戻る

平成２１年（行ケ）第１０３６２号審決取消請求事件（特許）
口頭弁論終結日平成２２年９月２８日
判決
原告旭硝子株式会社
訴訟代理人弁理士志賀正武
同柳井則子
同棚井澄雄
同高橋詔男
訴訟代理人弁護士・弁理士三縄隆
被告特許庁長官
指定代理人山田靖
同吉水純子
同植前充司
同岩崎伸二
同小林和男
主文
１原告の請求を棄却する。
２訴訟費用は原告の負担とする。
事実及び理由
第１請求
特許庁が不服２００７−１３６１０号事件について平成２１年９月２９日に
した審決を取り消す。
第２事案の概要
１本件は，原告が，日本国特許庁に対し，名称を「電磁波遮蔽積層体およびこ
れを用いたディスプレイ装置」とする発明につき国際特許出願をしたところ，
拒絶査定を受けたので，これに対する不服の審判請求をし，特許請求の範囲の
変更等を内容とする手続補正もしたが，特許庁から請求不成立の審決を受けた
ことから，その取消しを求めた事案である。
２争点は，上記手続補正による請求項６に係る発明（以下「本願補正発明６」
という）が，下記引用発明との間で進歩性を有し上記手続補正が適法か（特。
許法２９条２項，平成１８年法律第５５号による改正前の同法１７条の２第５
項，１２６条５項，である。）
記
・特開２０００−５９０８２号公報（発明の名称「電磁波フィルタ，出願人」
，。「」。日本板硝子株式会社公開日平成１２年２月２５日以下引用例１という
甲１）に記載された発明（以下「引用発明」という。。）
第３当事者の主張
１請求の原因
(1)特許庁における手続の経緯
原告は，平成１５年（２００３年）８月２５日の優先権（日本，特願２０
０３−２０８６７４号）を主張し，日本国特許庁に対し，平成１６年８月２
０日，名称を「電磁波遮蔽積層体およびこれを用いたディスプレイ装置」と
する発明につき国際特許出願（ＰＣＴ／ＪＰ２００４／１２０１４号，日本
における出願番号特願２００５−５１３３１０号）をし，平成１８年１２
月７日付け（甲６）及び平成１９年３月１２日付け（甲７）でそれぞれ特許
請求の範囲の変更等を内容とする手続補正をしたが，平成１９年４月２日付
けで拒絶査定を受けたので，これに対する不服の審判請求をした。
特許庁は，上記請求を不服２００７−１３６１０号として審理し，その中
で原告は，平成１９年６月１１日付けで特許請求の範囲等の変更を内容とす
る手続補正（請求項の数８，以下「本件補正」という。甲８）をしたが，特
許庁は，平成２１年９月２９日，本件補正を却下した上「本件審判の請求，
は，成り立たない」との審決をし，その謄本は同年１０月１３日，原告に。
送達された。
(2)発明の内容
本件補正後の請求項の数は，上記のとおり８であるが，うち請求項６（本
），（，）。願補正発明６の内容は以下のとおりであるなお下線部分は補正部分
「請求項６】【
透明な基材上に電磁波遮蔽膜が３∼６層積層された電磁波遮蔽積層体であ
って，
前記電磁波遮蔽膜が，前記基材側から順に，屈折率が２．０以上である物
質からなる第１の高屈折率層，
酸化亜鉛を主成分とする第１の酸化物層，
銀を主成分とする導電層
および屈折率が２．０以上である物質からなる第２の高屈折率層を有し，
前記導電層は前記第１の酸化物層に直接接し，
前記電磁波遮蔽膜間で直接接する前記第１の高屈折率層と前記第２の高屈
折率層が一括して成膜された１つの層からなり，
前記第１および第２の高屈折率層がそれぞれ酸化ニオブを主成分とする幾
何学的膜厚が２０∼５０ｎｍの層であることを特徴とする電磁波遮蔽積層
体」。
(3)審決の内容
ア審決の内容は，別添審決写しのとおりである。その要点は，本願補正発
明６は引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明することがで
きたから特許法２９条２項により独立して特許を受けることができないも
のであり，したがって，本件補正手続は却下を免れず，また，補正前の発
明も同様の理由により特許を受けることができない，というものである。
イなお，審決が認定した引用発明の内容，本願補正発明６と引用発明との
一致点と相違点は，次のとおりである。
・＜引用発明の内容＞
「透明基板の一方の面に電磁波遮断膜が被覆された電磁波遮断板であっ
て，前記電磁波遮断膜は，前記透明基板側から順に，屈折率が１．７
∼２．７の高屈折率誘電体層，
第１の酸化亜鉛主成分層，
銀主成分層，
第２の酸化亜鉛主成分層から成り，
前記銀主成分層は，前記酸化亜鉛主成分層に直接接しており，
前記高屈折率誘電体層が酸化錫主成分層である積層体を積層単位と
，，，し第１の積層単位から第４の積層単位までの４層を積層しさらに
最外層に屈折率が１．７∼２．７の高屈折率誘電体層を有し，該高屈折
率誘電体層が酸化錫主成分層であり，
前記第１の積層単位の前記高屈折率誘電体層である酸化錫主成分層の
膜厚は，２６ｎｍ∼４０ｎｍであり，
前記第２∼第４の積層単位のそれぞれの前記高屈折率誘電体層である
酸化錫主成分層の膜厚は，４４ｎｍ∼７３ｎｍであり，
前記最外層の前記高屈折率誘電体層である酸化錫主成分層の膜厚は，
２３ｎｍ∼３８ｎｍである，電磁波遮断板」。
・＜一致点＞
「透明な基材上に電磁波遮蔽膜が４層積層された電磁波遮蔽積層体であ
って，
前記電磁波遮蔽膜が，前記基材側から順に，第１の高屈折率層，
酸化亜鉛を主成分とする第１の酸化物層，
銀を主成分とする導電層
および第２の高屈折率層を有し，
前記導電層は前記第１の酸化物層に直接接し，
前記電磁波遮蔽膜間で直接接する前記第１の高屈折率層と前記第２の
高屈折率層が一括して成膜された１つの層からなり，
前記第１および第２の高屈折率層は，各々幾何学的膜厚が２０∼５０
ｎｍの層である電磁波遮蔽積層体」。
・＜相違点＞
「本願補正発明６は，前記第１および第２の高屈折率層が屈折率が２．
，，０以上である酸化ニオブを主成分とする層であるのに対し引用発明は
前記第１および第２の高屈折率層が酸化錫主成分層である点」。
(4)審決の取消事由
審決は，本願補正発明６と引用発明との相違点に関し，本願補正発明６の
技術的意義を看過し（取消事由１，引用発明の技術的意義を看過し（取消）
事由２引用発明に周知技術を適用させる動機付けがないことを看過し取），（
消事由３，その結果，容易想到性の判断を誤ったものであるから，審決は）
違法として取り消されるべきである。
ア取消事由１（本願補正発明６の技術的意義の看過）
(ｱ)本願補正発明６は，ａ）シート抵抗が低いこと，ｂ）可視透過率が高
いこと，ｃ）耐湿性が高いことの３つすべてを満足することを課題とし
ている（本願明細書の段落【０００７。上記要求特性のいずれかを単】）
独で満足させることは容易であるが，三者すべてを満足させることは困
難である。
(ｲ)本願補正発明６では，上記の特徴ある積層構造の誘電体層を採用した
，））。ことにより上記ａないしｃをすべて満足することが可能となった
しかし，審決は，以下に述べるとおり，上記ａ）ないしｃ）をすべて
満足するという本願補正発明６の課題と効果を十分に参酌していない点
で不当である。
ａ視感透過率とシート抵抗については，共に本願補正発明６の方が引
用発明より優れている。引用発明の効果の差異を明確にするため，原
告は，平成２２年１月２７日付け実験成績証明書(2)（甲１８。以下
「甲１８実験証明書」という）を作成した。甲１８実験証明書に示。
すように，本願補正発明６に対応する実験例Ｂのシート抵抗が０．８
５８Ω／ｓｑなのに対して，引用発明に対応する実験例Ａのシート抵
抗は０．９１０Ω／ｓｑである。また，甲１８実験証明書の図１に示
すように，実験例Ｂの可視領域における透過率は，実験例Ａよりはる
かに大きい。シート抵抗を低くし，かつ視感透過率を高めることの両
立の困難性を考えると，これは，当業者が予想し得なかった効果であ
る。
ｂ実験例Ａ，Ｂの可視領域における反射率はほとんど等しい（甲１８
実験証明書の図２。通常は反射率が低いほど透過率が高くなるが，）
反射率に差がないにもかかわらず，実験例Ｂの可視領域における透過
率の方が高くなる（甲１８実験証明書の図１）のも，当業者にとって
予測できない効果である。
なお，実際の商品開発の現場においては，可視光透過率を２％程度
向上させるだけでも，多大な時間と労力を費やしている。甲１８実験
証明書で得られた，可視光透過率の数パーセントの差は，決して小さ
なものではない。
，，，ｃ上記のように本願補正発明６は視感透過率とシート抵抗の点で
引用発明と比較して顕著な優位性を備える。それにもかかわらず，平
成２０年８月２０日付け実験成績証明書（甲１６。以下「甲１６実験
証明書」という）の表Ａによれば，本願補正発明６の耐湿性は，引。
用発明と同等に優れているという顕著な効果を有している。
また，平成２２年１月２７日付け実験成績証明書(1)（甲１７。以
下「甲１７実験証明書」といい，甲１６実験証明書及び甲１８実験証
明書と併せて「本件各実験証明書」という）のとおり，本願補正発。
明６は，酸化ニオブに代えて，同じ高屈折材料である酸化チタンを使
用した場合（甲６で補正した本願明細書の段落【００６８】の参考例
１）と比較しても，耐湿性（甲６で補正した本願明細書の段落【００
７２】の表６）とシート抵抗の点で優れている。
この点に関し，被告は，本件各実験証明書（甲１６∼甲１８）に係
る膜の製造条件は，本願明細書のものとはそのすべての条件を変更し
て行うものであり，本願明細書の記載に基づいて行われた追加実験に
該当するものとはいえない旨主張するが，本願明細書の実施例と若干
の相違があっても本件各実験証明書（甲１６∼甲１８）における酸化
ニオブ層を有する積層体自体は，本願補正発明６を実施した積層体で
あるから，本件各実験証明書（甲１６∼１８）を用いて，本願補正発
明６の効果を主張しても何ら不当ではない。
なお，原告は，甲１６実験証明書と同一の積層体について，朝日分
光社の測定器で測定した可視光透過率も測定しており，その結果は，
平成２２年５月１０日付け実験成績証明書(3)（甲３７。以下「甲３
」。）。，７実験証明書というに記載されているとおりであるすなわち
甲３７実験証明書の図Ｄに示すように，甲１６実験証明書で評価した
視感透過率は，本願明細書の実施例で評価している可視光透過率と，
極めて高い相関を有していることが認められる。
また，平成２２年５月１０日付け実験成績証明書(4)（甲３８。以
下「甲３８実験証明書」という）によれば，甲１６実験証明書にお。
ける酸化ニオブを用いた実験例Ｂの積層体が，酸化錫を用いた実験例
Ａの積層体より高い可視光透過性を有するのは，実験例Ｂの高屈折率
層の膜厚が実験例Ａの高屈折率層の膜厚より薄いからではなく，実験
例Ａと実験例Ｂの高屈折率層の膜厚の差は，可視光透過性の評価結果
に無関係であることが明確になっている。
(ｳ)一般に積層体は，積層体全体として，ある特性を有するのであり，積
層体全体の特性には，積層された複数の層の相互作用が関係するから，
個別の層の特性の総和が積層体全体の特性になるわけではない。１つの
層を別の層に置換した場合の，置換後の積層体全体の特性を予測するこ
とは困難である。
そして，引用発明と共通の総合作用としては，次のａに記載された事
項が，また，本願補正発明６特有の相互作用としては，次のｂ及びｃに
記載された事項が存在すると推定される。
ａ酸化亜鉛主成分層の上側に直接接するように導電層（銀主成分層）
を形成するので，導電層の結晶性が高まり，耐湿性が向上したと考え
られる。
ｂ酸化ニオブ主成分層は，表面が滑らかである。そのため，酸化ニオ
ブ主成分層の上側に形成する酸化亜鉛主成分層，さらには導電層の表
，，，面も滑らかとなりひいては導電層をいたずらに厚くすることなく
（，比抵抗を低下させることができたと考えられるこの推定については
甲１７実験証明書により裏付けされている。。）
，（）。，ｃ酸化ニオブ主成分層はアモルファス非晶質であるそのため
水の浸透を防止する効果があり，この酸化ニオブ主成分層の下側に配
置される導電層を保護することとなり，耐湿性が向上したと考えられ
る。
以上説明したように，１つの層を別の層に置換した後の積層体の特性
を予測することは困難である。
かかる予測困難性を克服して，本願補正発明６の顕著な効果を予測さ
せる記載は，引用例１ないし３には存在しない。
なお，被告は，上記ｂ及びｃの点については，いずれも特開２００３
−９８３４０号公報（乙１。以下「乙１刊行物」という）に記載され。
ている既に知られた事項である旨主張する。しかしながら，乙１刊行物
には，アモルファス構造の膜の平滑性が，その上に積層された層の平滑
性に影響を与えることは記載されていない。まして，導電層の平滑性や
導電性に影響を与えることは記載されていない（乙１刊行物には，そも
そも導電層が存在しない。したがって，酸化ニオブ主成分層が平滑で。）
あったとしても，その平滑性が最終的に，導電層の比抵抗を低下させる
とは，到底予測できない。また，乙１刊行物では酸化チタン，酸化タン
タル，酸化ニオブ，酸化ジルコニウムが同等に記載されているだけであ
って，酸化ニオブ主成分層と酸化亜鉛主成分層との組み合わせのみが，
特に耐湿性に優れることは記載も示唆もされていない。したがって，引
用例１と乙１刊行物から，本願補正発明６の効果は予測できない。
イ取消事由２（引用発明の技術的意義の看過）
(ｱ)引用発明において，酸化錫を選択した目的が考慮されていないこと
引用例１の請求項１に係る発明における誘電体層は，単に屈折率１．
７∼２．７であることが特定されているだけである。
一方，審決で認定した引用発明における誘電体層は，酸化錫と酸化亜
鉛とを特定の積層順で組み合わせた特定の誘電体層である。この酸化錫
と酸化亜鉛は，引用例１において，屈折率が１．７∼２．７である多数
の材料の中から，後述するような特定の課題を解決するという技術的意
義のもとに選ばれたものである。
しかるに審決は，以下に述べるとおり，その技術的意義を考慮せず，
単に屈折率を根拠にして酸化錫を酸化ニオブに置換することが容易であ
ると判断しており，不当である。
ａ引用例１では，段落【００１３】及び【００６３】の記載から明ら
かなように，導電層に特徴を持たせることにより，引用例１の課題が
解決できたとされている。
そして，引用例１の請求項１における「５５０ｎｍの波長における
屈折率が１．７∼２．７の誘電体」は，光学材料として用いられる金
属酸化物のほとんどが該当する特性である。また，引用例１の請求項
１では，誘電体層が単層であるか２層以上の積層体であるかについて
も限定されていない。
つまり，引用例１の請求項１においては，誘電体層については，光
学薄膜として使用される誘電体材料の通常の屈折率で特定しているの
みであり，特に限定はされていない。
ｂこれに対し，審決の認定した引用発明は，特定の誘電体層（特定の
順番で積層された酸化錫と酸化亜鉛）に限定された発明である。すな
わち，引用例１の請求項１に記載された発明と異なり，誘電体層の材
料と積層構造を特定しなければ，本願補正発明６と構成が近似した引
用発明を認定することができなかったのである。そうであれば，引用
発明において特定の誘電体層が選択された技術的意義を充分に考慮す
べきである。すなわち，審決の認定した引用発明の誘電体層において
は，酸化亜鉛は，導電性を有すること，比抵抗の小さい銀層の成膜に
寄与すること，等の観点で用いられている（引用例１の段落【００３
４。また，酸化錫は，導電性を有すること，耐湿熱性の向上，等の】）
観点で用いられている（引用例１の段落【００３５。なお，耐湿熱】）
性の向上は，段落【００１２】及び【００１３】に記載されていると
，，。おり引用例１全体にとっての課題でもあり非常に重要な点である
そして，これらの観点に立って，特定の順番で積層した酸化亜鉛と酸
化錫の組合せは最も好ましいとされている（引用例１の段落【００３
６。すなわち，前述のような特定の課題を解決するという観点で，】）
屈折率１．７∼２．７の材料という多数の材料群の中から，酸化錫と
，。酸化亜鉛を選択しかつ特定の順番で積層した誘電体層とされている
しかるに，審決はこのような引用発明における，技術的意義を無視
し，引用発明の特許請求の範囲の請求項１に「５５０ｎｍの波長にお
ける屈折率が１．７∼２．７の誘電体」とのみ記載されていることを
頼りに，酸化錫を，この屈折率の要件を満たすいずれの誘電体（ほと
んど無限定の誘電体材料）とも置換容易と判断している。このような
判断は，引用発明の技術的思想を無視するものであり，不当である。
ｃさらに具体的にいえば，酸化ニオブの導電性は，酸化錫の導電性と
比較して，はるかに小さいことが知られており，酸化ニオブはむしろ
絶縁体として認識されている材料である。したがって，導電性がはる
かに低い酸化ニオブに置換することは，導電性が優れているとして酸
化錫を用いた目的から反する方向へ変更することになるから，特段の
理由なく当業者が容易に想到できるものではない。
また，耐湿熱性の向上という観点からすると，本願優先日前におい
て，酸化錫を酸化ニオブに置換した場合に，同等の耐湿熱性が得られ
るか否か不明であった。したがって，耐湿熱性を損なうおそれがある
酸化ニオブへの置換は，酸化錫の層を設けた目的に反する方向へ変更
するおそれがあることから，特段の理由なく当業者が容易に想到でき
るものではない。
(ｲ)引用例１全体に共通する課題から見た誘電体層の技術的意義
ａ高い可視光線透過率と，低い近赤外線透過率は，引用例１全体に共
通する課題である（引用例１の段落【００１２】及び【００１３。】）
ところが，引用例１において，その課題が解決できたことが実証さ
れているのは，誘電体層が酸化亜鉛と酸化錫の組合せ，または酸化亜
鉛の単層のものだけである。実施例２の誘電体層が酸化亜鉛の単層と
されているのを除き，他のすべての実施例，比較例の誘電体層が，酸
化亜鉛と酸化錫の組合せとされている。
したがって，審決が認定した引用発明は，高い可視光線透過率と，
低い近赤外線透過率の課題を達成する観点でも，特定の誘電体層を選
択することに意義があったというべきである。
よって，このような引用例１全体に共通する課題から見た誘電体層
の技術的意義を無視し，引用例１の請求項１に「５５０ｎｍの波長，
における屈折率が１．７∼２．７の誘電体」とのみ記載されているこ
とを頼りに酸化錫をこの屈折率の要件を満たすいずれの誘電体ほ，，（
とんど無限定の誘電体）とも置換容易と判断することは許されない。
ｂ引用例１では，高い可視光線透過率と，低い近赤外線透過率の課題
は，可視域と近赤外域の境界で急速に透過率が低くなることにより達
成できたとされている（引用例１の段落【０００８。したがって，】）
引用例１の実施例に沿って認定された引用発明も可視域と近赤外域の
境界で急速に透過率が低くなる特徴を有しているといえる。そうであ
れば，酸化錫を酸化ニオブに置換するに当たっては，可視域と近赤外
域の境界で急速に透過率が低くなる特徴を維持できるか否かの検討が
必要である。ここで，本願優先日前に知られていた酸化ニオブの特性
として，高屈折率であることと分散が小さいということが挙げられる
（後記周知引用例２の段落【００３０】及び【００３７。当業者で】）
あれば，上記酸化ニオブの特性を考慮して，酸化錫を酸化ニオブに置
換した場合，可視域と近赤外域の境界で急速な透過率低下を得ること
について，懸念があると判断するはずである。なぜなら，一般に，屈
折率を高くする，もしくは分散性を小さくすると，透過率，反射率の
バンド幅が広がることが知られていたからである。バンド幅が広がる
ということは，急速に透過率が低くなる波長が長波長側に移動するこ
とを意味する。そうであれば，急速に透過率が低くなる波長が，可視
域と近赤外域の境界から近赤外線域の方向にずれ，結果として，近赤
外線領域の一部の透過性が上がってしまうおそれがあると懸念するは
ずだからである。
ｃ実際に，引用例１の段落【００１１】において引用されている特開
（。「」。）平８−１０４５４７号公報甲２６以下甲２６刊行物という
の段落【０００７】に記載されているように，当業者である甲２６刊
行物の出願人（引用例１の出願人と同じ）は，酸化亜鉛と酸化錫以外
の誘電体材料，特に屈折率の高い誘電体材料を用いることは，高い可
視透過率と低い赤外線透過率の両立を困難にするものと考えていた。
ｄ以上のような懸念がある状況下で，酸化錫を酸化ニオブへ置換する
ことは，引用例１全体の課題に反する方向に変更されるおそれがある
ので，当業者の常識からは想起し得ない。審決は，この点を看過して
おり不当である。
ウ取消事由３（引用発明に周知技術を適用する動機付け欠如の看過）
(ｱ)技術分野の同一性及び屈折率のみで動機付けありとした点
審決は，技術分野の同一性及び屈折率を根拠に酸化錫に代えて酸化ニ
オブを主成分とすることができるとしている。
しかしながら，薄膜の積層構造では，各材料が干渉しあって，全体の
，，物性が特定されていることにかんがみれば引用発明に接した当業者が
誘電体層の材料の変更を企図すれば，酸化錫のみではなく，酸化錫と酸
化亜鉛の両方を変更するはずである。酸化亜鉛を固定したままで，酸化
錫のみを変更することは，当業者が容易に想到できるものではない。
また，引用例１の請求項１における「５５０ｎｍの波長における屈折
率が１．７∼２．７の誘電体」に該当する光学材料は，酸化物だけに限
定しても多数のものが周知であり，酸化物だけでも少なくとも２６種類
の材料が知られている。審決は，このように多数の周知技術の中から，
酸化ニオブを選択する理由について説明していない点で不当である。
さらに，酸化錫主成分層（または酸化亜鉛主成分層）を，引用例１の
請求項１に記載された広汎な範囲に含まれる他の誘電体材料に置換する
としても，まず，引用例１に具体的に例示された材料のいずれかへの置
換を試み，その後に他の材料を試みようとするのが，当業者の通常の思
考である。そして，プラズマディスプレイパネル（以下「ＰＤＰ」と，
いうことがある）用フィルタに使用し得る誘電体材料として，２２種。
類（屈折率が１．７∼２．７の範囲にあることが明確な材料だけでも１
８種類）のものが知られている。しかも，これらは，いずれも酸化錫と
共に例示されている。したがって，容易性を主張するのであれば，少な
くともこれら１８種類の中から，引用例１自体に例示された６種の材料
をさしおいて酸化ニオブを選択し，置換するための動機付けが必要であ
る。このように，膨大な選択肢が考えられるにもかかわらず「酸化錫，
主成分層だけを，特に酸化ニオブに置換すること」を，技術分野の同一
性のみを根拠として当業者が容易に想到し得たとした審決は不当であ
る。
(ｲ)酸化錫に代えて酸化ニオブを用いる動機付けがないこと
本件出願当時，引用発明の酸化錫に代えて酸化ニオブを用いる動機付
けは，以下に述べるとおり，一切なかった。
ａ周知引用例２につき
周知引用例２特表２００２−５３５７１３号公報発明の名称デ（，「
ィスプレイパネルフィルタ及びその製造方法，公表日平成１４年」
１０月２２日。甲２）には，高屈折率の材料が可視光透過率の向上に
関して好ましいことは記載されているが，屈折率が高ければ高いほど
好ましいとは記載されていない。
そして，前述のように，誘電体層の屈折率が高くなると，または分
散が小さくなると，バンド幅が広がり，赤外線の反射率が低下する不
具合が生じる。したがって，少なくとも低い赤外線透過率を課題とす
る引用発明の酸化錫を，酸化ニオブに代える動機付けとはならず，む
しろ思いとどまらせる方向の動機付けが働くというべきである。
また，可視光反射率については，酸化錫と酸化ニオブは同程度と認
識されているので，引用発明の酸化錫を酸化ニオブに代える動機付け
とはならない。
さらに，本願発明の課題ではないが，高スパッタリング速度という
点では，酸化ニオブのスパッタリング速度は，酸化錫のスパッタリン
グ速度より遅い。したがって，スパッタリング速度の観点も，酸化ニ
オブの適用を，むしろ思いとどまらせる方向の動機付けとなる。
以上説明したように，周知引用例２を参照して，引用発明の酸化錫
を酸化ニオブに置換する動機付けは存在しない。周知引用例２には，
むしろ，そのような置換を思いとどまらせる方向の動機付けが存在す
る。
ｂ周知引用例３について
周知引用例３特開２０００−２９４９８０号公報発明の名称透（，「
光性電磁波フィルタおよびその製造方法，公開日平成１２年１０」
月２０日。甲３）には，そもそも酸化ニオブを用いる理由は一切記載
されていない。単に材料として酸化ニオブが列記されているにとどま
，。り酸化錫に代えて酸化ニオブを用いる動機は一切記載されていない
また，周知引用例３の発明は，段落【００１４】や【００１７】の
記載から明らかなように，基本的には，誘電体層の比抵抗を低くし，
帯電防止性としたことに特徴を有する。
誘電体層の材質の種類については「５５０ｎｍの波長における屈，
折率が１．６∼２．７の帯電防止性金属酸化物層」としか特定されて
いない（周知引用例３の請求項１。これは，光学材料として用いら）
れる金属酸化物のほとんどが該当する特性である。
つまり，周知引用例３でも，引用例１の請求項１と同様に，誘電体
層の材料の種類については特に限定がされないように，光学薄膜とし
て使用される誘電体材料の通常の屈折率で特定されている。
したがって，誘電体層の構成が特定された引用発明において，酸化
ニオブを適用する動機付けにはならない。
ところで，引用発明の誘電体層（酸化錫主成分層と酸化亜鉛主成分
層）も，周知引用例３でいうところの帯電防止性金属酸化物層とバリ
ア層の積層体となっている。
してみると，周知引用例３を参照して，引用発明の酸化錫層を他の
材料に置換するとすれば，同じバリア層である窒化シリコンまたは酸
窒化シリコン（周知引用例３の段落【００２６）に置換しようとす】
るのが，無理のない考え方である。バリア層は耐湿熱性向上のために
必要とされており（周知引用例３の段落【００２６，引用例１が耐】
湿熱性を重視（引用例１の段落【００１３）していることを考えれ】
ば，あえて，バリア層である酸化錫層をバリア層ではない酸化ニオブ
層に置換することは考えにくいというべきである。
以上のとおり，酸化錫に代えて酸化ニオブを用いる動機付けは一切な
く，引用発明の酸化錫に代えて酸化ニオブを適用することが，当業者に
とって容易になしうる発明とした審決は不当である。
２請求原因に対する認否
請求原因(1)ないし(3)の各事実は認めるが，(4)は争う。
３被告の反論
審決の認定判断に誤りはなく，原告主張の取消事由はいずれも理由がない。
(1)取消事由１に対し
ア原告の主張(ｱ)及び(ｲ)につき
この点に関する原告の主張は，要するに，甲１８実験証明書によれば，
本願補正発明６は，引用発明と耐湿性において同等に優れ，また，反射率
に差がないにもかかわらず，視感透過率とシート抵抗の点で，引用発明と
比較して顕著な優位性を備えたものであるから，本願補正発明６は，当業
者にとって予測できない効果を有するというものである。
しかし，本件各実験証明書（甲１６甲１８）に係る膜の製造条件は，∼
本願明細書に記載された成膜装置，成膜方法，成膜条件，及び電磁波遮蔽
膜の積層数とはそのすべての条件を変更して行うものであり，本願明細書
の記載に基づいて行われた追加実験に該当するものとはいえないから，原
告の主張は，本願明細書の記載に基づかない主張であり，失当である。そ
して，これらの条件の変更によって得られる膜の特性も当然変化するもの
であるところ，そのような透過率，抵抗値，劣化面積については本願明細
書に記載の条件に基づいて得られたものとはいえず，さらに，甲１８実験
証明書に記載されるような可視領域全域にわたる分光透過率や分光反射率
について，本願明細書には，実施例１の透過率５７．３％という一点につ
いて記載があるのみで（段落【００６２【表２，それ以外一切示され】，】）
ていない。
そして，本願補正発明６の課題は「高い可視光透過率，低い抵抗値，，
及び，高い耐湿性を有する」電磁波遮蔽積層体膜の提供であり，その効果
は，特定波長における高可視光透過率，低抵抗値，劣化面積の減少による
耐湿性の向上であるところ，審決は，かかる課題と効果を十分に参酌の上
，，，，なされたのであるから原告が上記(ｱ)及び(ｲ)を理由として審決が
本願補正発明６の課題と効果を十分に参酌していないと主張する点は，失
当である。
イ原告の主張(ｳ)につき
(ｱ)積層体全体の特性には，積層された複数の層の相互作用が関係するの
であるから，その複数の層の相互作用が明らかとなっていれば，全体の
特性をある程度予測することも可能となる。
したがって「１つの層を別の層に置換した場合の，置換後の積層体，
全体の特性を予測することは困難である」との原告の主張は常に成立す
るわけではない。
(ｲ)また，原告は，積層された複数の層の様々な相互作用によって，本願
補正発明６の優れた特性がもたらされるものと考えられるとして，その
相互作用について，前記第３，１(4)ア(ｳ)記載のｂ及びｃのとおり主
張するが，以下のとおり失当である。
ｂの「酸化ニオブ主成分層は，表面が滑らかである。‥‥さらには導
電層の表面も滑らかとなり」との点は，本願明細書には記載も示唆もな
く，明細書の記載に基づかない主張である。
ｃの「酸化ニオブ主成分層は，アモルファス（非晶質）である。その
，」，，ため‥‥耐湿性が向上したとの点に関しても本願補正発明６には
「前記第１および第２の高屈折率層がそれぞれ酸化ニオブを主成分とす
る幾何学的膜厚が２０∼５０ｎｍの層である」との記載があるのみで，
「酸化ニオブを主成分とする層は，アモルファス（非晶質）である」と
の記載も示唆もないから，特許請求の範囲に基づかない主張である。
また，原告が主張する上記ｂ及びｃについては，例えば，乙１刊行物
に記載されているように，既に知られた技術事項といえるから，酸化ニ
オブのスパッタ成膜がアモルファス構造を取ることによる表面平滑性と
耐湿性を有することは，当業者であれば十分に予測可能な事項である。
以上のとおり，原告が，積層された複数の層の様々な相互作用によっ
てもたらされる本願補正発明６の優れた特性を予測することは困難であ
ると主張し，上記の点を理由として，審決が，本願補正発明６の課題と
効果を十分に参酌していないと主張する点は，失当である。
(2)取消事由２に対し
ア原告の主張(ｱ)につき
確かに，引用発明は，特定の誘電体層（特定の順番で積層された酸化錫
と酸化亜鉛）に限定された発明であるが，以下の理由により，当該誘電体
層における酸化錫層と酸化亜鉛層とが一体不可分でなければならないとい
。，【】，うものではないすなわち引用例１の段落００３４の記載によれば
引用発明の「酸化亜鉛」は，銀の下地，及び保護層として機能し，かつ導
電性が良い点で，本願補正発明６の酸化亜鉛と同等の機能を有するもので
あり，また，段落【００３５】の記載によれば「酸化錫」の有する機能，
は，導電性の非晶質膜とすることによるガスバリヤ性，耐湿熱性の向上で
，，，あってインジウムと亜鉛の複合酸化物とともに例示されておりさらに
段落【００３６】の記載によれば，結晶格子の関係から銀層と直接接する
層は酸化亜鉛である。そうすると，本願補正発明６における銀層に接する
，「」，，層は酸化亜鉛であって引用発明とその機能も共通であることから
検討すべきは引用発明における酸化亜鉛の銀層と反対面の層を酸，「」，「
化錫」から「酸化ニオブ」に置換することが容易想到か否かである。
そこで，この点を検討するに，周知引用例２（甲２）には，引用発明と
技術分野を同じくするプラズマディスプレイパネルに使用されるＩＲ／Ｅ
ＭＩフィルタ，すなわち，赤外線遮蔽，及び電磁波遮蔽フィルタについて
（【】），「，，段落０００１好ましい実施の形態において‥‥誘電性材料は
特に，ニオブ五酸化物（ＮｂＯ，二酸化チタン（ＴｉＯ）及びスズ２５２）
（）。」（【】）酸化物ＳｎＯのような材料を含むことができる段落００３０２
と記載され，誘電体層として，ニオブ五酸化物が酸化錫と同様に使用し得
ることが記載されている。
また，周知引用例３（甲３）には，銀層の赤外線反射特性を利用した電
，，磁波遮蔽膜を有するＰＤＰ用の電磁波遮蔽フィルタについて誘電体層が
主成分が酸化錫であるもの，及び主成分が酸化ニオブであるものが記載さ
れ，その比抵抗は５Ωｃｍ以下であることが記載されている（要約，請【】
求項２，４，８，段落【００３２。】）
さらに，特開２０００−２２９３７１号公報（公開日平成１２年８月
２２日，乙２。以下「乙２刊行物」という）及び特開２０００−１０５。
（，。「」３１２号公報公開日平成１２年４月１１日乙３以下乙３刊行物
という）にも，引用発明と同一技術分野で，電磁波及び近赤外線を同時。
にカットするＰＤＰ用フィルターにおいて，積層される誘電体層（金属酸
化物膜）の材料として選択される薄膜として，酸化錫と並んで，五酸化ニ
（【】【】，オブが例示されている乙２刊行物の段落０００１及び０００９
乙３刊行物の段落【０００１【０００５】及び【請求項２。】，】）
以上の本件優先日前の各文献の記載によると，ＰＤＰ用の電磁波遮蔽及
び近赤外線遮蔽フィルタに用いる誘電体層の材料として「酸化ニオブ」，
は「酸化錫」と並んで，好ましいものとして周知であったということが，
できる。
次に「酸化錫」を「酸化ニオブ」に置換することが，引用例１の記載，
から阻害されているかについて，検討する。
まず，導電性についてであるが，周知引用例３には，酸化ニオブを主成
分とする層の比抵抗が５Ωｃｍ以下であり（段落【００４１，また，実】）
施例として０．０９Ωｃｍの例も示されており（表４】実施例９，酸化【）
ニオブが導電性を期待して選択される材料であることは明らかであるか
ら，導電性の点で，引用発明の「酸化錫」を「酸化ニオブ」に置換するこ
とが阻害されるとはいえない。
，，（「」一方酸化錫の抵抗率は甲２０日本学術振興会透明導電膜の技術
オーム社）によると（１２６頁の「表４・３，１．９∼３．２×１０」）
Ωｃｍであるから，たしかに，一般的には，酸化ニオブより酸化錫の−３
方が導電性がよいといえるものの，この程度の導電性の差異が置換を妨げ
る阻害要因になるとまではいえない。
次に，ガスバリヤ性，耐湿熱性についてであるが，引用例１の段落【０
０３５】は，酸化錫を「非晶質」とすることができることによるガスバリ
ヤ性，耐湿熱性を示すのみで，結晶性を特定しない「酸化錫」の材料自体
の特有のガスバリヤ性，耐湿熱性を示すものではない。
例えば，乙１刊行物の段落【００１７】に記載された「本発明におけ，
る高屈折率酸化物膜はアモルファス構造をとるため，膜構造が均質で，粒
界がなく，表面も滑らかである。このため，‥‥粒界への水分の浸透によ
る‥‥経時変化などがないため，長期間にわたって安定した光学的特徴を
維持することができる」との作用効果が記載されているように，非晶質。
性の膜であれば，特に膜の材料に依存せず，当該作用効果を奏するもので
あり，また，滑らかな膜であれば，当然ガスバリヤ性もある。
そして，スパッタリング法において，基板温度を低温とする等，成膜条
件を調整することにより，非晶質膜が得られることは，よく知られている
ことである。してみると「酸化ニオブ」が，引用例１に記載される誘電，
体層の成膜方法としてその実施例に記載されるスパッタリング法によっ
て，非晶質膜に作製できないという阻害要因はない。したがって，ガスバ
リヤ性，耐湿熱性の観点でも，引用発明における「酸化錫」を「酸化ニオ
ブ」に置換することは阻害されるものではない。
以上のとおり，導電性，ガスバリヤ性及び耐湿熱性の観点から，酸化錫
を酸化ニオブに置換することについて特段の阻害要因が見あたらないか
ら，引用発明において，酸化錫を酸化ニオブに置換することは，容易にな
し得ることである。したがって，原告が主張するように，引用発明におい
て，酸化錫層と酸化亜鉛層とが一体不可分でなければならないというもの
ではなく，原告が，酸化錫を酸化ニオブに置換することは酸化錫を用いた
目的に反すると主張する点は，失当である。
イ原告の主張(ｲ)につき
(ｱ)引用発明は，ＰＤＰ用フィルタである以上，高い可視光線透過率，低
い近赤外線透過率を課題とすることは当然のことである。
一方，周知引用例２及び３並びに乙２及び３の刊行物にも，高い可視
光線透過率と，低い近赤外線透過率とが要請されるＰＤＰ用フィルタに
関するものであって，酸化ニオブを誘電体層に使用する技術が記載され
ているから（周知引用例２の段落【０００５】ないし【０００７，周】
知引用例３の段落【０００８【００４１】,乙２刊行物の段落【００】，
】，【】，，【】，【】，０１０００９及び乙３刊行物の段落０００１０００５
【請求項２】参照，酸化ニオブの使用により，高い可視光線透過率，。）
低い近赤外線透過率が阻害されるとの予見を当業者が持つに至るとは考
えられない。
そうであれば，引用発明の酸化錫を酸化ニオブに置換することは，同
一技術分野における単なる材料の置換といえることであって，何ら進歩
性を有するものではない。
また，原告は「５５０ｎｍの波長における屈折率が１．７∼２．７，
（）」，，の誘電体酸化物について多数のものが周知であることを根拠に
この多数のものの中から酸化ニオブを選択すること，さらには，酸化ニ
オブと酸化亜鉛とを選択することの困難性を主張している。
しかしながら，前述のとおり，酸化亜鉛については，本願補正発明６
と引用発明との相違点ではないから，酸化錫と酸化ニオブとの置換容易
性のみが問題となるものである。
そして，ＰＤＰ用フィルタに使用する誘電体層の材料は，屈折率だけ
でなく，電気的特性（抵抗率）や光学的特性（可視光線透過性，近赤外
線遮蔽性）を考慮して選択されるものであるから，それらの特性を考慮
すると，結局，引用例１及び周知引用例２，３並びに乙２及び３の刊行
物に記載された酸化錫や酸化ニオブをはじめ，ＩＴＯや酸化チタン等た
かだか７種類のものしか選択肢として残らない。してみると，その７種
類程度の材料の中から，好ましいと例示される酸化ニオブを選択するこ
とが，当業者にとって格別困難であるということはできない。
(ｲ)原告は，周知引用例２の段落【００３７】の「ニオブ五酸化物は高ス
パッタリング速度を有し且つ光の分散程度が小さい」との記載などを根
拠に，誘電体層に酸化ニオブを用いると，近赤外線遮蔽効果に懸念があ
ることが当業者にとって明らかであるから，酸化錫からの置換容易性は
ない旨主張する。
しかし，周知引用例２に記載のニオブ五酸化物（酸化ニオブ）の「光
の分散程度」について「光の分散程度」と「バンド幅」の関連，及び，
「バンド幅」と「透過率の急変点」との関連については，本件出願後に
原告により作成された陳述書（甲２４）で計算によるシミュレーション
結果として示されているだけである。してみると，原告が，いかなる理
由で，誘電体層に酸化ニオブを用いると，近赤外線遮蔽効果に懸念があ
ることが当業者にとって明らかであるとしているのか不明であり，上記
主張は前提において，失当である。
以上のとおり，ＰＤＰ用フィルタにおいては，高い可視光線透過率，
低い近赤外線透過率の両立は自明の課題であって，しかも，酸化ニオブ
を誘電体層に使用するものが知られ，高い可視光線透過率，低い近赤外
，，線透過率の両立に関し格別の阻害要因を示す証拠もないのであるから
引用発明において，酸化錫を酸化ニオブに置換することは，当業者が容
易になし得ることである。
したがって，原告が，酸化錫を酸化ニオブに置換することは，引用例
１全体の課題に反する方向に変更されるおそれがあるから，当業者の常
識からは想起し得ないと主張する点は，失当である。
(3)取消事由３に対し
ア原告の主張(ｱ)につき
前述のとおり，引用発明は，特定の誘電体層（特定の順番で積層された
），「」「」酸化錫と酸化亜鉛に限定された発明であるが酸化亜鉛と酸化錫
はその有する機能が相違しており，これらの層が一体不可分でなければな
らないものではないし，本願補正発明６と引用発明とは，いずれも，銀層
に接する層は「酸化亜鉛」であって，その機能も共通するから，別の材料
に置換する対象は酸化錫のみである。
そして，ＰＤＰ用フィルタに使用する誘電体の材料は，屈折率だけでは
なく，電気特性（抵抗率）や光学的特性（可視光線透過性，近赤外線遮蔽
性）を考慮して選択された結果，引用例１及び周知引用例２，３並びに乙
２及び３の刊行物に記載された酸化錫や酸化ニオブを含む特定の数種しか
選択肢として残らないものであり，その中から好ましいと例示される酸化
ニオブを選択することは，当業者が格別の技術的困難性なく行えることで
ある。
そうすると，酸化錫を酸化ニオブに置換することに対する動機付けが否
定されるものではないから，原告が，膨大な選択肢の中から「酸化錫主，
成分層だけを，特に酸化ニオブに置換すること」を，技術分野の同一性の
みを根拠として当業者が容易に想到し得たとした審決は不当であると主張
する点は，失当である。
イ原告の主張(ｲ)ａにつき
(ｱ)前述のとおり，高い可視光線透過率，低い近赤外線透過率の両立を自
明の課題とするＰＤＰ用フィルタにおいて，酸化ニオブを誘電体層に使
用するものが知られており，しかも，高い可視光線透過率，低い近赤外
，，線透過率の両立に関し格別の阻害要因も示されていないのであるから
引用発明において，酸化錫を酸化ニオブに置換することは，当業者に格
別の技術的困難性を強いるものではなく，酸化錫を酸化ニオブに置換す
ることの動機付けが否定されるものではない。
(ｲ)原告は，可視光反射率やスパッタリング速度を問題とするが，材料を
選択するに当たっては，特定の光学特性を得ることが最も優先されるも
のであるから，可視光反射率やスパッタリング速度のみによって選択さ
れる材料が定まるものではなく，原告の主張は失当である。
ウ原告の主張(ｲ)ｂにつき
(ｱ)前述のとおり，引用発明において，酸化錫を酸化ニオブに置換するこ
とは，当業者に格別の技術的困難性を強いるものではないから，周知引
用例３の記載を参照して，酸化錫を酸化ニオブに置換することの動機付
けが否定されるものではない。
(ｲ)原告は，引用発明の酸化錫層は，バリア層であるから，周知引用例３
を参照しても，酸化錫の置換可能な材料の範囲は，窒化シリコンまたは
酸窒化シリコンである旨主張する。
しかしながら，引用例１の段落【００３５】において「酸化錫‥‥，
は，導電性があり」と記載されていることから，引用発明は，酸化錫，
を導電性の膜として用いるものであり，また，原告も，酸化錫が導電性
であることを前提に引用発明の技術的意義の看過を主張するものである
から，酸化錫がバリア層であると主張する点は，引用例１の記載事項及
び原告の前記主張と矛盾したものであって，失当である。
第４当裁判所の判断
１請求原因(1)（特許庁における手続の経緯，(2)（発明の内容，(3)（審））
決の内容）の各事実は，当事者間に争いがない。
２本件補正における独立特許要件の有無
審決は，本願補正発明６は引用発明及び周知の技術事項から容易に想到でき
るから独立特許要件を欠き，本件補正は許されないとし，一方，原告はこれを
争うので，以下検討する。
(1)本願補正発明の意義
ア本願明細書（甲４，６，７，８）には次の記載がある。
・技術分野】「【
本発明は，基材上に複数の層を積層させた電磁波遮蔽積層体および該
電磁波遮蔽積層体を備えたディスプレイ装置に関する（甲４段落【０。」
００１）】
・背景技術】「【
プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）の発光面からは電磁波が放射
される。この電磁波は近くにある電子機器へ影響を及ぼし，誤作動を起
こすことがある。このため，従来から，電磁波を遮蔽する目的でガラス
等の基材上に透明導電膜を被覆したものを発光面の前面に設置すること
が知られている（甲４段落【０００２）。」】
・このような電磁波遮蔽膜には，一般に高い可視光透過率と低い抵抗値「
。，が要求される酸化物層と金属層とを交互に積層した電磁波遮蔽膜では
抵抗値を下げるためには，金属層の積層数を増やすか，または，金属層
を厚くすることが一般に知られている。
特許文献１：国際公開第９８／１３８５０号パンフレット
特許文献２：特開２０００−２４６８３１号公報（甲４段落【０００」
４）】
・発明が解決しようとする課題】「【
上記特許文献１に係わる従来技術では，銀の耐湿性を改良するために
銀層にパラジウムを添加している。そのため抵抗値が大きくなるという
問題があった。また，抵抗値を下げるために金属層の積層数を増してい
くと可視光透過率が下がってしまうという問題があった甲４段落０。」（【
００５）】
・また，特許文献２に係る従来技術では，酸化物層として屈折率の高い「
材料である酸化チタンを使用している。酸化チタンのように屈折率の高
い材料を使用すると，積層数が増えても透過率の低下が少ないという利
点を有する。しかし，酸化チタンと銀とが交互に積層された積層体は，
耐湿性が悪い問題があった。銀にパラジウムを添加することにより，耐
湿性を向上させられるが，パラジウムを添加することにより抵抗値が大
きくなる問題があった（甲４段落【０００６）。」】
・本発明は，上記従来技術の問題点に鑑み，高い可視光透過率と共に，「
低い抵抗値，高い耐湿性を有する低コストの電磁波遮蔽積層体およびこ
れを用いたディスプレイ装置を提供する（甲４段落【０００７）。」】
・高屈折率層）「（
第１の高屈折率層３１・・・と第２の高屈折率層３５・・・，，，，，，
は，屈折率が２．０以上である物質によって構成されている。該屈折率
は，２．０以上，２．７以下であることが好ましい。第１の高屈折率層
３１・・・または第２の高屈折率層３５・・・の屈折率を２．０，，，，，，
以上とすることにより，電磁波遮蔽膜１００・・・の積層数を増や，，，
しても可視光透過率を高く維持することができる。
なお，本明細書における屈折率（ｎ）とは，波長５５０ｎｍにおける
屈折率をいう（甲４段落【００１８）。」】
・第１の高屈折率層３１・・・または第２の高屈折率層３５・・，「，，，，，
・の材料としては，例えば，酸化ニオブ（ｎ：２．３５，酸化チタン）
（ｎ：２．４５，酸化タンタル（ｎ：２．１∼２．２）等が挙げられ）
るが，そのなかでも酸化ニオブ，酸化チタンが好ましく，酸化ニオブが
より好ましい。本発明の電磁波遮蔽積層体は，第１および／または第２
の高屈折率層が酸化ニオブを主成分とする層である。第１の高屈折率層
３１・・・および／または第２の高屈折率層３５・・・を酸化ニ，，，，，，
オブを主成分とする層とすることにより，水の浸透量が減り，電磁波遮
蔽膜１００・・・の耐湿性を向上させることができる（甲６段落，，，。」
【００１９）】
・また，第１の高屈折率層３１・・・または第２の高屈折率層３５，「，，，
・・・は，結晶質であっても構わないし，アモルファス状態であって，，
も構わない。そのなかでも，アモルファス状態が好ましい。第１の高屈
折率層３１・・・または第２の高屈折率層３５・・・をアモルフ，，，，，，
ァス状態とすることにより，結晶粒界を介しての水の浸透が減少し，電
磁波遮蔽膜１００・・・の耐湿性をさらに向上させることができ，，，
る（甲４段落【００２０）。」】
・酸化物層）「（
＜第１の酸化物層＞
第１の酸化物層３２・・・は，酸化亜鉛を主成分とする物質によ，，，
。，，って構成されている酸化亜鉛を主成分とする物質はその結晶構造が
導電層３３・・・を構成する銀の結晶構造と近い。従って，酸化亜，，，
鉛を主成分とする材料からなる酸化物層の上に銀を積層すると結晶性の
良い銀が得られる。結晶性の良い銀はマイグレーションの発生が低減で
きると考えられる。以上から，第１の酸化物層３２・・・を酸化亜，，，
鉛を主成分とする材料にすることにより，銀のマイグレーションが抑制
され，第１の酸化物層３２・・・と導電層３３・・・との密着性，，，，，，
を維持することができる。密着性を維持できることにより，界面への水
分の侵入を抑えることができ，銀の耐湿性が良好になる。本発明におけ
る電磁波遮蔽膜１００・・・が（酸化亜鉛を主成分とする材料から，，，
），，なる第２の酸化物層を含む場合結晶性の良い銀からなる導電層３３
・・・と（酸化亜鉛を主成分とする材料からなる）第２の酸化物層３，，
４・・・との界面でも，同様に密着性を維持することができ，耐湿，，，
性がさらに良好になる（甲４段落【００２７）。」】
・実施例】「【
以下，実施例により，本発明をさらに詳しく説明する（甲４段落。」
【００５２）】
・実施例１］「［
透明基材として，高透過の光学用途向けフィルムであるポリエチレン
テレフタレートフィルム（以下，ＰＥＴという。厚さ１００μｍ）を使
用した。
スパッタ成膜には，Ｗｅｂｃｏａｔｅｒ成膜装置（平野光音（株）
社）を用いた。ターゲットのサイズは５０ｍｍ×１９５ｍｍで，基材の
搬送は長巻のフィルム基材を送り出し，ガイドロールを介し，キャンロ
ール位置でスパッタして，ガイドロールを介し再び巻き取るロール・ツ
ー・ロール方式で行った。スパッタ電源は，ＤＣ放電（ＡＥ社ＭＤＸ−
１０Ｋ，ＥＮＩ社ＲＰＧ−１００）で成膜を行った（甲４段落【００。」
５３）】
・フィルム基材上に基材側から，高屈折率層（１）／酸化物層（１）／「
導電層／酸化物層（２）／高屈折率層（２）／酸化物層（１）／導電層
／酸化物層（２）／高屈折率層（２）／酸化物層（１）／導電層／酸化
（）（）（）（）物層２／高屈折率層２／酸化物層１／導電層／酸化物層２
／高屈折率層（１）の順に，電磁波遮蔽膜を４積層成膜させた。詳しい
成膜条件は表１に示す（甲４段落【００５４）。」】
・高屈折率層（１）および高屈折率層（２）は，酸化ニオブ（旭硝子セ「
）。ラミックス社製ＮＳ−ＮＢＯをターゲットとしてＤＣ放電で成膜した
酸化物層（１）および酸化物層（２）は，酸化亜鉛に酸化アルミニウム
を３質量％添加したもの（旭硝子セラミックス社製）をターゲットとし
てＤＣ放電で成膜した。また，導電層は，純度９９．９原子％の銀をタ
ーゲットに用いてＤＣ放電で成膜した（甲４段落【００５６）。」】
・比較例１］「［
高屈折率層（１）の上に酸化物層（１）を形成させることなく，高屈
折率層（１）の上に直接導電層を実施例１と同様の成膜条件で形成させ
た。それ以外は，実施例１と同様にして電磁波遮蔽積層体を作製した。
得られた電磁波遮蔽積層体について，実施例１と同様の方法で，可視
光透過率，抵抗値，耐湿性の評価を行った。可視光透過率，抵抗値，耐
湿性の測定結果を下記表２に示す（甲４段落【００６０）。」】
・比較例２］「［
酸化物層（１）および酸化物層（２）を形成させることなく，高屈折
率層（１）と高屈折率層（２）との間に直接導電層を実施例１と同様の
成膜条件で形成させた。それ以外は，実施例１と同様にして電磁波遮蔽
積層体を作製した（甲４段落【００６１）。」】
・表２】「【
（）透過率（％）抵抗率（Ω）劣化面積ｍｍ２
実施例１５７．３０．６９１７
比較例１５４．８０．７６１０９
比較例２５１．８０．７８６５７
」
（甲４段落【００６２）】
「，，，・実施例１と比較例１の結果を比較すると実施例１は可視光透過率
抵抗値が比較例１とほぼ同等であり，良好な電磁波遮蔽積層体であるこ
とが確認された。また，ＮａＣｌ試験による劣化面積について，実施例
１の劣化面積は比較例１の劣化面積の１／６であり，実施例１は耐湿性
。，，（）に優れていることが確認されたまたこの結果から高屈折率層１
と導電層との間に酸化物層（１）を形成させることで，電磁波遮蔽膜の
耐湿性が向上することが確認された（甲４段落【００６３）。」】
・次に，実施例１と比較例２の結果を比較すると，実施例１は，可視光「
透過率，抵抗値が比較例２とほぼ同等であったが，ＮａＣｌ試験による
劣化面積については，実施例１の劣化面積は比較例２の劣化面積の１／
３８であり，実施例１は耐湿性に優れていることが確認された。この結
果から，酸化物層（１）および酸化物層（２）の存在が，電磁波遮蔽膜
の耐湿性の向上に大きく寄与することが確認された（甲４段落【００。」
６４）】
・参考例１］「［
成膜条件を表４に示す条件とする以外は，実施例１と同様にして電磁
波遮蔽積層体を作製した。
高屈折率層（１）および（２）は，還元型酸化チタン（ＴＸＯ）ター
ゲット（旭硝子セラミックス社製）を用いＤＣ放電で成膜した。
得られた電磁波遮蔽積層体について，実施例１と同様の方法で，耐湿
性の評価を行った。耐湿性の測定結果を表６に示す（甲６段落【００。」
６８）】
・表６】「【
劣化面積（ｍｍ）２
実施例２８．２
参考例１２１．７
（甲６段落【００７２）」】
・高屈折率層の材料として酸化ニオブを用いた実施例２と高屈折率層の「
材料として酸化チタンを用いた参考例１では，ＮａＣｌを滴下した周辺
のみが劣化していて，劣化面積が小さかった。酸化二オブと，酸化チタ
ンとを比較すると，劣化面積は酸化ニオブの方が小さく，耐久性がより
優れていた。‥‥（甲６段落【００７３）。」】
イ上記記載によれば，本願補正発明６は，従来技術の問題点，すなわち，
電磁波遮蔽膜の金属層である銀の耐湿性を改良するために銀層にパラジウ
ムを添加すると，抵抗値が大きくなり，この大きくなった抵抗値を下げる
ために金属層の積層数を増していくと可視光透過率が下がってしまう点
（段落【０００５】参照，及び酸化物層として酸化チタンのように屈折）
率の高い材料を使用すると積層数が増えても透過率の低下が少ないが，酸
化チタンと銀とが交互に積層された積層体は，耐湿性が悪い点（段落【０
００６】参照）等にかんがみ，高い可視光透過率と共に，低い抵抗値，高
い耐湿性を有する低コストの電磁波遮蔽積層体膜を提供することを目的と
した発明であると認めることができる。
(2)引用発明の意義
ア引用例１（甲１）には，次の記載がある。
・請求項１】透明基板の一方の面に電磁波遮断膜が被覆された電磁波「【
遮断板と，前記電磁波遮断膜面に設けられた保護膜とを有する電磁波フ
ィルタであって，前記電磁波遮断膜を，透明基板側から５５０ｎｍの波
長における屈折率が１．７∼２．７の誘電体層と銀主成分層をこの順に
交互に積層した９層の積層体とし，前記銀主成分層の厚みを５∼２０ｎ
ｍとすることにより，前記電磁波遮断膜のシート抵抗を２Ω／□以下，
かつ，波長８５０ｎｍにおける近赤外線透過率を１５％以下としたこと
を特徴とするプラズマディスプレイパネル用の電磁波フィルタ」。
・発明の属する技術分野】本発明は，プラズマディスプレイパネルの前「【
面に設置して，プラズマ放電により放出される電磁波をカットするのに
好適に用いられる電磁波フィルタに関し，必要とする電磁波遮断性とと
もに，高い可視光線透過率と低い近赤外線透過率を併せ有し，かつ実用
に耐える耐久性を有する電磁波フィルタに関する。また本発明は，陰極
線管（ＣＲＴ）やフィールドエミッションディスプレイ（ＦＥＤ）が放
出する電磁波をカットするのにも用いることもできる（段落【０００。」
１）】
・従来の技術】ガラス板の如き透明基板の主表面上に電磁波遮断膜が被「【
覆された可視域で透明な電磁波フィルタとしては，基板側から誘電体層
と金属層とがこの順に交互に積層された電磁波フィルタが知られてい
る。この目的のために用いられる電磁波遮断膜は，電磁波の遮断を行う
ために導電性の（小さい面積抵抗を有する）物質を基板上に被覆したも
のが用いられる。そして高い可視光線透過率を確保しながら低い抵抗を
有する導電体層として，透明金属酸化物で例示できる誘電体薄膜層と銀
の薄膜層との積層体が知られている（段落【０００２）。」】
・発明が解決しようとする課題】プラズマディスプレイパネルは大型の「【
画像表示装置として知られているが，その高輝度の表示を実現するため
に強力なプラズマ放電を必要とする。このため放電領域からプラズマデ
ィスプレイパネルの前方に向かって，電磁波とともに近赤外線が放出さ
れ，放出される電磁波が人体に悪影響を及ぼす恐れがあるとされ，一方
放出される近赤外線がプラズマディスプレイパネルの近くにある家電製
品のリモコン受光部で検知され，そのスイッチを誤動作させるという問
題点があった（段落【０００６）。」】
・上記目的を達成するために，プラズマディスプレイパネル前面に電磁「
波遮断性能を有する透明体を設けることが提案されており，そのために
誘電体層と銀層を交互に積層した電磁波フィルタをプラズマディスプレ
イの前面に貼り付けることが検討されている。このような電磁波フィル
タとしては，
１）電磁波遮断能がある，
２）家電品のリモコンスイッチの遠隔通信に用いられる近赤外線域（８
００∼９００ｎｍ）の波長の電磁波の透過率が小さく，周辺家電品の誤
動作防止能がある，
３）明るい画像表示を維持するために可視光線透過率が高い，
４）空気中に暴露された状態で使用されるので，耐湿熱性などの耐久性
能がある，という性能が同時に要求される（段落【０００７）。」】
・ここで，上記２）と３）の性能を同時に満足させるには，可視域で高「
透過，近赤外域で低透過の特性，すなわち可視域と近赤外域の境界で急
速に透過率が低くなる電磁波遮断膜を設計することにより，本発明の課
題を解決する着想を得たのである（段落【０００８）。」】
・本発明は，プラズマディスプレイパネルの前面から放出される電磁波「
およびリモコンスイッチ制御用の赤外線を遮断する機能と高い可視光線
透過率を維持しつつ，実用的な耐久性を有する電磁波フィルタを提供す
ることを目的とする（段落【００１２）。」】
・課題を解決するための手段】上記課題を解決するために，本発明は鋭「【
意研究した結果，まず銀主成分層については４層に分割すること，銀層
にパラジウムを所定範囲量添加することにより，プラズマディスプレイ
パネルの前面に設置して用いる電磁波フィルタとして必要な電磁波遮断
能を有する抵抗値，近赤外域での低い透過率および実用的な耐湿熱性が
得られることを見出したことによりなされたものである（段落【００。」
１３）】
・本発明の請求項１は，透明基板の一方の面に電磁波遮断膜が被覆され「
た電磁波遮断板と，前記電磁波遮断膜面に設けられた保護膜とを有する
電磁波フィルタであって，前記電磁波遮断膜を，透明基板側から５５０
ｎｍの波長における屈折率が１．７∼２．７の誘電体層と銀主成分層を
この順に交互に積層した９層の積層体とし，前記銀主成分層の厚みを５
∼２０ｎｍとすることにより，前記電磁波遮断膜のシート抵抗を２Ω／
□以下，かつ，波長８５０ｎｍにおける近赤外線透過率を１５％以下と
したことを特徴とするプラズマディスプレイパネル用の電磁波フィルタ
である（段落【００１４）。」】
・誘電体層は，５５０ｎｍの波長の屈折率が１．７∼２．７の透明金属「
酸化物が用いられる。誘電体の屈折率が１．７未満であると電磁波フィ
ルタとしての反射率が高くなり，２．７を越える金属酸化物の層は，そ
の積層をするにあたり透明基板の高温の加熱を必要とし，銀主成分層の
酸化劣化をもたらす。したがって誘電体層の厚みは，１．７∼２．７で
あることを必要とする（段落【００１５）。」】
・各誘電体層の厚みとその厚み比率および銀主成分の各層の厚みを，可「
視光線域の広い帯域で反射率が低くなるようにして選定し，また，その
反射の中心波長を可視域の中心に合わせることで，反射色調を上記の色
座標で表される色調が目立たない色に調整される。とくに赤みの色調が
強くならないように調整されるのが好ましい（段落【００２３）。」】
「．・本発明に用いられる誘電体層は５５０ｎｍの波長における屈折率が１
．。，，７∼２７の誘電体が用いられるそれらの誘電体としては酸化亜鉛
酸化錫，酸化インジウム，酸化チタニウム，酸化ジルコニウム，五酸化
タンタル等の金属酸化物が例示できる。またこれらの混合物も用いるこ
とができる。たとえば酸化亜鉛と酸化インジウムの混合物，ＩＴＯを用
いることができる。これらの透明金属酸化物の２種以上を積層して多層
構成の誘電体層とすることができる（段落【００３３）。」】
・なかでも導電性である酸化亜鉛は，銀主成分層に下地として積層する「
と，酸化亜鉛の結晶格子のピッチが銀のそれと非常に近いため比抵抗の
低い（結晶性の高い）銀の膜成長に適しているので好ましい。また酸化
亜鉛は，雰囲気中の銀に対する腐食性ガスに含まれる硫黄成分などを吸
着して硫黄成分の銀層への直接到達を妨げ，銀層を保護するので好まし
い。また，酸化亜鉛にアルミニウムやガリウムなどの金属を少量含有さ
せた酸化亜鉛主成分層は，導電性が増加するので，また後述する成膜時
において利点があるので好ましい（段落【００３４）。」】
・酸化錫やインジウムと亜鉛の複合酸化物は，導電性があり，かつ非晶「
質の膜とすることができるので腐食性ガスに対するガスバリヤ性が高
く，電磁波遮断膜の耐湿熱性を向上させるので好ましい。これらは大気
などの環境中の腐食性ガスたとえばＨＳ，ＳＯ，ＮＯ，ＨＣlなど22x
から銀層を保護する点でも好ましい（段落【００３５）。」】
・上記理由から，本発明の誘電体層について，その最表面層または各層「
を酸化錫と酸化亜鉛あるいは酸化錫とアルミニウム含有酸化亜鉛（ＺＡ
Ｏと略記する）の２層構成とするのが好ましい。この場合，銀層に下地
として接する膜を酸化亜鉛系の膜とするのが上記結晶格子の関係から好
ましい（段落【００３６）。」】
イ上記記載によれば，引用発明は，電磁波とともに近赤外線が放出される
ＰＤＰの前面に設置する電磁波フィルタに関するものであり（段落【００
０１【０００６，このような電磁波フィルタとしては，①電磁波遮断】，】）
能がある，②家電品のリモコンスイッチの遠隔通信に用いられる近赤外線
域（８００∼９００ｎｍ）の波長の電磁波の透過率が小さく，周辺家電品
の誤動作防止能がある，③明るい画像表示を維持するために可視光線透過
率が高い，④空気中に暴露された状態で使用されるので，耐湿熱性などの
耐久性能がある，という性能が同時に要求されるとの課題に基づいて（段
落【０００７，ＰＤＰの前面から放出される電磁波及びリモコンスイッ】）
チ制御用の赤外線を遮断する機能と高い可視光線透過率を維持しつつ，実
用的な耐久性を有する電磁波フィルタを提供することを目的とするという
内容をもった発明であると認めることができる。
(3)原告主張の取消事由に対する判断
ア取消事由１（本願補正発明６の技術的意義の看過）について
(ｱ)原告は，前記第３，１(4)ア(ｱ)(ｲ)記載のとおり，審決は，ａ）シ
ート抵抗が低いこと，ｂ）可視透過率が高いこと，ｃ）耐湿性が高いこ
とをすべて満足するという本願補正発明６の課題と効果を十分に参酌し
ていない点で不当である旨主張する。
確かに，前記(1)アの本願明細書の記載によれば，本願補正発明６の
課題は，従来技術の問題点，すなわち，電磁波遮蔽膜の金属層である銀
の耐湿性を改良するために銀層にパラジウムを添加すると，抵抗値が大
きくなり，この大きくなった抵抗値を下げるために金属層の積層数を増
（【】），していくと可視光透過率が下がってしまう点段落０００５参照
及び酸化物層として酸化チタンのように屈折率の高い材料を使用すると
積層数が増えても透過率の低下が少ないが，酸化チタンと銀とが交互に
積層された積層体は，耐湿性が悪い点（段落【０００６】参照）等にか
んがみ，高い可視光透過率と共に，低い抵抗値，高い耐湿性を有する低
コストの電磁波遮蔽積層体膜を提供することにあると認められるので
（【】），，，段落０００７参照本願補正発明６は原告が主張するとおり
上記ａ）ないしｃ）の３つすべてを満足することを課題としているとい
うことができる。
しかし，審決は，本願補正発明６を引用発明と対比・判断した上で進
歩性を判断しているところ，上記(2)の記載によれば，引用発明も「プ
ラズマディスプレイパネルの前面から放出される電磁波およびリモコン
スイッチ制御用の赤外線を遮断する機能と高い可視光線透過率を維持し
つつ，実用的な耐久性を有する電磁波フィルタを提供すること」を目的
とするものであって（段落【００１２】参照，引用例１記載の課題解）
決手段により，必要な電磁波遮断能を有する抵抗値，近赤外域での低い
透過率及び実用的な耐湿熱性を得られることを前提としているから（段
落【００１３】参照，上記目的・効果を達成するためには本願補正発）
明６と同様に上記ａ）ないしｃ）の３つすべてを満足することが求めら
れていると認められる。そうすると，審決が，引用発明と対比として本
願補正発明６の進歩性を判断していること自体，当然に本願補正発明６
と引用発明との課題及び効果の共通性を前提としているものであるか
ら，本願補正発明６の課題と効果についても十分に検討した結果にほか
ならないというべきである。
したがって，審決が，本願補正発明６の課題と効果を十分に参酌して
いないとの原告の主張は失当である。
(ｲ)また，原告は，前記第３，１(4)ア(ｲ)のとおり，本件各実験証明書
（甲１６∼甲１８）並びに甲３７実験証明書及び甲３８実験証明書を提
出した上で，本願補正発明６の方が引用発明より，視感透過率，シート
抵抗及び耐湿性のいずれの点においても顕著な優位性を有する旨主張す
る。
確かに，被告が主張するように，本願補正発明６に係る実施例（段落
【００５２】ないし【００５４【００６０】ないし【００６３【０】，】，
０７２【００７３】参照）は，透明基材としてポリエチレンテレフタ】，
レートフィルム，成膜装置として平野光音（株）社製のスパッタ成膜装
置，スパッタ電源としてＤＣを用いる直流スパッタ法，を用いることに
より，電磁波遮蔽膜を４積層成膜させた電磁波遮蔽積層体であったのに
対し，原告が提出した本件各実験証明書（甲１６∼甲１８）に記載の膜
の製造条件は，透明基材としてガラス板，成膜装置として島津製作所製
のバッチ式スパッタリング装置，パルススパッタ法，を用いることによ
り，電磁波遮蔽膜を３積層成膜させた電磁波遮蔽積層体を用いるもので
あるから，本件各実験証明書に係る膜の製造条件は，本願明細書に記載
された成膜装置，成膜方法，成膜条件及び電磁波遮蔽膜の積層数とは条
，，件が異なっていると認められるが本件各実験証明書に記載の積層体が
本願明細書の実施例と層構造やその製造方法において相違があるとして
，，も本件各実験証明書における酸化ニオブ層を有する積層体の実験例は
本願補正発明６の構成を充足する実施例ということができるから，本件
各実験証明書に記載の積層体の特性に基づいて，本願補正発明６の効果
を主張すること自体は不当といえるものではない。
しかし，本願明細書の実施例及び本件各実験証明書記載の本願補正発
明６に対応する各実験例は，本願補正発明６の構成を充足する実験例で
あるとはいえ，それぞれ製造条件・実験条件により測定結果が異なり，
さらには同じ条件で製造した積層体においても，測定結果が異なる場合
（，，）。のあることが認められる例えば甲３７実験証明書の実験例Ｂ①②
したがって，本件各実験証明書記載の各実験例は，選択された特定の
条件下での特性を示しているにすぎず，このような特定条件における特
性の測定結果の対比をもって，直ちに，引用発明に対する本願補正発明
６の技術的範囲全体において奏する顕著な効果であると認めることはで
きないというべきである。
そして，上記特性の測定結果を具体的に検討しても，例えば，甲３７
実験証明書記載の評価結果［表Ａ］に基づいて，引用発明に相当する実
験例Ａと，本願補正発明６に相当する実験例Ｂについて特性を対比する
と，まず，抵抗値と劣化面積については両者に大きな差はなく，実験例
Ａ−１①の抵抗値は実験例Ｂ①②の抵抗値よりも低く，また，実験例Ａ
−２②の劣化面積は実験例Ｂ②の劣化面積よりも小さい等，設定された
条件によっては，引用発明に相当する実験例Ａの方が特性が良好である
ことが認められる。
また，視感透過率及び可視光透過率についてみると，全体として実験
例Ｂの特性が良好であると認められるものの，例えば，実験例Ａ−２②
と実験例Ｂ①の視感透過率の差は５．２％，可視光透過率の差は５．８
％でありこの差は本願明細書の実施例１と比較例２との結果比較表，，（
２，段落【００６４）において，可視光透過率が「ほぼ同等」と評価】
された透過率の差（５．５％）と変わりがないから，本願明細書の基準
に従えば，本願補正発明６に相当する実験例Ｂが，引用発明に相当する
実験例Ａに対して，常に顕著に良好な透過率を示すとはいえない。
したがって，本願補正発明６が引用発明と比較して，可視光の透過性
が多少良好であるとしても，引用発明と比較した有利な効果が，技術水
準から予測される範囲を超えた顕著なものであるとまでいうことはでき
ない。
(ｳ)次に，原告は，前記第３，１(4)ア(ｳ)のとおり，積層体全体の特性
には，積層された複数の層の相互作用が関係するから，１つの層を別の
層に置換した場合の，置換後の積層体全体の特性を予測することは困難
であると主張する。
しかし，進歩性の判断における効果の参酌は，引用発明と比較した有
利な効果が，技術水準から予測される範囲を超えた顕著なものである場
合に，進歩性が否定されないこともあるということにとどまり，発明の
効果の程度が厳密に予測できなければ直ちに進歩性を有すると認定され
るわけではない。したがって，この点に関する原告の主張はその前提に
おいて失当である。
また，積層体全体の特性には，積層された複数の層の相互作用が関係
するとしても，積層体の特性が，積層体を構成する個別の層の特性に依
存することも事実であると認められ，後述するように，層の相互作用に
ついても一定程度の予測性があるといえるから，そのことだけで，本願
補正発明６の効果が予測された範囲を超えた顕著なものであるとはいえ
ない。したがって，この点においても，原告の主張は失当である。
(ｴ)そこで，本願補正発明６に技術水準から予測される範囲を超えた顕著
な作用効果があるか否かについて，検討する。
まず，本願補正発明６は「前記電磁波遮蔽膜が，前記基材側から順，
に，屈折率が２．０以上である物質からなる第１の高屈折率層，酸化亜
鉛を主成分とする第１の酸化物層，銀を主成分とする導電層および屈折
率が２．０以上である物質からなる第２の高屈折率層を有し，前記導電
，」，層は前記第１の酸化物層に直接接しとの発明特定事項を備えており
当該発明特定事項と作用・効果の関係に関して，本願明細書の段落【０
０１８】には，第１の高屈折率層３１または第２の高屈折率層３５の屈
折率を２．０以上とすることにより，電磁波遮蔽膜１００の積層数を増
，，やしても可視光透過率を高く維持することができる旨が記載されまた
段落【００２７】には，酸化亜鉛を主成分とする材料からなる酸化物層
の上に銀を積層すると結晶性の良い銀が得られること，第１の酸化物層
３２を酸化亜鉛を主成分とする材料にすることにより，銀のマイグレー
ションが抑制され，第１の酸化物層３２と導電層３３との密着性を維持
することができ，また，このことにより，界面への水分の侵入を抑える
ことができ，銀の耐湿性が良好になること，等が記載されている。
そして，前記(2)の内容によれば，上記第１の高屈折率層または第２
の高屈折率層の屈折率に関しては，引用発明も条件を満たしており，ま
た，酸化亜鉛を主成分とする材料からなる酸化物層の上に銀を積層する
構成に関しても，引用発明は本願補正発明６と同じ構成を有することが
認められるから，これらの構成に基づく作用・効果（すなわち，高い可
視光透過率，銀の耐湿性等）は引用発明も奏するものであり，これらの
点は，本願補正発明６が引用発明と比較して顕著な効果を有する要因に
はなり得ないというべきである。
また，原告は，本願補正発明６の優れた特性が，積層された複数の層
の様々な相互作用によってもたらされていると主張し前記第３１(4)，，
ア(ｳ)ａないしｃに示す相互作用が推定されると主張する。
そこで，原告の主張する上記ａないしｃの相互作用について検討する
と，上記ａについては，原告も認めているとおり，引用例１の段落【０
０３４】には，本願補正発明６と同様に，銀の結晶性が高まることが記
載されているから，これに伴う本願補正発明６の作用・効果も予測しう
ることであることは明らかである。
また，上記ｂは，そもそも本願明細書に記載された相互作用とはいえ
ないばかりか，乙１刊行物には，還元型酸化ニオブターゲットを出発原
料としてスパッタ形成された酸化ニオブ膜（段落【０００７】参照）か
らなる高屈折率酸化物膜は，アモルファス構造をとるため，膜構造が均
質で，粒界がなく，表面も滑らかである（段落【００１７】参照）旨記
載されており，酸化ニオブ主成分層の表面が滑らかであること自体は既
に公知の事項であったと認められるから，その上側に形成する層の表面
も滑らかとなること等は，上記公知の事項から推測される相互作用にす
ぎないというべきである。したがって，これに伴う本願補正発明６の特
性の向上も，当業者（その発明の属する技術の分野における通常の知識
を有する者）が予測しえないものということはできない。
そして，上記ｃについては，同じく乙１刊行物に，アモルファス構造
をとる高屈折率酸化物膜（酸化ニオブ膜）は，粒界への水分の浸透がな
いことが記載されているから（段落【００１７】参照，下側に配置さ）
れる導電層を保護するとの相互作用や，これに伴って耐湿性が向上する
との本願補正発明６の作用・効果も当然に予測しうることであるという
べきである。
，，したがって原告の主張する本願補正発明６の相互作用ａないしｃは
その作用の程度を厳密に予測することは困難であるとしても，一定程度
の予測性はあるといえるから，本願補正発明６が当時の技術水準から予
測される範囲を超えた顕著な効果を奏するとは認められず，この点に関
する原告の主張は失当である。
イ取消事由２（引用発明の技術的意義の看過）について
(ｱ)前記(2)の記載によれば，引用発明は，前記のとおり，電磁波ととも
に近赤外線が放出されるＰＤＰの前面に設置する電磁波フィルタに関す
るものであり（段落【０００１【０００６，このような電磁波フィ】，】）
ルタとしては，①電磁波遮断能がある，②家電品のリモコンスイッチの
遠隔通信に用いられる近赤外線域（８００∼９００ｎｍ）の波長の電磁
波の透過率が小さく，周辺家電品の誤動作防止能がある，③明るい画像
表示を維持するために可視光線透過率が高い，④空気中に暴露された状
態で使用されるので，耐湿熱性などの耐久性能がある，という性能が同
時に要求されるとの課題に基づいて（段落【０００７，ＰＤＰの前面】）
から放出される電磁波及びリモコンスイッチ制御用の赤外線を遮断する
機能と高い可視光線透過率を維持しつつ，実用的な耐久性を有する電磁
波フィルタを提供することを目的とするものであると認められる（段落
【００１２。】）
そして，引用例１の請求項１には「透明基板の一方の面に電磁波遮，
断膜が被覆された電磁波遮断板と，前記電磁波遮断膜面に設けられた保
護膜とを有する電磁波フィルタであって，前記電磁波遮断膜を，透明基
板側から５５０ｎｍの波長における屈折率が１．７∼２．７の誘電体層
と銀主成分層をこの順に交互に積層した９層の積層体とし，前記銀主成
分層の厚みを５∼２０ｎｍとすることにより，前記電磁波遮断膜のシー
ト抵抗を２Ω／□以下，かつ，波長８５０ｎｍにおける近赤外線透過率
を１５％以下としたこと」が特定されているが，酸化亜鉛は，銀主成分
層に下地として積層すると，酸化亜鉛の結晶格子のピッチが銀のそれと
非常に近いため比抵抗の低い（結晶性の高い）銀の膜成長に適しており
（【】），，，段落００３４また酸化錫やインジウムと亜鉛の複合酸化物は
導電性があり，かつ非晶質の膜とすることができるので腐食性ガスに対
するガスバリヤ性が高く，電磁波遮断膜の耐湿熱性を向上させる（段落
【００３５）との理由から，誘電体層について，各層を酸化錫と酸化】
亜鉛の２層構成としたものであると認められる。
(ｲ)引用発明において酸化錫を選択した目的について
この点に関し，原告は，前記第３，１(4)イ(ｱ)のとおり，引用発明
は，特定の課題を解決するという観点で，屈折率１．７∼２．７の材料
という多数の材料群の中から，酸化錫と酸化亜鉛を選択し，かつ特定の
順番で積層した誘電体層とされているのであって，酸化錫を他の誘電体
膜と置換することについて，引用発明において，誘電体層として酸化錫
が用いられた目的を考慮しない審決の判断は不当である旨主張する。
しかし，引用例１の請求項１においては，誘電体層については，光学
薄膜として使用される誘電体材料の通常の屈折率で特定しているのみで
あるのに対して，審決の認定した引用発明は，特定の誘電体層（特定の
順番で積層された酸化錫と酸化亜鉛）に限定された発明であるものの，
引用発明は，審決が表１の実施例１に基づいて認定していることから明
らかなように，引用例１の請求項１に係る発明の一実施例に相当するも
のであり，請求項１に係る発明を具体化したものにすぎないから，請求
項１に係る発明と同じ技術的思想に基づく発明であるといえるものであ
る。そして，引用例１の記載によれば，引用発明の誘電体層において，
酸化亜鉛は「銀主成分層に下地として積層すると，酸化亜鉛の結晶格，
子のピッチが銀のそれと非常に近いため比抵抗の低い（結晶性の高い）
銀の膜成長に適しているので好ましい」及び「雰囲気中の銀に対する腐
食性ガスに含まれる硫黄成分などを吸着して硫黄成分の銀層への直接到
達を妨げ，銀層を保護するので好ましい（段落【００３４）との理由」】
で選択されており，一方，酸化錫は，インジウムと亜鉛の複合酸化物と
ともに「導電性があり，かつ非晶質の膜とすることができるので腐食，
性ガスに対するガスバリヤ性が高く，電磁波遮断膜の耐湿熱性を向上さ
2せるので好ましい」及び「大気などの環境中の腐食性ガスたとえばＨ
ＳＳＯＮＯＨＣlなどから銀層を保護する点でも好ましい段，，，」（2x
落【００３５）との理由で選択されている。その上で，これらの観点】
に立って，誘電体層について，酸化錫と酸化亜鉛の２層構成とし，銀層
に下地として接する膜を酸化亜鉛系の膜とするのが好ましいとされてい
る（段落【００３６。】）
そうすると，酸化亜鉛の選択理由である，比抵抗の低い銀の膜成長や
銀層の保護は，積層体の導電層の低抵抗化を図るものであり，また，酸
化錫の選択理由である，腐食性ガスに対するガスバリヤ性は，電磁波遮
，，，断膜の耐湿熱性の向上を図るものであるから結局引用発明の構成は
「プラズマディスプレイパネルの前面から放出される電磁波およびリモ
コンスイッチ制御用の赤外線を遮断する機能と高い可視光線透過率を維
持しつつ，実用的な耐久性を有する電磁波フィルタを提供すること」と
いう引用例１に記載の発明の目的（段落【００１２）を実現するもの】
であり，引用例１における課題解決手段により達成されるべき「プラズ
マディスプレイパネルの前面に設置して用いる電磁波フィルタとして必
要な電磁波遮断能を有する抵抗値，近赤外域での低い透過率および実用
的な耐湿熱性が得られること（段落【００１３）と全く同じ効果を求」】
めるものにすぎないといえる。したがって，引用発明は，引用例１の請
求項に係る発明と異なる目的・効果を奏する特別の組合せであるという
ことはできない。
そして，引用例１には，酸化亜鉛，酸化錫はそれぞれ上記の理由で選
択されており，酸化亜鉛層と酸化錫層の相互作用についての言及や両者
を組み合わせることの作用・効果についての記載はないから，引用発明
として，特定の誘電体層（特定の順番で積層された酸化錫と酸化亜鉛）
で特定された発明を認定したとしても，上記のとおり，酸化錫と酸化亜
鉛は，それぞれの好適とされる理由により選択されたものにすぎないか
ら，当該誘電体層における酸化錫層と酸化亜鉛層とが一体不可分でなけ
ればならない理由はない。
すなわち，引用例１にはその実施例として，酸化錫層と酸化亜鉛層と
の組合せが記載されているものの，引用例１の開示は当該２つの材料層
の組合せに限定されるものではなく，それぞれの材料層の代替を検討す
ることに何ら困難性はないというべきである。
したがって，審決の認定した引用発明は，特定の誘電体層を含むとし
ても，引用例１の請求項１に係る発明と異なる技術的意義を有するもの
ということはできず，また，当該誘電体層の置換を否定するものとも認
められないから，審決の判断が引用発明の技術的思想を無視するもので
あり不当であるとの原告の主張は，理由がない。
(ｳ)原告は，前記第３，１(4)イ(ｱ)ｃのとおり，酸化ニオブの導電性に
ついて，酸化錫と比較して導電性がはるかに低い酸化ニオブに置換する
ことは，導電性が優れているとして酸化錫を用いた目的から反する方向
へ変更することになるから，特段の理由なく当業者が容易に想到できる
ものではないと主張する。
しかし，周知引用例３（甲３）には「本発明の誘電体層を形成する，
金属酸化物層は，５５０ｎｍの波長における屈折率が１．６∼２．７の
帯電防止性の金属酸化物を含むことが必要である」として，金属酸化。
物層の主成分として「酸化ニオブ」が例示されており，さらに「好まし
い帯電防止性を確保するための層の比抵抗は５Ωｃｍ以下であるのが好
ましい」と記載され（段落【００４１，実施例として，酸化ニオブ。】）
を主成分とする帯電防止性金属酸化物層の比抵抗が０．０９Ωｃｍであ
ることも示されている（表４】実施例９。【）
そうすると，酸化ニオブより酸化錫の方が導電性がよいとはいえるも
のの，上記のとおり，酸化ニオブを主成分とする層が帯電防止性，すな
わち導電性を有する層として認識されるものであることは明らかである
から，導電性の点で，引用発明の「酸化錫」を「酸化ニオブ」に置換す
ることが阻害されるということはできない。
次に，原告は，耐湿熱性の向上という観点について，耐湿熱性を損な
うおそれがある酸化ニオブへの置換は，酸化錫の層を設けた目的に反す
る方向へ変更するおそれがあることから，特段の理由なく当業者が容易
に想到できるものではないと主張する。
しかし，引用例１（甲１）の段落【００３５】では，酸化錫について
「非晶質」の膜とすることができることによるガスバリヤ性，耐湿熱性
を開示しており（この点，原告は「ガスバリヤ性が高く」の後に読点，
が打たれていることから非晶質の膜とすることができることと耐，「」「
湿熱性」との因果関係は不明確であると主張するが，上記記載は「か，
つ」で区切られて，導電性と「非晶質の膜」に関する事項の２つの事，
項が記載されていると解され「ガスバリヤ性が高く」の後の読点は，，
原因と結果を区別するために付されたものであり「非晶質の膜」は，，
，「」。），ガスバリヤ性が高く耐湿熱性を有すると解するのが自然である
「酸化錫」の材料自体の特有のガスバリヤ性，耐湿熱性を示すものとし
て説明されていないから「非晶質」の膜とすることができる材料とし，
て，酸化錫の代替材料を検討する余地があるというべきである。
そしてこのことは例えば乙１刊行物の段落００１７の本，，，【】）「
発明における高屈折率酸化物膜はアモルファス構造をとるため，膜構造
が均質で，粒界がなく，表面も滑らかである。このため，‥‥粒界への
水分の浸透による‥‥経時変化などがないため，長期間にわたって安定
した光学的特徴を維持することができる」との記載からも，アモルフ。
ァス構造（非晶質性）の膜が，水分の浸透を妨げる等の作用効果を奏す
るとの技術常識があったものと認められるから，耐湿熱性やガスバリヤ
性を示す材料として，酸化錫を「非晶質」の膜（酸化ニオブ膜も含まれ
る）により置換することは，上記技術常識に基づいて，当業者が直ちに
想到することというべきである。
したがって，ガスバリヤ性，耐湿熱性の観点でも，引用発明における
「酸化錫」を「酸化ニオブ」に置換することは阻害されるものではない
というべきである。
(ｴ)引用例１全体に共通する課題から見た誘電体層の技術的意義
ａ原告は，前記第３，１(4)イ(ｲ)ａのとおり，高い可視光線透過率
と，低い近赤外線透過率は，引用例１全体に共通する課題であるが，
，，引用例１においてその課題が解決できたことが実証されているのは
誘電体層が酸化亜鉛と酸化錫の組合せ，または酸化亜鉛の単層のもの
だけであるから，誘電体層の技術的意義を無視し，酸化錫を，この屈
折率の要件を満たすいずれの誘電体（ほとんど無限定の誘電体）とも
置換容易と判断することは許されないと主張する。
しかし，既に検討したとおり，酸化亜鉛と酸化錫の組合せは，１つ
の良好な実施例と解するべきであり，引用例１の請求項１に，酸化亜
鉛と酸化錫の組み合わせが特定されておらず「５５０ｎｍの波長に，
おける屈折率が１．７∼２．７の誘電体」とのみ特定されていること
から，発明者はこの発明特定事項により，所望の効果を奏すると考え
ていたことは明らかであり，引用例１の請求項１の記載に基づいて，
当業者がこの屈折率の要件を満たす誘電体から，置換可能な他の誘電
体を検討することは当然のことであると認められる。
ｂまた，原告は，前記第３，１(4)イ(ｲ)ｂのとおり，屈折率を高く
する，もしくは分散性を小さくすると，透過率，反射率のバンド幅が
広がることが知られていたから，当業者であれば，高屈折率であり，
分散が小さいという酸化ニオブの特性を考慮して，酸化錫を酸化ニオ
ブに置換した場合，可視域と近赤外域の境界で急速な透過率低下を得
ることについて，懸念があると判断するはずであると主張する。
しかし，酸化錫と酸化ニオブを比較した場合に，酸化ニオブの方が
高屈折率であることは明らかであるとしても，引用例１に記載された
発明は「５５０ｎｍの波長における屈折率が１．７∼２．７の誘電，
体」を用いることを前提に，高い可視光線透過率と，低い近赤外線透
過率の課題について，可視域と近赤外域の境界で急速に透過率が低く
なることにより達成できたのであるから（段落【０００８】参照，）
２．１から２．３という酸化ニオブの屈折率（甲２２）は，引用例１
に記載の発明が効果を達成しうる屈折率の範囲内のものである。
したがって，酸化ニオブが奏する効果は，引用例１が想定する効果
の範囲内といえるから，阻害要因になるものではない。
ｃさらに，原告は，甲２６刊行物（特開平８−１０４５４７号公報，
公開日平成８年４月２３日）の段落【０００７】の記載を根拠に，
当業者である甲２６刊行物の出願人は，酸化亜鉛と酸化錫以外の誘電
体材料，特に屈折率の高い誘電体材料を用いることは，高い可視透過
率と低い赤外線透過率の両立を困難にするものと考えていたと主張す
る。
しかし甲２６刊行物に上記記載があるとしても単に引用例１特，，（
開２０００−５９０８２号公報，出願日平成１０年８月６日）の出
願前の知見にすぎず，引用例１の出願時点での認識とは異なるもので
あり，更には，本件の優先権主張日（平成１５年８月２５日）におい
て，引用例１の記載を見た当業者がそのように認識するものと解する
こともできない。
したがって，この点に関する原告の主張は失当である。
ウ取消事由３（引用発明に周知技術を適用する動機付け欠如の看過）につ
いて
，，，，(ｱ)原告は第３１(4)ウ(ｱ)のとおり誘電体層の材料の変更に関し
酸化亜鉛を固定したままで，酸化錫のみを変更することは，当業者が容
易に想到できるものではないと主張する。
しかし，前記のとおり，引用発明において，酸化亜鉛と酸化錫の組合
，【】せは一体不可分のものではなくぞれぞれが引用例１の段落００３４
及び【００３５】に記載された理由により，好ましい材料として選択さ
れた結果であるから，これらの材料層の一方を置換することに格別の困
難性はない。
また，原告は，酸化物に限定しても２６種類の材料が知られており，
誘電体層について膨大な選択肢が考えられるにもかかわらず「酸化錫，
主成分層だけを，特に酸化ニオブに置換すること」を，技術分野の同一
性のみを根拠として当業者が容易に想到し得たとした審決は不当である
旨主張する。
しかし，引用例２の段落【０００７】には「誘電材は，ニオブ五酸，
化物が好ましい」と記載されているのであり，単に技術分野の同一性の
みならず，上記のような積極的な示唆に基づけば，誘電体材料層の置換
の容易性を判断できることは明らかである。
そして，電磁波遮蔽積層体に用いる誘電体層として，多数の材料が知
られているとしても，引用発明の作用・効果を奏する予測性の高い材料
から選択することは当然であるから，本願補正発明６に辿り着くために
膨大な試行錯誤を必要とするとの原告の主張は採用することができな
い。
(ｲ)次に，原告は，第３，１(4)ウ(ｲ)ａのとおり，周知引用例２は，引
用発明の酸化錫を，酸化ニオブに代える動機付けとはならず，むしろ思
いとどまらせる方向の動機付けが働く旨主張する。
しかし，周知引用例２（甲２）には，高屈折率であり，反射率を小さ
く可視光の透過率を向上させる誘電性材料として「ニオブ五酸化物が好
ましい」ことが明示的に記載されているのであるから，酸化錫を酸化ニ
オブに置換することを優先的に行うことに格別の困難性はない。
また，原告は，周知引用例２には，高屈折率の材料が可視光透過率の
向上に関して好ましいことは記載されているが，屈折率が高ければ高い
ほど好ましいとは記載されておらず，また，誘電体層の屈折率が高くな
ると，または分散が小さくなると，バンド幅が広がり，赤外線の反射率
が低下する不具合が生じるから，少なくとも低い赤外線透過率を課題と
する引用発明の酸化錫を，酸化ニオブに代える動機付けとはならず，む
しろ思いとどまらせる方向の動機付けとなるとも主張する。
，，．．しかし引用発明は５５０ｎｍの波長における屈折率が１７∼２
７の誘電体を用い，波長８５０ｎｍにおける近赤外線透過率が１５％以
，（．下とすることを予定しているのであって酸化ニオブの特性屈折率２
１∼２．３）は引用発明において想定されている範囲内であるから，引
用例２に記載の示唆を否定する根拠とはなり得ないというべきである。
さらに，原告は，可視光反射率やスパッタリング速度の問題も酸化ニ
オブの適用を思いとどまらせる方向の動機付けである旨主張するが，そ
れらの問題は，誘電体層の材料を選択するに当たって，特定の光学特性
を得ることに優先される問題とは認められず，酸化ニオブを選択する動
機付けの阻害要因となるものではないというべきであるから，この点に
関する原告の主張も失当である。
，，，，，(ｳ)ａ次に原告は第３１(4)ウ(ｲ)ｂのとおり周知引用例３は
誘電体層の構成が特定された引用発明において，酸化ニオブを適用
する動機付けにはならない旨主張するが，周知引用例３には，下記
のとおりの記載があり，これらの記載からすれば，引用発明の誘電
体層に酸化ニオブを適用する動機付けになることは明らかである。
・請求項１】透明基板の一方の面に，前記透明基板側から誘電「【
体層と銀層とがこの順に交互に繰り返し積層された２ｎ＋１ｎ（（
≧１）層の積層体を含む透光性電磁波遮断膜が被覆された電磁）
波遮断膜付き基板において，前記誘電体層は，５５０ｎｍの波長
における屈折率が１．６∼２．７の帯電防止性金属酸化物層を含
むことを特徴とする透光性電磁波フィルタ」。
・請求項２】前記帯電防止性金属酸化物層の比抵抗が５Ωｃｍ「【
以下であることを特徴とする請求項１に記載の透光性電磁波フィ
ルタ」。
・請求項８】前記帯電防止性金属酸化物層を，モリブデンを含「【
む主成分が酸化ニオブの層で構成したことを特徴とする請求項１
または２に記載の透光性電磁波フィルタ」。
・発明の属する技術分野】本発明は，陰極線管（ＣＲＴ，フィ「【）
ールドエミッションディスプレイ（ＦＥＤ，プラズマディスプ）
レイパネル等の表示装置の前面に設置して，表示装置から放出さ
れる電磁波をカットする電磁波フィルタおよびその製造方法に関
する。‥‥（段落【０００１）」】
・本発明の積層体の誘電体層は，帯電防止性を有している。した「
，，，がって銀層が導電性であり誘電体層が帯電防止性であるため
本発明の透明基板上に成膜される透光性電磁波遮断膜には電荷が
溜まることがない。このため，銀層の上に誘電体層をスパッタリ
ングにより積層するに際して異常放電の発生が抑制され，異常放
電に伴って生成するピンホールや異物の付着が少なく，ピンホー
ルなどの欠点が生じにくい積層体とすることができる段落０。」（【
０１４）】
・請求項２の透光性電磁波フィルタは，請求項１において，帯電「
防止性の金属酸化物層の比抵抗が５Ωｃｍ以下であることを特徴
とする。金属酸化物層の厚みは，可視の波長域で透過率が増加す
るように設定される。この層の比抵抗が５Ωｃｍ以下とすること
により，減圧された雰囲気中でのスパッタリングにより成膜する
ときに，プラズマアーキング（異常放電）が抑制され，ピンホー
ルなどの発生を効果的に抑制できるからである（段落「００。」【
１７）】
・誘電体層を構成する帯電防止性金属酸化物層の厚み方向につい「
てその一部を、窒化シリコン、酸窒化シリコンおよび酸化錫のい
ずれかのバリア層で置換して、金属酸化物層とバリア層の積層体
とすることにより、電磁波遮断膜の耐湿熱性を向上させることが
できる（段落【００２６）。」】
ｂまた，原告は，周知引用例３の記載について，引用発明の酸化錫
層は，バリア層であり，酸化錫層を他の材料に置換するとすれば，
同じバリア層である窒化シリコン又は酸窒化シリコンに置換しよう
とするのが，無理のない考え方であるなどと主張するが，引用例１
には，酸化錫の導電性について言及されているから，原告の主張は
前提において誤りであり，採用することはできない。
３結論
以上のとおり，原告主張の取消事由はいずれも理由がなく，本願補正発明６
は，引用発明及び周知の技術事項から容易に想到できるとして本件補正を却下
した審決に誤りはない。
よって，原告の請求を棄却することとし，主文のとおり判決する。
知的財産高等裁判所第１部
裁判長裁判官中野哲弘
裁判官東海林保
裁判官矢口俊哉

戻る