ発生した化学物質の危険性
ＶＯＣは，浮遊粒子状物質（ＳＰＭ）の原因物質であり，窒素酸化
物とともに光化学オキシダントの生成の原因となるため，現在，大気
汚染防止法において，規制の対象とされている。
そして，ＶＯＣは，トルエン，キシレンなど２００種類程度に及び，
そのうち環境省が主要なものと指摘するだけでも１００種類もある。
それらの中には，ベンゼンやトリクロロエチレン，テトラクロロエチ
レンなどの有害大気汚染物質（大気汚染防止法２条１３項，１８条の
２０以下。優先取組物質の中でも上記の３物質などは指定物質として
排出抑制対策が取られている。）も含まれている。
また，エチルベンゼン，ホルムアルデヒド，アセトアルデヒド，
トルエンなど１３項目については，厚生労働省の「シックハウス
（室内空気汚染問題）に関する検討会」で室内濃度指針値が策定
されている。
(イ)本件Ｙ社施設の危険性等
本件Ｙ社施設においては，廃プラの解砕・破砕・減容・乾燥・熔融・
残渣圧縮の各工程が存在し，廃プラに様々なストレスをかけている。ま
た，ＰＥ，ＰＰなどから生成されたペレットについては，乾燥，溶融と
いう加熱工程があり，ＰＳについてのインゴット工程では高温スチーム
で溶融されて減容されるので，主としてメカノケミカル反応及び加熱反
応が生じ，それによって様々な有害化学物質が発生する危険性が極めて
高いというべきである。
(ウ)Ｄ意見書による裏付け
本件地域における大気汚染の状況は，東京大学大学院新領域創成科学
研究科のＤ教授（以下「Ｄ教授」または「Ｄ証人」ということがあ
る。）が作成した以下の内容の意見書（以下「Ｄ意見書」という。）に
より裏付けられる。
ａある場所における大気中のＮＭＨＣ／ＮＯｘ比の数値は，相対的に
燃焼系発生源に対して非燃焼系発生源が多いか少ないかを表している
指標ということができる。
そして，東大阪市西保健センター，国設四条畷，寝屋川市役所には，
それぞれ大気環境を測定する測定局があるところ（以下，順に「東大
阪局」，「四条畷局」「寝屋川局」という。），東大阪局，四条畷局，
寝屋川局の各測定局におけるＮＭＨＣ／ＮＯｘの経年的変化を対比す
ると，この間，各測定局における気候条件，地形条件などに大きな変
化はないので，上記指標の経年変化は，それぞれの測定局周辺におけ
るＮＭＨＣとＮＯｘの排出源の寄与度の変化を反映するはずである。
また，燃焼系発生源のＮＭＨＣとＮＯｘは気温の影響を受けないのに
対し，非燃焼系発生源のＮＭＨＣは気温の上昇とともに揮発するなど
して排出量が増える。
各局の測定値を検討すると，四条畷局においては，平成９年から平
成１７年にかけてＮＭＨＣ／ＮＯｘの数値が順次下がっており，また，
東大阪局においては，平成９年よりは減少しているものの，平成１３
年以降は，その数値がほぼ横ばいであるのに対し，寝屋川局において
のみ，平成１４年と平成１７年にその数値が上昇している。また，寝
屋川局が最も気温との相関関係が強い。
このことは，寝屋川局付近においては，もともとＮＭＨＣの発生に
ついて非燃焼系の発生源の寄与度が高かったが，近年，その傾向がさ
らに強まったことを意味しているということができる。
また，ＮＭＨＣ／ＮＯｘの気温依存性が平成１０年よりも平成１６
年に寝屋川局のみにおいて高まっており，このことからも，非燃焼系
の寄与が高まっていることが裏付けられているということができる。
ｂ次に，寝屋川局に影響を与え得る非燃焼系の発生源としては，平成
１４年１月からの廃プラの全戸収集と寝屋川市による圧縮梱包の開始
及び平成１７年４月からの被告Ｙ社による試験操業の開始があげられ
る。
そして，寝屋川市の大気中のＮＭＨＣは，非燃焼系又は燃焼系の排
出源からのＮＭＨＣの排出対策が一般的に進んでいるにもかかわらず，
寝屋川市における廃プラからの排気の寄与によって，その抑制が十分
に進まない状態にあるといえるので，本件Ｙ社施設からのＮＭＨＣの
排出が寝屋川市の大気環境に影響を与えているといえ，この点からも，
原告ら居住地の環境汚染に本件Ｙ社施設によるＶＯＣ等の有害化学物
質の排出が関与していることを示しているということができる。
(エ)原告らを含む周辺住民の健康被害の多発
後記ウにおいて詳論するとおり，本件Ｙ社施設の周辺においては，深
刻な健康被害が多発しており，本件Ｙ社施設以外に原因は考えられず，
後記ウのＥ疫学調査やＣ調査によって，本件Ｙ社施設との関係が裏付け
されているのであるから，本件Ｙ社施設から有害化学物質が排出されて
いることは明らかである。
(オ)臭気調査による裏付け
原告らは，本件Ｙ社施設の操業開始後，同施設の周辺でそれ以前には
経験したことがない臭気を感じるようになった。臭気は人間の「感覚」
であるが，人間の防御反応の一つでもあり，不快な臭気は人間の健康に
対して有害な物質による場合も多い。原告らが行った後記イ(ウ)の臭気
調査の結果は，本件Ｙ社施設から有害化学物質が排出されていることを
裏付けている。
(カ)被告Ｙ社の調査に対する反論
被告Ｙ社は，平成１７年から平成１９年において，毎年１回，大気環
境調査を実施している（以下，それぞれを「１７年環境調査」「１８年
環境調査」「１９年環境調査」という。）が，その調査には，根本的欠
陥が存在するので，その調査結果を信用することはできない。
ａまず，上記調査においては，本件Ｙ社施設から発生する化学物質に
ついての全数調査〔母集団すべてを調査対象とする調査方法〕（定性，
半定量（トルエン換算）など）を実施しておらず，測定調査対象を５
５物質に限定するなど，政府が指定する有害化学物質２３４物質はも
とより，環境省通知に記載されている主なＶＯＣ１００物質をもカバ
ーしていない。
ｂまた，本件Ｙ社施設には煙突などまとまった排気口がなく，換気扇
１１箇所，窓，扉などから化学物質が排出されているにもかかわらず，
これらの場所から排出されている化学物質の種類，濃度，排気量が測
定調査されていないことから，本件Ｙ社施設からの発生についての全
容が不明である。
(キ)以上のとおりであって，本件Ｙ社施設がＶＯＣ等の有害化学物質を
排出しているということができる。
イＶＯＣ等の有害化学物質の到達・曝露
(ア)１７年環境調査，１８年環境調査
ａ１７年環境調査の結果によれば，比較対照地点の濃度が，全国平均
値が明らかにされているＶＯＣの１２項目（環境省水・大気環境局
編集の「日本の大気汚染状況」平成１８年版）のうち８項目において
全国平均値以上の濃度となっており，環境省発行の「化学物質の環境
リスク評価」における一般大気環境平均値を超える化学物質が１４項
目も測定されており，また，ダイオキシン類が全国平均値の７倍の濃
度で測定されている。
ｂまた，１８年環境調査の結果によれば，この１８年環境調査におい
ても，比較対照地点において全国平均値より高濃度を示す物質が，
「テトラクロロエチレン」，「アクリロニトリル」，「塩化ビニルモ
ノマー」，「クロロホルム」，「アセトアルデヒド」，「１，２−ジ
クロロエタン」，「アセトニトリル」，「フェノール」，「ビスフェ
ノールＡ」など１７物質も測定されている。
ｃしたがって，本件Ｙ社施設から排出された多くの化学物質が，南方
に４００メートル離れた地点である比較対照地点に到達しているとい
うことができる。
(イ)Ｄ６月調査について
環境システム学を専攻するＤ教授の指導の下，原告らが，平成１８年
６月２３日，２４日，２６日に行った大気環境調査（以下「Ｄ６月調
査」という。）の結果によれば，検出された２７の化学物質のうち，ほ
とんどの化学物質において，本件Ｙ社施設から北方約７０メートルのＦ
宅の濃度が，西北西方向に約４５０メートル離れたｅ第２ハイツ公民館
（以下，単に「公民館」というときは，ｅ第２ハイツ公民館を指す。）
における濃度より高い結果を示している。
そして，上記２７の化学物質のうち，被告Ｙ社が測定している１０の
化学物質においては，本件Ｙ社施設内での測定においても検出されてい
ることからすれば，本件Ｙ社施設を発生源とした化学物質が公民館まで
到達しているということができる。
また，公民館で全国平均値以上の測定値を示す化学物質は，トルエン
３倍，ホルムアルデヒド６倍，ベンゼン４倍（環境基準を超えてい
る。），トリクロロエチレン４倍，テトラクロロエチレン３倍，スチレ
ン２倍，パラジクロロベンゼン５倍，エチルベンゼン４倍，ｎ−酢酸ブ
チル１１倍，アクロレイン４倍であり，このことは，極めて深刻な汚染
が進行していることを示しているということができる。
(ウ)原告ら臭気調査
原告らが，平成１７年から平成２０年２月まで，行った臭気調査（以
下「原告ら臭気調査」という。）によれば，本件Ｙ社施設の臭気につい
ては，原告らの生活圏内で２２５回，日数にして１４７日，周辺住民が
臭気を感じたとの記録があり，本件Ｙ社施設直近でも８８回，７７日の
記録がある。
また，原告Ｂは，可能な限り，地域を巡回して自分自身で悪臭情報に
根拠があるかどうかを個別に確認してきているところ，原告Ｂが臭気を
確認できた場所は本件Ｙ社施設１キロメートル範囲内に相当程度分散し，
かつ多数回確認できており，原告ら臭気調査の客観的な裏付けとなって
いる。
以上によれば，本件Ｙ社施設から排出される化学物質によって，同施
設周辺の大気が汚染されているということができる。
(エ)府市合同調査に対する反論
大阪府と寝屋川市による合同の環境調査（以下「府市合同調査」とい
う。）には，次のような重大な問題が存在するので，信用することはで
きない。
第１に，府市合同調査は，原告らが居住等する地域の大気環境の実態，
全容を明らかにするために必要であるＴＶＯＣの調査をしていない。
現在，政府は有害大気汚染物質リストとして２３４物質を挙げ，また，
環境省通知において「揮発性有機化合物（ＶＯＣ）に該当する主な物
質」１００項目が挙げられているが，府市合同調査による調査項目は１
１項目に過ぎず，とりわけ，シックハウス症候群に関して基準のある１
３物質中でみれば，わずかに２物質を調査しているにすぎないものであ
り，まさに不十分な調査といわざるを得ない。
第２に，府市合同調査は，ＴＶＯＣの測定でも全体のわずか１０パー
セント程度を測定しているだけで，この調査では，とても多種類のＶＯ
Ｃ類による汚染の全容を把握できるものではないのである。
(オ)大気拡散論に対する反論
ａ被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設から放出される化学物質がほとんど周辺
大気に影響を与えていないとする幾つかの大気拡散予測結果を提出し
ているが，これら拡散予測には，次のとおり，根本的な問題点が存在
するので，信用することはできない。
ｂ放出された有害化学物質の移流・拡散を規定するのは，当該地域の
気象条件であるところ，その前提として重要なのは，当該地域の地形
的特徴である。
まず，本件Ｙ社施設周辺は，浄水場や養護学校などのある高さ５０
メートル程度の台地などの土地に囲まれた盆地状になっており，本件
Ｙ社施設は，その底部を流れるａ川沿いに立地している。また，本件
Ｙ社施設の東側約１キロメートルの所からは，高度２００メートルな
いし３００メートル弱級の山群につながる斜面地が始まっている。
そして，本件Ｙ社施設が立地している上記のような地形的特徴を持
った地域では，しばしば接地逆転現象が形成され，また，東側の山群
斜面で形成される山風の影響が及ぶことも考えられ，こうしたこの地
域の局地気象の特徴を十分考慮した上で有害化学物質の移流・拡散を
考えなければならない。
具体的には，原告らが居住等する地域は，夕方から朝の時間帯にか
けて，この地域特有の接地逆転の形成と山群斜面からの冷気流による
二重の影響で，しばしば明瞭な接地逆転層が形成され，その接地逆転
層の高さは，地形から考えて数十メートルないし１００メートル程度
と推定され，さらに，本件Ｙ社施設からの有害化学物質が，排気塔か
らは，有効高さも考慮すれば地面から２５から３０メートル程度から
上向きに放出され，換気扇は下向きであるから事実上地面に接して地
面に沿って放出されることになるという放出条件も考慮すれば，有害
化学物質は，すべて強い接地逆転層の中へ放出されていると考えられ
る。
以上のことは，本件Ｙ社施設からの有害化学物質の到達を考える場
合には不可欠な局地気象現象であり，単なる大気拡散モデルによる机
上の計算だけでは実際の有害化学物質の移流・拡散を把握することは
できない。
ｃまた，乙Ａ６１号証の大気拡散予測報告書には，次のとおり，重大
な問題点も存在するので，より一層信用することはできない。
第１に，ベンゼンとアセトアルデヒドの２種類の物質しか扱ってお
らず，わずか２種類だけでは汚染評価としては余りにもお粗末といわ
ざるを得ない。総体影響の評価として，ＴＶＯＣの影響評価もなされ
るべきである。
第２に，大気拡散予測手法すなわちシミュレーションモデルは，公
害対策研究センター「窒素酸化物総量規制マニュアル（新版）」（平
成１２年１２月）（以下ここではマニュアルという）の拡散式を用い
たとしているが，その内容は，気象条件に応じてプルームモデル式と
パフモデル式を単純に当てはめて拡散濃度を計算しているにすぎない
ものであり，本件地域周辺での拡散予測では全く意味をもたない。
第３に，大気拡散予測報告書が依拠しているマニュアルは，汚染影
響を調べるためのシミュレーションモデルについて，①時間的，空
間的に濃度の分布や変動を適切に再現するものであること，②各種
発生源の環境に対する汚染負荷の状態を適切に再現するものであるこ
とをあげ，そのためには，実測値とシミュレーションモデルによる計
算値との整合性に関する判定条件を挙げているが，上記大気拡散予測
報告書においては，整合性について全く検証しておらず，拡散予測は
机上の空論といっても過言でない。
第４に，有害化学物質の排出条件として，成型機脱臭装置からの排
ガスだけを対象にして，その汚染は微々たるものであるかのように述
べているが，①本件Ｙ社施設には，上記以外に１１個の換気扇，多
数の排煙窓などから化学物質は放出されており，成型機脱臭装置から
の放出はごく一部に過ぎず，②換気扇や排煙窓などからの化学物質
は脱臭処理されておらず，成型機脱臭装置からのものよりも多量の有
害化学物質が含まれている可能性が高く，③成型機脱臭装置からの
化学物質は，高さわずか１５．３メートルとはいえ，一応排気塔によ
って上向きに放出されているが，換気扇からの多量の化学物質は下向
きに放出され，排煙窓などは自然通風放出であり，成型機脱臭装置か
らの放出に比べて，拡散しにくい状態で放出されており，これらのこ
とを考慮すれば，大気拡散予測報告書による評価は不当というよりも
欺瞞的ですらある。
(カ)以上のとおりであって，本件Ｙ社施設から排出された有害化学物質
が原告ら住居まで到来していることは明らかである。
ウ被告Ｙ社由来のＶＯＣ等による健康被害の発生
(ア)原告Ｂの健康被害の訴え
寝屋川市ｅｆ地域に居住する原告Ｂ（５９歳）は，今まで気管支喘息
やアレルギー性鼻炎・結膜炎の症状はなかったにもかかわらず，本件Ｙ
社施設が操業を開始したしばらく後の平成１８年１月ころから咳や痰が
出るようになり，のどの痛みも感じるようになった。
気管支喘息治療薬であるフルタイド，セレベントを吸入したが効果が
なく，全身がだるくてしんどくなり，自宅周辺で悪臭が臭うと気分が悪
くなり，時には吐き気もするようになった。
そして，上記症状は，居住地域を離れると改善するため，医師の勧め
もあり，京都府宮津市に家を確保して転地療養をするようになった。
以上のとおりであって，原告Ｂの上記の健康被害は，本件Ｙ社施設に
由来するということができる。
(イ)Ｅ疫学調査の信用性等
岡山大学大学院環境学研究科のＥ教授は，本件Ｙ社施設の操業と周辺
住民の健康影響の関連を定量的に評価する目的でアンケート調査に基づ
く疫学調査を行ったが，その疫学調査結果（以下「Ｅ疫学調査」とい
う。）によれば，本件Ｙ社施設の本格稼働後である平成１８年７月の時
点における本件Ｙ社施設周辺住民の健康被害の多発は，次のとおりであ
る。
ａ第１に，本件Ｙ社施設から北西７００メートル以内（ｅｆ）地域に
おいては，極めて多数の住民が，「咽頭痛」，「いがらっぽい」，
「咳」，「痰」，「眼掻痒感」，「眼の痛み」，「眼脂」，「湿疹」
等の各健康被害を受けていることが明らかになっている。
すなわち，ｅｆ地域における各症状の有病オッズ比（一般的には，
非曝露群と比較して，曝露群とされている集団においては病気が何倍
多発しているかという指標）をみると，「咽頭痛」で，３．５６，
「いがらっぽい」で２．６１，「咳」で２．５１，「痰」で２．５０，
「眼掻痒感」で２．７８，「眼の痛み」で５．８５，「眼脂」で５．
００，「湿疹」で２．５３と，いずれも極めて高率であり，このこと
はｅｆ地域で他の地域に比較して深刻な健康被害が多発していること
を示している。
ｂ第２に，本件Ｙ社施設から北西７００から１０００メートル以内
（ｅｇ自治会）地域においても，多数の住民に健康被害が進行してい
ることが明らかになっている。
すなわち，ｅｇ地域の住民にも，「咽頭痛」，「いがらっぽい」，
「眼掻痒感」，「眼の痛み」，「眼脂」の各健康被害が進行しており，
各症状の有病オッズ比は，「咽頭痛」で２．７０，「いがらっぽい」
で１．９２，「眼掻痒感」で２．０２，「眼の痛み」で３．６７，
「眼脂」で３．３２となっている。
ｃそして，深刻な問題は，昼間在宅者に関する調査結果である。１日
のほとんどを在宅する昼間在宅者に限定して，工場からの距離による
有病オッズ比をみれば，本件Ｙ社施設から７００メートル以内（ｅ
ｆ）地域の昼間在宅者は，「咽頭痛」が４．０８，「いがらっぽい」
が５．９１，「鼻水」が２．６１，「眼掻痒感」が６．８９，「眼の
痛み」が５．８０，「眼脂」が４．６２，「湿疹」が１２．４３，
「皮膚掻痒感」が４．３０と，各症状での有病オッズ比は驚くほど高
率であり，同様に，本件Ｙ社施設から７００から１０００メートル以
内（ｅｇ）地域の昼間在宅者でも，「いがらっぽい」が４．２２，
「眼掻痒感」が３．７８，「皮膚掻痒感」が３．３５となっている。
ｄ以上によれば，原告らが居住する地域において，有害化学物質汚染
の影響とみられる咽頭・呼吸器・眼・皮膚の各健康被害が多発してい
るということができる。
(ウ)Ｃ調査による裏付け
ａ医師Ｃによる住民に対する健康調査（以下「Ｃ調査」という。）に
よれば，問診結果と訴えている症状の特徴としては，①ほとんどの
検診者が，眼が痒い，目やにが出る，鼻が痒い，鼻水が出る，のどが
痛い，咳や痰が出る，蕁麻疹や湿疹が出るなどの皮膚粘膜の刺激症状
を訴えており，②２０人中１５人が，こうした症状が大阪市（梅
田）などに出かけ自宅周辺を離れたり，旅行に行くと軽快あるいは消
失すると述べ，居住地域と症状の相関が高い割合で認められるという
点であった。
また，悪臭に伴う嘔気や気分不良，眼やのどの痛みの訴えが多く，
これらの症状は，ＷＨＯのシックビルディング症候群で指摘されてい
る症状と全く一致し，ＥＰＡで指摘されているその症状が居住地域を
離れると改善する，戻ると悪化するという特徴も備えており，ＷＨＯ
のシックビルディング症候群と同様の状態であった。
そして，理学的所見やカルテでの点検でも上記訴えと矛盾する点は
なかった。
したがって，住民検診の結果によれば，本件地域で，シックビルデ
ィング症候群（シックハウス症候群）と類似のＶＯＣによる健康被害
が進行していることが裏付けられたということができる。
ｂＣ調査の結果によれば，住民らから訴えのある症状のうち有病オッ
ズ比が高く本件Ｙ社施設との関連を示している症状は，眼の痛み，目
やに，のどの痛み，湿疹や皮膚のかゆみであるところ，これらはＷＨ
Ｏで指摘されているシックビルディング症候群の不定愁訴と一致して
おり，汚染地域に長時間いる昼間在宅者の方が，この皮膚粘膜刺激症
状が高率であることもシックハウス症候群（シックビルディング症候
群）と一致している。
そして，この地域での有症状率（症状を有する者の割合）は，工場
から７００メートル以内では，「眼掻痒感」が４２．５％，「のどが
いがらっぽい」が３５％，「咽頭痛」が２６．６％，「眼脂」が２５．
２％と高率であり，いずれも２０％を超しており，ＥＰＡが定める診
断基準と合致している。
したがって，臨床医学的分析においても，本件地域において，シッ
クビルディング症候群（シックハウス症候群）と類似のＶＯＣによる
健康被害が進行していることが裏付けられたということができる。
(エ)小括
ａ本件Ｙ社施設周辺の住民においては，本件Ｙ社施設が試験稼働中で
あった平成１７年７月の時点よりも，本件Ｙ社施設の本格稼働後であ
る平成１８年７月の時点の方が，有病割合が高くなっており，曝露状
況と発症の時期が符合している。
ｂ次に，ｅｇ（本件Ｙ社施設から，７００メートルから１０００メー
トル以内）の住民には，咽頭症状，眼症状について，統計上有意な健
康被害が認められ，本件Ｙ社施設により近いｅｆ（本件Ｙ社施設から
７００メートル以内）の住民には，咽頭症状，眼症状に加えて，呼吸
器症状，皮膚症状についても，統計上有意な健康被害が認められてい
る。
このように，本件Ｙ社施設に近い，ｅｆとｅｇの住民は，本件Ｙ社
施設から遠いｈ地区の住民よりも，健康被害が多発している。
ｃさらに，本件Ｙ社施設周辺住民における各症状の多発は，看過でき
ないほど高い倍率となっており，健康被害の程度も極めて強いが，と
りわけ本件Ｙ社施設により近いｅｆの住民ではｅｇの住民よりも各症
状の多発が顕著であり，本件Ｙ社施設との距離について量反応関係が
認められる。
また，昼間在宅者は，より多くの曝露を受けることから，各症状の
多発も断然に高い倍率となっており，在宅時間の長さにより健康被害
が増大するという量反応関係も認められる。
ｄそして，本件Ｙ社施設周辺住民における有病オッズ比の高さについ
ては，情報バイアスや交絡バイアスでは説明することはできない。
ｅしたがって，Ｅ疫学調査の結果等からすれば，本件Ｙ社施設周辺住
民における健康被害の多発の原因が，本件Ｙ社施設にあることは明ら
かである。
エ杉並中継所との比較
本件４市組合施設からのＴＶＯＣの１日の排出量は，平成２０年２月の
平均値を用いると２５２０グラム，同年３月の平均値を用いると４０８０
グラムであるということができる。
そして，本件Ｙ社施設においても，①本件４市組合施設と同様に廃プ
ラを扱っていること，②廃プラの処理能力について，本件４市組合施設
の１万１７２８トンとほぼ同様の１万２０００トンであることからすれば，
およその概算として，本件４市組合施設と同程度の有害化学物質が発生し
ていると考えられる。ただ，本件Ｙ社施設においては，脱水乾燥工程，２
００度以下の温風による乾燥工程，減容工程，パレット成型工程，インゴ
ット製造工程など，本件４市組合施設にはない工程が含まれており，これ
らの工程によって有害化学物質の発生量はさらに増加していると考えられ，
かつ，本件Ｙ社施設では，脱臭装置が成型工程のみに（ただし平成１８年
７月末以後）設置されているだけであり，こうした点をも考えれば，本件
Ｙ社施設からの有害化学物質の発生量は本件４市組合施設に比べてもっと
大量になると考えられる。
そして，杉並中継所において，換気系に活性炭処理が行われていなかっ
た初期のＴＶＯＣの１日の排出量の推算を行うと，排気塔及び換気塔から
のＴＶＯＣの１日の排出量は１８９０グラムにすぎないことからすると，
本件における原告らの重大な健康被害を裏付けているということができる。
オ受忍限度
(ア)廃プラのリサイクルの問題点
ａ総論
容リ法の大本になる循環型社会形成促進法では，発生抑制（リデュ
ース），再利用（リユース），リサイクル，適正処理という優先順位
が決められており，リサイクルは万能なものではなく，その効用を強
調しすぎるのは誤りである。
むしろ，安易な大量リサイクルは，大量生産，大量消費を招きかね
ないという危険性をはらんでいることを考慮に入れるべきである。
真に社会に還元することなく（少しの割合しか還元することなく），
リサイクルという美名で大量消費の抑制を緩和するようなことがあっ
てはならないのであって，リサイクルの質，実態を検討しなければな
らない。
ｂ廃プラにおけるマテリアルリサイクルの非経済性等
リサイクルを論ずる場合，当然のことながら，環境負荷の軽減とい
うだけでなく，経済性も重要な検討要素となるべきである。なぜなら，
容リ法上のリサイクル施設は，単なる私企業ではなく，その運営には
公的負担が入っているからである。
すなわち，容リ法上のリサイクル施設の原料である廃プラは，行政
の負担（税金）で収集・選別された後，供給されるものであり，かつ，
容リ法上のリサイクル施設は，それを買い取るのではなく，逆に処理
代金付きで受け取るのである。しかも，その入札に当たっては，マテ
リアルリサイクルとして，他のケミカル，サーマルリサイクルに優先
し，より高い処理代金を受け取ることも認められている。
被告Ｙ社は，国からの補助は一切受け取っていないと主張するが，
それは直接的には補助を受けていないというだけであり，実際には，
行政によって莫大な税金が投入されている廃プラの収集・選別の上に
成り立っている事業であることを無視する主張であり，通常の営業
（例えばバージン原料でのプラスチック製造業）と比較すれば，考え
られないほどの公的負担による厚遇を受けているものである。
また，被告Ｙ社が受け取る容リ協からの引き取り委託料には，市町
村から一定の割合で負担金が入っており，その意味でも公的負担があ
るということができる。
そして，廃プラにおけるマテリアルリサイクルの是非については，
様々な意見があるが，主に経済性という観点から，多くの論者がマテ
リアルリサイクルに対するケミカルリサイクルやサーマルリサイクル
の優位性を指摘している。
なお，経済性と環境負荷とを合わせての比較方法としてＬＣＡ分析
があり，社団法人プラスチック処理促進協会の「プラスチック製容器
包装の処理に関するエコ効率分析２００６年度」でも，マテリアル
リサイクルが経済性において劣位しており，また環境負荷の点でも優
位性を持っていないことを指摘している。
ｃ国の施策の動揺
国の政策としてもマテリアルリサイクルの優位は揺らぎつつある。
中央環境審議会は，意見具申の中でサーマルリサイクルの方向性を
打ち出しており，総理大臣の諮問機関である経済財政諮問会議の「循
環型社会に関する専門調査会」でも３Ｒ（リデュース，リユース，リ
サイクル）原則に基づいて，これまで行われてきた取組みを評価し，
現状で抱える問題点の幾つかを指摘している。
特に，プラスチックリサイクルに関連する事項は，次の２つがあり，
①マテリアルリサイクルをサーマルリサイクルより優先するために，
その向上が自己目的化し，合理的とは思われないコストとエネルギー
をかけている分野や経済価値が低い劣化品の生産が行われている場合
がある，②再生資源と海外からの１次資源を比較した場合の相対的
な価格差など競争条件によってリサイクルの促進が困難な場合がある
という点である。
「中央環境審議会プラスチック製容器包装に係る再商品手法専門委
員会及び産業構造審議会プラスチック製容器包装に係る再商品手法検
討会合同会合取りまとめ」（以下「合同会合取りまとめ」という。）
においても，「（財）日本容リ協に設置されたプラ再商品化に関する
環境負荷等検討委員会において実施された環境負荷分析（ＬＣＡ分
析）について報告を受け，議論を行った」として，「各再商品化手法
について，最新の技術動向や処理状況を踏まえ，多様な手法のそれぞ
れの特徴を確認するとともに，再商品化製品の資源代替効果及び再商
品化に伴う環境負荷に関する検討を行ったところ，現状では，対象と
した手法に関して，特定の手法の優位性を示すに至らなかった。」と
しており，いまやマテリアルリサイクルは，国策としても揺らいでい
るのである。
(イ)本件Ｙ社施設の公共性の問題点
ａ本件Ｙ社施設の問題点
本件Ｙ社施設は，マテリアルリサイクルを行っているので，容リ法
上，容リ協からの落札価格が他のリサイクルによる落札価格よりも高
くなっている。また，マテリアルリサイクルが収集，選別，梱包とい
う点で自治体により一層の負担をかけることを考えれば，自治体の負
担は，前処理などの費用を加えると他のリサイクルを選択した場合よ
りも大きいものとなる。
他方，それに見合うような環境負荷の軽減があるかというと，その
ようなものはない。本件Ｙ社施設におけるパレット製造の収率は悪く，
大量の残渣は，結局サーマルリサイクルに回り，マテリアルリサイク
ルの利点はわずかしかない。本件Ｙ社施設においては，ペレットミル
にしたが製品化されないものを含めても上記収率が５１％程度にしか
ならないのであり，製品化されたものだけを見れば，その数値はさら
に少なくなるものである。しかも，その効率の悪いパレット製造のた
めには新たなエネルギーを要するのであり，全体としてのエネルギー
の消費，ＣＯ２の排出はさほど軽減されるものではない。
また，別の観点からみれば，マテリアルリサイクルとして高い処理
代金を受け取っておきながら，大きな割合の残渣をより安い処理（サ
ーマルリサイクル）に回すという不合理がある。そして，被告Ｙ社も
認めるように，１億３７００万円ほどの製品を作るのに１１億７８０
０万円ほどのお金が投入されているのであり，経済効率からいっても
極めて異常である。これが全く私企業であるとすれば，それは自業自
得ということになるであろうが，被告Ｙ社には公的負担が入っており，
それゆえに成り立っているのであるから見過ごせない実態である。
ｂ被告Ｙ社に対する反論
被告Ｙ社は，「地消地産」などと称し，本件Ｙ社施設が，近隣の廃
プラが収集される寝屋川市内に存在していて，その運搬に要するエネ
ルギーの消費が少なくて済むのに対し，他方，ケミカルリサイクルの
場合，焼却処理をする製鉄所などの大規模工場が遠距離にあり，運搬
のエネルギーコストが高いことを指摘している。
しかし，本件Ｙ社施設で製造されるパレットや残渣の運搬コストを
考慮に入れれば，ケミカルリサイクルにこの点で優位に立つものでは
ない。
しかも，被告Ｙ社主張の「地消地産」なるものはマテリアルリサイ
クルについて必然的なものではなく，本件Ｙ社施設のようなマテリア
ルリサイクル施設は，廃プラ排出地にあることは容リ法上定められて
おらず，被告Ｙ社の上記指摘は，本件Ｙ社施設が現在の場所に立地し
ていることから本件４市組合施設から廃プラの供給を受けることを当
然の前提と考えているものであり，「地消地産」なるものは，容リ法
が入札を前提にしていることとも明らかに矛盾している。
仮に，本件４市組合施設が本件Ｙ社施設の儲けを保証する意味で現
在の場所に立地したとするならば，まさに行政と特定企業との癒着と
いわざるを得ないものである。
したがって，「地消地産」をもって，本件Ｙ社施設におけるマテリ
アルリサイクルの優位性を強調することは誤りである。
(ウ)本件Ｙ社施設の建設，操業経過の問題点
ａ寝屋川市長は，都市計画区域内における一定の処理施設の用途に供
する建築物に関する規制の例外を定める建築基準法５１条ただし書の
適用を認めた理由として，「本件施設は営利追求を第一義とする民間
事業者によるものであり，将来の経済情勢の推移によって転移が予想
され，その存在が暫定的なものと考えられるから，本件施設の位置に
つき，都市計画決定を講じるのは不適当である」と述べているが，こ
の論理によれば，全ての民間施設はこのただし書が適用されることに
なり，極めて不当な結果をもたらすことになる。
しかも，被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設について，マテリアルリサイク
ルという国策にもとづき，「大阪府エコタウンプラン」に位置付けら
れているとして公共性を強調しており，上記建築基準法５１条ただし
書適用の理由は，被告Ｙ社の上記主張とも明らかに矛盾するものであ
る。
ｂ(a)また，建築基準法５１条ただし書での「その敷地の位置が都市
計画上支障がない」として都市計画審議会がその適用を認めたこと
自体も誤っている。
本件Ｙ社施設が位置する地域は市街化調整地域であり，本来市街
化を抑制する地域であり，具体的に見ても，寝屋川市で数少ない緑
が残っている地域であって，近くは第１種住居専用地域となってお
り，学校，保育所，病院，公園などの重要な公共施設が存在してい
る地域である。
他方，既に寝屋川市清掃工場（クリーンセンター）が存在し，第
２京阪国道の供用も予定されているというように環境面でも悪化が
懸念されている地域である。
したがって，本来，このような地域においては新たな開発行為で
ある本件Ｙ社施設の建設は抑制されるべきであり，少なくとも都市
計画上の慎重な手続を省略して「その敷地の位置が都市計画上支障
がない」としたことは明白な誤りであるといわざるを得ない。
(b)また，その所在地が市街化調整区域内にあることから，本件Ｙ
社施設が，都市計画法３４条１０号ロの要件（「開発区域の周辺に
おける市街化を促進するおそれがないと認められ，かつ，市街化区
域において行うことが困難又は著しく不適当と認められるもの」）
でなければ，都道府県知事は開発許可をしてはならないとされてい
る。
この点，寝屋川市は，平成１５年４月に「都市計画法第３４条第
１０号及び同法施行令第３項ホに関する判断基準」を規定しており，
この「判断基準」の第６には「開発審査会に付議するため，この基
準の定めるところに従い，あらかじめ提案基準を定めることができ
る」と規定されており，寝屋川市は平成１５年７月１日施行の提案
基準１１「容器包装の選別施設などの建築を目的とする開発行為等
の取扱い」を規定した。この規定は，まさに本件Ｙ社施設に関連す
る規定であり，その第２では，「この基準に係る選別施設等は，市
町村から委託を受けて，容器包装に係る分別収集及び再商品化の促
進等に関する法律に基づき容器包装の選別，圧縮，粉砕，保管等の
処理を行う施設で，処理能力が１日５トン未満の施設とする」と規
定している。
つまり，寝屋川市長は，市街化調整区域では，本件Ｙ社施設など
の容器包装の選別施設などの建設については，市町村から委託を受
けた施設で，かつ，処理能力が１日５トン未満の施設しか開発審査
会に許可の申請をしないとしているのである。
そうであれば，本件Ｙ社施設は，市町村の委託を受けた施設では
ないし，また，１日の処理能力は１０２トンにも及ぶ大規模施設で
あるので，本来許可申請の対象になるべきものではないはずである。
(c)さらに，開発許可運用指針（平成１３年５月２日国土交通省総
合政策局宅地課民間宅地指導室策定）Ⅲ−７−１は，都市計画法３
４条１０号ロにおいて許可されるケースとして，２１項目を詳細に
記載しているが，上記運用指針には本件のような容器包装廃棄物処
理施設は含まれていない。このようなことからも，廃プラ処理施設
の開発は許可されるべきではなかった。
(d)以上の点から見ても，本件Ｙ社施設の設置許可を認めたのは明
白な建築基準法違反である。
ｃまた，被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設を「大阪エリア構想」，「大阪府
エコタウンプラン」に位置付けられものであることを強調しているが，
本件Ｙ社施設は，以下のとおり，その評価基準にも反している。
大阪府エコエリア構想推進検討委員会では，事業の評価基準として，
①環境への配慮，②関係者等への説明，③情報公開及び施設の
一般公開があげられている。
しかし，被告Ｙ社が，既に述べたように環境の危機をもたらしかね
ないこの地域に立地を決めたこと自体，「①環境への配慮」に欠け
るといえるものである。
また，平成１５年１２月の生活環境影響調査書で，本件Ｙ社施設で
は問題となるおそれのある化学物質について，単に法律で要求されて
いないからとして調査項目にすら入れず，また悪臭については，一応
調査項目自体には入れているものの，周辺地域への影響が軽微である
として調査予測及び影響の分析を行なっていない。
これらの被告Ｙ社の対応は，環境への配慮の欠如を具体的に示した
ものということができる。
さらに，「②関係者等への説明」「③情報公開及び施設の一般
公開」の点については，建築基準法５１条ただし書の適用を求めたこ
と自体，その基準に反することは明らかである。
実際にも，被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設の建築に際して，周辺住民に
対する事前説明も，また情報公開も全く行っていない。原告らは，建
設に着手されるまで全く知らされず，被告Ｙ社は，住民の寝屋川市に
対する要望により平成１６年４月１０日に開催された地域住民に対す
る説明会にも出席しなかった。
したがって，本件Ｙ社施設は「大阪エリア構想」，「大阪府エコタ
ウンプラン」にも反しており，もともと本件地域が市街化調整区域で
あり，本来的に廃プラ処理施設の建設は禁止されるべきであって，そ
うした点からも都市計画法の趣旨にも反するものでもある。
カまとめ
本件においては，１４００μｇ／㎥というＮＭＨＣの高濃度汚染地域で
ある寝屋川市に，被告Ｙ社が本件Ｙ社施設を建設し，大量の廃プラを解砕，
加熱などして，そのプロセスにおいて，原告らが居住等する大気中にＶＯ
Ｃを半永続的に大量に排出する事業の危険性が問題となっている。
人格権に基づく差止め請求においては，①被侵害利益の性質と内容と，
②侵害行為の公共性の内容と程度が違法性の判断要素とされる（最判平
成７年７月７日民集４９巻７号１８７０頁）。また，③受益と受忍の彼
此相補性，④被害の防止に関する措置の内容も要素としてあげられうる
（最判平成７年７月７日民集４９巻７号２５９９頁）。
これを本件についてみると，被侵害利益は，原告を含む地域住民の健康
である。そして，本件においては，本件Ｙ社施設からの有害化学物質が原
因の疾病が既に発生している上に，寝屋川市のＮＭＨＣの濃度はもともと
高度に汚染された状況にある。
そうだとすれば，現在，既に発生している被害のみならず，今後も原告
らには，粘膜症状，皮膚症状，呼吸器症状などを含む健康被害が増悪し，
新たに発生するなどして，被害が拡大する蓋然性が高い。
他方で，侵害行為の公共性については，そもそも被告Ｙ社の操業は純然
たる営利を目的とした民間事業である上に，周辺住民の健康被害を前提に
した公共性はありえない。また，循環型社会の形成との関係でも有害化学
物質の排出を通じて環境負荷を高めるという矛盾があるのみならず，経済
的合理性，効率性にも著しく欠ける。
原告らは，寝屋川市のクリーンセンターの操業継続に加えて，第２京阪
道路が地域を貫通するということで著しい居住環境における負荷を抱えて
いる上に，本件２施設を集中的に立地されることで，一方的な受忍を強い
られている。しかも，それらの設置手続が住民無視の姿勢で貫かれている。
また，被害の防止に関する措置については，被告Ｙ社は本件４市組合施
設のように，活性炭による施設内の汚染空気の排出抑制措置さえ採ってい
ない。
本件４市組合施設がそのような措置を取った上でおいても，大量のＶＯ
Ｃを排出している現状からすれば，本件４市組合施設の被害防止措置が不
十分なことはいうまでもないが，被告Ｙ社はそれ以上に被害防止措置を導
入しておらず，逆に窓やドアを開け放しにして操業を継続している状況で
ある。
寝屋川市にはＮＭＨＣの汚染があり，健康被害が出ている中で，本件Ｙ
社施設の操業と本件４市組合施設の操業のいずれについても，既に高い濃
度である寝屋川市のＮＭＨＣひいてはＶＯＣの濃度を悪化させ，原告らの
被害発生を拡大させるものであるから，いずれについてもそれぞれ独立し
た個別のＶＯＣの発生源としてその排出を停止する義務がある。
すなわち，被告Ｙ社については，本件４市組合施設の操業に先立つ操業
によって，有害物質を含むＶＯＣを本件Ｙ社施設から地域に排出し，原告
らの健康被害を発生させているから，単独の有害物質の発生源としてその
操業を停止すべき義務がある。
【被告らの主張】
アＶＯＣ等の有害化学物質の排出に対する反論
(ア)廃プラの危険性に対する反論
ａ総論
プラスチックにおいて，講学上，メカノケミカル反応が存在し，人
体に有害な化学物質が発生する可能性のあることは認めるが，本件Ｙ
社施設におけるプラスチックの処理において，人の健康に影響を及ぼ
す程度の有害化学物質は排出されていない。
また，そもそも，ＴＶＯＣとは総揮発性有機化合物のことであり，
そのトルエン換算値は，端的に言えば「物質の濃度，総量」を示すも
のに過ぎず，その値の大小は，健康影響の悪性の大小を示すものでは
ない。
ｂ甲Ａ２号証（Ｈ論文）に対する反論
甲Ａ２号証には，「放置」期間に関する記述はなく，「有害化学物
質」も特定されておらず，その「発生」量，条件も特定されていない。
また，「圧縮」，「破損」の質・量も特定されていない上，「等」と
して範囲をより一層不明確にし，どのような「圧力」をどのような方
法で「加えた」のかも明確ではなく，「放置」期間も不明であって，
「発生」に関しても，「より一層多種」の有害化学物質が発生するこ
とが確認されているという極めて曖昧なものであり，さらには，圧縮
・破損による化学物質の発生量にも触れていない。
ｃ甲１００３号証（Ｉ論文）に対する反論
甲１００３号証においては，化学物質の定量的な分析がなされてお
らず，化学物質の発生量が全く測られていない。
(イ)大気環境調査に基づく本件Ｙ社施設の安全性
ａ被告Ｙ社は，平成１７年６月３０日，７月１日の両日に１７年環境
調査を実施し，平成１８年９月２３日に１８年環境調査を実施し，平
成１９年８月２８日に１９年環境調査を実施し，平成１９年２月１６
日から同月２０日にかけて本件Ｙ社施設周辺におけるＮＭＨＣ濃度を
測定し（以下「１９年ＮＭＨＣ測定」という。），平成１９年８月２
７日に臭気測定調査（以下「被告Ｙ社臭気調査」という。）を実施し，
いずれにおいても問題となるような結果は確認できなかったのである
から，本件Ｙ社施設から原告らに健康被害を与える化学物質を排出し
ていないことは明らかである。
ｂ測定手法等の正当性
(a)測定地点
複数の窓，換気口，出入口などがある建物について，地表からの
高度が低い窓（数メートル程度）などを通して工場内で発生した化
学物質などが工場外に出ていく場合には，敷地境界で測定すること
が一般的であり，また，工場内で発生した化学物質が煙突，排気管
など高い地点から大気中に排出される場合には，この排気管などを
排出源の高さと考えてその口部における濃度を測定するのが妥当で
ある。
そして，被告Ｙ社においては，平成１８年８月に脱臭装置を設置
しているところ，それ以前は敷地境界における測定を行っており，
設置後は，脱臭装置出口の濃度を測定するとともに，敷地境界にお
ける測定をも行っているので，測定地点の選定に問題はない。
(b)測定項目
被告Ｙ社は，原則として，①国内では環境ホルモンに対する法
的規制は，平成１７年６月３０日時点において，存在していないこ
と，②杉並病の調査に際し，対象項目として３３項目が選択され
たこと，③「環境ホルモン戦略計画ＳＰＥＥＤ’９８」リストで
はプラスチック可塑剤関係で９項目が「内分泌攪乱作用の可能性の
ある」対象物質に挙げられていること，④工業調査会資料では
「加熱に伴い発生する副生成物」として２２項目が挙げられている
こと，⑤欧州委員会がＥＵ各国に要請した環境ホルモンに関する
規制項目のうちプラスチック関連の項目は５項目であることという
視点を基にし，重複を避けた５５項目の化学物質を測定対象として
おり，測定対象に問題はない。
また，被告Ｙ社は，１９年環境調査においては，平成１７年，１
８年の環境調査において定量下限値よりさらに低かった項目及び２
年連続して一般環境レベルであったダイオキシン類を除外する一方
で，キシレン２種を追加し，合計４１項目の化学物質を測定対象と
しており，この点でも測定対象に問題はない。
ｃ被告Ｙ社の従業員の発症の不存在
被告Ｙ社においては，本格操業が始まった平成１８年４月１日から
平成２０年５月末日までに，延べ４１３人（ただし，アルバイトも含
む。）が勤務し，廃プラの解砕，選別，成型などの各工程で作業に従
事している。
それにもかかわらず，平成１８年４月１日の本格操業以来今日まで，
従業員からは工場内の空気の汚染を理由にした疾病の申出はない。
ｄ以上のとおりであって，上記被告Ｙ社による調査のとおり，室内の
作業環境は良好であるから，原告が主張するような人に健康被害を与
えるような有害化学物質が排出されていないことは明らかである。
(ウ)Ｄ意見書の信用性について
ａＮＭＨＣ／ＮＯｘ比について
ＮＭＨＣ／ＮＯｘ比は，数字のレトリックであって，大気汚染の指
標になるものではないから，大気汚染の現状分析は，各濃度の絶対値
で議論すべきである。
そして，寝屋川局のＮＭＨＣの濃度は，平成１３年以降，減少傾向
を示している上に，東大阪局のＮＭＨＣの濃度よりも減少傾向は大き
くなっており，本件Ｙ社施設が大気環境に影響を与えていないという
ことができる。その間，寝屋川市におけるＮＯｘの減少が著しかった
ために，結果的に寝屋川市におけるＮＭＨＣ／ＮＯｘ比が高くなった
に過ぎない。
また，寝屋川市に搬入された廃プラの量が平成１６年から平成１９
年にかけて約４倍に増加しているにもかかわらず，平成１９年のＮＭ
ＨＣ／ＮＯｘ比は，平成１６年に比べて小さくなっているのであるか
ら，本件Ｙ社施設等は，ＮＭＨＣ／ＮＯｘ比の増減に何らの関係もな
い。
ｂ再現性の不存在
廃プラの分別回収や圧縮処理などが非燃焼系ＮＭＨＣの濃度を上昇
させるのであれば，大阪府下あるいは他府県の自治体のうち，寝屋川
市と同じように分別収集，圧縮処理に踏み切った自治体に設けられた
環境測定局において測定されたＮＭＨＣ，ＮＯｘの各々の濃度あるい
はＮＭＨＣ／ＮＯｘ比の数値は，寝屋川市における数値と同じ傾向を
示すはずである。
しかし，原告らからはそのようなケースの報告やデータの開示はな
く，再現性が存在しないのであるから，科学的正当性はない。
ｃ他の発生源の存在
寝屋川局の東側１００メートルの地点，約１キロメートルの地点及
び約２キロメートルの地点にガソリンスタンドが存在し，同測定局の
南西約４０メートルという至近距離にクリーニング業の帝国洗業が存
在するため，これらの施設から排出されたＶＯＣが寝屋川局のＮＭＨ
Ｃの測定濃度を引き上げる要因になっている可能性が高い。
ｄしたがって，Ｄ意見書は信用することができない。
イＶＯＣ等の有害化学物質の到達・曝露に対する反論
(ア)拡散・希釈
ａ一般論
一般的に，気体としての化学物質及び大気中を浮遊する化学物質は，
無風状態では発生源を中心にその周囲に（立面では）半球状，（平面
では）円状に拡散し，風がある状態では，風の影響を受けながら別の
場所（風下側）に移動し，拡散している。
そして，発生源から排出された化学物質は，抽象的には，発生源か
らある距離の移動をしつつ拡散し順次着地するところ，その際の最も
高い濃度を最大着地濃度といい，人は，抽象的には最大着地濃度が現
れる地点において，最も多くの曝露を受けることになる。
したがって，化学物質の到達・曝露の判断においては，拡散を予測
することが重要である。
ただし，化学物質の拡散には風系（風向，風速）の作用が非常に大
きいので，風向，風速を捨象して拡散を論じることは，誤った結論を
導くおそれが強いということができる。
ｂ平成１９年予測
被告Ｙ社は，平成１９年１月に，化学物質の大気拡散予測を実施し
ている（以下「平成１９年予測」という。）。
そして，平成１９年予測におけるプルーム法モデルによれば，１．
１μｇ／㎥のベンゼンが排出されるとして，最大濃度と距離は，「０．
０００１２０μｇ／㎥２２５メートル」であり，風下３００メート
ルの着地濃度は，「０．０００１０７μｇ／㎥」，風下５００メート
ルの着地濃度は，「０．００００８５３μｇ／㎥」である。
したがって，本件Ｙ社施設の操業によって仮にベンゼンが排出され
たとして（１．１μｇ／㎥），原告ら住所地にそれが到達したときの
濃度は非常に低いといえ，到達したこの濃度のベンゼンあるいは他の
化学物質が，原告らの健康に被害を与えるものではないことは明らか
である。
ｃ平成２０年予測
被告Ｙ社は，平成２０年４月に，再度，化学物質の大気拡散予測を
実施している（以下「平成２０年予測」という。）。
そして，平成２０年予測によれば，ベンゼンの最大着地濃度出現地
点は本件Ｙ社施設排出口の南西側約４００メートル，最大着地濃度は
０．００００２１μｇ／㎥（ベンゼンの環境基準値０．００３mg／㎥
の約１４万分の１）であり，アセトアルデヒドの最大着地濃度出現地
点は本件Ｙ社施設排出口の南西側約４００メートル，最大着地濃度は
０，０００１５μｇ／㎥（シックハウス問題に関する検討会の示す室
内濃度指針値４８μｇ／㎥の３２万分の１）である。
したがって，ベンゼン，アセトアルデヒドが最も高い濃度で地上に
到達する地点は，原告ら居住地域（本件Ｙ社施設の北西側，西側）と
は風上，風下関係のない場所，すなわち本件Ｙ社施設排出口の南西方
向約４００メートル付近となるとともに，その際のベンゼン，アセト
アルデヒドの年平均到達濃度は本件Ｙ社施設排出口から排出されたと
きの濃度の２５万分の１程度であり，本件Ｙ社施設排出口から大気中
に排出された他の化学物質も，ベンゼン，アセトアルデヒドと同様に
およそ２５万分の１程度の年平均濃度で地上に到達すると推測される
ので，本件Ｙ社施設の操業により万一何らかの化学物質（既知物質，
未知物質を問わず）が大気中に排出されたとしても，風向，風速とい
った気象条件などを考慮すれば，原告ら住所地にはほとんど到達して
いないということができる。
なお，原告ら住宅に着地するベンゼンの濃度の予測は，一部の原告
ら住宅において０．００００１μｇ／㎥，大半の原告ら住宅において
０．０００００４から０．０００００８μｇ／㎥であり，アセトアル
デヒドの濃度の予測は，一部の原告ら住宅において０．００００８μ
ｇ／㎥，大半の原告ら住宅において０．００００２から０．００００
６μｇ／㎥であって，いずれも，原告らの住宅には，被告Ｙ社の操業
によるものと思われるベンゼン，アセトアルデヒドはほとんど到達し
ていないということができる。
ｄ地域的特性に対する反論
本件Ｙ社施設及び原告ら住所地を含む地域は，何ら特殊な地形では
なく，地形的要因のために１年間を通じて大気が滞留するような事実
はない。むしろ，本件Ｙ社施設を起点とした場合，年間を通して概ね
北東の風，南西の風が吹いている地域であって，気団の滞留は存在し
ない。
(イ)府市合同調査による安全性
平成１９年３月６日及び７日の両日に実施された大阪府と寝屋川市の
合同調査は，①大気汚染防止法に基づく有害化学物質であるベンゼン，
アセトアルデヒドなど優先取組２２物質中１１物質，②悪臭防止法に
基づくアンモニアなど２２の特定悪臭物質をそれぞれ測定対象とし，測
定場所として，本件Ｙ社施設北側敷地境界，本件Ｙ社施設西側敷地境界，
ｅｉ公園，公民館，市立消費生活センターなど７か所を選定して測定し
たが，この調査の結果は，全ての①物質で環境基準値（指針値を含む）
を，全ての②物質で規制基準値を，それぞれ大幅に下回る濃度数値であ
って，問題となるような濃度は全く検出されなかった。
したがって，被告Ｙ社の操業によって，化学物質が原告らに到達して
おらず，原告らは曝露していないことは明らかである。
(ウ)府市継続調査による安全性
大阪府及び寝屋川市は，対象物質を上記①の物質とし，測定場所を，
本件Ｙ社施設西側敷地境界，公民館周辺，市立消費生活センターとし，
毎月１回・２４時間・年１２回調査することを決定し，調査を継続した
（以下，「府市継続調査」という。）。
そして，府市継続調査によれば，平成１９年５月から同年１２月まで
の調査結果おいては，１２月を除く各月の測定数値はいずれも環境基準
値，指針値を下廻っていた。
また，平成１９年１２月のベンゼンについては，測定場所の３か所と
も環境基準値より１０から２０パーセント程度高かったが，他の月の数
値が低く安定していることなどを考えれば一時的，季節的な現象である
ことは明らかである上に，そもそも原告らに直ちに健康被害を与える程
度の濃度ともいえない。
(エ)Ｄ調査に対する反論
Ｄ調査において指定されているＦ宅は，本件Ｙ社施設の北方１００メ
ートルの地点にあるところ，１年間被告Ｙ社で実測した風向の結果によ
れば，本件Ｙ社施設における年間風向では，北西方面に吹く風（原告ら
が被告Ｙ社の風下に位置することになる南東の風）の出現頻度が一番少
なく，北北東方面に吹く風（Ｆ宅がほぼ風下となる南南東の風）の出現
頻度は北西方面に吹く風に次いで２番目に少なかった。
また，Ｄ調査において指摘のあるように，測定時間帯の１８時から２
１時における寝屋川市役所における風向は，１８時から１９時は北，１
９時から２０時は北東，２０時から２１時は東南東であり，本件Ｙ社施
設がＦ宅の風上に立つ気象条件はほとんどなかった。なお，甲Ａ２４号
証においては，風向・風速は明らかにされていない。
したがって，本件Ｙ社施設からベンゼンが排出されていたとしても，
Ｆ宅におけるベンゼンの測定値には，ほとんど影響がなかったはずであ
って，Ｄ調査は信用することができない。
なお，甲Ａ２４号証における平成１８年６月２６日のＦ宅近傍のベン
ゼンなどの高濃度の測定数値は，クリーニング工場であるＦ宅において，
クリーニング業用のＶＯＣが使用された，又はその近辺で化学物質を扱
う何らかの作業が行われた，特異な気象状況によりＦ宅を含む寝屋川市
一帯が高濃度になった，測定については全くの素人である原告らによる
測定中の過誤があった，あるいはこれらが複合したなどの原因で出現し
たものと推察するのが自然である。
(オ)原告ら臭気調査に対する反論
ａ原告ら臭気調査においては，原資料提供者の氏名が開示されておら
ず，この点において，まず，原告ら臭気調査の基礎となる原資料の信
頼性は著しく低く，原告ら臭気調査の信用性も低いということができ
る。
ｂ府市合同調査の中において，平成１９年３月６日及び７日，悪臭防
止法に基づく特定悪臭物質２２項目の調査が実施され，２２項目全て
で規制基準値を大きく下廻り，臭いはなくなっていたはずであるにも
かかわらず，原告ら臭気調査においては依然として臭いが存在する旨
の主張は続いており，その信用性は低い。
ｃ臭気は風系によって移動し，通常，風上では風下で発生する臭気を
感じないところ，被告Ｙ社より風下側で臭気をかいだケースは１６パ
ーセントであるのに対し，３８．５パーセントは風上側で臭気を感じ
たと報告していたものが存在し，報告の大半は被告Ｙ社に由来する臭
気かどうかの信憑性が非常に薄いものである。
ｄしたがって，原告ら臭気調査は信用することができない。
ウ被告Ｙ社由来のＶＯＣ等による健康被害の発生に対する反論
(ア)原告らの症状について
ａ原告らが挙げた証拠のほとんどは，その本人の単なる主観的な意識
を記載しただけのものであって，その状態が実際に存在しているのか
は明確ではない。
具体的には，甲Ａ号証のうち，原告らの健康被害らしきものがある
旨の資料なるものや証言が提出されているのは，原告Ｂと原告Ｇだけ
であって，他の原告ら全員については健康被害に関する証拠らしきも
のは一切提出されていないことからすれば，原告らには，個別的，具
体的健康被害が発生，存在していないと考えるのが自然であり合理的
である。
ｂ原告Ｇ及び原告Ｂについて
患者から症状が愁訴として訴えられた場合，医師としてはアレルギ
ー症状の有無を疑い，それに関する客観的検査を行うのが一般的な診
察（診断）である。
(a)原告Ｇについては，甲Ａ１１４の１２のメモによれば，「目の
かゆみ，異物感，，，足は湿疹」といった身体状況を症状であると
して訴えているが，この症状のため医師の診察を受けたという記載
はなく，このことは，原告Ｇ自身がこの症状について治療を受ける
必要性を認めていないことを窺わせる。
また，原告Ｇの愁訴内容は，老化，アレルギー，ホームダスト，
花粉などの多原因，他原因に基づいて出現する症状でもあり，典型
的な非特異的症状であって，被告Ｙ社の操業と何らの相関関係もな
い。さらに，症状について何一つ客観的な所見がない。
(b)原告Ｂについては，平成１８年１月に発症したとする症状なる
ものも，客観的所見のない典型的な非特異的症状であるところ，同
人が「守る会」の役員であり，被告Ｙ社の操業に対し強い嫌悪を有
する活動家であるから，その症状なるものは，怒りや嫌悪の情から
発する心因性のものとも考えることができる。また，原告Ｂは，松
下電器に勤めていたが退職し，その後働いておらず，３０年間１日
１箱のタバコを吸い，２０数年間犬を飼い，年に数回自らの手で除
草剤を散布し，１０年くらい前に家を改装して，平成１８年１月ま
で例年のとおり犬，喫煙，除草剤の曝露など多くのアレルゲンに接
触，吸収しながら生活しており，しかも会社をリタイアしたことに
よる新しいストレスや６０歳前という老化が進行する過程で，たま
たま平成１８年１，２月ころに，同原告主張の症状が発生したと考
えるのが自然である。
そして，原告Ｂは，血液検査の一つであるＩｇＥ抗体検査などの
客観的な医学検査を行っていないのであって，いずれにしても，原
告Ｂの主張する症状が大気汚染物質による症状でないことは明らか
である。
(c)なお，甲Ａ１２３から１２５号証（各枝番を含む。）などに記
載されている原告ら以外の者についても，客観的な検査は何一つ行
われていない。
ｃ他原因について
(a)老化現象
甲Ａ１２３号証の１，２，１２４号証の１，２，１２５号証の１，
２，１２６号証の１，２の対象の年令等は，順に６２才（女性），
７３才（女性），８０才（男性），５９才（男性）であり，全員が
高齢者であって，平均年齢は６８．５才であり，これらの問診票と
カルテに記載のある症状なるものは，いずれも老化現象の１つであ
る疑いが濃厚である。
(b)その他の原因
原告らが主張する症状は，化学物質の曝露を受けたことによって
発症する場合に出現する特異な症状ではなく，花粉，家塵，ダニ，
老化現象，疲労，喫煙（受動喫煙を含む。以下，全て同様），スト
レス（心因性），興奮や嫌悪感の継続など様々な多くの原因によっ
て出現する症状であって，その症状が発現する原因に，本件Ｙ社施
設の操業により発生，排出された化学物質（大気汚染物質）の曝露
があるなどとは到底いえないものである。
ｄ一部住民の愁訴にすぎないこと
被告Ｙ社施設の周辺住民のうち，自覚症状を有する者が高齢者に集
中していること，若年者からの自覚症状の訴えがほとんどないこと，
乳幼児に健康被害が生じている旨の報告や医学的所見が認められない
こと，自覚症状を有する者が専ら「守る会」を構成する自治会所在地
の近隣住民に限られていることからすれば，当該症状の存在は，寝屋
川市の大気環境とは関係がないということができる。
(イ)Ｅ疫学調査の信用性
ａ一般的注意
普通の人間集団に健康被害を起こすと思われる原因が単一のものし
かないというケースは少数であり，疾病についての要因は，多要因，
他要因であることが普通である。
そして，環境に関する疫学においては，ほとんどの疾患は非特異的
疾患であるところ，その疾患を引き起こすと思われる原因は，通常は
複数であるか，あるいは不明であることが多いことから，１つの原因
を特定することは非常に困難である。
また，疫学においては，何がかく乱要因（交絡要因）であるかにつ
いては特別に深い注意を払うべきだとされており，統計学の側面で
２つの要因や現象の間に相互交通的な相関関係が読み取れたとしても，
その相関関係を一方通行的な（これあればあれあり）因果関係だと即
断してはならないとされている。
ｂ前提となる曝露の不存在
疫学の手法が用いられるのは，「曝露」「病気の発生」が客観的に
存在していることが前提となる場合である。本件においては，上記ア
及びイで主張したとおり，本件Ｙ社施設からは，人に健康被害を与え
る程度の有害化学物質は発生しておらず，また，仮に何らかの化学物
質が発生していたとしても，それが原告らは到達していないのである
から，そもそも有害化学物質の曝露が存在しない。
したがって，Ｅ疫学調査は，理論的大前提（『あれ（曝露）』の存
在）を欠き，病気の発生（『これ』）など何ら証明することができて
いない。
ｃ調査条件の問題及びバイアス等
(a)そもそも，Ｅ疫学調査の前提となる原資料において，『これ
（病気）』があるとされる根拠は客観的所見ではなく，アンケート
の記載にすぎず，また，そのアンケートは，次のとおり，サンプル
が汚染されている。
①Ｅ疫学調査の基礎とした質問票には，Ｅ証人らではなく「各自
治会担当者ないし守る会事務局」と記載され，回答しない場合に
は「回答しない理由」を選択するよう指示する旨の記載があり，
その選択肢のなかには「②守る会の運動に協力できない」という
ものもあって，隣組組織の中で生活する被調査者を強く牽制して
おり，また，アンケート質問票の回収を行ったのは原告らであっ
て，被調査者とすれば記載内容を知られるのではないかという危
惧感がつきまとうことは容易に推察できるので，被調査者が自ら
の意思に基づいて正確に記入したとは認められない。
②Ｅ疫学調査においては，乳幼児・病気で回答できない人などに
対してもアンケートの質問票を配布しているが，調査対象者をど
うするか等について，年齢等による明確な基準さえ設定していな
い。また，病気で回答できない人かどうかの基準についても，原
告らを含む調査作業をする人たちによって適宜判断するというこ
ととしており，病気で回答できないか否かについての明確な基準
も存在しない。
③Ｅ疫学調査におけるアンケートの回収率は，ｅｆで９６．０パ
ーセント，ｅｇで９６．１パーセントとＥ氏の想定を約２０％以
上も超過する高率なものであった。
また，集計の正確性をチェックしたとされる「財団法人青空財
団」は原告ら代理人が専務理事をしており，評議員も原告ら代理
人が就任しているなど，党派性が窺える。
④原告らは，Ｅ疫学調査が実施される直前に，同種のアンケート
調査をｅｆ・ｅｇで行っているばかりか，非曝露群として選定さ
れたｈ町においてまで行っており，「６自治会」と「ｈ」の有訴
率を症状ごとに棒グラフで対比して問題点を知らしめているとい
うことまで行っている。
また，原告らは，守る会発行のビラに発生すべき症状を具体的
に記載（「咳がとまらない」「皮膚に湿疹のようなものができ痒
みがとまらない」など）したうえ，これを配布して知らしめ，被
調査者に対して，いわゆる健康被害なるものの内容を暗示し，い
わば模範解答を提示・催促している。
Ｅ疫学調査は，模範解答を事前に提示された被調査者に対し，
アンケートを実施し，そのアンケート調査結果に基づいてなされ
たものであるから，その結果は信頼性が乏しいものである。
(b)調査範囲の不適切
本件Ｙ社施設の操業によって住民に健康被害が生じているという
仮説を定立しようとするのであれば，本来は，本件Ｙ社施設を中心
として同心円上に存在する地域の集団を調査・解析の対象として設
定すべきある。
しかし，Ｅ疫学調査においては，本件Ｙ社施設から見て同一方向
に存在する，ｅｆ，ｅｇ，ｈ町だけを対象地点としており，特定の
地点（本件Ｙ社施設）と症状との間の因果関係は，全く証明できて
いない。
(c)調査対象の恣意的な選択
Ｅ疫学調査の基礎となるアンケート調査は，上記３か所の対象地
点以外の多数の自治会において実施されているにもかかわらず，上
記３か所のみを解析対象としており，Ｅ疫学調査には，解析対象地
区の恣意的な選択が存在する。
また，上記アンケート調査に際し，対象地区の選定において，風
向きは一切考慮されていない。
(d)観察の正確性等
Ｅ疫学調査における問題点として，①そもそも，調査票の作成
の真正につき何の保証もないこと，②自覚症状があると回答した
者につき，医師による診断の有無の確認も行われていないこと，③
Ｅ疫学調査における質問票による調査においては，代筆によって
回答することが認められているところ，代筆による回答か否かの区
別すら行われていないこと，④調査者が住民を問診して調査票を
作成するか，調査者の面前で質問票に回答してもらうという手間を
一切省いてしまっていること，⑤Ｅ疫学調査は，平成１８年８月
頃に実施されたものであるが，同年７月頃の健康状態に関する質問
・回答のみならず，平成１７年７月の健康状態に関する質問・回答
が行われ，１年前の健康状態について各人の記憶に基づいて回答さ
せているところ，その記憶の正確性についても何の保証もないなど
の点が存在することが指摘できるのであって，Ｅ疫学調査は，観察
の正確性等に多くの問題があり，信用できない。
ｄ以上のとおりであって，Ｅ疫学調査は信用することができない。
(ウ)Ｃ調査の信用性
ａ問診票・診察の問題点等
(a)Ｃ調査の対象者には問診票が配られ，対象者がこれに回答を記
載しているところ，Ｃ調査で用いられた問診票には，第９項に突如
として「廃プラのにおいを感じたことがありますか」との記載が出
てきて，廃プラこそが問題である旨誘導し，かつ，「廃プラのにお
い」という不明確な文言が記載されている。
そして，Ｃ医師は，Ｃ調査はＥ疫学調査と実際の住民の症状に矛
盾がないかどうかを診察するのための調査であると証言していると
ころ，Ｅ疫学調査の目的が「被告Ｙ社の操業と周辺住民の健康影響
の関連を定量的に評価すること」であった以上，Ｃ調査においても，
「被告Ｙ社の操業」を指し示す「におい」を特定して問診する必要
があることは明白である。
それにもかかわらず，Ｃ調査においては，上記のように「にお
い」が特定されておらず，何のにおいであっても，どこから発生し
たにおいであっても，対象者の感じているにおいが存在する限り，
本件Ｙ社施設の操業と周辺住民の健康影響の関連を指し示す資料が
入手できることになり，相関性，有意性などを検定する基礎資料の
段階で非常にあいまいなものになることになり，極めて非論理的・
非科学的な立論といわざるを得ない。
(b)また，Ｃ調査においては，Ｃ医師は，初診であるにもかかわら
ず，対象者をわずか４分から１５分程度しか診察しておらず，かか
る短時間の診察では各人の健康状態を正確に把握することは困難な
はずであるから，その診査結果の正確性には疑問がある。
そして，Ｃ医師が診察した２０名の住民につき各人の住居内の空
気の測定は行われておらず，一部住民が訴えた目・鼻・咽喉等に関
する自覚症状が，自宅の室内空気の汚染による症状の発生ないし悪
化である可能性を否定できず，その症状の発生ないし悪化の原因が，
各人の持病，加齢，生活習慣又は心因による可能性があることも否
定できないはずである。
さらに，わずか２０名の診察結果に依拠して，本件施設との関連
性を推認したり，症状悪化の因子を特定したりすることは不可能で
ある。
ｂシックハウス症候群類似の症状とする問題点
(a)シックハウス症候群は，１９７０年代に，オイルショックの影
響を受けて建築物の設計が高気密なものになったことや建築物に化
学物質が多用されはじめたことを原因として，気密性の高い室内空
気の汚染を念頭において論議された概念であるところ，開放された
室外の一般大気が問題となっている本件事案とは前提が異なるので
あって，そもそもシックハウス症候群の概念を本件事案に持ち出す
こと自体が非科学的である。
(b)Ｃ調査における対象者の２０名は，守る会役員による聞き取り
で症状を訴えていた人を対象に，守る会役員が口頭で呼びかけて集
めた者というのであるから，１５人に症状が認められたからシック
ゾーンシンドロームなどと判断することは極めて不合理である（本
来，２０名中２０名に症状が認められて当然であるにもかかわらず，
１５人にしか認められなかったことこそ不思議である。）。
また，「汚染の地域に入ると症状が出て，そこから離れると良く
なる」か否かの判断基準は不明確であり，その判断の主体について
も，「症状を訴えていた人」の主観的判断に委ねるのみであるにも
かかわらず，Ｃ調査においては，恣意的判断を排除する手法は何も
講じられていない。
さらに，そもそもＥＰＡの定義やＷＨＯの定義における「症状を
訴える人の割合」は，「住民の総数」を分母とし，「住民総数の中
で症状を訴える人数」を分子として計算されなければならないとこ
ろ，Ｃ調査においては，その前提が守られていない。
ｃ以上のとおりであって，Ｃ調査は非科学的なものであり，信用する
ことはできない。
エ杉並中継所との比較等
(ア)廃棄物の組成の違い
本件Ｙ社施設と杉並中継所とでは，処理の対象物の成分が全く異なっ
ており，両者を同様に考えることは相当でない。
杉並中継所においては，処理の対象物は，ビンやスプレー缶，電池等
も多く含まれる非常に雑多な組成の廃棄物である不燃ゴミ全般であった。
これに対し，本件Ｙ社施設の処理の対象物は，住民が第１次的に分別排
出した後の一般廃棄物を，分別収集をした各地方公共団体（市町村）に
おいて異物除去などを行い，プラスチック廃棄物が「重量比で９０パー
セント以上」という分別基準に適合するようにした分別プラスチックで
あって，廃棄物の中身が決定的に異なっている。
(イ)杉並以外の処理施設について
東京都２３区内には，杉並中継所と同種・同規模・同目的の中継所が
あわせて５か所存在するが，杉並中継所以外の他の４箇所では，新宿区
など人口密集地にも建設・操業されているにもかかわらず，周辺住民の
化学物質による健康被害などは全く問題になっていない。
(ウ)公害等調整委員会の裁定について
公害等調整委員会は，原因裁定において，健康被害は，杉並中継所の
操業によって排出された化学物質によるものであると裁定しているが，
大気中に排出された有害物質によるものであるとまでは裁定していない。
また，公害等調整委員会は，排出された化学物質が，プラスチックが
コンパクターによる圧縮過程でせん断された結果，生成されたものであ
るという申請人の主張を認めていない。むしろ，公害等調整委員会は，
杉並中継所における健康被害について，プラスチックなどから発生した
かもしれない環境ホルモンやベンゼンなどの有害化学物質が原因物質で
はなく，排水処理が行われることなく排出された硫化水素が主たる要因
であると指摘している。
(エ)ＴＶＯＣについて
まず，ＴＶＯＣの排出濃度が健康に対する危険性を示す指標でないこ
とは，上記アで主張したとおりである。
また，杉並中継所と，本件Ｙ社施設からの排出量の前提となる本件４
市組合施設とでは，ＴＶＯＣの測定方法が全く同一ではなく，原告らも
自認するように，杉並中継所の場合，ＴＶＯＣ濃度の連続測定値がなく，
一回の測定をもとに単純な数値比較を明瞭に示すことは難しいはずであ
るし，ＶＯＣの排出量は，その時々のごみの質や量によって異なるから，
この相違点を無視して議論するのは，当を得ないものである。
オ受忍限度
(ア)廃プラのマテリアルリサイクルの公共性
ａ総論
我が国においては，循環型社会形成推進基本法を核にして，生産量
・生産額・使用量などが多い物質・物品の循環処理の基本的視点を定
め，物質の排出・処分の管理，物質の再使用，再利用，再資源化など
の具体的方策の下に，我が国を物質循環型社会に形成し直すための施
策が整備されてきており，廃棄物の適正な処理とリサイクルの発展は
我が国の国策となっている。
ｂ法制面での優位性等
循環型社会形成推進基本法は，廃棄物等の処理の優先順位につき，
①発生抑制，②再使用，③再生利用（リサイクル），④熱回
収，⑤適正処分の順番で定め，技術的・経済的に可能な範囲ででき
る限り上位の処理を行い，それらが困難な場合は，下位の処理を行う
ことを定め，また，これらの処理に関し，国・地方自治体・事業者・
市民が役割分担すべきことを求めている。
ｃ経済性に関する反論
原油価格は高騰しており，早晩，１バレル１５０ドルを突破するこ
とが予測されており，プラスチックなど各種化学製品のバージン原料
価格の急激な上昇を招くことも予測されており，既に化学製品の高騰
が始まっている。
そうだとすれば，マテリアルリサイクルのコストは，バージン材料
のコストとさらに接近し，バージン材料のコストを下廻るようになる
かも知れず，その結果として，マテリアルリサイクルはますます降盛
を極め，技術も高まることになると考えられる。
また，バージン材料のコストの上昇に伴い，リサイクル商品の開発，
改良が進展し，バージン材料を使用したプラスチック商品との棲み分
けも徹底し，経済性，事業性は高まってくるはずである。
なお，原告らが指摘する経済性の点については，大半が平成１６年
から平成１８年ころまでの評論家の報告書に基づくものであり，原油
が高騰したときより以前に書かれたものであって，前提が異なってい
る。
そして，現状において，マテリアルリサイクルの経済性が，サーマ
ルリサイクルの経済性に劣っているとしても，それは，循環型社会形
成推進基本法も認める経済的に許容可能な範囲の差にすぎない。
(イ)本件Ｙ社施設の公共性
ａ本件Ｙ社施設は，容リ法に基づいて設置されている施設であって，
「容器包装廃棄物の排出の抑制並びにその分別収集及びこれにより得
られた分別基準適合物の再商品化を促進するための措置を講ずること
等により，一般廃棄物の減量及び再生資源の十分な利用等を通じて，
廃棄物の適正な処理及び資源の有効な利用の確保を図り，もって生活
環境の保全及び国民経済の健全な発展に寄与する」（同法１条）事業
を行う施設である。
また，本件Ｙ社施設は，平成１５年３月に大阪府が策定した「大阪
エコエリア構想」において，「当面整備が望ましいリサイクル・適正
処理施設」として位置づけられた施設であり，平成１７年７月に大阪
府が取りまとめ，環境大臣及び経済産業大臣から承認を受けた「大阪
エコタウンプラン」においては，「先導的に整備すべきリサイクル施
設」として選定された施設である。
したがって，本件Ｙ社施設は，循環型社会を形成するという時代背
景の下でリサイクル事業の発展という国家政策に対応し，地方自治体
・地域社会・地域住民の責務と要請に応えるものである。
ｂ本件Ｙ社施設の収率に対する反論
原告らは，本件Ｙ社施設の収率が低く，非効率であると主張するが，
５１パーセントの収率は，経済的な見地からも，環境保全の見地から
も妥当な数値であって問題はない。
ｃ地消地産について
熱回収・ケミカルリサイクルは，それを利用することができる者が，
巨大独占資本に限られており，一般国民，中小企業は，直接的には利
用することができないので，国民的広がりに欠けている。そして，熱
回収・ケミカルリサイクルは，廃棄物を燃やしてしまうので分別排出，
分別収集が必要でないことから，マテリアルリサイクルを行う場合に
は必要となる地域住民の分別排出，分別収集も必要でなくなり，その
結果として，マテリアルリサイクルを行う場合に必要な地域住民の分
別排出や自治体の分別回収といったリサイクルの基礎となる自発的行
動が不要となる。
そのため，熱回収・ケミカルリサイクルにおいては，地域住民・地
方自治体の循環型社会を目指す自発的意識が雲散霧消してしまい，廃
棄物の発生を抑制することはできない。
これに対し，マテリアルリサイクルは，相対的に設備資金が少なく
て済み，全国津々浦々に設備を建設することが可能であり，それぞれ
の地域の雇用も促進することとなるので，地方のゴミはその地方でリ
サイクル処理をすることが最も望ましいということができる。
(ウ)本件Ｙ社施設の建設，操業経過の問題点
争う。
なお，本件Ｙ社施設においては，法令上は本来取り付ける必要のない
装置であり，設備自体に相当な費用がかかり，活性炭取替えなどのメン
テナンス費用も非常にかかる脱臭装置を備え付けており，周辺環境や地
域住民に配慮している。
また，被告Ｙ社は，平成１７年，１８年，１９年の環境調査の測定に
おける化学物質の濃度をホームページに公開し，また，工場見学会も開
催し，公開性にも配慮している。
カまとめ
以上のとおりであって，本件Ｙ社施設から人の健康に被害を与える程度
の有害化学物質は排出されていないし，仮に何らかの化学物質が排出され
ていたとしてもその化学物質が原告らに到達していないし，本件Ｙ社施設
由来の化学物質によって原告らに疾病が生じたということもないのである
から，原告らの請求は棄却されるべきである。
(3)争点(3)（本件４市組合施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに
受忍限度を超える健康被害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）につ
いて
【原告らの主張】
ア専門委員会報告の信用性
(ア)発生リスクの過小評価
ａ被告４市組合は，平成１６年１０月，安全なプラスチック等の処理
施設の建設と円滑な廃棄物処理を行うため，学識経験者等からなる北
河内４市リサイクル施設組合専門委員会を設置している（以下「専門
委員会」という。）ところ，専門委員会は，廃プラを圧縮する模擬試
験（以下「圧縮実験」という。）の結果によれば，本件４市組合施設
から派生すると予想される有毒ガスについては小さな値であると想定
することができ，また，活性炭吸着塔を通過させればトルエン換算値
で９０％以上除去できるという前提で，排気中に残存する物質はごく
わずかであり，周辺環境にほとんど影響を与えないと判断している。
そして，専門委員会は，もともと実験装置での実験について，実験
対象の廃プラにつき本来の廃棄物と同様のサンプルを作り，圧縮速度
等についても実際に予定されている圧縮と「模擬」することを前提と
し，圧縮実験における圧縮速度については，寝屋川市で稼働中の圧縮
梱包装置の処理速度に合わせて，０．４m／秒程度に設定したと被告
４市組合の事務局から報告されていたため，上記圧縮実験が実機と同
等の条件で行われていることを前提として，上記評価を行っていた。
ｂしかしながら，圧縮実験においては，実際の実験に立ち会ったＪ元
大阪市立大学教授と守る会のＫ幹事が圧縮速度が実機に比較して著し
く遅いことを現認しており，また，原告らが，圧縮実験を行った大阪
府立産業技術研究所の担当者に聞いたところ，実験に用いた圧縮装置
の圧縮速度の最高は１．６㎝／秒であり，４市組合の事務局が報告し
た４０㎝／秒の２０倍以上遅い速度であったことが判明している。
さらに，上記Ｊ教授とＫ幹事が「産技研での圧縮速度は４，５秒で
あるから，現場の圧縮より７倍から８倍程度ゆっくりしたものであっ
た。圧縮速度は，廃プラの機械的な崩壊，破壊に影響を与えることは
容易に予測できるので，本実験は現場の条件とかけ離れている。検討
を要する点と考える。」との報告と意見を平成１７年２月７日付けで
被告４市組合に対して提出していたにもかかわらず，専門委員会にお
いて，事務局から圧縮速度につき訂正の申し出がされることはなかっ
た。
ｃそして，上記(2)の【原告らの主張】アにおいて主張したように，
廃プラからの有害ガスの発生は，メカノケミカル反応に負うことが大
きく，圧縮速度に大きく影響されるものであるから，圧縮速度を実機
より遅く設定すれば，当然に有害ガスの発生量も抑制されると想定で
きるといえ，専門委員会の報告は，有害化学物質の発生リスクを過小
評価しており，その報告書が非科学的なものであることは明らかであ
って，信用することができない。
(イ)活性炭による除去の過大評価
ａ専門委員会は，大阪府産業技術総合研究所における活性炭のＶＯＣ
類等の吸着試験結果を根拠として，施設の環境安全を考慮して設置さ
れる換気設備及び排気浄化用の活性炭吸着塔を通過させれば，トルエ
ン換算値として９０％以上除去できることから，排気中に残存する物
質はごくわずかであり，周辺環境にほとんど影響を与えないと判断し
ている。
ｂしかし，現実の操業実態において活性炭を通した後でも平均値でそ
れをはるかに上回るトルエン換算値でのＴＶＯＣ濃度となっているこ
とからすれば，本件４市組合施設の現場においては，活性炭の吸着効
果が想定よりも低いか，実際の施設内でのＶＯＣ類の発生が想定を上
回った結果，設置されている活性炭では十分な除去効果が得られてい
ないことを示している。
したがって，専門委員会の報告書は，非科学的なものであるという
ことができる。
(ウ)バックグラウンド濃度設定の不適切性
専門委員会は，寝屋川市役所屋上のＴＶＯＣ濃度が１４００μｇ／㎥
であることを前提にして，本件４市組合施設における排出量のバックグ
ラウンド濃度として，上記数値を利用している。
しかし，シックハウス症候群を防止するための室内ＴＶＯＣ濃度の暫
定指針値が４００μｇ／㎥であり，全国調査の室外最高値が３０６μｇ
／㎥であることからすれば，寝屋川市役所屋上の１４００μｇ／㎥とい
う数値は既に汚染状態の数値であって，かかる数値をバックグラウンド
濃度として設定することは誤っている。
(エ)以上によれば，専門委員会の報告書が非科学的なものであることは
明らかであって，信用することはできない。
イ現実の稼働による危険性
(ア)有害化学物質の発生
本件４市組合施設においては，圧縮梱包過程が存在し，廃プラが強度
の圧力で圧縮，梱包されるのであるから，その際に，廃プラ容器包装に
対して相当強度の物理力が加えられることになり，その過程で様々な有
害化学物質が発生する高度の蓋然性が認められることもまた明らかであ
る。
(イ)専門委員会の報告をも上回る排出
ａ専門委員会は，上記アのとおり，有害化学物質発生の危険性を過小
評価しており，その報告には問題が存在するものの，少なくとも排出
ガスのトルエン換算値を１４００μｇ／㎥まで抑制することを前提と
していた。
ｂそれにもかかわらず，本件４市組合施設は，専門委員会においても
想定外の極めて高濃度のＮＭＨＣを常時排出していることが判明して
おり，その危険性は明らかである。
具体的には，本件４市組合施設における脱臭装置通過後の排気ガス
のトルエン換算値でのＴＶＯＣ濃度は，平成２０年２月の平均値が３
３６７μｇ／㎥，同年３月の平均値が５４５７μｇ／㎥であることが
測定されており，同月１０日に１万１０００μｇ／㎥，同年４月８日
午前１時に２万５４８０μｇ／㎥が測定されている。
(ウ)被告４市組合に対する反論
ａ被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査の報告書の信用性
被告４市組合は，ＴＶＯＣに関する分析調査を行っている（以下
「被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査」という。）が，２頁「４．測定項
目」にあるように，ＴＶＯＣ（トルエン換算による），プロパン，イ
ソブタン，ノルマルブタンのみを測定対象にした調査で，施設から排
出されているＶＯＣ類の全容を把握することは最初から想定されてい
ないものであって，被告４市組合が無害としている物質のみを測定し，
その量比が多ければ，そのほかの化学物質は，たとえ安全性が確認さ
れていないものであっても，あるいは少量で高い有害性を示すものが
存在する可能性があっても測定対象にもしないという姿勢であり，ま
さに，「安全宣言」目的の調査方法が取られているとしかいいようが
なく，このような調査は，実態を客観的に明らかにする科学的方法と
は無縁なものである。
また，被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査の報告書の６頁から８頁には，
併行測定における全イオンクロマトグラム（ＴＩＣ）のチャートが掲
載されているが，縦軸のスケールが大きすぎるため，実際には多数の
ピークが検出されているにかかわらず，ほとんどないかのようなチャ
ートになっている。
ところが，上記報告書においては，全イオンクロマトグラムのチャ
ートを拡大すればピーク毎の化学物質の種類と濃度の分析が十分可能
であるにもかかわらず（測定対象になっていないイソペンタン，エタ
ノールの測定濃度については同報告書に記載されている。），そのよ
うな分析がなされていない。
したがって，被告４市組合によるこのような「安全宣言」のための
分析調査は，真実を明らかにする科学的調査とは無縁なものであり，
信用性はない。
ｂ被告４市組合大気汚染物質調査に基づく本件４市組合施設の危険性
について
(a)被告４市組合は，有害大気汚染物質の調査を行っている（以下
「被告４市組合大気汚染物質調査」という。）が，同調査の報告書
によれば，本件４市組合施設から排出されているＴＶＯＣの９回の
測定における合計値（ＦＩＤ法）は６万７０２６μｇ／㎥であると
ころ，被告４市組合が無害とするイソブタン，ノルマルブタン，イ
ソペンタン，エタノールの９回の測定値の合計数値は２万６８０９
μｇ／㎥であり，全体の４０パーセントである。
そうだとすれば，被告４市組合が無害と主張している化学物質以
外のＶＯＣ類は，９回の測定値の合計で約４万μｇ／㎥，１回平均
約４４００μｇ／㎥が本件４市組合施設から排出されていることと
なり，これは，大阪での大気中平均濃度の２６倍にも当たり，ＮＭ
ＨＣ（非メタン炭化水素）の保全目標（０．２０から０．３１ｐｐ
ｍｃ）の２５から４８倍という高濃度である。
したがって，被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査の報告書によったと
しても，本件４市組合施設から，被告４市組合が無害とする化学物
質以外のＶＯＣ類が大量に排出されていることを示している。
(b)また，被告４市組合は，イソブタン，ノルマルブタン，エタノ
ールを無害な物質であると主張している。
しかし，上記物質は，浮遊粒子状物質や光化学オキシダントの生
成に関与するＶＯＣに含まれる物質として，環境省通知添付の別表
「揮発性有機化合物（ＶＯＣ）に該当する主な物質」１００項目に
それぞれ番号９，同１０，同５３として記載されており，環境省に
よって無害どころか有害化学物質として警告されている物質である。
したがって，被告４市組合の発生しているＴＶＯＣの大部分が無
害で，問題がないとする主張はまやかしである。
(エ)杉並中継所との比較
本件４市組合施設からのＴＶＯＣの１日排出量は，平成２０年２月の
平均値を用いると２５２０グラム，同年３月の平均値を用いると４０８
０グラムであるということができる。
そして，杉並中継所においては，換気系に活性炭処理が行われていな
かった初期のＴＶＯＣの１日排出量の推算を行うと，排気塔及び換気塔
からのＴＶＯＣの１日排出量は１８９０グラムにすぎないことからする
と，本件における原告らの重大な健康被害を裏付けているということが
できる。
ウ受忍限度について
(ア)廃プラのリサイクルの公共性について
上記(2)【原告らの主張】で主張したように，廃プラのマテリアルリ
サイクルには問題があり，公共性は認められない。
(イ)本件４市組合施設の公共性について
原告らを含めた周辺住民の健康被害を前提にしている公共性は，あり
得ない。
(ウ)本件４市組合施設の建設，操業経過について
ａ本件４市組合施設は，本件Ｙ社施設と違い，一応都市計画決定の手
続を踏んではいるが，その手続における付近住民の参加，住民合意の
形成という点では極めて不十分であった。
ｂ「東大阪ブロックごみ処理広域化計画」においては，「（４）施設
整備に向けた合意形成」として，「ごみ処理施設は，都市の環境保全
及び都市活動を維持するために必要不可欠な基幹施設であるが，施設
に対するイメージや環境保全面から，地域住民による反対運動が起こ
るなど処理施設の立地は非常に困難である。廃棄物処理施設の設置・
更新に当たっては，社会的な合意を得るまでに，長期の手続き期間が
予想されるため，早い段階で計画を公開し，広く住民から意見・情報
の募集（パブリックコメント）をするなど，住民参加のもと進めてい
くことが求められている。このため，ごみ処理施設の整備にあたって
は，行政・住民・学識経験者による新たなごみ処理方策を検討する研
究会を設けるなど合意形成に向けたシステムづくりが重要である。」
とし，「施設整備に向けた合意形成フロー」も示されている。
そして，上記フロー図の下には，【施設整備計画フローの主な留意
点】として６点があげられ，そこでは「②基本構想は，パブリックコ
メントを行い，その内容を考慮し施設整備計画案を作成する。③処理
方法や施設場所の選定は，複数案を公開し，計画案の策定にあたる。
⑤環境アセスメントは，実施前に環境調査等の方法，実施後に環境調
査結果及び評価等を公開する」などと記載されている。
ｃしかしながら，東大阪ブロックごみ処理広域化計画で唯一具体化さ
れている事業である被告４市組合による本件４市組合施設の建設に際
して，ここに挙げられているような住民説明の徹底や，住民参加の手
法は一切実施されなかった。
具体的には，まず，平成１６年４月１０日の寝屋川市の住民説明会
において，寝屋川市は第２回説明会を行うと約束したが，それは未だ
に実行されていない。
また，平成１６年９月から平成１７年３月までの都市計画決定手続
における公聴会では，公述人５３名中４８名が反対意見を表明し，計
画案への意見書についても寝屋川市で１９８通２０２件はすべて反対
で見直しを求めるものであったところ，この意見書について，４市と
もにそれに対する見解をホームページで発表するとしていたが，未だ
それもなされていない。
ｄ被告４市組合は，環境問題に関して，平成１６年１１月に生活環境
影響評価書を作成したが，本来であれば，予測対象項目は，杉並病の
公害等調整委員会の原因裁定を参考にしつつ，「廃棄物処理生活環境
影響調査指針の解説」において示されている方針に基づいて選定され
るべきものであったが，上記の生活環境影響評価書では，肝心の有害
化学物質は予測対象とされなかった。また，上記の生活環境影響評価
書は，寝屋川市においては，北河内４市が建設を計画していた施設の
安全性に関する専門委員会が設置され，同委員会は平成１６年９月か
ら審議が開始していたにもかかわらず，同委員会の結論を待つことな
く審議続行中に公表されるという点でも大きな問題があった。
さらに，平成１７年２月２６日，寝屋川市都市計画審議会において，
欠席したＬ委員の「都市計画決定における意見書」が読みあげられ，
そこには「提出された意見を類型化し，その採否を類型毎に検討する
必要がある」などの都市計画審議会の在り方に関する重要な意見が述
べられていたが，会長はその意見を無視する会議運営を行い，被告４
市組合のＭ事務局長も「先ほど申し上げましたように，いわゆるこの
施設のリスクマネージメント，リスクについては，十分管理ができる
ということについては（専門委員会で）合意が得られております。」
と発言し，Ｄ委員，Ｎ委員が異論を述べていることを意図的に無視す
る虚偽発言を行って審議を強行した。
そして，上記説明会で賛成発言を行ったのはａ，ｊの自治会長のみ
で，周辺自治会をはじめとする住民の合意がなかったにもかかわらず，
同年３月２５日，寝屋川市，枚方市，交野市，四條畷市の４市は，被
告４市組合による廃プラの選別，圧縮，梱包施設を寝屋川市ａに設置
する都市計画決定を強行した。
ｅ以上のように，本件４市組合施設の都市計画決定は，住民意見を無
視し，肝心の環境影響に関する調査も不十分なまま，都市計画審議会
や説明会で繰り返し虚偽説明まで行って強行したものであり，明らか
に「国及び地方公共団体は，都市の住民に対し，都市計画に関する知
識の普及及び情報の提供に努めなければならない」とする都市計画法
第３条３項に違反し，本件Ｙ社施設と同様に，市街化調整区域に建設
されている点で都市計画法の趣旨にも違反するものである。
したがって，本件４市組合施設の建設手続における法律違反も明ら
かである。
エまとめ
本件４市組合施設は，操業開始に伴って高濃度のＶＯＣを排出しつづけ
ている。そして，この高濃度のＶＯＣの排出は，専門委員会の意見に沿っ
て活性炭処理を行った上での排出であるから，当初の計画通りの排出抑制
は全く実現されておらず，地域社会の健康リスクにとって脅威となってい
る。
よって，被告４市組合においても，被告Ｙ社とは独立して単独の有害物
質の発生源として，本件４市組合施設の操業を停止すべき義務がある。
【被告４市組合の主張】
ア専門委員会の報告の信用性
被告４市組合は，本件４市組合施設における近隣住民の生活に影響が懸
念される事項に対応すべく，安全な施設の建設と円滑な廃棄物処理を行う
ことを目的として専門委員会を設置したのであり，同専門委員会は，廃プ
ラの圧縮実験や活性炭による吸着実験等を行っているところ，専門委員会
の報告によれば，本件４市組合施設について，原告らの健康被害を生じる
おそれがないことは明らかである。
(ア)発生リスクの過小評価に対する反論等
ａ圧縮実験の前提
圧縮実験は，実際に一般家庭から排出された廃プラを試料として用
い，本件４市組合施設の圧縮減容機の圧力及び圧縮回数を模して真空
プレス機による圧縮を行い，その工程で発生する全量のガスを採取す
るようにし，これを解析したものである。
測定対象としては，２８種類の化学物質を対象としており，この選
定は，環境基準値等が定められていること，プラスチック類から生成
することが予測されること等を理由になされたものである。
そして，圧縮実験は２回実施されており，１回目の圧縮実験では，
雰囲気ガス（外部大気中に存在する化学物質によって測定するガスが
汚染されないよう，圧縮時に発生する化学物質だけを補足するため，
予めプレス機内に充填しておくガス）を窒素ガスで置換したが，本件
施設の実際の工程は大気下であるから，酸化物の生成の可能性を確認
するために，大気下と同様の雰囲気ガスで実験を行う必要が認められ
たため，空気を雰囲気ガスとする２回目の圧縮実験が実施されたもの
である。
ｂ圧縮実験の正当性
(a)専門委員会における圧縮実験においては，圧縮工程において発
生する化学物質につき真空プレス機により全量採取するようにして
いたので，有害化学物質の濃度につき過小評価するおそれは存在し
ない。
(b)なお，本件４市組合施設は，ポリウレタンを圧縮梱包すること
を目的としておらず，また，丙Ａ３７号証の修士論文おける実験に
おいては，本件４市組合施設が予定するものと異なり，プラスチッ
クに大きな摩擦が加えられていることから，本件４市組合施設と丙
Ａ３７号証の実験を同列に論じることはできない。
ｃ圧縮実験による安全性
専門委員会における純プラスチックの圧縮実験の結果によれば，有
害化学物質の発生について，本件施設が予定する圧力によって純プラ
スチックを圧縮した場合は，測定項目となった１８種の化学物質は，
ほとんど検出されておらず，ベンゼン，ホルムアルデヒド及びアセト
アルデヒドは検出されているが，いずれも微量であり，環境基準値等
を大きく下回っているので，本件施設での圧縮工程においては，プラ
スチック自体から問題とされるべき量の有害化学物質が発生すること
はないということができる。
また，廃プラを試料とした圧縮実験においても，問題となるべき量
の有害化学物質は発生していない。
(イ)活性炭による除去の過大評価に対する反論等
専門委員会では，未知の化学物質を含めて圧縮工程において発生する
化学物質を制御する方法が検討され，活性炭による吸着実験が実施され
た。
そして，活性炭による吸着実験の結果及びそれに関する検討経過によ
れば，本件４市組合施設から排出されることが予想される既知及び未知
の化学物質は，活性炭吸着装置を通過することによりトルエン換算値
（ＴＶＯＣと類似）として９０％以上を除去できることが明らかとなっ
ている。
また，被告４市組合は，専門委員会での議論をも踏まえ，活性炭吸着
装置により本件４市組合施設から排出される空気を浄化し，エアカーテ
ン，高速シートシャッター及びスチールシャッターにより本件４市組合
施設内の空気が漏洩しないようにするなどして環境保全対策を講じてい
る。
(ウ)バックグラウンド濃度設定についての反論
ａそもそも，ＴＶＯＣとは総揮発性有機化合物のことであり，そのト
ルエン換算値は，端的に言えば「物質の濃度，総量」を示すものに過
ぎず，その値の大小は，健康に対する影響の悪性の大小を示すもので
はない。
そして，専門委員会の議論においては，Ｄ教授も「どれだけの未同
定の物質があるのかを確認しておくことに意味がある」として，その
意味を未同定物質の量を把握することに置いていたところである。
また，専門委員会で用いられることとなった１４００μｇ／㎥とい
う値についても，ＴＶＯＣの算出方法については勧告に基づくものが
あるだけで統一的な規格はないこと，ＴＶＯＣの値は季節によって増
減があること，その取扱いは慎重にすべきことが指摘されていること
から，飽くまで参考として用いられたものにすぎない。
ｂ原告らは，専門委員会における参考値（１４００μｇ／㎥）と「室
内暫定指針値」（４００μｇ／㎥）とを対比して，前者が後者の３．
５倍であることを指摘し，バックグラウンド濃度の設定について誤り
がある旨主張している。
しかし，厚生労働省のＴＶＯＣの室内濃度指針値（暫定目標値）が
測定対象としているのは，ｎ−ヘキサン（分子量８６）からｎ−ヘキ
サデカン（分子量２２６）までの物質であるが，参考値の算出におい
ては，質量設定範囲３５から３００（＝分子量３５から３００）まで
の物質が測定対象となっており，原告らの指摘は，このような質量設
定範囲の相違を見落としており，失当である。
(エ)以上によれば，専門委員会の報告書は，十分な検討を加えていると
いえ信用することができる。
イ現実の稼働による危険性
(ア)被告４市組合大気汚染物質調査の報告書及び被告４市組合ＴＶＯＣ
分析調査の報告書の信用性等
ａ有害大気汚染物質の測定
被告４市組合は，本件４市組合施設の稼働後の大気環境の把握を目
的として，財団法人関西環境管理技術センターに依頼し，本件４市組
合施設の活性炭吸着装置排出気筒出口（チャンバー室）及び敷地境界
の２か所における有害大気汚染物質を５日間にわたって測定した。
試料採取及び分析方法は，「有害大気汚染物質測定マニュアル（環
境庁大気保全局大気規制課）」に準拠し，２４時間採取することとし
て，平成２０年３月５日から同月９日までの計５日間にわたり採取し
た試料につき分析するというものであり，測定項目は，ベンゼン，ジ
クロロメタン，トリクロロエチレン，テトラクロロエチレン，アセト
アルデヒド，ホルムアルデヒド，ＴＶＯＣ（ＶＯＣ類等未知物質（ト
ルエン換算））の計７項目である。
なお，上記した物質は，専門委員会の議論の中で取り上げられたこ
と，環境基準値等が定められていること，いわゆるシックハウス症候
群との関連性が指摘されていることから，測定物質として選定された
ものである。
上記調査の測定結果としては，ＴＶＯＣの値が，敷地境界において
は，参考値（１４００μｇ／㎥）を下回っているが，チャンバー室に
おいては，参考値を上回っていた。
ｂ被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査
被告４市組合は，測定器による連続測定において，ＴＶＯＣの値が
参考値（１４００μｇ／㎥）を上回る傾向があることが認められてい
たため，上記した有害大気汚染物質の測定に加え，本件４市組合施設
のチャンバー室内において，被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査も行って
いる。
被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査の報告書によれば，平成２０年３月
５日，７日及び１０日の各日において，本件４市組合施設の稼働前，
稼働中及び終了直前におけるプロパン，イソブタン及びノルマルブタ
ンのＴＶＯＣ濃度が測定されている。
なお，上記３つの化学物質に限定して調査を行った理由は，本件４
市組合施設の稼働後において，廃プラの中に，プロパン，イソブタン，
ノルマルブタン，イソペンタン及びエタノールを溶剤ないし噴射剤の
成分として構成しているガスライターやヘアスプレー容器等が混入し
ていることが確認されているためである。
具体的には，平成２０年３月１７日から同年４月７日までの調査で
は，１日あたり最多で１７８個，最小で８０個の混入が確認されてい
る。
なお，これらの混入物については，圧縮梱包工程の前段階である選
別工程時に除去している。
ｃ以上によれば，被告４市組合大気汚染物質報告書，被告４市組合Ｔ
ＶＯＣ報告書は，信用することができる。
(イ)本件４市組合施設の安全性
ａ有害大気汚染物質の測定結果
本件４市組合施設における有害大気汚染物質の測定結果によれば，
ベンゼン，ジクロロメタン，トリクロロエチレン，テトラクロロエチ
レン，アセトアルデヒド及びホルムアルデヒドのいずれの項目につい
ても，環境基準値等を下回っている。
ｂＴＶＯＣ
(a)一般論について
上記ア(ウ)で主張しているように，そもそも，ＴＶＯＣとは総揮
発性有機化合物のことであり，そのトルエン換算値は，端的に言え
ば「物質の濃度，総量」を示すものに過ぎず，その値の大小は，健
康に対する影響の悪性の大小を示すものではなく，また，専門委員
会で用いられることとなった１４００μｇ／㎥という参考値につい
ても，ＴＶＯＣの算出方法については勧告に基づくものがあるだけ
で統一的な規格はないこと，ＴＶＯＣの値は季節によって増減があ
ること，その取扱いは慎重にすべきことが指摘されていることから，
飽くまで参考として用いられたものにすぎないのであるから，参考
値を上回るＴＶＯＣの排出があったとしても，直ちに，本件４市組
合施設が大気環境や住民の健康に悪影響を及ぼすことを示すもので
はない。
(b)観測されたＴＶＯＣの中身について
被告４市組合は，財団法人関西環境管理技術センターに依頼し，
本件４市組合施設のチャンバー室内のＴＶＯＣの分析調査を行って
いるところ，その結果によれば，チャンバー室内の空気中のＴＶＯ
Ｃのうち概ね７５％以上（７５．４％から９２．７％の範囲）がイ
ソブタン，ノルマルブタン，イソぺンタン及びエタノールで占めら
れていることが分かり，同室内のＴＶＯＣの値が参考値（１４００
μｇ／㎥）を上回る傾向が認められるのは，イソブタン，ノルマル
ブタン，イソぺンタン及びエタノールの存在が原因であることを確
認できる。
そして，イソブタン，ノルマルブタン，イソペンタン，エタノー
ル及びプロパンは，いずれも中央環境審議会「今後の有害大気汚染
物質対策の在り方について（第二次答申）」（平成８年１０月）が
定める有害大気汚染物質に該当する（又は該当する可能性がある）
物質（２３４物質）には含まれていない。
また，専門委員会においても，当該物質について，環境基準値を
定める必要性があると判断されていないことから，これらの化学物
質を測定項目として取り上げていない。
以上のとおりであって，本件４市組合施設から屋外へ排出される
空気に含まれる物質のトルエン換算量（ＴＶＯＣ）として示された
値のうち，その大部分を占めているのは，イソブタン，ノルマルブ
タン，イソペンタン及びエタノールであるが，これらの物質は，有
害大気汚染物質と認められるものではないから，その排出が住民の
健康に対して悪影響を及ぼす具体的な危険性はない。
(c)ＴＶＯＣの最高濃度について
原告らは，本件４市組合施設から排出されるＴＶＯＣが最高濃度
２万μｇ／㎥を超える時間帯があったことを指摘し，その危険性を
主張している。
しかし，上記した数値は，次のとおり，大気汚染防止法によるＶ
ＯＣの排出基準を大きく下回っており，何ら危険性は存在しない。
本件４市組合施設は，大気汚染防止法２条５項における揮発性有
機化合物排出施設ではないが，ＴＶＯＣが最高濃度２万μｇ／㎥を
超える時間帯があったとしても，これが大気汚染の原因となったり，
住民の健康に被害を生じさせるおそれはない。
すなわち，大気汚染防止法によるＶＯＣの排出基準は，施設の種
類及び規模ごとに定められているところ，環境大臣が定める測定法
により測定された排出ガス１立方メートルにつき最大４００ｐｐｍ
ｃ（１時間値）とされている（大気汚染防止法１７条の３，同法施
行規則１５条の２，別表５の２）。
ｐｐｍｃとは，炭素（元素記号Ｃ）で換算した濃度を示す単位で
あり，トルエン（ＣＨ−ＣＨ）の場合は炭素の数が７であるの６５３
で，トルエン１ｐｐｍは，７ｐｐｍｃと換算されることとなる。そ
して，トルエン１ｐｐｍ＝３７６３μｇ／㎥（気温２５℃・１気圧
の場合）であるから，トルエン換算値による１ｐｐｍｃは，５３８
μｇ／㎥となり，４００ｐｐｍｃは，２１万５２００μｇ／㎥と計
算される。
しかるところ，本件４市組合施設で測定されたＴＶＯＣの１時間
当たりの最大濃度は，２万５４８０μｇ／㎥（平成２０年４月８
日）であるが，これは，大気汚染防止法が定める排出基準の約１２
％に過ぎない。
以上のとおり，大気汚染防止法によるＶＯＣの排出基準との比較
からすれば，本件４市組合施設から排出されるＴＶＯＣが大気の汚
染の原因となったり，住民の健康に被害を生じさせるおそれがない
ことは明らかである。
(d)測定条件の相違
本件４市組合施設におけるＴＶＯＣの測定は，本件４市組合施設
のチャンバー室内で行われており，その測定値は大気による拡散・
希釈前の数値である。
これに対し，１４００μｇ／㎥という参考値は，寝屋川市役所屋
上における測定値であって，大気による拡散・希釈後の数値であっ
て，これらの数値は，それぞれ測定条件が異なるものであるから，
測定値の比較をするに当たっては，その相違点に留意する必要があ
る。
また，イソブタン，ノルマルブタン，イソペンタン及びエタノー
ルは，本件４市組合施設に搬入される廃棄物の中に混入していたガ
スライターやヘアスプレー容器等から漏出したものと推認されるが，
専門委員会での模擬試験においては，ガスライターやヘアスプレー
容器等を除去して行われていたから，同試験におけるＴＶＯＣの測
定値には，ガスライターやヘアスプレー容器等から排出されるイソ
ブタン，ノルマルブタン，イソペンタン及びエタノールが含まれる
ことはない点についても留意する必要がある。
(ウ)杉並中継所との比較
ａまず，ＴＶＯＣの排出濃度が健康に対する危険性を示す指標でない
ことは前記ア(ウ)で主張したとおりである。
また，杉並中継所と本件４市組合施設とでは，ＴＶＯＣの測定方法
が全く同一ではなく，杉並中継所の場合，ＴＶＯＣ濃度の連続測定値
がなく，一回の測定をもとに単純な数値比較を明瞭に示すことは難し
いはずである。
ｂまた，ＶＯＣの排出量は，その時々のごみの質や量によって異なる
から，この相違点を無視して議論するのは，当を得ないものである。
そして，本件４市組合施設において処理するものは，一般廃棄物の
うち，いわゆる容リ法に規定するペットボトル及びプラスチック製容
器包装に限られており，不燃ごみ全般を処理対象としていた杉並中継
所とは，処理対象物が全く異なる。
ｃしたがって，杉並中継所と本件４市組合施設を比較して安全性を検
討することはできないはずである。
(エ)拡散・希釈による安全性等
以上のように，本件４市組合施設からの化学物質の排出量は問題ない
水準のものである上に，当該化学物質は，本件４市組合施設から排出さ
れた後，大気中で拡散し，希釈されることになるので，本件４市組合施
設から排出される可能性がある既知の有害化学物質の濃度は，人の健康
に影響を及ぼさない濃度まで低下するので，原告らの健康に悪影響を与
えることはない。
ウ受忍限度について
(ア)廃プラリサイクルの公共性について
資源の有効な利用の促進に関する法律（平成３年４月２６日法律第４
８号），容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律
（平成７年６月１６日法律第１１２号），特定家庭製品機器再商品化法
（平成１０年６月５日法律第９７号），循環型社会形成推進基本法（平
成１２年６月２日法律第１１０号），使用済自動車の再資源化等に関す
る法律（平成１４年７月１２日法律第８７号）等の諸立法からすると，
循環型社会の形成が国家的施策方針であることは明らかである。
(イ)本件４市組合施設の公共性について
循環型社会形成推進基本法第７条は，循環資源の循環的な利用及び処
分の基本原則として，①再使用，②再生利用，③熱回収，④処分の順に
行うべきことを掲げているところ，本件４市組合施設は，枚方市，寝屋
川市，四條畷市及び交野市の北河内４市の各家庭から分別排出されたペ
ットボトル及びプラスチック製容器包装をリサイクルするため，焼却な
どを行わず，異物を取り除いて，これらを選別・圧縮梱包処理する施設
であり，北河内４市地域でのごみ減量化・リサイクルを推進し，循環型
社会を目指すという行政施策の中心を担っているだけでなく，上記国家
的施策方針にも合致しており，高い公益性を有している。
(ウ)本件４市組合施設の建設，操業経過について
ａ原告らは，本件施設の操業差止めの訴えにおいて，本件施設の建設
手続の違法性について主張しているが，本件４市組合施設の建設手続
につき違法な点はない。
むしろ，被告４市組合は，本件４市組合施設の建設及び操業につき，
原告らを含む地域住民に対し，次のとおり，十分な説明を尽くしてい
る。
ｂ平成１３年１２月１３日の読売新聞朝刊において，本件４市組合施
設が平成１６年度に稼働する計画である旨が報道されており（丙５号
証），また，平成１４年３月には，本件４市組合施設に係る基本構想
及び生活環境影響評価調査書が寝屋川市議会に提出されている。
したがって，北河内４市は，平成１６年まで，本件４市組合施設の
建設を，住民に明らかにすることなく手続を進めていたものではない。
ｃさらに，本件４市組合施設について，都市計画法に定められている
所定の都市計画決定手続は，全て，適法に履行されており，当該都市
計画決定手続に係る法的瑕疵は，一切存在していない。
原告らにおいても，当該法的瑕疵の存在を理由とする都市計画決定
処分の取消し等を求める行政訴訟は，提起していない。
ｄまた，廃棄物処理法に基づく生活環境影響調査も事前に実施してお
り，生活環境への悪影響はないとの結論が出されており，この意味か
らも建設手続における法的瑕疵は存在しないのである。
ｅそして，原告らは，本件４市組合施設の建設について，住民説明・
住民合意の欠如を主張しているが，建設に係る住民への説明会は，平
成１６年３月から平成１７年３月までの間に２３回にわたって実施さ
れている。
しかも，住民への説明会の実施は，都市計画法や廃棄物処理法に規
定された法定要件ではなく，行政運営上，行政庁の裁量により実施さ
れているものであり，仮に，これらが欠如していたとしても，そのこ
とにより本件４市組合施設の建設が違法となることはない。
ｆ以上のとおり，本件４市組合施設の建設過程に違法性は存在せず，
問題ない。
エまとめ
以上によれば，本件４市組合施設から人体に有害な種類及び量の化学物
質が排出されることはなく，仮に排出されることがあるとしても，ごく微
量であるから，原告らのもとに到達することはない。
また，本件４市組合施設から排出された化学物質が原告らのもとに到達
すると仮定しても，元々ごく微量で，環境基準値等を下回る安全な量でし
かないものが，さらに大気中で拡散することにより十分に希釈されるから，
原告らの健康に影響を与えるとは考えられない。
そして，被告４市組合は，排出ガスを排出空気測定器によって２４時間
連続測定し，モニタリング及び情報開示することによって環境保全対策の
ための管理体制を整えているから，今後本件４市組合施設の操業が原告ら
の健康に影響を与えることとなる蓋然性があるとも認められない。
したがって，本件４市組合施設の操業は，原告らに対して，受忍限度を
超える現実の被害を与えておらず，今後も与えることになると認められな
いから，原告らの本訴請求は棄却されるべきである。
(4)争点(4)（本件Ｙ社施設，本件４市組合施設，第２京阪道路等の施設から
排出されるＶＯＣ等の複合汚染によって，原告らに受忍限度を超える健康被
害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）について
【原告らの主張】
原告らが居住する地域においては，寝屋川市のクリーンセンターが継続操
業している上に，本件Ｙ社施設及び本件４市組合施設が操業を開始しており，
さらには，第２京阪国道が開通することが予定されており，複合汚染による
大気環境が悪化することは確実である。
【被告Ｙ社の主張】
争う。
【被告４市組合の主張】
争う。
第３争点に対する当裁判所の判断
１争点(1)（原告らに，本件Ｙ社施設について，操業を差し止めるための訴え
の利益が認められるか。）について
被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設からは有害化学物質が排出されておらず，有害化
学物質の原告らへの到達もなく，原告らの健康被害も存在しないから，原告ら
には，訴えの利益がない旨主張する。
しかしながら，本件Ｙ社施設の操業により有害化学物質が発生し，それが原
告らへ到達し，その結果として原告らが健康被害を受けたか否かの点について
は，原告らの差止請求権の存否という実体上の請求権の存否の問題であるから，
社会通念上，原告ら主張の損害発生が到底考えられないという特段の事情のな
い限り，原告らの訴えの利益が否定されることはないと解するのが相当である。
本件においては，前記第２，１(2)のとおり，本件Ｙ社施設は操業をしてお
り，廃プラを処理する過程で様々な化学物質が放出される可能性があることや
原告らは本件Ｙ社施設の周辺住民であることからすれば，原告らの健康被害の
発生が到底考えられないということはできないので，被告Ｙ社の上記主張は理
由がない。
２差止請求の判断基準について
本件は，原告らが，本件２施設において，廃プラを処理，加工する過程で有
害化学物質（特にＶＯＣ）が発生し，周辺住民に対して健康被害を与えている
として，本件２施設の操業の差止めを求めている事案である。
身体に対する侵害については，人格権侵害として，物権的請求権に準じて妨
害予防請求権及び妨害排除請求権が認められると解することができるが，差止
請求の場合においては，相手方の社会経済活動を直接規制するものであって，
その影響するところが大きいものであるから，排出物による侵害行為がすべて
当然に違法性を有するというべきではなく，社会の一員として社会生活を送る
上で受忍するのが相当といえる限度を超えていることによって初めて違法性を
有するというべきである。
そして，受忍限度の判断としては，侵害行為の態様とその程度，被侵害利益
の性質とその内容，侵害行為のもつ公共性，発生源対策等の事情を総合的に考
慮して判断する必要がある。
そこで，以下においては，かかる観点から検討を加える。
３認定事実
前記第２，１の事実，証拠（甲〈以下，枝番のあるものはすべて枝番を含
む。〉Ａ２，３，１２ないし２４，２７，３０ないし３２，３５，４５，７３
ないし７６，１０７，１１４，１１７ないし１２１，１２３ないし１２６，１
２９，１３０，甲１００３，１００４，１０１２，乙Ａ４，１３，１４，４４，
５５ないし５９，６１，６３，６４，６９，丙Ａ３７，５７ないし５９，証人
Ｄ，証人Ｅ，証人Ｃ，証人Ｏ，証人Ｐ，証人Ｑ，原告Ｂ，原告Ａ），弁論の全
趣旨及び裁判所に顕著な事実を総合すれば，次の事実が認められる。
(1)本件２施設の概要
ア本件２施設の周辺状況について
(ア)本件２施設周辺の地形条件
本件Ｙ社施設及び本件４市組合施設（すなわち本件２施設）は，生駒
山系の北部からｋ川沿いの平地に向かっておおむね北西方向に下った丘
陵部で，ＪＲｌ線よりもｋ川寄りの場所にあり，その位置関係は，別紙
２「本件２施設周辺図」（甲Ａ７５と同じ）のとおりであって，道路を
挟んで相互に隣接して設置されている。
本件２施設は，寝屋川の最上流部を形成する支流であるａ川によって
形成された緩やかな谷間（谷幅は，甲第Ａ１０７号証からの読み取りに
よれば，本件２施設付近で３００メートル前後である。）に所在し，大
阪府交野市ｍｎ丁目付近からＪＲｏ駅付近を経て大阪市水道局ｐ浄水場
（以下「ｐ浄水場」という。）に連なる尾根筋（この尾根筋の末端部や
ｐ浄水場を挟んで本件２施設と反対側にある辺りが本件地域である。）
と大阪府交野市ｍｑ丁目付近から養護学校を経て，クリーンセンターの
南側に連なる尾根筋に挟まれている。標高や高低差の状況は，別紙３
「本件２施設周辺高低図」（甲Ａ７６と同じ）のとおりであり，標高は，
甲第Ａ１０７号証記載の標高点の読み取りで，ｐ浄水場辺りが約４０な
いし４３メートル，本件２施設辺りが約２５ないし２８メートル，クリ
ーンセンター側の尾根が４３ないし４９メートルであって，尾根筋と谷
間との標高差は，ｐ浄水場側が本件２施設付近で約１２ないし１８メー
トル，クリーンセンター側が本件２施設付近で約１５ないし２４メート
ルとみられる。
(イ)本件２施設周辺における，揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の大気中へ
の排出源となり得る他の施設の分布状況
本件２施設から半径５００メートル圏内には，クリーニング業を営む
Ｒ社，Ｓ商会が営む産業廃棄物中間処理施設，寝屋川市の廃棄物焼却場
であるクリーンセンター，ベアリング等の各種金属製部品を製造するＴ
株式会社の工場，Ｕ工業所等が存在している（乙Ａ３０，７１）。
イ本件Ｙ社施設及びその運営の概要等
(ア)製品の原材料
本件Ｙ社施設で扱われる材料は，家庭から排出される一般廃棄物を市
民が分別排出し，これを地方自治体が収集し，さらに異物を排除するな
どして，容リ協の作成した分別基準に従って分別された廃プラのうち容
器包装プラスチックである〔いわゆるペット（ＰＥＴ）ボトルは除かれ
る。〕。
なお，廃ガスライター，廃ボンベ等の不純物は，除去されることとな
っている（丙Ａ５９）。
(イ)処理状況
本件Ｙ社施設における平成１８年度の廃プラの搬入量は，合計１万１
２５７トンであり，平成１９年度の廃プラの搬入量は，合計１万０２５
３トンであり，パレット製造量は，平成１８年度が２２万０１２５枚，
平成１９年度が２７万６６６５枚であり，上記期間中のいわゆるリサイ
クル率である収率は，概ね５０パーセント強程度であった。
(ウ)人員（平成２０年５月１６日現在）
６４名の従業員が本件Ｙ社施設で稼働しており，地元出身者が優先的
に採用されている。
ウ本件４市組合施設の概要等
(ア)取扱物
本件４市組合施設で扱われる対象物は，北河内４市の各家庭から分別
排出され，北河内４市がそれぞれ収集した一般廃棄物のうち，容リ法に
規定するペットボトル及びプラスチック製容器包装である。
(イ)処理状況
本件４市組合施設では，搬入されたペットボトル及びプラスチック製
容器包装を選別し，圧縮することによって減容した上で梱包し，これを
事業者に引き渡すまで一時的に保管し，その後，事業者に引き渡す。分
別収集の結果，異物は含まれていないはずであるが，その精度が十分で
ない場合には異物が混入することもあり，本件４市組合施設における圧
縮梱包工程の前に行われている手選別による異物の選別除去工程におい
ては，実際に混入された排ガスライター等が除去されている（丙Ａ３７，
５９）。
(2)発生関連
ア化学物質についての知見
プラスチックが劣化したり，機械的処理を加えられたりすると，発生量
は明らかでないが，条件によって，以下のとおり，各種の化学物質が発生
することがあることが認められる（甲Ａ２，甲１００３，１００４）。
(ア)ＰＰを加熱処理するとメタン，エタン，プロピレン，プロパン等が
発生することがある。
(イ)ＰＥを加熱処理すると水素，メタン，エタン，エチレン等が，ＰＥ
を摩擦処理するとイソプロピルアルコール，エチルアセテート，ヘキサ
ン，トルエン等が，ＰＥを圧縮処理するとベンゼン等が，ＰＥを破損処
理するとキシレン等がそれぞれ発生することがある。
(ウ)ＰＳを加熱処理するとベンゼン，トルエン，スチレン等が，ＰＳを
摩擦処理するとブタン，ベンゼン，トルエン，メチルアセテート等がそ
れぞれ発生することがある。
(エ)ＰＶＣを加熱処理するとベンゼン，トルエン，スチレン等が，ＰＶ
Ｃを摩擦処理するとヘキサン，ベンゼン，トルエン等が，ＰＶＣを破損
処理するとアセトアルデヒドがそれぞれ発生することがある。
イ本件Ｙ社施設からの化学物質の発生に関する各種調査及び調査結果等
(ア)１７年環境調査について（乙Ａ４）
ａ調査日時
被告Ｙ社は，試験操業中であった平成１７年６月３０日及び同年７
月１日，株式会社環境管理センターに委託して，本件Ｙ社施設におい
て，１７年環境調査を実施した。
ｂ調査手法
(a)調査地点
１７年環境調査における測定地点は，別紙４−１「調査地点図
１」及び別紙４−２「調査地点図２」記載のとおり，本件Ｙ社施設
内の２か所，本件Ｙ社施設敷地境界の２か所及び比較対照地点とし
て本件Ｙ社施設の風上である南約４００メートルの地点の１か所の
合計５か所である。
(b)測定項目
１７年環境調査においては，①杉並中継所における調査項目と
して対象となった３３項目，②環境省の「環境ホルモン戦略計画
ＳＰＥＥＤ’９８」リストにおいて，プラスチック由来の「内分泌
攪乱作用の可能性のある」物質として挙げられた９項目，③工業
調査会が発行する資料において加熱に伴い発生する副生成物として
挙げられた２２項目，④欧州委員会がＥＵ各国に要請した環境ホ
ルモンに関する規制項目のうちのプラスチック関連の５項目の物質
を選定した上で，重複している項目を除いた合計５５項目の物質を
測定項目として選定している。
なお，調査分析方法は，主としてガスクロマトグラフ質量分析法
によっている。
ｃ調査結果
１７年環境調査の結果は，別紙４−３「測定結果一覧」記載のとお
りであり，選別機側敷地境界及び成型機側敷地境界の両地点において，
大気汚染に係る環境基準及び作業環境許容濃度が設定されている物質
については，いずれも基準値を下回る数値となっている。
また，一般環境大気測定結果が存在する物質については，ジクロロ
メタンを除いて，いずれも最大値を下回る数値となっている（なお，
ジクロロメタンにおいては，大気汚染に係る環境基準の半分以下の数
値である。）。
なお，室内環境たる成型機近傍におけるベンゼン濃度の値（６４μ
ｇ／㎥）が比較的高いものであったが，室内で作業を行う従業員につ
いてのベンゼンの作業環境許容濃度（３２００μｇ／㎥）と比較すれ
ば，その５０分の１であった。
また，測定当時の測定地点における風向は，ほとんど南，一時的に
南西であった。
(イ)１８年環境調査について（乙Ａ１３）
ａ調査日時
被告Ｙ社は，本格操業を開始した後である平成１８年９月２３日，
株式会社環境管理センターに委託して，本件Ｙ社施設において，１８
年環境調査を実施した。
ｂ調査手法
(a)調査地点
１８年環境調査における測定地点は，別紙５−１「調査地点図
１」及び別紙５−２「調査地点図２」記載のとおり，本件Ｙ社施設
内の２か所，新しく追加された本件Ｙ社施設の脱臭装置出口の１か
所，本件Ｙ社施設敷地境界の２か所及び本件Ｙ社施設の南約４００
メートルの地点（比較対照地点）の１か所の合計６か所である。
(b)測定項目
１８年環境調査においては，１７年環境調査同様に，合計５５
項目の物質を測定項目として選定している。なお，分析方法等も１
７年環境調査と同様である。
ｃ調査結果
１８年環境調査の結果は，別紙５−３「測定結果一覧」記載のとお
りであり，脱臭装置出口，選別機側敷地境界及びベール置場側敷地境
界の３地点において，大気汚染に係る環境基準及び指針値並びに作業
環境許容濃度が設定されている物質については，いずれも基準値を下
回る数値となっている。
また，一般環境大気測定結果が存在する物質については，①トリ
クロロエチレン，②塩化ビニルモノマー，③水銀（ガス状），④
一酸化炭素，⑤アセトアルデヒド，⑥ホルムアルデヒドを除い
て，いずれも最大濃度を下回っている（なお，上記①ないし④の物質
は，いずれも環境基準値及び指針値を半分以下の数値であり，⑤及び
⑥の物質は，いずれも作業環境許容濃度の２００分の１以下の数値で
ある。）。
なお，測定当時の測定地点における風向は，ほぼ静謐であったが，
午後１時前後には南東の風が緩やかに吹いていた。
(ウ)１９年環境調査について（乙Ａ５８）
ａ調査日時
被告Ｙ社は，平成１９年８月２８日，株式会社環境管理センターに
委託して，本件Ｙ社施設において，１９年環境調査を実施した。
ｂ調査手法
(a)調査地点
１９年環境調査における測定地点は，別紙６−１「調査地点図
１」及び別紙６−２「調査地点図２」記載のとおり，本件Ｙ社施設
内の２か所，本件Ｙ社施設の脱臭装置出口の１か所，本件Ｙ社施設
敷地境界の２か所及び本件Ｙ社施設の南約４００メートルの地点
（比較対照地点）の１か所の合計６か所である。
(b)測定項目
１９年環境調査においては，１７年環境調査及び１８年環境調
査において測定した５５項目の物質のうち，定量下限値以下であっ
た項目及び２年連続して一般環境レベルであったダイオキシン類を
除いた残りの３９項目にキシレン２種を追加した４１項目の物質を
測定項目として選定している。さらに，敷地境界２地点と脱臭装置
出口に関しては，より広範囲な化学物質の把握を行うために，ＧＣ
／ＭＳによる定性分析と半定量分析が行われた。
ｃ調査結果
１９年環境調査の結果は，別紙６−３「定量分析結果一覧」記載の
とおりであり，脱臭装置出口，成型機側敷地境界及びベール保管場所
側敷地境界の３地点において，大気汚染に係る環境基準及び指針値並
びに作業環境許容濃度が設定されている物質については，ベンゼンを
除いては，いずれも基準値を下回る数値となっている（なお，ベンゼ
ンは，作業環境許容濃度の約６００分の１の数値である。）。
また，一般環境大気測定結果が存在する物質については，①ベン
ゼン，②トリクロロエチレン，③塩化ビニルモノマー，④水銀
（ガス状），⑤酸化エチレン，⑥アセトアルデヒド，⑦ホルム
アルデヒドがいずれも最大濃度を明確に上回っている（なお，上記７
物質のうち，環境基準値及び指針値が存在する②ないし④の物質につ
いては，それらの数値を下回る数値であり，また，上記①，⑤ないし
⑦の物質のいずれにおいても，作業環境許容濃度を大幅に下回る数値
である。）。
なお，測定当時の測定地点における風向は，概ね西北西ないし西で
あった。
(エ)１９年ＮＭＨＣ測定（乙Ａ４４）
ａ調査日時
被告Ｙ社は，平成１９年２月１６日，本件Ｙ社施設から排出されて
いると思われる化学物質の濃度を把握するため，株式会社環境管理セ
ンターに委託して，同施設周辺におけるＮＭＨＣの濃度を測定した。
ｂ調査手法
別紙７−１に示す地点において，別紙７−２に示す項目について測
定を実施した。
なお，環境大気中の未知物質の定性及び半定量分析の捕集について
は，十分にバックグラウンドを低下させたステンレス製キャニスター
を用いた。
ｃ測定結果
測定結果は，別紙７−３「大気中の炭化水素濃度測定結果」記載の
とおりであり，測定した３日間を通しての非メタン炭化水素濃度の最
小値，最大値，平均値は，それぞれ０．１０ppmc，０．４０ppmc，０．
２１ppmcであり，平均値は，寝屋川市の平成１７年度の年間平均値で
ある０．３０ppmcよりも約３０パーセント低い値であった。
また，定性分析の結果，８６ほどの化合物と思われるピークが検出
され，そのうち５１化合物が同定されたが，１３本のピークは同定及
び種類の推定も不可能であった。
半定量分析の結果，比較的濃度の高い物質は，イソブタンとトルエ
ンであり，２０ないし３２μｇ／㎥程度であり，ベンゼンは３．０μ
ｇ／㎥程度であった。全く同定も推定もできなかったピークは，２．
０と３．７μｇ／㎥程度であり，全ピークのトルエン換算値である１
４４μｇ／㎥の１．４と２．６パーセントにすぎなかった。
(オ)被告Ｙ社臭気調査（乙Ａ５９）
ａ調査日時
被告Ｙ社は，平成１９年８月２７日，株式会社環境管理センターに
委託して，脱臭装置出口からの排出ガスに関し，臭気測定調査を行っ
た。
ｂ調査手法
悪臭防止法で定める２２の特定悪臭物質の濃度，排出口における規
制基準の設けられている１３の特定悪臭物質について排出流量を算出
した。
その調査項目は，別紙８−１記載のとおりである。
ｃ調査結果
各物質の濃度の調査結果は，別紙８−２の「調査結果」記載のとお
りであり，規制排出流量との比較は，同「規制流量との比較」記載の
とおりであって，すべての項目で，濃度，流量とも，基準値，規制値
を下回っていた。
ウＤ意見等
(ア)前提数値（甲Ａ３０）
寝屋川局，東大阪局及び四条畷局における，平成９年度から平成１７
年度のＮＭＨＣ，ＮＯｘ及びＮＭＨＣ／ＮＯｘ比の数値は，別紙９のと
おりである。
(イ)Ｄ意見（甲Ａ２３，３２，３５，証人Ｄ）
Ｄ教授は，寝屋川市の大気環境について，大要，次のとおり，意見を
述べている。
ある場所における大気中のＮＭＨＣ／ＮＯｘの数値は，相対的に燃焼
系発生源に対して非燃焼系発生源が多いか少ないかを表している指標と
いうことができる。
そして，四条畷局では１９９７年から２００５年にかけてＮＭＨＣ／
ＮＯｘの値が順次下がっており，また，東大阪局では１９９７年よりは
減少しているものの，２００１年以降はほぼ横ばいであるのに対し，寝
屋川局のみが２００２年と２００５年に数値が上昇していることからす
ると，寝屋川局付近においては，ＮＭＨＣの発生について非燃焼系の発
生源の寄与度が近年高まっていることを意味しているということができ
る。
また，寝屋川局に影響を与え得る非燃焼系の発生源としては，２００
２年１月からの廃プラの全戸収集と寝屋川市による圧縮梱包の開始及び
２００５年４月からの被告Ｙ社による一部操業開始があげられるところ，
寝屋川市の大気中のＮＭＨＣは，非燃焼系又は燃焼系の排出源からのＮ
ＭＨＣの排出対策が一般的に進んでいるにもかかわらず，寝屋川市にお
ける廃プラからの排気の寄与によって，その抑制が十分に進まない状態
にあるといえるので，本件Ｙ社施設からのＮＭＨＣの排出が寝屋川市の
大気環境に影響を与えているということができる。
エ本件４市組合施設からの化学物質の発生と調査等
(ア)専門委員会報告書（甲Ａ３）
被告４市組合は，平成１６年１０月，安全なプラスチック等の処理施
設の建設と円滑な廃棄物処理を行うため，学識経験者等からなる専門委
員会を設置した。
上記専門委員会のまとめた専門委員会報告書の概要は，次のとおりで
ある。
ａ検討内容
(a)圧縮実験の結果は，別紙１０のとおりであり，多くの物質では，
純空気雰囲気下で生成した濃度と窒素ガス雰囲気下で圧縮したとき
に生成した濃度との間に大きな差は見られなかったが，アセトアル
デヒド等２，３の物質については，空気雰囲気下における方が窒素
ガス雰囲気下で発生した値よりわずかに大きい濃度が得られ，圧縮
により特定物質については酸化反応が起こり得ることを確認した。
(b)圧縮実験においては，クロマトグラム上に，既知物質以外にも
未知物質のピークが多数見られた。
未知物質の生体影響については不明であり，リスク評価になじま
ないとの委員の意見もあったが，新たな物質が科学的知見の深化と
ともに有害物質にリストアップされた例があることから，未知物質
に対しても生体及び環境に配慮すべきことが確認され，クロマトグ
ラム上のピークをトルエン濃度に換算した値（トルエン換算値）と
して表示することを求めた。
(c)トルエン換算値を含め施設で発生する有害ガスによるリスクの
可能性が示唆されたことから，リスクを下げる手法を検討し，除去
法の有力な手法の一つである活性炭による吸着実験を実施した。
４社の未使用活性炭を用い，６回の吸着実験を行ったところ，ト
ルエン換算値として最大９５．６パーセント，最小９０．７パーセ
ントの吸着効率が得られ，また，クロマトグラム上においても，未
知物質を含む多数のピークが一様に減少していることが確認された。
(d)被告４市組合が設置を計画する施設の空気を換気し，これを活
性炭吸着塔を通して排出した場合，トルエン換算値は，寝屋川市役
所屋上の値と同程度の１４００μｇ／㎥程度の濃度まで低下するこ
とが確認された。
なお，上記トルエン換算値の測定方法においては，分子量３５か
ら分子量３００までの物質を測定対象とした上で，トルエン換算す
ることとしている。
(e)住環境における室内濃度指針と関連し，ＴＶＯＣの説明がなさ
れ，トルエン換算値と類似していることが確認された。また，ＴＶ
ＯＣ概念で排出空気を管理している施設は恐らく例がないと思われ
るので，設計や維持管理にこの概念を進めるべきであることが確認
された。
(f)施設完成後の維持管理が大切であり，排出空気のモニタリング
は，連続的・定期的に行うこと，情報は公開し，透明な維持管理を
行うことで市民の安全を守っていく姿勢が大切であること，ＴＶＯ
Ｃだけでなくトルエンなどの基準の定まった物質もモニタリングに
加えることが確認された。
(g)立地予定場所における他施設（第２京阪道路，本件Ｙ社施設）
との相加的な環境影響を考慮すべきであるとの意見が委員２名から
出されたが，多くは現在の環境省の環境影響評価制度に準じて，施
設ごとに影響評価する方法が現在採り得る最善策であるとの意見で
あった。
ｂ総合判断
計画中の廃プラスチック類圧縮梱包施設から発生すると予想される
有害ガスについては小さな値であるが，施設の環境安全を考慮して設
置される換気設備及び排気浄化用の活性炭吸着塔を通過させれば，ト
ルエン換算値（ＴＶＯＣ値と類似）として９０パーセント以上除去で
きることから，排気中に残存する物質はごくわずかであり，周辺環境
にほとんど影響を与えないと判断される。
ｃ添付資料
なお，添付資料の一つとして，純プラスチックの圧縮実験の結果も
添付されており，その結果は，別紙１１のとおりであって，特段問題
となる量の有害化学物質は検出されなかった。
(イ)被告４市組合大気汚染物質調査（丙Ａ５７）
ａ調査日時
被告４市組合は，本件４市組合施設稼働開始後の平成２０年３月５
日から同月９日，財団法人関西環境管理技術センターに委託して，本
件４市組合施設において，有害大気汚染物質の測定調査を行った。
ｂ調査手法
(a)調査地点
被告４市組合大気汚染物質調査における測定地点は，別紙１２−
１「調査地点１」及び別紙１２−２「調査地点２」記載のとおり，
本件４市組合施設の敷地境界１か所及び本件４市組合施設の活性炭
吸着装置排出気筒出口の１か所の合計２か所である。
(b)測定項目
被告４市組合大気汚染物質調査においては，環境基準のあるベ
ンゼン，ジクロロメタン，トリクロロエチレン，テトラクロロエチ
レンの４項目，室内環境基準があるアセトアルデヒド及びホルムア
ルデヒドの２項目（なお，アセトアルデヒドについては，専門委員
会における圧縮実験等において，室内環境基準を上回った実験結果
が存在した。），ＴＶＯＣ（トルエン換算）の合計７項目を選定し
た。
なお，試料採取及び分析方法は，「有害大気汚染物質測定マニュ
アル（環境庁大気保全局大気規制課）」に準拠し，２４時間採取し，
これを５日間連続実施した。
ｃ調査結果
被告４市組合大気汚染物質調査の結果は，別紙１２−３「有害大気
測定結果」記載のとおりであり，敷地境界及び活性炭吸着装置排出気
筒出口（チャンバー室）の両地点において，いずれも環境基準及び室
内環境基準値を下回る数値となっている。
また，ＴＶＯＣについては，敷地境界においては，１４００μｇ／
㎥を下回る数値であったが，チャンバー室においては，１４００μｇ
／㎥を上回る数値であった。
(ウ)被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査（丙Ａ５８）
ａ調査日時
被告４市組合は，本件４市組合施設稼働開始後の平成２０年３月５
日，同月７日，同月１０日，財団法人関西環境管理技術センターに委
託して，本件４市組合施設において，上記大気汚染物質測定調査と並
行して，ＴＶＯＣの分析調査を行った。
ｂ調査手法
(a)調査地点
被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査における測定地点は，本件４市組
合施設のチャンバー室内１か所である。
(b)測定項目
被告４市組合ＴＶＯＣ分析調査においては，ＴＶＯＣ（トルエ
ン換算値）の測定調査とともに，プロパン，イソブタン，ノルマル
ブタンの合計４項目を選定した。
なお，上記トルエン換算値の測定方法においては，分子量３５か
ら分子量３００までの物質を測定対象とした上で，トルエン換算す
ることとしている。
ｃ調査結果
被告４市組合大気汚染物質調査の結果は，別紙１３「ＴＶＯＣ及び
プロパン等分析結果」記載のとおりであり，チャンバー室内の空気中
のＴＶＯＣのうち，概ね７５パーセント以上がイソブタン，ノルマル
ブタン，イソベンタン及びエタノールで占められている。
(3)到達・曝露関連
ア拡散・希釈について
(ア)一般的知見
ａ気体としての化学物質及び大気中を浮遊する化学物質は，無風状態
では発生源を中心にその周囲に（立面では）半球状，（平面では）円
状に拡散し，風がある状態では，特に，風の影響を受けながら別の場
所（風下側）に移動し，拡散することとなる。
そして，発生源から排出された化学物質は，抽象的には，発生源か
らある距離の移動をしつつ拡散し順次着地するところ，その際の最も
高い濃度を最大着地濃度といい，人は，抽象的には最大着地濃度が現
れる地点において，最も多くの曝露を受けることになる。
したがって，化学物質の到達・曝露の判断においては，拡散を予測
することが重要である。
ただし，晩秋・初冬の夜間のように，排出量の割に濃度が極端に高
くなる，いわゆる高濃度現象に対しては，通常の拡散式と拡散パラメ
ータの範囲で表現することは困難な場合もある。
ｂ接地逆転層について（甲Ａ１２９）
接地逆転層が形成される場合には，大気の拡散を考えるに当たり考
慮する必要がある。
(イ)１９年予測調査（乙Ａ１４）
ａ調査手法等
(a)被告Ｙ社は，平成１９年１月，株式会社環境管理センターに委
託して，本件Ｙ社施設から排出される化学物質に関する，大気拡散
予測調査を行った。
(b)調査条件としては，１８年環境調査結果に基づき，脱臭装置出
口のベンゼン濃度１．１μｇ／㎥の排出濃度を前提として，予測式
としては，原告らが推奨する経済産業省が定める低煙源工場拡散モ
デル（以下「ＭＥＴＩ−ＬＩＳ」という。）と日本国内で多く採用
されている窒素酸化物総量規制マニュアルに記載のある有風時（風
速１ｍ／秒以上）の大気拡散式（以下「プルーム式」という。）の
２つの拡散式を用いた。
なお，排出口の高さは，本件Ｙ社施設外壁に取り付けられた排気
管口の高さである１５．３メートルとした。
また，拡散予測に用いる，風向，風速データは本件Ｙ社施設に最
も近いアメダス測定局である枚方局のデータを，日射量，雲量は大
阪地方気象台の観測結果（いずれも平成１７年版）を用いた。
ｂ調査結果
１９年予測調査の結果は，別紙１４−１及び１４−２記載のとおり
であり，また，次のとおり，希釈されるとの予測をしている。
(a)ＭＥＴＩ−ＬＩＳ
３１メートル（最大着地濃度）約５００分の１以下
３００メートル約１３００分の１以下
５００メートル約１９００分の１以下
(b)プルーム式
２２５メートル（最大着地濃度）約９０００分の１以下
３００メートル約１万分の１以下
５００メートル約１万２０００分の１以下
(ウ)２０年予測調査（乙Ａ６１）
ａ調査手法等
(a)被告Ｙ社は，平成２０年４月，再度，株式会社環境管理センタ
ーに委託して，本件Ｙ社施設から排出される化学物質に関する大気
拡散予測調査を行った。
(b)調査条件としては，１９年環境調査結果に基づき，脱臭装置出
口における測定値のうち最高値であるベンゼン濃度５．３μｇ／㎥
及びアセトアルデヒド３７μｇ／㎥の排出濃度を前提として，予測
式としては，有風時においてはプルーム式を，弱風・無風時（風速
１ｍ／秒未満）においては，窒素酸化物総量規制マニュアルに記載
のある大気拡散式（以下「パフモデル式」という。）を用いた点源
拡散式を用いた。
なお，この際の風向，風速データは，本件Ｙ社施設の屋上に設置
していた自動記録式の風向風速計による平成１９年２月１６日から
平成２０年２月１５日までの測定データに基づいた。
ｂ調査結果
２０年予測調査の結果は，別紙１５−１ないし１５−４記載のとお
りであり，また，次のとおり，希釈されるとの予測をしている。
(a)ベンゼン
最大着地濃度出現地点排出口南西約４００メートル
最大着地濃度０．００００２１μｇ／㎥
希釈約２５万２０００分の１
(b)アセトアルデヒド
最大着地濃度出現地点排出口南西約４００メートル
最大着地濃度０．０００１５μｇ／㎥
希釈約２４万６０００分の１
(エ)接地逆転層に関するＶ意見（甲Ａ１２９）
神戸商船大学名誉教授Ｖは，大要，次のとおり，本件地域における移
流拡散について，意見を述べている（以下「Ｖ意見」という。）。
ａ本件Ｙ社施設及び本件４市組合施設は，周辺を浄水場や養護学校な
どのある台地など高さ５０メートル程度の土地に囲まれた盆地状の土
地であって，その底部を流れるａ川沿い及びその近傍に立地しており，
また，上記２施設の東側１キロメートルほどの所からは高度２００メ
ートルないし３００メートル弱級の山群につながる斜面地が始まって
いるという立地であり，このような地域では，しばしば接地逆転層が
形成されることから，この地域の局地気象の特徴を考慮して移流拡散
を考える必要がある。
ｂ放射冷却によって冷えた地面に接した空気は冷え，地面が傾斜して
いる場合においては，低所に向かって流れ出す冷気流が発生し，この
ように流れ出した冷気は，低地に溜まって冷気湖（明確な逆転層）が
形成される。なお，冷気湖の厚さは，盆地底と山との高さの５分の１
から３分の１程度である。
ｃ以上によれば，上記２施設が設置されている地域には，夕方から朝
の時間帯にかけて，しばしば明瞭な接地逆転層が形成されると考えな
ければならず，通常の環境アセスメントなどで用いられる一般的な拡
散モデルで予測評価することは妥当でない。
また，被告Ｙ社や被告４市組合の予測調査は，ほとんどが夏の昼間
に実施されており，この地域の気象特徴を考慮するときには，最も不
適切な時間帯であると批判している。
イ調査結果等
(ア)府市合同調査（乙Ａ５６の１）
ａ調査日時等
大阪府と寝屋川市は，平成１９年３月６日，７日，大気汚染防止法
に基づく優先取組み物質２２物質のうち，１１物質について，測定調
査を行うとともに，悪臭防止法に基づく特定悪臭物質２２物質につい
て測定調査を行い，その結果を寝屋川市広報により公表した。その調
査結果は，次のとおりであった。
ｂ調査地点
上記調査における調査は，いずれも，別紙１６のとおり，本件Ｙ社
施設北側敷地境界及び西側敷地境界，ｅｉ公園，公民館周辺，中央高
齢者福祉センター，市立消費生活センター，ａｒ公民館の７か所で行
われた。
ｃ調査結果
(a)大気環境調査
有害大気汚染物質の調査結果は，別紙１６のとおりであり，すべ
ての調査対象物質につき，環境基準等を超える濃度は検出されなか
った。
(b)臭気調査
特定臭気物質の調査結果は，別紙１６のとおりであり，すべての
調査対象物質につき，規制基準値を超える濃度は検出されなかった。
(イ)府市継続調査（乙Ａ５６の２ないし５）
ａ調査日時等
大阪府と寝屋川市は，引き続き平成１９年５月以降も，毎月１回，
２４時間，年１２回，有害大気汚染物質２２物質のうちの１１物質に
ついて，測定調査を行うことを決定し，調査が継続された。なお，悪
臭防止法に基づく特定悪臭物質については，上記府市合同調査の結果
を考察した結果，継続調査は不要であると判断された。
ｂ調査地点
上記調査における調査は，別紙１７−１及び１７−２のとおり，本
件Ｙ社施設西側敷地境界，公民館周辺，市立消費生活センターの３か
所で行われた。
ｃ調査結果
上記調査における平成１９年１２月までの調査結果は，別紙１７−
１及び１７−２のとおりであり，ベンゼンにおける平成１９年１２月
の数値（調査地点すべて）及び市立消費生活センターの５月，６月及
び７月の数値以外は，すべて環境基準等を下回る数値であった。
なお，府市継続調査の調査結果については，大阪府及び寝屋川市の
ホームページ上で公開されている（寝屋川市は広報誌「広報ねやが
わ」でも公開している。）。
(ウ)Ｄ調査（甲Ａ２４，３１，３５）
ａ調査日時
Ｄ教授は，平成１８年３月１７日，同年６月２０日から同月２７日
まで，Ｄ教授の研究生及び原告ら住民等で，本件Ｙ社施設周辺地域に
おいて，大気環境調査としてＤ調査（以下，前者を「Ｄ３月調査」と
いう。）を実施した。
ｂ調査手法
(a)調査地点
Ｄ調査における測定地点は，別紙１８−１「測定地点」記載のと
おりであり，Ｄ３月調査においては，本件Ｙ社施設周辺４か所で行
われ，Ｄ６月調査においては，本件Ｙ社施設から北方約１００メー
トル地点にあるＦ宅及び５００メートル弱の地点にある公民館の２
か所で行われた。
(b)測定項目
Ｄ調査においては，別紙１８−２記載のとおりの２１項目の化学
物質を測定項目として選定している。
(c)測定条件
Ｄ６月調査においては，調査地点において，３時間外気を捕集し
た後，その３時間の測定値と，寝屋川市役所で測定している１時
間値であるＮＭＨＣの値の両者を使って，比例按分をして，２４
時間値として推計した。
ｃ調査結果
(a)Ｄ３月調査
原告らは，Ｄ３月調査の結果を明らかにしていない。
(b)Ｄ６月調査
Ｄ６月調査の結果は，別紙１８−２「Ｆ宅，公民館外気のＶＯＣ
濃度」記載のとおりであり，Ｆ宅においては，６月２４日，２６日，
２７日のベンゼン濃度が環境基準値を超え，公民館においては，６
月２６日のベンゼン濃度が環境基準値を超えたが，その余の化学物
質については，環境基準値等を超えるものはなかった。
(エ)原告らを含む周辺住民による臭気調査（甲Ａ１３０）
原告らを含む周辺住民は，平成１７年１０月ころから平成２０年２月
ころまで，記録票方式及びメーリングリストによる方式により，本件Ｙ
社施設周辺住民に対する臭気調査を実施した。
記録票方式とは，「記録者の住所，氏名」「臭気を感知した日時及び
場所」「臭気の種類」「臭気の強さ」を記入できる記録票を周辺自治会
が作成し，これを自治会員に配布して，臭気を感知したときに記録する
方式であり，この方式を用いて記録者した者は３３名であった。
メーリングリスト方式とは，臭気記録専用のメーリングリストを作成
し，自治会員がそのメーリングリストに登録を行い，記録票方式と同じ
項目について，臭気を感知した会員がその場で携帯電話からメール送信
し，その情報を記録，管理する方式であり，１１名がこの方式を利用し
て記録した。
その集計結果は，別紙１９のとおりである。
(オ)被告Ｙ社臭気調査（乙Ａ５５，５９）
ａ調査日時等
被告Ｙ社は，平成１９年８月２７日，株式会社環境管理センターに
委託して，本件Ｙ社施設において，被告Ｙ社臭気調査を実施した。
ｂ調査手法
(a)調査地点
被告Ｙ社臭気調査における測定地点は，別紙２０−１「調査地点
図」及び別紙２０−２記載のとおり，本件Ｙ社施設を取り囲むよう
に本件Ｙ社施設敷地境界の３か所及び脱臭装置の出口の合計４か所
である。
(b)測定項目
被告Ｙ社臭気調査においては，悪臭防止法で定められている２２
種類の特定悪臭物質の濃度を，さらに脱臭装置の出口地点において
は，排出口における規制基準の設けられている１３の特定悪臭物質
の排出流量を追加測定項目として選定している。
ｃ調査結果
被告Ｙ社臭気調査の結果は，別紙２０−３「調査結果１」及び別紙
２０−４「調査結果２」のとおりであり，いずれの地点，いずれの特
定悪臭物質の濃度においても，悪臭防止法で規定されている規制基準
値を十分に下回る数値となっており，また，いずれの特定悪臭物質の
排出流量においても，規制排出流量を著しく下回る数値であった。
(4)結果・因果関係関連
ア原告らによる健康被害の訴え等
(ア)原告ら
原告らのうち具体的被害を訴えている者は，次のとおり，原告Ｂ及び
原告Ｇのみである。
また，原告らは，他覚的所見を示す医師の診断書及び負荷誘発試験，
血液検査等の客観的検査結果を一切提出していない。
ａ原告Ｂ（甲Ａ７３，１２６，原告Ｂ本人）
原告Ｂは，平成１８年１月ころから，風邪を引いていないにもかか
わらず，せきや痰が出る，身体がだるい症状が出た旨訴えている。
ｂ原告Ｇ（甲Ａ１１４の１２）
原告Ｇは，平成１７年夏ころから，目のかすみ，異物感，しょぼし
ょぼ感，のどの違和感，痰，せき，くしゃみ，足の湿疹，頭痛の症状
が出た旨訴えている。
(イ)原告らを含む本件２施設周辺住民（甲Ａ７３ないし７５，１１４，
１２３ないし１２６）
原告らを含む本件２施設周辺の住民は，本件Ｙ社施設が稼働を始めた
ことから，咽頭症（咽頭痛，いがらっぽい），呼吸器症状（せき，痰），
眼症状（眼掻痒感，眼の痛み，眼脂），湿疹，粘膜症状等を訴えている。
なお，周辺住民の他覚的所見を示す医師の診断書及び負荷誘発試験，
血液検査等の客観的検査等についても，一切提出されていない。
また，本件において積極的に症状を訴えている周辺住民の大半は，６
０歳以上の高齢者である。
(ウ)被告Ｙ社従業員等
本件Ｙ社施設の操業開始後，多数の従業員が同施設で稼働しているが，
被告Ｙ社は，本件Ｙ社施設の操業によって，従業員から，眼が痛い，眼
がチカチカする，鼻が痛い，のどが痛い，のどがいがらっぽいなどの症
状を訴えられたことや苦情を受けたことはなく，上記症状の症状が発生
したことを理由に退職したという人もいない（乙Ａ６４）。
また，日本全国の廃プラのマテリアルリサイクル工場において，プラ
スチック由来の化学物質により，健康被害が発生したことが明らかにな
った事例は報告されていない。
イ疫学調査
(ア)一般的知見（乙Ａ５７，６３）
疫学は，仮説を設定し，その設定した仮説を分析検討するためのもの
であって，原因の存在を証明するためのものではない。
また，疫学において因果関係を判断するためには，バイアス等の問題
を慎重に検討する必要がある。
(イ)Ｅ疫学調査（甲Ａ１２，１３，２６）
ａ前提
(a)曝露指標
Ｅ疫学調査においては，本件Ｙ社施設の操業と周辺住民の健康影
響の関連を定量的に評価することを目的と定め，本件Ｙ社施設より
何らかの物質が浮遊していると仮定し，工場からの距離を曝露指標
とした。
具体的な地点については，別紙２１のとおりであり（甲Ａ２７），
本件Ｙ社施設から北西方向７００メートル以内の地域（ｅｆ地域）
の住民６３０名，同じく北西方向７００メートルから１０００メー
トルの地域（ｅｇ地域）の住民８５２名を曝露群とし，比較対照の
基準となる非曝露群として本件Ｙ社施設から北西方向２８００メー
トルの地域（ｈ町地域のうちの２班）の住民９７名を設定している。
(b)結果指標
Ｅ疫学調査においては，質問紙で集めた対象者の症状を結果指標
とした。
ｂ解析
Ｅ疫学調査においては，３自治会の住民に対するアンケート調査結
果のロジスティック解析を用い，性・年齢・喫煙・花粉症の有無を調
整した有病オッズ比を求め，また，昼間在宅する対象者に絞り，同じ
距離の比較でオッズ比を求めたところ，別紙２２−１及び別紙２２−
２記載のとおりとなった。
ｃ意見
(a)本件Ｙ社施設に近い地域においては，平成１７年７月に比べ，
平成１８年７月の方が，症状を有している割合が高かった。
(b)平成１８年７月の時点で，本件Ｙ社施設に近づくほど症状が発
症しやすく，特に本件Ｙ社施設の７００メートル以内に居住してい
る住民が症状を発症しやすかった。
(c)曝露が多いと考えられる昼間在宅している住民は，より症状を
呈しやすく，粘膜症状以外にも様々な症状を発症しやすかった。
(d)関連があると思われる症状は，咽頭症状，呼吸器症状，眼症状，
皮膚症状であり，その中でも，本件Ｙ社施設から７００メートル以
内に居住し昼間在宅している対象者には，２８００メートルの地域
と比較し，喉のいがらっぽさ・眼掻痒感・眼の痛み・眼脂・湿疹は，
約５倍以上も多発しており，湿疹については１３倍にも達している。
これらの症状は，本件Ｙ社施設でのプラスチック処理工程における
大気汚染による被害と考えることができる。
(e)以上によれば，本件Ｙ社施設の操業と健康被害との間に強い因
果関係が存在することを示している。
ｄ調査状況（甲Ａ１４から２２，乙Ａ６９）
(a)Ｅ疫学調査の基礎とした質問票には，「各自治会担当者ないし
守る会事務局」と記載され，回答しない場合には「回答しない理
由」を選択するよう指示する旨の記載がある。
また，アンケート質問票の回収を行った者は，原告らである。
(b)Ｅ疫学調査の基礎となるアンケート調査は，解析された３つの
自治会以外にも幾つもの自治会において実施されているにもかかわ
らず，ｅｆ，ｅｇ，ｈ町の３自治会のものだけが解析調査対象とな
っており，その他の地域については解析されておらず，また，アン
ケート調査の原始資料が提出されていない。
(c)Ｅ疫学調査が実施される前に，原告らは，Ｅ疫学調査における
アンケート調査と同種の内容のアンケート調査を，Ｅ疫学調査の解
析対象となっているｅｆ・ｅｇ・ｈ町を含む８自治会において実施
しており，その結果を「健康アンケート有訴率％」として棒グラフ
で対比し，各自治会員に配布している（甲Ａ１７）。
(d)ｅｇ自治会は，Ｅ疫学調査の基礎となるアンケート調査が実施
される前である平成１８年５月ころ，自治会員宛のビラに，「眼に
激痛がはしり，顔が腫れあがり，緊急治療を受けた」「咳がとまら
ない」「皮膚に湿疹のようなものができ痒みがとまらない」などの
訴えをされる方がたくさん出てきたと記載して，これを会員に配布
している（乙Ａ６９）。
(e)Ｅ疫学調査における質問票による調査においては，代筆によっ
て回答することが認められているところ，代筆による回答か否かの
区別が明確になるような手段は講じられていない。
(f)Ｅ疫学調査においては，調査時点の平成１８年７月の健康状態
のみではなく，その１年前である平成１７年７月時点の健康状態に
ついても各人の記憶に基づいて回答させている。
ウシックハウス類似の症状
(ア)シックハウス（シックビルディング）症候群に関する一般的知見
（甲Ａ１１７ないし１１９）
ａＷ医師による診断基準等
(a)Ｗ医師による定義
シックハウス症候群とは，建築物の室内空気汚染因子による健康
障害である。
その室内空気汚染物質としては，ホルムアルデヒド，トルエン，
キシレン等の多くのＶＯＣ，ダニ類，細菌，花粉，ハウスダスト，
タバコ煙等の粒子状物質，一酸化炭素や硫黄酸化物等のガス成分等
が考えられている。
よく現れる臨床症状としては，①眼，鼻腔，口腔・咽喉，気道
等の粘膜刺激症状，②粘膜・皮膚乾燥感，③アトピー性皮膚炎，
蕁麻疹等の皮膚症状，④頭痛，倦怠感，不眠，目眩などの精神・
神経症状等がある。
その主たる原因としては，高気密，自然換気不足，化学物質の多
用の３要素を挙げている。
(b)シックハウス症候群の診断基準として，「健康障害発生の確
認」及び「室内空気汚染の確認」の両方を満たすことが必要である。
(c)検査方法
シックハウス症候群の検査としては，負荷誘発試験（ケミカルフ
リー・クリーンルームによるＶＯＣの二重盲験法による負荷誘発試
験），血液学的検査，尿検査，皮内反応，鼻汁検査等がある。
ｂＷＨＯ（世界保健機関）の定義
(a)最も頻繁に現れる症状の一つは，眼，鼻，咽頭の粘膜刺激症状
である。
(b)気道下部及び内臓を含むその他の症状は頻繁ではない。
(c)シックビルディング症候群と在室者の感受性あるいは過剰曝露
との関連は明らかでない。
(d)症状は，ある建築物あるいは特定部分において特に頻繁に現れ
る。
(e)在室者の大多数が症状を訴える。
ｃＥＰＡ（アメリカ環境保護庁）の定義等
(a)定義
以下の３つの要件を充たせば，シックビルディング症候群といえ
る。
①ある建物の居住者の一定割合（２０パーセント）以上が不快感
に基づく症状の訴えを申し出る。
②それらの症状のほとんどが当該建物を離れると解消する特徴が
認められる。
③原因物質が明確でないこと
なお，ＥＰＡにおいては，原因物質が特定できる場合，例えば，
レジオネラ肺炎や過敏性肺臓炎をビル関連病と呼び，シックビル
ディング症候群と区別している。
(b)原因
原因としては，室内の空気を循環していること（省エネのため換
気量を４分の１にしている），自然空気の換気量が低減しているこ
と，気密性が高すぎること，室内が布地やカーペット仕上げになっ
ていることをあげている。
(イ)Ｃ調査（甲Ａ１１７，１２３ないし１２６）
ａ調査目的
Ｃ調査の目的は，本件Ｙ社施設周辺住民に対する健康調査結果の分
析とＥ疫学調査の臨床医学的な分析である。
ｂ調査手法等
(a)Ｃ調査においては，事前に，対象者に対して問診票を配り，対
象者が回答を記載する手法を取っている。
(b)Ｃ調査においては，Ｃ医師は，対象者を４分から１５分程度診
察している。
(c)Ｃ調査の対象者である２０名の住民は，症状を訴えていた人を
守る会役員が口頭で呼びかけて集めた者である。
ｃ意見
(a)Ｅ疫学調査において，本件Ｙ社施設の７００メートル以内に居
住している住民において，皮膚粘膜刺激症状が２０パーセント以上
の高率であらわれており，ＷＨＯの指摘するシックビルディング症
候群の愁訴と一致する健康被害が住民の一定割合以上に発生してい
る。
(b)実際の２０人の住民の診断においても，ＷＨＯ，ＥＰＡのシッ
クビルディング症候群に該当する訴え症状があり，眼鼻皮膚症状な
ど健康被害の症状がこの地域内では悪化し，そこから離れると症状
が改善するという特徴が１５人に認められ，ＥＰＡのシックビルデ
ィング症候群に該当する健康被害が発生していると考えられる。
(5)比較されている杉並中継所（甲１０１２，丙Ａ３７）
ア杉並中継所における処理の対象物は，ビンや内容物が残留しているスプ
レー缶，乾電池等が含まれる非常に雑多な組成の一般不燃ゴミ全般であっ
た。
イ杉並中継所においては，粉じんの飛散防止のために散水施設が設けられ
ており，創業当初は，散水した水やコンパクター等を洗浄した水を雑排水
などと同じ排水枡から直接公共下水に放流されていたが，排水調査の結果，
総水銀及びｐｈの値が条例による規制基準を上回っていたため，平成８年
７月１８日以降，公共用下水道への放流を中止し，平成９年４月以降は，
完成した排水処理設備を経由して排水処理を行っている。
(6)受忍限度関係
ア廃プラにおけるマテリアルリサイクルの公共性に関連する事情
(ア)リサイクル自体の公共性に関する立法動向
循環型社会形成推進基本法は，廃棄物の適正な処理とリサイクルの発
展を求め，廃棄物等の処理の優先順位を，①発生抑制（リデュース），
②再使用（リユース），③再生利用（リサイクル），④熱回収，
⑤適正処分の順番で定め，技術的・経済的に可能な範囲でできる限り
上位の処理を行い，それらが困難な場合は，下位の処理を行うことを定
め，また，これらの処理に関し，国・地方自治体・事業者・市民が役割
分担すべきことを求めている。
(イ)合同会合取りまとめ（甲Ａ４５）
ａ従前の取扱い
平成１１年の産業構造審議会においては，廃プラに係る再商品化に
ついては，白色トレイのリサイクルにみられるようなプラスチックの
原材料等としての利用がなるべく望ましいことから，マテリアルリサ
イクルを一定の基準の下で優先的に取り扱うこととされた。
そして，指定法人が行う再商品化事業者の入札選定方法においては，
マテリアルリサイクル手法を優先的に取り扱うこととし，対象となる
手法に関して特に基準を設けずに実施してきた。
ｂ見直し理由
その後，材質別処理や高品質プラスチック製品への用途拡大は大き
く進展していない一方で，事業参入の拡大に伴い，マテリアルリサイ
クルの落札量が，近年予想を超えて急激に拡大するなど，施行当時の
想定と異なる状況が生じてきた。そのため，より適切な廃プラによる
再商品化を実現するため，廃プラのリサイクル手法の在り方について
見直しが行われた。
ｃ見直し結果
中央環境審議会プラスチック製容器包装に係る再商品化手法専門委
員会及び産業構造審議会プラスチック製容器包装に係る再商品化手法
検討会合同会合は，平成１９年６月２８日，次のとおり，廃プラのリ
サイクルの見直しに関する合同会合取りまとめを発表した。
(a)マテリアルリサイクルに関しては，分別収集における異物や汚
れの除去の徹底や材質別処理の進展を通じて分別基準適合物の質が
向上することにより，再商品化製品が容器包装として繰り返し再生
利用されている白色トレイに準じた再商品化率及び再商品化製品の
品質の向上と費用の低減といった再商品化の効率化が図られる可能
性を有していると考えられる。
このため，中長期的には，①識別表示の在り方や追加的コスト
に十分配慮した上でのマテリアルリサイクルに適した分別収集区分
等の設定，②市町村による本分別収集区分に基づく分別収集の実
施，③特定事業者による容器包装の機能維持や使用の合理化（リ
デュース）と両立する形での単一素材化・非塩素系素材化に向けた
更なる取組み，④再商品化製品の品質向上やそれを踏まえた有効
利用とそのための技術開発・販路開拓の在り方について検討するこ
とが必要である。
(b)上記の取組みが進展するまでの間は，多様な再商品化手法のバ
ランスのとれた組合せを確保しつつ，分別排出を行う消費者から容
器包装リサイクル制度の意義や適正な分別排出の必要性についての
理解がより得られやすくなるよう，上記のような可能性を有するマ
テリアルリサイクルの質を高めることが必要と考えられる。
かかる観点から，入札に当たっては，可能な限りプラスチック製
品の原材料を代替するような資源性の高い再商品化製品を得られる
よう，平成２０年度より，再商品化製品が一定の品質基準を満たす
場合に限り，マテリアルリサイクルを優先的に取り扱うこととすべ
きである。
(ウ)再商品化製品の品質基準値
容リ協は，平成２０年度より，上記合同会合取りまとめをふまえ，再
商品化製品が，次のとおり，一定の品質基準を満たす場合に限り，マテ
リアルリサイクルを優先的に取り扱うこととした（甲Ａ４５，証人Ｏ）。
ａ塩素分０．３パーセント以下
ｂ水分０．１パーセント以下
(エ)経済的要因
原油価格は年々高騰しており，それに伴ってプラスチックなどの各種
化学製品のバージン原料価格の上昇傾向が続いており，今後も長期的に
は同一の傾向が予測されている。
イ本件２施設の公共性について
(ア)本件Ｙ社施設について
ａ本件Ｙ社施設は，容リ法に基づいて設置されている施設であり，ま
た，平成１５年３月に大阪府が策定した「大阪エコエリア構想」にお
いて，「当面整備が望ましいリサイクル・適正処理施設」として位置
づけられた施設であり，平成１７年７月に大阪府が取りまとめ，環境
大臣及び経済産業大臣から承認を受けた「大阪エコタウンプラン」に
おいては，「先導的に整備すべきリサイクル施設」として選定された
施設である。
ｂまた，被告Ｙ社の再商品化製品は，平成１９年６月ころの時点にお
いて，塩素分及び水分のいずれについても，容リ協の定める品質基準
を満たしていた（甲Ａ４５，証人Ｏ）。
(イ)本件４市組合施設について
本件４市組合施設は，枚方市，寝屋川市，四條畷市及び交野市の北河
内４市の各家庭から分別排出されたペットボトル及びプラスチック製容
器包装をリサイクルするため，選別・圧縮梱包処理する施設であり，北
河内４市地域におけるごみ減量化・リサイクルを推進し，循環型社会を
目指すという行政施策の中心を担っている。
４争点(2)（本件Ｙ社施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受忍限
度を超える健康被害が発生したか。）について
(1)はじめに
原告らは，本件Ｙ社施設において，廃プラを処理，加工等する過程で有害
化学物質（特にＶＯＣ）が発生し，それによって原告らに現に重大な健康被
害が進行しているため，本件Ｙ社施設の操業を停止すべきであると主張し，
これらのことは，Ｅ疫学調査，Ｃ調査，Ｄ意見，原告らによる臭気調査等か
ら明らかであり，さらに，被告らが主導して行った各種調査や大阪府と寝屋
川市の合同調査等は不十分なものであるが，それによっても原告らの主張は
裏付けられている旨主張する。
他方，被告Ｙ社は，各種の調査結果から，本件Ｙ社施設からは人の健康に
影響を及ぼすような化学物質は発生，排出されておらず，仮に一定の化学物
質が排出されていたとしても，大気中で十分拡散・希釈されるので，人体に
影響を及ぼすような濃度で原告らの居住地域には到達せず，原告らがこれに
曝露されることはなく，また，原告らには現に本件Ｙ社施設に由来する化学
物質による健康被害が生じていないと主張し，原告らの主張の根拠とする調
査結果はいずれも相当性を欠き信用できないと反論している。
そこで，以下においては，順次，有害化学物質の発生，有害化学物質の原
告らへの到達・曝露，原告らの健康被害の発生（因果関係を含む。）につい
て，各調査結果等の証拠としての信用性，信頼性を検討しつつ，判断する。
(2)有害化学物質の発生について
ア理論上及び現実における有害化学物質の発生について
まず，前記３(2)アで判示したとおり，理論上においては，ＰＰ，ＰＥ，
ＰＳ，ＰＶＣ等のいわゆるプラスチックが劣化したり，機械的処理を加え
られたりすると，一定の化学物質が発生するところ，本件Ｙ社施設におい
ては，破砕工程，乾燥工程，パレット成型工程等の廃プラに機械的処置を
加える工程が存在するので，本件Ｙ社施設の操業によって化学物質が発生
する可能性があると認められる。
そして，前記３(2)イで判示したとおり，１７年環境調査ないし１９年
環境調査によれば，選別機近傍，成型機近傍において，比較対照地点の濃
度を明確に上回る化学物質の濃度が測定されていることも併せて考慮する
と，本件Ｙ社施設の操業によって化学物質が発生していると認められる
（なお，プラスチックに機械的処理を加えることによって発生する化学物
質の量については不明であるので，上記の発生した化学物質が廃プラの機
械的処理に伴って発生したものであるか，それとも廃プラに付着していた
残渣から発生したものであるかについても不明であるが，少なくとも本件
Ｙ社施設の操業に伴って発生したことには変わりがない。）。
また，甲１０１０号証及び１０１１号証によれば，上記の発生が認めら
れる化学物質の中には，有害性が既知のものとされている物質も存在する
ことが認められる。
そこで，以下においては，原告らが主張する，ＴＶＯＣ及び既知の有害
化学物質の人の健康に影響を及ぼす程度の排出について検討する。
イ人の健康に影響を及ぼす程度の化学物質の排出の有無について
(ア)ＶＯＣの排出総量（ＴＶＯＣ）とその危険性について
ａ原告らは，プラスチックの劣化や機械的処理，加熱などにより発生
ないし遊離することが理論上見込まれる化学物質のうち，特にＶＯＣ
の排出の危険性を指摘し，厚生労働省が定める室内空気質のＴＶＯＣ
の暫定目標値４００μｇ／㎥を超えたＶＯＣの排出は危険性がある旨
主張する。
ｂしかし，前記第２，１(4)ウに判示したとおり，厚生労働省の上記
指針は，閉鎖空間となりやすく，かつ，同一人物が長時間滞在する蓋
然性が高いため厳格な規制が要求される室内空間を対象とするもので
あるし，ＴＶＯＣの暫定目標値は，室内空気質の全体状態の目安とし
て用いることを意図したものであって，毒性学的知見からＶＯＣ自体
の危険性に着眼して設定したものではないのであるから，屋外への排
気について上記暫定目標値が直ちに危険性の指標になるわけではない
というべきである。
そして，前記第２，１(4)イに判示したとおり，環境省通知におい
て列挙されているＶＯＣ構成物質１００種類は，関係者の理解を容易
にするため，ＶＯＣに該当する主な物質として，平成１２年度におけ
る排出量推計結果に基づき排出量の多い順番に列挙しただけであって，
当該物質の危険性を考慮して記載したものではなく，また，大気汚染
防止法におけるＶＯＣの扱いとしても，光化学オキシダント及び浮遊
粒子状物質の生成の原因となる前駆物質の一つという扱いにすぎず，
直接的に人体に有害な物質として扱われているわけではない。
さらにいえば，ＶＯＣを大量に発生させる施設は，日本中に多数存
在するところ（乙Ａ３３），それらの施設の周辺環境において，ＶＯ
Ｃの総量を原因として，本件訴訟と同様の症状が訴えられている施設
の存在は証拠上明らかになっていない。
ｃ以上の事情を総合考慮すると，現代の科学的知見としては，ＶＯＣ
の総量が一定限度を超えたからといって，そのことから直ちに，人の
健康に影響を及ぼす程度の化学物質が排出されている危険性があると
いうことはできないのであって，ＴＶＯＣの数値をもって，人の健康
に影響を及ぼす危険性についての判断指標と考えることはできない。
(イ)Ｄ意見（甲Ａ２３等）について
ａ原告らは，非燃焼系又は燃焼系の排出源からのＮＭＨＣの排出対策
が一般的に進んでいるにもかかわらず，寝屋川局のＮＭＨＣ／ＮＯｘ
比の数値のみが別紙９のとおり２００２年（廃プラの全戸回収開始時
期）と２００５年（本件Ｙ社施設の操業開始時）に数値が上昇してい
ることからすると，寝屋川市の大気中のＮＭＨＣは，非燃焼系排出源
からのＮＭＨＣの排出傾向が増加しており，それはすなわち，寝屋川
市における本件Ｙ社施設からの排気の寄与によって，その抑制が十分
に進まない状態にあるといえるので，本件Ｙ社施設からのＮＭＨＣの
排出が寝屋川市の大気環境に影響を与えているということができ，し
たがって，本件Ｙ社施設から大量のＶＯＣ等の有害化学物質が排出さ
れていると主張しており，Ｄ教授は，前記３(2)ウ(イ)に判示した概
要の，上記主張に沿う意見を述べている。
ｂしかし，ＮＭＨＣ／ＮＯｘ比は，ＮＭＨＣとＮＯｘのそれぞれの数
値の変動により影響を受けるものであるところ，寝屋川局におけるそ
れぞれの数値の変動の根拠及び両者の相関関係については実証的に明
らかにされておらず，かかる数値を元に推論を行うことの相当性につ
いての十分な検証はなされていない。また，前記３(1)ア(イ)に判示
したとおり，本件２施設周辺にはクリーニング工場や金属工場など非
燃焼系のＮＭＨＣの有力排出源が存在し，寝屋川局周辺にもクリーニ
ング工場やガソリンスタンドなど非燃焼系のＮＭＨＣの有力排出源が
存在するのであるし，寝屋川局で観測されるＮＭＨＣがもっぱら非燃
焼系排出源から供給されているわけではなく，当然のことながら燃焼
系排出源からの供給もあるというべきであるから，それらからのＮＭ
ＨＣの排出動向を十分勘案した上でなければ，寝屋川局におけるＮＭ
ＨＣの検知状況から，本件Ｙ社施設からのＮＭＨＣの排出動向を正確
に推し量ることはできないのであるが，この点につきＤ教授は，非燃
焼系または燃焼系の排出源からのＮＭＨＣの排出対策が一般的に進ん
でいるとするのみで，それぞれの具体的排出動向をどのように考慮し
ているのか不明であり，合理的な推論とはいい難い。
さらに，寝屋川局におけるＮＭＨＣ濃度の年平均値は，平成１３年
以降減少し続けており，同局におけるＮＭＨＣ／ＮＯｘ比も，上記の
２００５年，すなわち本件Ｙ社施設が試験操業を開始した年以降減少
傾向にあることが窺えるが（弁論の全趣旨），前記第２，１(2)エの
とおり，その間に，本件Ｙ社施設は本格操業を開始し，廃プラの搬入，
処理量やパレット製造量も飛躍的に増加しているのであるから，Ｄ意
見とは整合しない結果となっている。
また，そもそも，本件Ｙ社施設は大気汚染防止法の定めるＶＯＣ排
出工場に当たらず，大量のＶＯＣを発生させる工場と想定されていな
い上，本件Ｙ社施設から１５００メートル以上離れた寝屋川局におけ
るＮＭＨＣの数値に明確な影響を及ぼすだけの大量のＶＯＣの排出を
認めるに足りる的確な証拠が存しない（前記３，(2)イ(エ)のとおり，
被告Ｙ社が実施した１９年ＮＭＨＣ測定の結果によれば，本件Ｙ社施
設の敷地境界におけるＮＭＨＣの濃度は，多くの時間帯において，寝
屋川局の測定数値よりも低いものであった。）。
したがって，甲Ａ２３号証等のＤ意見は，証拠としての信頼性に欠
けるためこれを採用することができない。
ウ周辺住民の健康被害の多発について
原告らは，本件Ｙ社施設の操業開始に伴って，周辺住民に健康被害が多
発しているとして，被害の発生が操業開始と時期的に合致しており，また，
他に原因が考えられない以上，本件Ｙ社施設から発生した有毒化学物質が
その原因である旨主張し，周辺住民の健康被害の多発を本件Ｙ社施設にお
ける有害化学物質の発生論の根拠の一つとしている。
しかしながら，後記(4)において詳しく検討するとおり，証拠上，周辺
住民に本件Ｙ社施設由来の化学物質により健康被害が多発していることを
認めるには至らず，また，他に原因となり得るものが存在する可能性を完
全に排除することはできないのであるから，その前提を欠くこととなる。
エ悪臭の発生について
(ア)悪臭に関する規制等の状況
ａ悪臭防止法は，悪臭規制制度として，現在寝屋川市地域において採
用されている特定臭気物質の濃度による規制のほかに，臭気指数（試
料を臭気が感じられなくなるまで無臭空気で希釈したときの希釈倍率
（臭気濃度）を求め，その常用対数に１０を乗じた数値）による規制
の制度を設け，上記の特定臭気物質の濃度による規制との選択制にし
ている。
ｂ環境省（環境管理局大気生活環境室）は，①従来大部分を占めて
いた畜産農業や工場からの悪臭への苦情が減少している一方で，飲食
店などのサービス業からの悪臭やいわゆる都市・生活型と呼ばれる身
の回りから発生する悪臭への苦情が急激に増加しているところ，この
ような臭気はその発生源が多様であるため，旧来の規制手法である特
定臭気物質の濃度に着目した規制で対応できるのは全体のわずか３０
パーセントにすぎず（一説には４０万あるといわれる臭気物質のうち
特定悪臭物質として規制対象となっているのはわずか２２物資であ
る。），本来規制されるべき悪臭に対して対策不要という誤った判断
を下すおそれがある，②臭気指数による規制は，人の嗅覚を利用す
ることで，多種多様なにおいの物質に対応することができ，においの
相加，相乗等の効果を評価でき，においの程度がイメージしやすく，
住民の悪臭に対する被害感覚と一致しやすいというメリットがあり，
③国際的に実施されている方法でもあり，また，悪臭防止法で採用
されている嗅覚測定の測定精度については，機器分析と同等又はそれ
以上の精度が得られることが分かっている，という点を根拠に，今後
の悪臭問題の解決には臭気指数制度の導入が極めて重要であるとし，
その導入を推奨している。
(イ)本件Ｙ社施設周辺における悪臭の認知状況
ａ寝屋川市ｅｆ地区在住の原告Ｂは，寝屋川市に対し，平成１７年６
月１６日，電話をかけて，本件Ｙ社施設の悪臭について環境政策の見
解を聞きたい旨陳情した。これを受けて，寝屋川市では，本件Ｙ社施
設に立入調査するとともに，同年７月から平成１８年３月１７日にか
けて，３日ないし７日に１回の割合で本件Ｙ社施設周辺をパトロール
した。このうち，寝屋川市職員による立入調査においては，平成１７
年１１月１１日の立入調査と平成１８年３月８日の立入調査の際に工
場内で臭気のあることが確認されている。また，周辺パトロールにつ
いては，平成１７年７月５日，同年８月４日，同月１８日，同年９月
１３日，同年１１月１８日及び同月２２日に臭気を感じたが，他のパ
トロール回（延べ４０回）においてはパトロール員は特に臭気を感じ
ていなかった（甲Ａ９５）。
なお，平成１８年１１月９日午後７時ころに本件地域で感じられた
異臭は，本件２施設の北側にある寝屋川市のクリーンセンターにおい
て，２基ある焼却炉のうちの１基を稼働停止にして改修工事を行って
いたため，残る１基の焼却炉では搬入された一般ごみを処理しきれず，
燃やしきれなかった生ごみを，敷地内に一時的に集積していたことか
ら発生したものであって，その後，２基の焼却炉が稼働するようにな
ってからは同様の異臭が発生したという報告はなく，したがって，同
日の異臭は本件２施設とは直接の関係はなかった（甲Ａ７３，８７）。
ｂ原告ら臭気調査の報告（甲Ａ１３０に収録）の中で臭気の内容につ
いて具体的な形容をしているものをみると，①「煙たい臭い」「何か
を燃やしているような」「焦げ臭い」「ナイロン糸が焼けた臭い」
「魚を焼いたような」「ゴムの焦げた臭い」といった燃焼や加熱に由
来するものとみられるもの，②「ゴムくさい」「セメダイン系」「入
浴剤と香水を混ぜたような」という化学工場でみられるようなもの，
③「酸っぱい」「甘くてくさい」「甘酸っぱい」「魚のあらのよう
な」「腐った魚を焼くような」という，化学工場でみられるようなも
のとも発酵や腐敗に由来するものともみられるものが見受けられた。
なお，原告ら臭気調査で使用された調査票（甲Ａ１３０添付）の冒
頭には，「４月から，本格稼働（２４時間，連日操業）に入った廃プ
ラ処理民間工場から発生する化学物質によるものと考えられる『臭
気』（におい）を感じる日が，周辺住宅地でも多くなっています。
『におい』は幾種類かありますが，特徴的な『におい』は，甘酸っぱ
く，芳香剤や入浴剤，セメダインなどに似ていますが，中には吐き気
を感じる人もいるような気分の良くない『におい』です。『におい』
を感じたとき，次の表に記録し，月末に自治会役員又は組長に提出し
てください。また，『におい』を感じたとき，市役所の環境政策課
（代表電話０７２−８２４−１１８１）に電話をして，記録してもら
うよう要請して頂ければ，なお結構です。」という協力要請文言が記
載されていた。また，調査票には臭いの強中弱を記載する欄があるが，
その判断基準は何ら示されていなかった。そして，記録者は全部で４
４人であるところ，その中で１０件以上記録した者は１５人，５０件
以上記録した者は５人で，その中の１人は１４０件も記録していた。
ｃなお，前記３(2)イ(オ)のとおり，被告Ｙ社は，脱臭装置の出口と
いう限定された場所ではあるが，悪臭防止法で規制排出流量が定めら
れている１３物質について測定を行ったところ，すべての項目におい
て，規制排出流量を大きく下回るという結果であった。
(ウ)上記(ア)及び(イ)に判示したところを総合すると，本件Ｙ社施設に
おいては，人に不快感を与える何らかの臭気が発生し，少なくとも何回
かは周辺にも排出されていることが窺える。
しかし，原告ら臭気調査については，においの特徴を示して誘導して
いる上に行政への報告を促すなど運動の一環としての位置づけを示して
いるものである上，記録者にも偏りがみられるなど，バイアスがかかり
やすい状態で報告がなされているといわざるを得ないし，臭気の強さに
ついても，環境省が推奨する臭気指数方式と異なって記録者の全くの主
観的判断に頼っているもので，本件地域においてどういう内容の臭気が
感じ取られているかという極めておおまかな傾向を把握することについ
てはともかく，臭気の強さや頻度といった点については信頼性に留保を
付さざるを得ない状況である。
また，寝屋川市の職員によるパトロール状況によっても，臭気を感知
したのは４６回中６回にとどまっており，排出頻度が高いと認めること
は困難である。
結局，臭気の排出頻度や程度について信頼に足りる証拠はなく，本件
Ｙ社施設からの排気の危険性を窺わせるに足りるものは証拠上認め難い
といわざるを得ない。
オ１７年環境調査ないし１９年環境調査の評価について
１７年環境調査ないし１９年環境調査の結果は，前記３(2)イの(ア)な
いし(ウ)記載のとおり（各測定物質の具体的測定値は別紙４−３，同５−
３，同６−３のとおり）であり，大気汚染に係る環境基準値及び作業環境
許容濃度が設定されている物質については，極一部（１９年環境調査のベ
ンゼン）を除いて，いずれも基準値を下回る数値となっており，一般環境
大気測定結果が存在する物質については，概ね，いずれも最大値を下回る
数値となっていることから，被告Ｙ社は，これを根拠に，本件Ｙ社施設か
らの人の健康に影響を及ぼす程度の化学物質の排出を否定するのに対し，
原告らは，各調査について以下のとおり疑問を呈している。
(ア)各調査の手法の相当性について
ａ原告らは，被告Ｙ社の測定調査には，①本件Ｙ社施設から発生す
る化学物質についての全数調査（定性，半定量（トルエン換算）な
ど）を実施せず，測定調査対象を５５物質に限定するなど，政府が指
定する有害化学物質２３４物質はもとより，環境省環境管理局長によ
る「大気汚染防止法の一部を改正する法律の施行について（通知）平
成１７年６月１７日」に記載されている主なＶＯＣ１００物質につい
てもカバーしていない，②本件Ｙ社施設には煙突などまとまった排
気口がなく，換気扇１１箇所，窓，扉などから化学物質が排出されて
いるにもかかわらず，これらから排出されている化学物質の種類，濃
度，排気量が測定調査されていないという根本的欠陥が存在するので，
信用できない旨主張する。
ｂしかし，ある地域ないし場所の環境調査において，ありとあらゆる
地点ないし箇所，ありとあらゆる物質を網羅的に調査することは，人
員や費用，手間の観点からみて現実的ではなく，代表的な地点ないし
箇所と代表的な物質のみを調査して，後の地点ないし箇所及び物質に
ついてはその調査結果を踏まえた推論に頼ることも，科学的知見から
みて地域ないし場所全体の状況を把握するのに十分な数と特性の測定
箇所を確保し，科学的知見からみて問題となる物質の動向を把握する
のに十分な数と特性の物質を測定しているものである限り，調査手法
として合理性を有するものというべきである。
そこで，まず，測定物質の選定について検討するに，１７年環境調
査及び１８年環境調査においては，①いわゆる杉並病問題に関して
杉並中継所における調査項目として対象となった３３項目，②環境
省の「環境ホルモン戦略計画ＳＰＥＥＤ’９８」リストにおいて，プ
ラスチック由来の物質として挙げられた９項目，③工業調査会が発
行する資料において加熱に伴い発生する副生成物として挙げられた２
２項目，④欧州委員会がＥＵ各国に要請した環境ホルモンに関する
規制項目のうちのプラスチック関連の５項目の各物質を選定した上で，
延べ６９項目から重複している項目を除いた合計５５項目の物質を測
定項目として選定したものであること，１９年環境調査においては，
１７年環境調査及び１８年環境調査において測定した５５項目の物質
のうち，定量下限値以下であった項目及び２年連続して一般環境レベ
ルであったダイオキシン類を除いた残りの３９項目にキシレン２種を
追加した４１項目の物質を測定項目として選定したものであることが
認められるところ，現代の科学的知見において廃プラに起因して発生
する可能性があり，かつ，危険性を指摘されている化学物質を網羅的
に測定しているといえるから，測定項目の選定過程及び選定対象には
合理性があると認められる。
この点，原告らは，環境省通知記載の主なＶＯＣ１００物質を測定
対象に含めるべきであった旨主張するが，前記第２，１(4)イに判示
したとおり，環境省通知は，関係者の理解を容易にするため、ＶＯＣ
に該当する主な物質として，平成１２年度における排出量推計結果に
基づき排出量の多い順番に１００種類の物質の名称を記載したもので
あって，その１００種類のＶＯＣが危険であるとして記載したもので
はなく，その中にはブタン，イソブタン，デカン等明らかに有害性や
毒性の低い物質も含まれている。したがって，その１００種類のＶＯ
Ｃ全部を計測しても，大気中のＶＯＣ総体の状態を推し量る意味しか
なく（なお，厚生労働省が室内空気質中のＴＶＯＣの暫定目標値を設
定したのは，空気質の全体状態の目安とするためである。），有害な
有機化学物質の有無，量及び分布を検討する上での参考となし得るに
すぎないのであるから，被告Ｙ社が環境省通知記載の主なＶＯＣ１０
０物質すべてを測定対象に含めなかったことが不合理であるとはいえ
ない。
次に，測定地点の選定について検討するに，一般に，複数の窓や換
気口，出入口などがある建物について，それらの地表からの高度が低
い窓（数メートル程度）であって，この窓などを通して工場内で発生
した化学物質などが建物外に排出される場合には，敷地境界でその量
や濃度等を測定するのが通例であり，また，工場内で発生した化学物
質が煙突，排気管など高い地点から大気中に排出される場合には，こ
の排気管などを排出源の高さと考えてその口部における量や濃度等を
測定することが妥当であると考えられるものであって，上記各調査に
おいて，敷地境界及び脱臭装置出口を測定地点に選定したことも何ら
不合理であるとはいえない。そして，建物と敷地境界との間に一定程
度の距離がある場合には，複数の排出口から排出された空気は敷地境
界に至るまでの間に混合されるとみられるので，敷地境界のうち風下
側の１か所のみを測定地点としたこともあながち不合理とはいえない。
その他，被告Ｙ社による測定地点の選定について不合理なものがあっ
たことを窺わせる証拠ないし事情は見あたらない。
そして，その他，調査手法の合理性を疑う事情を認めるに足りる的
確な証拠はないから，上記各調査の結果は，調査時における本件Ｙ社
施設の操業状況，ベール保管状況及び換気状況を反映したものとして
は十分採用することができるというべきである。
(イ)各調査の前提となる操業状況，ベール保管状況及び換気状況
ａ１７年環境調査（乙Ａ４。稼働状況報告書は乙Ａ５）
１７年環境調査は，被告Ｙ社の依頼を受けた株式会社環境管理セン
ターが本件Ｙ社施設構内で行ったものであって，被告Ｙ社において，
依頼者としての打合せや構内立入りの承諾手続等を通じて，現地での
調査実施に先立ち，調査がなされる日時を把握できる状況にあり，事
前に操業状況やベール置場でのベール保管量の状況，換気状況（窓の
開閉や換気扇の運転など）などの操作を試みたり，逆に操業状況をに
らみながら調査実施日を調整することが可能な状況にあった。
１７年度環境調査が実施された平成１７年６月３０日及び同年７月
１日の稼働状況は，前者が，ベール投入，手選別及び破砕工程の２系
統のうち１系統は停止し，原料はベール１８個使用，パレット製造枚
数は０枚で，測定実施中は成型機は稼働していないという状況であり，
後者は，ベール投入，手選別及び破砕工程は不稼働，原料（選別済み
プラスチック０．０９トン，ペレット１２．５６０トン，減容品１．
１９トンでベールは使用せず）使用量は通常並み，パレット製造枚数
は６９７枚であった。
ｂ１８年環境調査（乙Ａ１３）
１８年環境調査も，被告Ｙ社の依頼を受けた株式会社環境管理セン
ターが本件Ｙ社施設構内で行ったものであって，被告Ｙ社において，
依頼者としての打合せや構内立入りの承諾手続等を通じて，現地での
調査実施に先立ち，調査がなされる日時を把握できる状況にあり，事
前に操業状況やベール置場でのベール保管量の状況，換気状況（窓の
開閉や換気扇の運転など）などの操作を試みたり，逆に操業状況をに
らみながら調査実施日を調整することが可能な状況にあったという点
は１７年度環境調査時と同様である。
１８年環境調査が実施された平成１８年９月２３日（土曜日）の稼
働状況は，原料使用量が，同月の稼働日における通常の使用量が約１
９トンから約２２トンの間であり，調査前日の同月２２日（金曜日）
の使用量も２０．０８４トンであるのに対し，約半分の１０．３６４
トンにすぎなかったし，パレット製造量も通常は約５００枚から約８
００枚の間であり調査前日の同月２２日の製造量も６８０枚であるの
に対し，その約半分の３１０枚であった。なお，調査翌日の同月２４
日（日曜日）は操業していない。また，同月の土曜日の稼働状況は，
同月２９日を除き，原料使用量，パレット製造量ともに通常の約半分
という状況にあり，日曜日は稼働していなかった（弁論の全趣旨）。
ｃ１９年環境調査（乙Ａ５８）
１９年環境調査も，被告Ｙ社の依頼を受けた株式会社環境管理セン
ターが本件Ｙ社施設構内で行ったものであって，調査における状況に
ついては，前２回の環境調査時と異ならない。
そして，１９年環境調査が実施された平成１９年８月２８日の稼働
状況については，これを認定できる資料は提出されていない。
ｄ上記ａないしｃに判示したところを総合すると，１７年環境調査時
の操業状況は，１日目がベール投入，手選別，破砕工程のみ，２日目
は成型工程のみの各稼働であって，明らかに通常よりも低下した稼働
状況にあったというべきである。しかもその稼働状況からみて，保管
していたベールは１日目で使い切り，補充もなかったとみられる上，
そのベールの量も，減容品が２日目の成型工程における原材料中の１
割程度しか占めていないことに照らせば，通常よりも相当少なかった
といわざるを得ず，有機物の発酵，腐敗その他の化学変化由来の臭気
の源であるベールがほとんどない状況下での調査であったといわざる
を得ない。また，１８年環境調査時の操業状況についても，通常の約
半分程度の稼働状況であった上，翌日が日曜日で稼働していないこと
を合わせると，ベールが相当に少ない状況での調査だったのではない
かとの疑問を免れない。
結局，１７年環境調査及び１８年環境調査は，調査の前提として，
いずれも通常の操業状況をそのまま反映したものということはできず，
１９年環境調査についても通常の操業状況を反映したものと認めるに
足りる証拠は存しないというべきである。
(ウ)各調査の結果を踏まえた判断
前記各調査は，調査手法において問題点は見あたらないものの，通常
の操業状況を忠実に踏まえたものであるとはいい難いものであるから，
前記各調査の結果をもって，直ちに，本件Ｙ社施設から人の健康に影響
を及ぼす程度の量の物質の排出されていないものとまで積極的には認め
ることはできない。
しかし，反面，前記各調査以外に本件Ｙ社施設の敷地境界付近におけ
る大気中の化学物質の量について調査したものは見あたらないから，結
局，被告Ｙ社施設の敷地境界付近において，大気中に人の健康に影響を
及ぼす程度の量の化学物質が存した形跡は見あたらないというべきであ
る。
ところで，平成１９年環境調査では，脱臭装置出口において環境基準
値である３μｇ／㎥（なお，作業環境許容濃度は３２００μｇ／㎥）を
上回る５．３μｇ／㎥のベンゼンが検出されているので検討するに，測
定数値としては，生活環境を保全する上で維持されることが望ましい基
準として定められた環境基準の１．７６倍程度にとどまっており，作業
環境許容濃度の約６００分の１であること，後記(3)に詳論する大気に
よる拡散を考慮すれば，人の健康に影響を及ぼす程度の排出とは直ちに
いうことはできない。
カ小括
以上の検討の結果，上記の各証拠によっても，本件Ｙ社施設の操業によ
り何らかの化学物質が発生していることは窺えるものの，それ以上に，本
件Ｙ社施設から人の健康に影響を及ぼす程度の有害化学物質が排出されて
いるとまで認めることはできず，他にこれを認めるに足る的確な証拠は存
在しないものといわざるをえない。
(3)有害化学物質の到達・曝露について
原告らは，１７年環境調査及び１８年環境調査，Ｄ６月調査，原告ら臭気
調査等の結果から，本件Ｙ社施設由来の有害化学物質が原告らに到達してい
ることが明らかであり，被告Ｙ社主張の大気拡散論は本件地域の特殊地形を
考慮すると妥当しないし，府市合同調査は信用性を有しない旨主張するのに
対し，被告Ｙ社は，大気による拡散・希釈により，本件Ｙ社施設由来の化学
物質が，原告らの健康に影響を及ぼす程度の濃度で原告らに到達することは
理論上有り得ないし，実際にも，府市合同調査等の結果から，到達・曝露の
事実は存しないことは明らかである旨主張している。
そこで，各種調査の結果及び信用性，大気拡散論の妥当性について，検討
する。
ア１７年環境調査及び１８年環境調査の結果について
(ア)全国平均値の検討
ａ原告らは，①１７年環境調査の結果によれば，本件Ｙ社施設の南
方約４００メートルの比較対照地点における濃度が，全国平均値が明
らかにされているＶＯＣの１２項目（環境省水・大気環境局編集の
「日本の大気汚染状況」平成１８年版）のうち８項目で全国平均値以
上の濃度となっており，環境省発行の「化学物質の環境リスク評価」
における一般大気環境平均値を超える化学物質が１４項目測定されて
おり，また，ダイオキシン類が全国平均値の７倍の濃度で測定されて
いること，②１８年環境調査の結果によれば，同じく比較対照地点
において全国平均値より高濃度を示す物質が，テトラクロロエチレン，
アクリロニトリル，塩化ビニルモノマー，クロロホルム，アセトアル
デヒド，１，２−ジクロロエタン，アセトニトリル，フェノール，ビ
スフェノールＡなど１７物質も測定されていることからすれば，本件
Ｙ社施設から排出された多くの化学物質が，４００メートル離れた地
点である比較対照地点に到達しているということができる旨主張する。
ｂしかし，前記３(1)ア(イ)のとおり，本件２施設周辺に他に化学物
質の発生源となり得る施設が全く存在しないわけではなく，前記比較
対照地点に到達している化学物質が本件Ｙ社施設由来のものに限られ
ることを認めるに足りる証拠もなく，また，他に考えられる発生源の
影響の程度も不明である以上，前記比較対照地点における有機化学物
質の数値をもって，直ちに本件Ｙ社施設からの物質の排出や到達を論
じることはできないというべきであるし，また，原告らの指摘するダ
イオキシン類においては，別紙４−３のとおり，本件Ｙ社施設内部の
方が濃度が低かったことからすれば，その発生源は本件Ｙ社施設とは
別に存在する可能性が高いと考えるのが相当である。
さらに，比較対照地点とは，特定施設の影響を受けない地点のこと
であり，被告Ｙ社は風上である本件Ｙ社施設の南方約４００メートル
の地点を選定しているのであるから，本件Ｙ社施設の影響を受けてい
ないはずの地点の濃度でもって発生・到達を論ずるのは，比較対照地
点の設定の不合理性を具体的に指摘できていない限り，明らかに不合
理である。
したがって，原告らの上記主張は，採用することができない。
(イ)Ｄ６月調査について
ａ原告らは，Ｄ６月調査によれば，検出された２７の化学物質のうち，
２３の化学物質について本件Ｙ社施設から約７０メートルのＦ宅の，
濃度が，４５０メートル離れた公民館における濃度より高い結果を示
しており，そして，上記２７の化学物質のうち，被告Ｙ社が測定して
いる１０の化学物質においては，本件Ｙ社施設内での測定においても
検出されていることからすれば，本件Ｙ社施設を発生源とした化学物
質が公民館まで到達しているということができる等主張している。
ｂしかし，Ｄ証人によれば，Ｄ６月調査の数値は，調査地点において，
３時間外気を捕集した後，その３時間の測定値と,寝屋川市役所で測
定している１時間値であるＮＭＨＣの値の両者を使って,比例按分を
して，２４時間値として推計したものであるところ，寝屋川市役所に
おける大気の状況と調査地点の大気の状況の相違に関する考慮状況が
明らかになっておらず，比例按分することの正当性が何ら示されてい
ないことから，その数値の正確性，信頼性には疑問が残る。
また，府市合同調査及び府市継続調査によれば，本件Ｙ社施設周辺，
公民館付近，寝屋川市役所に近い位置に所在する消費生活センターに
おける各ベンゼンの値は，大きく異なっていることからすると，単純
に比例按分をしてもむしろ誤った数値を導きかねない危険性が存する。
しかも，上記Ｆ宅は，その位置関係及び会社代表者の氏名からみて，
ベンゼン等の揮発性有機化合物を利用するクリーニング業者であるＲ
社の建物と推認できるものであって，同社由来の化学物質の影響が不
可避であるとみられる地点である。
以上によれば，Ｄ６月調査の結果は，信頼性に疑問があるというべ
きであって採用することができず，さらにＤ３月調査の結果が明らか
になっていないことも考慮すると，原告らの上記主張は採用すること
ができない。
(ウ)接地逆転層の形成について
原告らは，甲Ａ１２９号証のＶ意見を指摘して，本件Ｙ社施設が立地
している地域では，しばしば接地逆転が形成され，また，東側の山群斜
面で形成される山風の影響が及ぶことも考えられ，こうしたこの地域の
局地気象の特徴を十分に考慮に入れて有害化学物質の移流・拡散を考え
なければならない旨主張している。
そして，上記３(3)ア(ア)において認定したとおり，理論的には，接
地逆転層が形成されると，大気の拡散状況が変化し，一般的な拡散モデ
ルで予測評価することは困難となることが認められ，Ｖ意見の指摘する
ように，本件Ｙ社施設が設置されている場所において，接地逆転層が形
成される可能性を排除することはできない。
しかし，Ｖ意見においては，接地逆転層が形成される具体的条件が示
されておらず，Ｖ意見によっては，本件地域に，いつ，どのような条件
の下で，また，いかなる時間的・空間的範囲で接地逆転層が形成される
かについては不明であるといわざるを得ない。
そして，別紙３「本件２施設周辺高低図」によれば，本件Ｙ社施設が
存在する敷地の標高は２０メートルから３０メートルであり，その周辺
地域の標高が４０メートルから５０メートル程度であって，盆地といえ
る程度の高度差ではなく，また，ａ川に沿って開かれた地形であって盆
地のように周囲を山や丘陵によって囲まれた地形というわけでもなく，
本件地域の東部を含めた地形としても，標高３００メートル程度の地形
からなだらかに平地に開けてくるというものであって，原告らが主張す
るような特別な地形と認められるものではないことからすると，本件地
域は，強い接地逆転層が継続的に形成され，一般的な大気の拡散モデル
の適用が困難となるような特別な地域であると認めることは困難であり，
この他に本件地域に継続的に接地逆転層が形成されていることを認める
に足りる的確な証拠は存在しない。
また，本件地域では，緩やかであっても比較的風が吹くことが多く，
その風向は，本件Ｙ社施設を起点に取ると北東ないし北北東及び南南西
の風が多いことが認められる（乙Ａ６１）。
したがって，接地逆転層が形成される結果，一般的な大気の拡散モデ
ルを適用することできないという原告らの主張は，採用することができ
ない。
(エ)原告ら臭気調査について
また，原告らは，平成１７年から平成２０年２月まで行われた原告ら
臭気調査の結果によれば，本件Ｙ社施設の臭気については，原告ら住民
の生活圏内で２２５回，日数にして１４７日の臭気の記録があり，本件
Ｙ社施設直近でも８８回，７７日の記録があるとして，本件Ｙ社施設か
ら排出される化学物質によって，周辺の大気が汚染されている旨主張す
る。
しかし，上記３(3)イ(ア)で判示したとおり，平成１９年３月に実施
された府市合同調査における臭気調査においては，規制基準値を超える
特定臭気物質は一切検出されておらず，また，平成１９年８月に実施さ
れた被告Ｙ社臭気調査においても，規制基準値を超える特定臭気物質が
一切検出されていないところ，原告らの臭気調査においてはこれらの調
査と矛盾が生じている。
また，原告らの臭気調査においては，原資料提供者の氏名等が開示さ
れていないことからすると，臭気調査の基礎となる原資料の信頼性を揺
るがせる点も存在するといわざるを得ない。
そして，上記(2)エ(イ)において検討したとおり，そもそも本件Ｙ社
施設から人の健康に影響を及ぼす程度の化学物質が排出されたことを認
めるに足りる的確な証拠が存在しないことをも併せて考慮すると，原告
らの臭気調査は直ちに信用することができない。
イ被告らの反論について
(ア)拡散・希釈論について
ａ上記３(3)アで判示したとおり，気体としての化学物質及び大気中
を浮遊する化学物質は，無風状態では発生源を中心にその周囲に（立
面では）半球状，（平面では）円状に拡散し，風がある状態では，特
に，風の影響を受けながら別の場所（風下側）に移動し，拡散するこ
ととなるので，化学物質の到達・曝露の判断においては，拡散を予測
することが重要であるということができる。
そして，上記ア(ウ)で判示したとおり，本件地域においては，接地
逆転層の具体的発生状況が不明であることからすれば，一般的な大気
拡散式によって，拡散・希釈を考慮することにつき不都合とする特段
の事情が認められないのであるから，被告Ｙ社が行った１９年予測調
査及び２０年予測調査の結果は，いずれについても信用性を認めるこ
とができ，本件Ｙ社施設から排出される化学物質の拡散希釈状況につ
いて，一定の参考資料となり得るものというべきである。
なお，原告らは，拡散予測の対象が１項目又は２項目と少ないこと
から，信用できない旨主張するが，ベンゼンとアセトアルデヒドの希
釈率の差がわずかであり，他の物質においても概ね同様の状況を示す
と推認することができること，また，原告らにおいて，物質の違いに
よって希釈率の差が生じ，上記ベンゼンやアセトアルデヒドによる推
測が不合理である理由を一切指摘できていないことからすれば，原告
らの主張は採用することができない。
ｂそして，前記３(3)ア(イ)で判示したとおり，１９年予測調査の結
果は，別紙１４−１及び別紙１４−２記載のとおりであって，ＭＥＴ
Ｉ−ＬＩＳと呼ばれる大気拡散式においても，最大着地濃度において
約５００分の１まで希釈されることが予測されており，プルーム式に
おいては，最大着地濃度において約９０００分の１まで希釈されるこ
とが予測されており，また，２０年予測調査の結果は，別紙１５−１
ないし１５−４記載のとおりであり，ベンゼンにおいては，最大着地
濃度出現地点が排出口南西約４００メートル，最大着地濃度が０．０
０００２１μｇ／㎥，希釈率が約２５万２０００分の１と予測されて
おり，アセトアルデヒドにおいては，最大着地濃度出現地点が排出口
南西約４００メートル，最大着地濃度が０．０００１５μｇ／㎥，希
釈率が約２４万６０００分の１であると予測されているところ，本件
Ｙ社施設から排出される化学物質は，原告らに到達するまでには十分
なほどに希釈されると推認することができる。
そうであれば，本件Ｙ社施設から排出された化学物質が，さらに大
気によって相当程度拡散し，希釈されるといえるので，原告らに健康
被害が生じるような濃度の化学物質が到達した，あるいは到達すると
認めることは困難である。
(イ)府市合同調査及び府市継続調査（以下，両者を併せて「府市合同調
査等」という。）の信用性等について
ａ府市合同調査等の信用性について
原告らは，府市合同調査等には，原告ら住民が居住する地域の大気
環境の実態，全容を明らかにするために必要であるＴＶＯＣの調査を
しておらず，府市合同調査等による調査項目は１１項目に過ぎず，と
りわけ，シックハウス症候群に関して基準のある１３物質中でみれば，
わずかに２物質を調査しているにすぎないものであり，まさに不十分
な調査といわざるを得ないとして，信用性はない旨主張する。
しかし，ＴＶＯＣの調査については，上記(2)で判示したとおり，
現代の科学的知見としては，ＶＯＣの総量によって，人の健康に影響
を及ぼす程度の化学物質の排出があるか否かの危険性を判断すること
はできないのであるから，これにつき調査をしなかったとしても不合
理ということはできない。
また，調査項目が１１項目と少なすぎるという指摘についても，確
かに被告Ｙ社による調査項目よりも少ないということではあるが，府
市合同調査等においては，環境基準値等が設定されているものを中心
に選定していること及び被告Ｙ社による調査において１１項目以外の
化学物質においては特段問題となるような発生量のあるものが存在し
ないことからすれば，調査として不合理であるということはできず，
以上を総合考慮すれば，原告ら主張のような理由で信用性を有しない
ということはできず，他に信用性を左右する事情は認められないこと
から，府市合同調査等は十分信用することができるものというべきで
ある。
ｂ府市合同調査等の結果の判断
前記３(3)イ(ア)及び(イ)で判示したとおり，府市合同調査の結果
によれば，測定物質は，別紙１６記載のとおりであって，いずれも環
境基準値（指針値を含む）を大幅に下回る濃度数値であって，問題と
なるような濃度は全く検出されることはなく，また，府市継続調査の
結果によれば，別紙１７−１及び１７−２記載のとおりであって，平
成１９年５月から同年１２月までの調査結果おいては，ベンゼンを除
く各月の測定数値はいずれも環境基準等を下廻り，ベンゼンについて
は，平成１９年１２月においては，測定場所の３か所とも環境基準値
より１０ないし２０パーセント高かったが，他の月の数値が低く安定
していること，市立消費生活センターのベンゼン濃度が本件Ｙ社施設
敷地境界の濃度より基本的に高い測定値となっていること，ベンゼン
の発生源は本件２施設以外にも存在し得ると考えられることなどの諸
般の事情を考慮すれば，一時期，ベンゼン濃度が環境基準値を上回っ
たことについては，本件地域において，他に一時的にベンゼンを発生
させる何らかの事情が存在したことが窺えるのであって，必ずしもそ
れが本件Ｙ社施設から発生したものであると認めることはできず，他
に本件Ｙ社施設由来の化学物質が，人体に影響を及ぼすに足りる程度，
原告らに到達していると認めるに足りる的確な証拠は存在しない。
ウ小括
以上によれば，そもそも本件Ｙ社施設から人の健康に影響を及ぼす程度
の有害化学物質が排出されていることを認めるに足りる的確な証拠はなく，
また，原告らが有害化学物質に曝露していることを認めるに足りる的確な
証拠が存在せず，むしろシミュレーションモデルにおいては，拡散希釈に
よって，原告らへの到達量はその排出量に比べて著しく減少していると考
えられ，さらには，実際にも，原告らへの到達を認めることが困難である
とする調査結果が存在するのであるから，到達・曝露に関する原告らの主
張も採用することができない。
(4)被告Ｙ社由来の有害化学物質による健康被害の発生について
ア前提
上記(2)及び(3)で判示したとおり，そもそも，本件Ｙ社施設から人の健
康に影響を及ぼす程度の有害化学物質が排出されていることも，本件Ｙ社
施設由来の化学物質が原告らに到達していることも認めるに足りる的確な
証拠は存在しないのであるから，理論上，被告Ｙ社由来の有害化学物質に
よる健康被害の発生を観念することは困難である。
なお，人の健康に影響を及ぼす程度の有害化学物質の排出及び到達の事
実が認められない以上，それに因る健康被害も存在しないことは理論上自
明のことであるが，原告らは，原告らに現実に深刻な健康被害が進行して
おり，他には原因が考えられず，時期及び場所的関係から，本件Ｙ社施設
由来の有害化学物質がその原因である旨強く主張していることに照らし，
本件Ｙ社施設由来の化学物質による健康被害を疑わせる事情があればその
排出・到達に関して再検討を要することとなるし，また，逆に本件Ｙ社施
設由来の化学物質による健康被害の存在が証拠上認められなければ，その
排出・到達が確認できないことの裏付けにもなるので，以下，本件Ｙ社施
設由来の化学物質による健康被害に関する原告らの主張について検討する。
イ各調査の結果の検討
(ア)Ｅ疫学調査について
ａ原告らは，Ｅ疫学調査の結果に基づき，非曝露群に比べて曝露群の
有病オッズ比が際立って高いことなどを指摘して，①曝露状況と発
症時期が符合していること，②本件Ｙ社施設周辺住民には統計上有
意な健康被害が認められること，③本件Ｙ社施設との距離が近いほ
ど，また曝露時間が長いほど健康被害が多発するという量反応関係が
認められること，④他の理由で有病オッズ比の高さを説明すること
ができないことなどを根拠に，本件Ｙ社施設の操業と健康被害に因果
関係がある旨主張している。
前記３(4)イのとおり，Ｅ疫学調査自体は，３つの自治会（ただし，
ｈ町自治会はそのうちの２班のみ）の会員合計１５７９名に対するア
ンケート調査結果に基づき，多方面，多角度から解析を行った大規模
な調査といえる。
ｂ(a)しかし，前記３(4)イ(イ)で判示したとおり，Ｅ疫学調査におい
ては，本件Ｙ社施設より何らかの物質が浮遊していると仮定し，工
場からの距離を曝露指標としているところ，まず，前記(2)で判示
したように，本件Ｙ社施設からの有害化学物質の排出・到達（すな
わち曝露の存在）という前提については何ら実証的裏付けが行われ
ていない。
また，本件Ｙ社施設の操業によって住民に健康被害が生じている
とする仮説を定立するのであれば，本来は，本件Ｙ社施設を中心と
して同心円上に存在する地域の集団を調査・解析の対象として設定
すべきであるところ，Ｅ疫学調査においては，別紙２１のとおり，
そもそも同心円上に資料を取っていない。したがって，理論上，発
生源とされる地点と各サンプルの地点の距離関係が変わらないので
あれば矛盾は生じないのであるから，必ずしも３地域を結ぶ直線上
に発生源がある必然性はないということとなる。
(b)次に，Ｅ疫学調査においては，前記３(4)ア(ウ)で判示したよう
に，原告ら住民同様に，あるいはそれ以上に本件Ｙ社施設由来の化
学物質に曝露していると想定できる被告Ｙ社の従業員において健康
被害が発生しているという事実は認められないこと及び他の廃プラ
のリサイクル工場において同種の健康被害についての報告がされて
いないことについては何ら説明が加えられておらず，この点につい
ていかなる考慮をして仮説を設定したのか不明である。
(c)さらに，前記３(4)イ(イ)ｄで判示したとおり，Ｅ疫学調査にお
いては，Ｅ疫学調査の基礎となるアンケート調査が，周辺の８つの
自治会において実施されているにもかかわらず，３つの自治会分だ
けが解析対象となっており，その他の地域のアンケートについては
解析されていないのであり，特に，曝露群として解析の対象となっ
た２地域は，守る会を構成する主要自治会の所在地区であること，
守る会は，平成１６年４月ころから広報誌の発行，署名運動，シン
ポジウムの開催，デモ行進，議会への請願，仮処分の申請等により，
一貫して本件２施設の建設・操業に反対運動を行ってきている集団
であること（甲Ａ４，７２，７８ないし８５，原告Ａ）などの点に
照らせば，仮にすべてのアンケート調査表を解析することに時間的，
費用的制約があったとしても，都合の良い結果があらわれるように
恣意的な選択がなされていると疑われかねず，その信用性にも疑問
が生じる。
また，Ｅ疫学調査においては，Ｅ疫学調査の基礎とした質問票に，
その実施者として「廃プラ処理による公害から健康と環境を守る
会」と各自治会名とが記載されており，その目的として「この度，
専門家の指導のもと，健康アンケート調査を実施します。この調査
は，廃プラ工場操業による地域住民の方への健康影響を調査し，健
康と環境を守る運動に活用するものです。なお，プライバシーは厳
守します。」と記載がある上に（甲Ａ１５ないし２２），原告らを
含む守る会の会員がアンケート質問票の回収を行っていること，さ
らに，Ｅ疫学調査が実施される前に，原告らは，同種のアンケート
調査を，今回の解析対象としているｅｆ・ｅｇ・ｈ町において実施
し，守る会発行のビラに，その結果を棒グラフで対比するとともに，
発生すべき症状を具体的に記載（「咳がとまらない」「皮膚に湿疹
のようなものができ痒みがとまらない」など）してこれを住民に配
布し，その状況を知らしめていること，質問票による調査において
も，代筆によって回答することが認められているところ，代筆によ
る回答か否かの区別さえも行われていないこと等調査における正確
性を担保するための手続に問題点が多数存在するといわざるを得な
い。
そして，Ｅ証人は，Ｅ疫学調査においてはロジスティック解析を
行っており，経験上，バイアスの問題は生じていない旨供述等して
いるが，上記の事情について問題がないとする具体的な判断を示し
ていないことからすると，Ｅ疫学調査の信頼性には疑問が残るとい
わざるを得ない。
(イ)Ｃ調査について
ａ原告らは，Ｃ調査に基づいて，①本件Ｙ社施設の７００メートル
以内に居住している住民において，皮膚粘膜刺激症状が２０パーセン
ト以上の高率であらわれており，ＷＨＯの指摘するシックビルディン
グ症候群の愁訴と一致する健康被害が住民の一定割合以上に発生して
おり，臨床医学的分析において，Ｅ疫学調査の結果が裏付けられてい
る，②実際の２０人の住民の診断においても，ＷＨＯ，ＥＰＡのシ
ックビルディング症候群に該当する訴え症状があり，眼鼻皮膚症状な
ど健康被害の症状がこの地域にいるときは悪化し，この地域を離れる
と症状が改善するという特徴がそのうち１５人に認められ，ＥＰＡの
シックビルディング症候群に該当する健康被害が現に発生していると
主張する。
ｂしかし，そもそも，シックハウス（ビルディング）症候群とは，Ｗ
医師による定義，ＷＨＯによる定義，ＥＰＡによる定義のいずれにお
いても，閉鎖された室内環境を前提としていることが明らかであって，
前提の異なる屋外の土地における開放状況下での大気環境の場面に，
単純にその基準を当てはめることは必ずしも相当とはいい難い。
そして，上記(ア)で判示したとおり，そもそもＣ調査が前提として
いるＥ疫学調査の信頼性につき疑問が存するのであるから，これを前
提とするＣ調査における臨床医学的分析の点についてもその信頼性に
ついて限界が存する。
また，Ｃ調査においては，Ｃ医師は，初診であるにもかかわらず，
わずか４分から１５分程度しか診察しておらず（Ｃ証人），そのよう
な短時間の診察では各人の健康状態を客観性をもって正確に診断する
ことは困難であるといわざるを得ず，その診査結果の正確性には疑問
が残らざるを得ない。そして，Ｅ疫学調査につき上記のとおり信頼性
に疑問があるのであるから，わずか２０名の診察結果に依拠して，本
件施設との関連性を推認することは困難であるといわざるを得ず，さ
らには，Ｃ調査の対象者である２０名の住民については，症状を訴え
ていた人を守る会役員が口頭で呼びかけて集めた人達であり，かかる
対象者を前提にＷＨＯによる定義やＥＰＡによる定義に当てはめるこ
とは相当でないから，いずれにしてもＣ調査はこれを採用することは
できない。
(ウ)原告Ｂ等の症状について
ａ原告らは，原告Ｂにおいて，以前には気管支喘息やアレルギー性鼻
炎・結膜炎の症状はなかったにもかかわらず，本件Ｙ社施設が稼働し
た後の平成１８年１月から咳と痰が出るようになり，のどの痛みも感
じるようになったが，気管支喘息治療薬では効果がなく，居住地域を
離れると症状が改善するのであるから，本件Ｙ社施設由来の有害化学
物質によって，上記の健康被害が生じたものであると主張する。
ｂしかし，患者から一定の症状が訴えられた場合，医師としては，様
々な原因を考慮し，問診及び科学的検査等を実施して症状の原因を特
定又は排除していくものであるところ，患者からシックハウス症候群
の可能性を指摘されたのであれば，その可能性を検討するために，前
記３(4)ウで判示した負荷誘発試験，血液検査等の客観的検査を行う
のが一般的な診察であると考えられるにもかかわらず，原告Ｂにおい
て血液検査などの客観的な医学検査の資料を証拠として提出されてお
らず，また，同原告の室内環境・生活環境等を検討，調査した形跡も
認められない。
そして，原告Ｂが「守る会」の役員であり，被告Ｙ社の操業に対し
強い嫌悪を有する者であることからすれば，その症状は，嫌悪・怒り
等の感情から発したという心因性のものである可能性も否定できず，
上記(2)及び(3)で判示したように，本件Ｙ社施設からの有害化学物質
に曝露したとは認めるに至らないことも併せて考慮すると，原告Ｂが
訴える症状が，本件Ｙ社施設由来の化学物質により生じた健康被害で
あると認めることは困難である。
ｃそして，原告らは，原告Ｇ及びその他の原告ら並びに周辺住民の健
康被害の存在についても主張するが，そもそも証拠上明らかになって
いるものは各人の愁訴だけにすぎないこと，いずれの者についても客
観的検査等が行われた形跡が存しないこと，愁訴を訴える者の大半が
６０歳以上の高齢者であり，加齢からくる症状も含まれている可能性
が考えられること，本件Ｙ社施設に対する嫌悪・怒り等に起因する心
因性の症状である可能性も否定できないこと等の諸般の事情を考慮す
ると，原告Ｇ及びその他の原告ら並びに周辺住民の健康被害と称する
症状についても，本件Ｙ社施設由来の化学物質により生じた健康被害
であると認めることは困難である。
ウ小括
以上のとおりであって，そもそも本件Ｙ社施設から人の健康に影響を及
ぼす程度の化学物質の排出・到達の事実を認めるに足りる客観的証拠が存
在しない上，原告らに本件Ｙ社施設に由来する化学物質による健康被害が
生じていることを認めるに足りる的確な証拠も存在しないのであるから，
原告らの主張は採用することができない。
(5)杉並中継所との比較
ア原告らは，本件Ｙ社施設から，杉並中継所における換気系に活性炭処理
が行われていなかった初期のＴＶＯＣの１日排出量を超えたＴＶＯＣが排
出されていると推測でき，原告ら住民に重大な健康被害が発生しているこ
とを裏付けていると主張する。
イしかし，一般的に処理対象物が異なれば発生する物質も発生量も異なる
ものであるところ，本件Ｙ社施設の処理対象物は，プラスチック製容器包
装廃棄物のうち，容リ協が規定する再商品化適合物に合致する廃プラのみ
であり，他方，杉並中継所の処理対象物は，前記３(5)アのとおり，ビン
やスプレー缶，電池等も多く含まれる非常に雑多な組成の廃棄物である不
燃ゴミ全般であって，両者の廃棄物の中身が明らかに異なるのであるから，
本件Ｙ社施設と杉並中継所を同列に論ずることは明らかに不合理である。
そして，甲１０１２号証によれば，公害等調整委員会裁定委員会は，杉
並中継所が排水を処理することなく直接公共下水道に放流していた時期に
限定して，杉並中継所から排出される化学物質と周辺住民の健康被害との
因果関係を認めているところ，本件Ｙ社施設においては，前記第２，１
(2)ウ(シ)のとおり，操業当初から水処理を行っているので，かかる見地
においても，本件Ｙ社施設と杉並中継所を単純に比較することには疑問が
ある。
さらに，上記(2)で判示したとおり，ＴＶＯＣによる危険性は現在の科
学的知見において明らかになっておらず，その危険性を認めることは困難
である。
したがって，原告らの上記主張は採用することができない。
(6)受忍限度の判断
受忍限度の判断としては，前記２で判示したとおり，侵害行為の態様とそ
の程度，被侵害利益の性質とその内容，侵害行為のもつ公共性，発生源対策
等の事情を総合的に考慮して判断する必要がある。
ア侵害行為の態様等
上記(2)ないし(4)で判示したとおり，本件Ｙ社施設から人の健康に影響
を及ぼす程度の有害化学物質が発生していること，原告らが本件Ｙ社施設
由来の有害化学物質に曝露していること，原告らが本件Ｙ社施設由来の有
害化学物質によって健康被害を生じたことのいずれについても，これを認
めるに足りる的確な証拠は存在せず，認めることはできないのであるから，
侵害の程度としても，心理的な嫌悪感程度のものを超えることの具体的証
明がなされていないといわざるを得ない。
イ公共性等
(ア)マテリアルリサイクルの優先性については，前記３(6)アで判示し
たとおり，見直しの機運はあったものの，合同会合取りまとめにおいて
は，マテリアルリサイクルは，繰り返し再生利用されている白色トレイ
に準じた再商品化率及び再商品化の効率化が図られる可能性を有してい
るとして，平成２０年度より，再商品化製品が一定の品質基準を満たす
場合に限り，容リ協における入札において，マテリアルリサイクルを優
先的に取り扱うべきであるとされているので，現状においても，マテリ
アルリサイクルの優先性は維持されているものと認められる。
(イ)そして，本件Ｙ社施設は，前記３(6)イ(ア)で判示したとおり，容
リ法に基づいて設置されている施設であり，平成１５年３月に大阪府が
策定した「大阪エコエリア構想」において，「当面整備が望ましいリサ
イクル・適正処理施設」として位置づけられた施設であり，平成１７年
７月に大阪府が取りまとめ，環境大臣及び経済産業大臣から承認を受け
た「大阪エコタウンプラン」において，「先導的に整備すべきリサイク
ル施設」として選定された施設であるので，国や地方公共団体の環境政
策に沿った公共的施設であるということができる。
また，本件Ｙ社施設は，前記３(6)ア(イ)及び(ウ)で判示したとおり，
合同会合取りまとめにおいて要請されている優先的取扱いの条件につい
て，塩素分についても，水分についても条件を満たしているのであるか
ら，施設の具体的運営の点においても特段問題は存しないということが
できる。
以上によれば，本件Ｙ社施設は，国や地方公共団体の環境政策に沿っ
た公共的施設であるということができ，一定の公共性を有しているもの
というべきである。
(ウ)これに対し，原告らは，廃プラのマテリアルリサイクルの非経済性，
国の施策が動揺していること，本件Ｙ社施設の収率が約５１パーセント
と低いことなどを指摘し，本件Ｙ社施設には公共性がない旨主張してい
る。
確かに，マテリアルリサイクルには，収集・運搬・選別過程を必然的
に伴うため，同過程にかかるコストが経済性を落とすことは避けがたく，
また，同過程や製造過程などで輸送燃料や熱源等として投入されるエネ
ルギーの量などの事情によっては環境負荷対策等としての価値にも問題
が生じかねない面がある上，バージン原料に比べて品質のコントロール
が難しい面があるため製品の品質や多様性，収益性にも一定の限界があ
るし，持ち込まれた廃プラの半分程度しか利用できないなど，リサイク
ル手法としての限界があることは否めず，その公共性も手放しで承認で
きるものとはいえない。
しかしながら，リサイクルの公共性は経済面だけで成り立っているも
のではなく，環境対策等の諸側面も含めて成り立っているものであるか
ら，マテリアルリサイクルが経済性において他の廃プラ処理手法に劣る
からといって，直ちに，マテリアルリサイクルの公共性が他の廃プラ処
理手法に劣後するということにはならないし，マテリアルリサイクルの
経済性はバージン原料たる石油の価格の騰落と相関関係にあり，かねて
から石油資源に限界が指摘され続けている中で将来を含めて経済性を考
えた場合に，マテリアルリサイクルの経済性が劣ると即断することは疑
問である。また，国の施策が動揺しているといっても，マテリアルリサ
イクルの価値を否定したという状況にはなく，公共性の否定には結びつ
かないというべきである。さらに，マテリアルリサイクルの収率の問題
は，今後の技術革新や住民レベルを含めた分別の適正，効率化の問題で
もあり，また，マテリアルリサイクルに適した廃プラをマテリアルリサ
イクルに，そうでない廃プラは，ケミカルリサイクルや生ゴミの助燃剤
等として活用して熱回収等にというリサイクル手法の使い分けの問題と
もいえるものであって，リサイクル手法相互間の相対的優位性には影響
し得ても，直ちにマテリアルリサイクルの公共性の否定に結びつくもの
ではないというべきである。
よって，原告らの上記主張は採用することができない。
ウその他の事情について
(ア)被告Ｙ社は，前記第２，１(2)ウ(ス)及び前記３(2)イで判示したと
おり，原告らを含む周辺住民からの苦情等を考慮し，脱臭装置を設置し
て臭気対策を実施するとともに，平成１７年から平成１９年にかけて，
大気環境等の調査を継続的に行い，その結果をホームページで一般公開
している（弁論の全趣旨）ことを考慮すると，被告Ｙ社が環境調査及び
環境対策にも一定の関心を持って取り組んでいることが認められる（た
だし，廃プラに食品残渣等の有機性の汚れが少なからず付着し，廃プラ
がストックされる中で発酵・腐敗したりその他の化学変化を来して悪臭
を放つことは容易に予測し得たにもかかわらず，ベール置場や選別・洗
浄過程に由来する排気について臭気除去対策を講じていないことや窓や
シャッターを開け放したままの状態で操業していることもあること（甲
Ａ９６，９７）は，本件４市組合施設においては，エアーカーテンや高
速シートシャッターなどを設置して施設内と外界とをできるだけ遮断し，
施設内空気の漏洩を防ぐとともに各所で空気を吸引し脱臭装置を経由さ
せた上で排気するという対策を講じていることと比較すると，その対応
に不十分な点が残ることは否めない。）。
また，本件全証拠によっても，被告Ｙ社による本件Ｙ社施設の建設に
ついて，違法な手続が履践されたと認めることはできない。
(イ)これに対し，原告らは，寝屋川市長が寝屋川市都市計画審議会に対
し，本件Ｙ社施設について建築基準法５１条ただし書新築許可の審議を
申請し，同審議会が許可すべき旨の決議をし，それを受けて寝屋川市長
が建築許可をしたのは，いずれも，寝屋川市自身が策定した判断基準を
無視したものであって違法である，本件Ｙ社施設が大阪エコエリア及び
大阪エコタウン構想に反していると主張している。
しかし，建築基準法５１条ただし書は，許可の基準について何ら示し
ているものではなく，仮に寝屋川市長の建築許可が寝屋川市の内部基準
に反していたとしても，直ちに建築基準法５１条ただし書に違反するこ
とにはならないというべきであるから，本件Ｙ社施設への建築許可を問
題とする原告らの主張は失当である。
また，本件Ｙ社施設の建設に関し，原告らを含む周辺住民の満足を得
られる手続・説明等がなされていなかったことに対する不満は存在する
としても，大阪エコエリア及び大阪エコタウン構想に反していることを
認めるに足りる的確な証拠は存在しないのであるから，原告らの上記主
張は前提を欠いており採用することができない。
エ小括
以上のとおり，そもそも被告Ｙ社による原告らを含む本件Ｙ社施設周辺
住民に対する侵害の程度は証拠上小さいものといわざるを得ないこと，廃
プラのマテリアルリサイクルには公共性があり，それに取組む本件Ｙ社施
設にも一定の公共性があること，被告Ｙ社が環境対策等にも相応の関心を
持って取り組んでいること，本件Ｙ社施設の建設について行政上の諸手続
に違法性は認められないこと等本件において認められる諸般の事情を総合
考慮すれば，本件Ｙ社施設の操業により，原告らにおいて，社会の一員と
して社会生活を送る上で受忍するのが相当といえる限度を超える侵害があ
った，又は，その蓋然性があるとまでは認められない。
(7)結論
以上のとおりであって，本件Ｙ社施設からの排出物によって，原告らに受
忍限度を超える健康被害が現に生じている，あるいは今後生じる蓋然性があ
るとの原告らの主張は，採用することができない。
５争点(3)（本件４市組合施設から排出されるＶＯＣ等によって，原告らに受
忍限度を超える健康被害が発生したか，発生する蓋然性があるか。）について
(1)発生・排出
ア理論面における有害化学物質の発生
まず，前記４(2)アで判示したとおり，理論面においては，いわゆるプ
ラスチックが劣化したり，機械的処理を加えられたりすると，化学物質が
発生するところ，本件４市組合施設においては，圧縮工程等の廃プラに機
械的処置を加える工程が存在するので，本件４市組合施設の操業によって
何らかの化学物質が発生する可能性があると認められる。
そして，前記３(2)エで判示したとおり，専門委員会における圧縮実験
において，廃プラの圧縮により化学物質が発生することが確認されている
ことも併せて考慮すると，本件４市組合施設の操業によって何らかの化学
物質がある程度発生しているものと認められる（なお，前記４(2)におい
ても判示したとおり，プラスチックに機械的処理を加えることによって発
生する化学物質に量については不明であるので，上記の発生した化学物質
が廃プラの機械的処理に伴って発生したものであるか，それとも廃プラに
付着していた残渣から発生したものであるかについても不明であるが，少
なくとも本件４市組合施設の操業に伴って発生していることにはかわりが
ない。）。
そこで，以下においても，原告らが主張する，ＴＶＯＣ及び既知の有害
化学物質の人の健康に影響を及ぼす程度の排出の有無について検討する。
イ有害化学物質の大量排出をいう原告らの主張の検討
(ア)専門委員会の報告をも上回るＴＶＯＣの排出について
ａ原告らは，専門委員会においても，排出ガスのトルエン換算値を１
４００μｇ／㎥まで抑制することを前提としていたにもかかわらず，
本件４市組合施設は，専門委員会においても想定外の極めて高濃度の
ＮＭＨＣを常時排出していることが判明しており，その危険性は明ら
かである旨主張する。
ｂしかし，前記４(2)で判示したとおり，そもそも，現代の科学的知
見としては，ＶＯＣの総量によって，人の健康に影響を及ぼす危険性
の有無を判断する指標とはなりえないのであり（このことは，本件４
市組合施設のチャンバー室内の空気中のＴＶＯＣのうち，概ね７５パ
ーセント以上がイソブタン，ノルマルブタン，イソベンタン，エタノ
ール等によって構成されていたが（丙Ａ５８），これらの物質がいず
れも有害大気汚染物質として環境基準値等が定められていないこと
（丙Ａ３７，Ｑ証人）に照らしても，明らかである。），トルエン換
算値１４００μｇ／㎥というのは飽くまで専門委員会が設定した参考
値であって，統一的な規制値ではない。
また，大気による拡散・希釈後の数値（１４００μｇ／㎥）と拡散
前の排出ガスの濃度を単純に比較して危険性を論じることも合理性を
欠くものといわざるを得ない。
なお，本件４市組合施設において，専門委員会が想定しなかったＴ
ＶＯＣの測定結果が生じているのは，本来，分別排出，分別回収が十
分に機能しておれば本件４市組合施設に搬入されることのないヘアー
スプレー，殺虫剤等の容器やガスライターなどが相当程度混入された
まま搬入されて来ること（丙Ａ５９の１及び２）が影響しているもの
と推測することができる。
また，直接的な健康被害に関係するわけではないが，本件４市組合
施設は，大気汚染防止法における揮発性有機化合物（ＶＯＣ）排出施
設ではないとしても，本件４市組合施設で測定されたＴＶＯＣの１時
間当たりの最大濃度は，２万５４８０μｇ／㎥であって（甲Ａ１３
３），これは，大気汚染防止法が定める排出基準の約１２％にしか過
ぎない（弁論の全趣旨）のであるから，本件４市組合施設は大気汚染
防止法におけるＶＯＣ排出基準にも適合しているものと認められる。
ｃ以上のとおりであって，原告らのＴＶＯＣの危険性の主張は採用す
ることができない。
(イ)既知の有害化学物質の危険性について
ａ専門委員会報告の信用性等について
(a)原告らは，圧縮実験に関し，実験に用いた圧縮装置の圧縮速度
の最高速度は１．６㎝／秒であり，被告４市組合の事務局が設定し
たと報告されている４０㎝／秒の２０倍以上遅い速度であったとし
て，専門委員会報告における圧縮実験がリスクを過小評価している
旨主張する。
(b)しかし，本件４市組合施設における圧縮速度が原告らの主張す
るような速度であること及び実験に用いた圧縮装置の圧縮速度が原
告らの主張するような速度であったことを認めるに足りる証拠はな
く（丙３４，３５号証によれば，本件４市組合施設の圧縮機の押出
し部分の移動速度は，約１．５メートルを約１３秒間で移動すると
試算できる。），丙Ａ３５，３７号証によれば，被告４市組合の事
務局は圧縮速度に関して専門家に要請し，専門家が実験を行ってい
ること，専門委員会においては，圧縮実験において，圧縮速度より
もプラスチックに加わる圧力が同じであることを重視していること，
Ｈ論文（甲Ａ２）においても，圧縮速度を問題とすることなく，プ
ラスチックにかかる力を問題としていることからすれば，プラスチ
ックからの化学物質の発生に関しては，速度以上に圧力が重要視さ
れているということができ，仮に圧縮速度が多少異なっていたとし
ても，危険性のリスクの評価に当たってはさほど大きな影響は生じ
ない程度のものであるということができる。
また，専門委員会は，圧縮実験において，圧縮工程において発生
する化学物質につき真空プレス機により全量採取するようにしてい
るところ（丙Ａ３８），危険性を過小評価することがないように配
慮していたことが認められる。
以上によれば，専門委員会報告は信用することができるというべ
きである。
(c)そして，前記３(2)エで判示したとおり，専門委員会における圧
縮実験の結果は，別紙１０及び別紙１１のとおりであって，測定項
目となった１８種の化学物質については，いずれも環境基準値等を
大きく下回っているので，基本的には，本件４市組合施設での圧縮
工程においては，プラスチック自体から及び廃プラから人の健康上
問題とされるべき量の有害化学物質が発生することはないものと推
測することができる。ただ，廃プラの圧縮実験において，純窒素の
環境下より純ＡＩＲの環境下の方が発生量が多かったベンゼン，ア
セトアルデヒド等については，本件４市組合施設稼働後の調査にお
いて注意して検討する必要がある。
ｂ被告４市組合大気汚染物質調査について
被告４市組合大気汚染物質調査の結果は，前記３(2)エ(イ)で判示
したとおりであり，測定した６項目（ベンゼン，ジクロロメタン，ト
リクロロエチレン，テトラクロロエチレン，アセトアルデヒド，ホル
ムアルデヒド）すべてにおいて，いずれも環境基準及び室内環境基準
値を下回る数値となっている。
この点，測定項目が６項目と少ないということはあるが，上記ａで
判示したとおり，専門委員会における圧縮実験の結果において問題と
なることがあり得るベンゼン，アセトアルデヒド等については測定対
象とされているので，上記調査対象に特段の問題は存しない。
ｃ以上によれば，本件４市組合施設から人体に影響を及ぼす程度の既
知の有害化学物質が排出されていると認めることはできない。
(ウ)ＶＯＣ１００物質の危険性について
なお，原告らは，被告４市組合が観測し分析したＴＶＯＣの組成のイ
ソブタン，ノルマルブタン，イソぺンタン及びエタノールについて，Ｖ
ＯＣに該当する主な物質１００項目にそれぞれ該当し危険性を有する物
質であると主張する。
しかし，前記４(2)で判示したように，かかる１００の物質は，関係
者の理解を容易にするため，ＶＯＣに該当する主な物質として，平成１
２年度における排出量推計結果に基づき排出量の多い順番に１００種類
の物質の名称を記載しているだけであって，当該物質の危険性を考慮し
て記載されたものではないから，原告らの主張は失当である。
(エ)小括
以上のとおりであって，本件４市組合施設から人体に影響を及ぼす程
度の有害化学物質が排出されたことを認めるに足りる的確な存在しない
のであるから，原告らの主張は採用することができない。
ウ杉並中継所との比較
(ア)原告らは，本件４市組合施設からのＴＶＯＣの１日あたりの排出量
は，平成２０年２月の平均値を用いると２５２０グラム，同年３月の平
均値を用いると４０８０グラムであって，杉並中継所におけるＴＶＯＣ
の１日あたりの排出量（１８９０グラム）を上回っていることからすれ
ば，本件における原告ら住民の重大な健康被害を裏付けているというこ
とができる旨主張する。
(イ)しかし，ＴＶＯＣの排出濃度が健康に対する危険性を示す指標でな
いことは，前記４(2)で判示したとおりである。
また，ＶＯＣの排出量は，ごみの質や量によって異なるものであると
ころ，本件４市組合施設において処理するものは，一般廃棄物のうち，
いわゆる容リ法に規定するペットボトル及びプラスチック製容器包装に
限られているのに対し，杉並中継所における処理の対象物は，ビンや内
容物が残留しているスプレー缶，乾電池等が含まれる非常に雑多な組成
の一般不燃ゴミ全般であって，両者は明らかに処理対象物が異なり，比
較の前提を欠くということができる。
したがって，原告らの上記主張は採用することができない。
エ小括
以上のとおりであって，本件４市組合施設から何らかの化学物質が発生
しているとしても，そもそもＶＯＣの総量を危険性の指標として理解する
ことには現代の科学的知見においては疑問がある上に，本件４市組合施設
から人の健康に影響を及ぼす程度の化学物質が排出されていることを認め
るに足る的確な証拠は存在せず，むしろその排出を否定する調査結果が存
在することからすれば，本件４市組合施設から有害化学物質が排出されて
いるとする原告らの主張は採用することができない。
(2)到達・曝露について
上記(1)で判示したとおり，本件４市組合施設から人体に影響を及ぼす程
度の化学物質が排出されていると認めることはできないのであるから，原告
らが本件４市組合施設由来の化学物質に曝露した事実についても認めること
は困難である。
また，被告４市組合からは，大気の拡散・希釈に関する具体的予測の資料
の提出はなされていないが，一般論として，本件４市組合施設から排出され
る化学物質においても，大気中への拡散により相当程度希釈されるものと推
認することができる。
したがって，そもそも本件４市組合施設から人の健康に影響を及ぼす程度
の化学物質が排出されていることを認めることができないのであるから，論
理的に原告らの有害化学物質の曝露も認めることはできず，また，実際にも，
原告らの有害化学物質の曝露を認めるに足りる的確な証拠が存在しないので
あるから，原告らが本件４市組合施設由来の有害化学物質に曝露したと認め
ることはできない。
(3)本件４市組合施設由来の有害化学物質による健康被害
上記(1)及び(2)で判示したとおり，そもそも，本件４市組合施設から人の
健康に影響を及ぼす程度の化学物質が排出されていることも，本件４市組合
施設由来の化学物質が原告らに到達していることも認めることはできないの
であるから，本件４市組合施設由来の有害化学物質による健康被害の発生を
観念することはできない。
また，本件４市組合施設稼働後に，原告らの健康被害が生じた，又は，健
康被害が悪化したと認めるに足りる的確な証拠はない。
以上によれば，本件４市組合施設由来の有害化学物質による健康被害が発
生した（発生する蓋然性がある）との原告らの主張は採用することができな
い。
(4)受忍限度の判断
受忍限度の判断としては，前記２で判示したとおり，侵害行為の態様とそ
の程度，被侵害利益の性質とその内容，侵害行為の持つ公共性，発生源対策
等の事情を総合的に考慮して判断する必要がある。
ア侵害行為の態様等
上記(1)ないし(3)で判示したとおり，本件４市組合施設から人の健康に
影響を及ぼす程度の化学物質が発生していること，原告らが本件４市組合
施設由来の有害化学物質に曝露していること，原告らが本件４市組合施設
由来の有害化学物質によって健康被害を生じたことのいずれについても，
これらを認めるに足りる的確な証拠は存在しないのであるから，侵害の程
度としても嫌悪感等心理的なもの以上のものであることを認めるには至ら
ない。
イ公共性等
(ア)マテリアルリサイクルの優先性については，前記４(6)で判示した
とおりであって，現状においても，マテリアルリサイクルの優先性は維
持されていると認められる。
(イ)そして，本件４市組合施設は，前記３(6)イ(イ)で判示したとおり，
枚方市，寝屋川市，四條畷市及び交野市の北河内４市の各家庭から分別
排出されたペットボトル及びプラスチック製容器包装をリサイクルする
ため，選別・圧縮梱包処理する施設であり，北河内４市地域におけるご
み減量化・リサイクルを推進し，循環型社会を目指すという行政施策の
中心を担っているということができる。
したがって，本件４市組合施設は，国や地方公共団体の環境政策に沿
った公共的施設であるということができ，公共性を有していると認めら
れる。
ウ対策等
被告４市組合は，専門委員会における議論をも踏まえ，活性炭吸着装置
により本件４市組合施設から排出される空気を浄化し，また，エアーカー
テン，高速シートシャッター及びスチールシャッターを設置するして本件
４市組合施設内の空気ができる限り漏出しないようにするなどして，環境
保全対策を講じている。
また，本件４市組合施設においては，排出ガスを排出空気測定器によっ
て２４時間連続測定し，モニタリングするとともに地域住民に情報を開示
している。
エその他
(ア)原告らは，本件４市組合施設について，一応都市計画決定の手続を
踏んではいるが，その手続における付近住民の参加，住民合意という点
では極めて不十分であった旨主張する。
(イ)しかし，本件全証拠によっても，本件４市組合施設について，都市
計画法に定められている所定の都市計画決定手続が違法になされたとは
認められず，都市計画決定手続に係る法的瑕疵は存在しないのであるか
ら，特段，本件における受忍限度の判断において問題とすべき事情は存
在しない。
オ小括
以上のとおり，そもそも被告４市組合による侵害の程度が大きいとはい
えないこと，廃プラのマテリアルリサイクルには公共性があり，それに取
組む本件４市組合施設にも公共性があること，本件４市組合施設において，
相応の環境保全対策が講じられていること，本件４市組合施設の建設につ
いて行政上の諸手続を適法に履践していること等本件において認められる
諸般の事情を総合考慮すれば，原告らにおいて，社会の一員として社会生
活を送る上で受忍するのが相当といえる限度を超えている侵害があった，
又は，その蓋然性があるとまでは認められない。
(5)結論
以上のとおりであって，本件４市組合施設からの排出物によって，受忍限
度を超える健康被害が生じている（生じる蓋然性がある）とする原告らの主
張は，採用することができない。
６争点(4)（本件Ｙ社施設，本件４市組合施設，第２京阪道路等の施設から排
出されるＶＯＣ等の複合汚染によって，原告らに受忍限度を超える健康被害が
発生したか，発生する蓋然性があるか。）について
(1)複合汚染により健康被害が生じたことが認められるのであれば，一般論
として，複合汚染に関与する施設の操業の差止めを認める余地もあると解す
ることはできるが，本件においては，上記４及び５で判示したとおり，そも
そも本件Ｙ社施設及び本件４市組合施設が，人の健康に影響を及ぼす程度の
化学物質を排出している事実を認めることはできず，原告らにおいて，人の
健康に影響を及ぼす有害化学物質の到達・曝露の事実を認めることもできな
いのであるから，少なくとも現時点において，本件地域に複合汚染が発生し
ていることを認めるに足りる証拠は存しない。
また，本件２施設の近辺には，その北側に寝屋川市清掃工場が現に操業し
ており，その東側に第２京阪道路の施設工事がされていることが認められる
ものの，それらの施設からいかなる大気汚染物質が排出されているのか，今
後，排出されることが予想されるのかについては何らの資料もなく，まった
く不明である。
(2)したがって，原告らの複合汚染に関する主張は，何ら資料が存在せず，
これを採用することができない。
(3)なお，原告らの居住地域は，平穏な住宅地であるにもかかわらず，その
周辺地域には，前記３(1)ア(イ)のとおり，私企業が営む工場，作業所の他，
既に寝屋川市の廃棄物焼却場であるクリーンセンターが存在し，その近隣に
本件２施設が建設され，さらに，南東側に第２京阪道路が建設されているな
ど，揮発性有機化合物（ＶＯＣ）等を発生させる可能性のある施設が集中し
ており，居住環境に大きな負荷がかかっていることが認められるのであって，
原告らが，大気の安全性について不安を有し，神経を尖らせるのも無理もな
い状況であるといえる（原告らの不安感は，本件２施設が，その計画，設置
手続に際し，必ずしも，地域住民に対する説明や情報公開等が十分でなかっ
たことにより増幅されていることが窺える。）。特に，今後，第２京阪道路
の供用が開始された際には，その影響も無視できないものであり，本件地域
における大気環境に相当な影響を与えることが予想される。したがって，被
告らは，原告らを含む周辺住民に対し，今後とも，可能な限り，情報や検査
結果を公開するとともに，化学物質の排出を最小限に抑制する努力・工夫を
継続し，複合的な大気汚染が生じることのないよう注意していく必要がある
ものというべきである。
７結論
以上の次第で，原告らの被告らに対する本件請求は，いずれも理由がないか
らこれらを棄却することとし，訴訟費用の負担につき民事訴訟法６１条，６５
条１項本文を適用して，主文のとおり判決する。
大阪地方裁判所第２４民事部
裁判長裁判官村岡寛
裁判官宮本博文
裁判官原田宗輔

戻る