戻る

主文
１原告の請求をいずれも棄却する。
２参加人と原告の間において，平成１２年１０月３１日に原告左上腕骨に装
着された上肢用プレートシステムの折損に基づく参加人の原告に対する損害賠償債
務は存在しないことを確認する。
３参加人と被告の間において，平成１２年１０月３１日に原告左上腕骨に装
着された上肢用プレートシステムの折損に基づく参加人の被告に対する損害賠償債
務は存在しないことを確認する。
４訴訟費用は，甲事件，乙事件，丙事件を通じてこれを４分し，その３を原
告の負担とし，その余を被告の負担とする。
事実及び理由
第１請求
（甲事件における原告の被告に対する請求）
被告は，原告に対し，３７８万３８０６円及びこれに対する平成１３年６月
２３日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
（乙事件における参加人の原告に対する請求）
主文２項同旨
（乙事件における参加人の被告に対する請求）
主文３項同旨
（丙事件における原告の参加人に対する請求）
参加人は，原告に対し，３７８万３８０６円及びこれに対する平成１４年６
月１３日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
第２事案の概要
甲事件は，原告が被告に対し，原告が左上腕骨の骨折部分に装着した被告製
作のプレートが破損したことについて，製造物責任法に基づく損害賠償請求とこれ
に対する訴状送達日の翌日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損
害金の支払いを求める事案である。
乙事件は，参加人が，原告との間において，上記プレートの破損について損
害賠償債務がないことの確認を求めるとともに，被告との間においても，同プレー
トの破損について損害賠償債務がないことの確認を求める事案である。
丙事件は，原告が参加人に対し，上記プレートの破損について診療契約の債
務不履行に基づく損害賠償請求とこれに対する反訴状送達日の翌日から支払済みま
で民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払いを求める事案である。
１争いのない事実（なお，以下，年度について記載がない場合はいずれも平成
１２年である）
(1)当事者
被告は，医療関連商品の製造及び販売等を目的とする株式会社である。
参加人は，神戸市ａ区ｂ町ｃ丁目ｄ番ｅ号においてＡ病院（以下「参加人
病院」という）を開設する医療法人である。
(2)原告の骨折
原告は，７月１７日に自宅階段で転倒し，左腕の上腕骨を骨折した。
そこで，原告は，７月１８日から甲病院で，三角巾及びバストバンドによ
る外固定の方法（皮膚の上から骨折部を固定する方法）で骨折治療を行っていた
が，骨癒合が起こらず，偽関節の状態（骨折部がもはや関節のようになってしま
い，そのままでは骨が癒合する可能性がない状態）になった。
(3)手術による本件プレートの埋込
そこで，原告は，国立神戸病院から参加人病院に転院することにし，１０
月２４日，参加人と診療契約を締結の上，参加人病院のＢ医師の診察を受け，１０
月３０日に参加人病院に入院し，１０月３１日に手術を受けた。
Ｂ医師は，原告の骨折端のすき間（骨欠損部）に骨移植をし，ついで，被
告が輸入販売している上肢用プレートシステム（以下「本件プレート」という）を
装着して内固定（骨折部を手術的に直接固定する方法）する骨接合手術を施術した
（以下「本件手術」という）。
原告は，１１月３日に参加人病院を退院した。
(4)ところが，原告の左腕が動かなくなってきたため，平成１３年１月１０
日，参加人病院においてＢ医師が診察したところ，本件プレートが破損しているこ
とが判明した。
本件プレートは，中央部付近において真っ二つに折損していた。
２争点
(1)原告の主張
ア被告の責任
(ア)製造上の欠陥
原告は，本件手術後，本件プレートを，通常の生活及びリハビリで使
用していた。もっとも，本件手術後，腕を動かすと痛かったので，最も大きな運動
はリハビリであった。原告がわざわざ特別な有形力を行使したことはない。
本件プレートには「巣」（金属材料の塊の中にある空洞）が存在し，
材料の内部にはアパタイトや非金属介在物が存在しており，鋳造時に何らかの異常
が発生した可能性が高い。そのため，金属疲労が発生しやすかったものである。骨
癒合には通常９ないし１０週間を要するにもかかわらず，本件プレートはその半分
にも満たない期間で完全に破損したのであって，通常有すべき強度を欠いた欠陥粗
悪製品であった。
本件プレートと同じ製品の不具合報告が３年間にこの１件だけである
ということも，本件プレートに欠陥があり，異常に早く破損したことを窺わせるも
のである。
以上の次第で，本件プレートには製造上の欠陥がある。
(イ)警告上の欠陥
被告は，原告に対し，本件プレートがどのような場合に破損するかに
ついて何ら情報を提供していない。被告は，担当医に情報を提供したと反論する
が，担当医が原告に十分な情報を提供していない以上，反論にならない。本件プレ
ートの注意書には，インプラントの機能の限界について患者に文書で詳しい指示を
与えて下さいと記載されているが，現に参加人病院のＢ医師は原告に対して文書に
よる指示をしていないのであって，真に文書による指示が必要であれば，被告とし
ては，おざなりの注意書で済ませるのではなく，別途，患者用の文書を作成すべき
であるのに，被告はこれを怠った。
また，被告は，参加人病院においてリハビリを担当していた理学療法
士に対しても十分な情報を与えなかった。
したがって，本件プレートには警告上の欠陥がある。
イ参加人の責任
原告は，長期にわたり骨折部分に骨癒合が生じておらず，高齢で，糖尿
病患者でもあったのであるから，骨癒合には時間がかかることが予想された。とこ
ろが，参加人病院のＢ医師は，これらの事実を十分検討せず，安易に本件プレート
の使用を決定した。
仮に，原告に骨癒合が生じにくかったのであるならば，Ｂ医師としては
その可能性を手術前に説明すべきであった。
また，本件プレートの注意書には，インプラントの機能の限界について
文書で詳しい指示を与えて下さいと記載されているのに，Ｂ医師は原告に対してそ
のような指示を文書で与えなかったのみならず，口頭においても，プレートの強度
について十分な説明をなさず，三角巾の使用期間についても説明しなかった。
さらに，術後の処置は最も重要であるのに，Ｂ医師はこれをリハビリ担
当の理学療法士に任せきりにした。また，その理学療法士は本件プレートの注意事
項を見たこともなく，その結果，リハビリを漫然と進め，本件プレートを破損させ
た。
加えて，上記のとおり，原告の場合，骨癒合が生じにくく，骨癒合には
時間がかかる可能性があったのであるから，上腕の外固定の方法としては，より固
定度の高い，バストバンド等の装具による方法によるべきであったのに，Ｂ医師は
三角巾を使用した。
のみならず，Ｂ医師は，原告について，他病院に対する紹介書を書いた
ので，もはや原告は参加人病院には来院はしていないと考えて，術後の指導を放棄
し，その結果，レントゲン等によって骨癒合の状態を観察することを怠り，本件プ
レートの破損を見逃した。
以上の参加人の作為・不作為は，適切な治療をするという原告と参加人
間の医療契約の不完全履行であって，参加人は債務不履行責任を負う。
ウ被告の製品の欠陥と警告の欠陥の結果，参加人の認識不足と術後の指導
に責任が生じ，相乗的に本件事故が発生したのであるから，被告らの責任は免れな
い。
エ損害
本件事故により原告の被った損害は，以下のとおり，合計３７８万３８
０６円である。
(ア)原告は，本件プレートが破損したことによって，乙病院において，
本件プレートを撤去し，再度上腕骨折部を接合する手術をすることを要し，これに
より，以下のとおり，合計３７８万３８０６円の損害を被った。
ａ入院中の差額ベッド代２２万４７８０円
ｂ雑費３万７７００円
１日１３００円×入院期間２９日
ｃ原告妻の付添費１７万４０００円
１日６０００円×入院期間２９日
ｄ交通費４万円
原告妻の交通費が１日１２００円の３０日間分で３万６０００円で
あり，原告本人も往復に４０００円の交通費を要した。
ｅ医師への謝礼２万円
(イ)休業損９８万７３２６円
原告は清算会社の清算人として，事務所に出勤して清算業務を行って
いるが，清算人であるため給与の証明がない。そこで，原告の年齢６０歳の平均賃
金は月収４１万７２００円であるから，これを３０日で割ると，１日当たりの賃金
は１万３９０６円となる。
原告は，本件プレートが破損した平成１３年１月１０日から同年３月
２１日まで，乙病院において，手術，リハビリのために，平均週２回，合計７１日
通院した。
したがって，原告の休業損は，１万３９０６円×７１日＝９８万７３
２６円である。
(ウ)慰謝料２００万円
本件プレートの破損の結果，原告は，本件プレートの撤去及び上腕骨
の補強のために再手術を余儀なくされて，時間と費用と苦痛を伴い，術後の治療に
も長時間を要し，１回目の手術より機能回復の程度も低下して，顔を両手で洗える
程度までしか回復しない可能性がある。原告の精神的苦痛を金銭に換算すると，２
度目の手術に関する７０万円，機能回復が困難であることに関する１００万円，そ
の他３０万円の合計２００万円が相当である。
(エ)弁護士費用３０万円
原告が訴訟代理人弁護士に本訴追行を委任したことに対する弁護士費
用３０万円は被告らの責任と相当因果関係がある損害である。
(2)被告の認否反論
ア製造物責任法２条２項の「欠陥」があったことは否認する。
(ア)製造上の欠陥について
プレートは，あくまで，骨癒合を促進するための補助具であって，骨
格自体の代替物になるものではない。
あまりにも強力なプレートを使用した場合，逆に，生理的，力学的ス
トレスがかからないため，仮骨形成骨を減少させ，骨折端の造形を阻害し，骨折部
の緻密化を損ない，骨強化が起こらず，抜釘後に再骨折を起こすことがある。よっ
て，プレートの素材，厚み，サイズ，剛性などは単にプレートの強度という観点の
みから決められるものではなく，バランスがとれている必要があり，プレートの強
度には一定の限界がある。
したがって，完全な骨癒合が生じるまでは，三角巾などの適切な支持
用具を使用させ，運動を制限する等の措置を講ずる必要がある。骨癒合が不十分な
まま，十分な外固定を施さずにしておくと，プレートに過度の応力が反復的にかか
り，金属疲労によってプレートが破損する可能性がある。
原告は，既に偽関節の状態にあり，比較的高齢で，かつ，糖尿病とい
う遷延治癒の因子を有していたのであるから，骨癒合が生じにくい状態にあった。
ところが，原告は，医師から指示された患部の固定の指示に従わず，プレートによ
る固定を過信して，三角巾を外したのみならず，自動車の運転のほか日常生活に必
要な一切の動作を健常者と同じように行っていた。その結果，本件プレートに度重
なる過度の応力がかかり，金属疲労によって破損したものである。
本件プレートについて被告が依頼した私的鑑定の結果によっても，何
度も繰り返される応力による金属疲労が原因で破損したことが判明している。
以上の次第で，本件プレートの破損は，原告が本件プレートの使用法
に違反した使用を続けたことによって発生したものであるから，製造上の欠陥には
当たらない。
(イ)警告上の欠陥について
原告は，本件プレートの破損の危険性について被告が原告に情報を提
供していないことをもって，警告上の欠陥があったと主張する。
しかしながら，本件プレートは，骨癒合を促進するために手術によっ
て装着される医療用具であって，医師の高度の専門的知識に基づいて使用されるも
のであること，一般の薬局では販売されておらず，特定の病院などの専門医療機関
に対してのみ販売される製品であることに照らせば，本件プレートを使用処方する
医師に対して十分な使用上の注意，警告を与えれば足りる。
そして，被告は，かかる観点から，本件プレートを医療機関に販売す
るに際し，手術を行う医師向けのパンフレットを添付し，本件プレートの使用目的
（骨格自体の代替物ではなく，人体の自然治癒力を促進するためのものであるこ
と），使用法（完全な骨癒合が生じるまでは患者に適切な支持用具を使用させ運動
を制限してプレートへの応力を避けること），注意点（完全な骨癒合が生じるまで
固定を施さないでおくと，プレートに過度の応力が反復的にかかり，金属疲労によ
りプレートの彎曲や破損が生じるおそれがあること）を書面で十分に警告してい
る。
イ原告の損害については知らない。
ウなお，被告は，参加人の被告に対する請求（参加人と被告の間におい
て，参加人に本件事故について損害賠償債務がないことの確認請求）については明
らかに争わない。
(3)参加人の認否反論
ア原告の主張は否認する。
原告は，Ｂ医師が三角巾の固定期間について説明しなかったと主張する
が，Ｂ医師は，本件手術翌日の１１月１日には，原告に対し，三角巾固定の意義を
説明し，当面の間三角巾固定を続けるように指示した。
また，原告は，参加人がリハビリを漫然と進めて本件プレートを破損さ
せたと主張するが，参加人は，専門家の理学療法士を一人付けて，他動運動（理学
療法士が患者の腕を動かす運動）から始めて，本人の反応を確かめ，訴えを聞きな
がら，段階を踏んで慎重にリハビリを行っていたのであって，かかるリハビリの最
中に本件プレートが折れることはあり得ない。
さらに，原告は，Ｂ医師が，骨癒合の状態をレントゲンを撮るなどして
観察することを怠ったと主張するが，参加人は，原告の退院後も，１１月４日，８
日，１４日と診察し，１４日にはレントゲン撮影も行い，特に異常がないことを確
認している。もっとも，その後，平成１３年１月１０日まで原告を診断していない
が，それは，原告の方から，参加人病院への通院は時間的に難しく，近くの医師を
紹介してほしいという依頼をしてきたため，Ｂ医師が，１１月２１日，診療情報提
供書（紹介状）を作成して外来受付窓口に預け，以後，原告はこの紹介状をもって
他病院に転院したと考えていたからである。ところが，原告は，結局，転院しない
まま，参加人病院にリハビリのためだけに通院していた。原告が自ら「実は転院し
ませんでした。リハビリに来ています。診察して下さい」と言えば済むことなの
に，原告はこれをしなかったのである。
むしろ，原告は，参加人病院に来院する前に通院していた甲病院におい
ても，参加人病院においても，その後に通院した乙病院においても，骨折部位の安
静を指示されていたにもかかわらず，これに従わず，健常人と同様の日常生活をし
ていた疑いがある。
イ原告の損害については知らない。
また，そもそも，原告は，元々骨癒合が生じにくい体質，病質だったの
であり，乙病院における再手術によっても結局骨癒合が生じていないのであるか
ら，再手術は無意味であったのであり，そうすると，再手術に伴う費用は損害とは
いえないし，相当因果関係もない。
ウ結論
よって，本件プレートの破損について参加人には何ら過失がないのであ
るから，参加人は，原告との間で本件プレートの折損について損害賠償債務がない
ことの確認を求めると共に，被告との間でも，本件プレートの折損について損害賠
償債務がないことの確認を求める。
第３争点に対する判断
１初めに，原告の本件手術前後の状況について認定する。
(1)証拠（甲７，丙１ないし１２，証人Ｂ，証人Ｃ，原告本人及び以下に個別
に掲げるもの〔ただし，甲７及び原告本人については以下の認定に反する部分を除
く〕）及び争いのない事実によれば以下の事実が認められる。
原告は，本件骨折の７，８年前から糖尿病の持病があり，定期的に人工透
析を受けていた。
原告は，７月１７日夜間，自宅において，低血糖が原因でめまいを起こし
て階段で転倒し，左腕の上腕骨を骨折したため，翌１８日午前３時３０分，甲病院
で救急診療を受け，左上腕骨骨頭下骨折の診断を受けた。甲病院の医師は，外固定
で様子を見ながら，骨癒合が生じるのを待つ保存療法によることを決め，原告の骨
折部位を三角巾及びバストバンドで固定した。原告は，１０月１０日までの間，
２，３週間に１回程度，甲病院に通院を続けた。原告はしばしばバストバンドや三
角巾を外したため，医師から注意を受けた（丙１０）。原告の骨折部位は骨癒合せ
ず，偽関節の状態になってしまった（丙５の１ないし３）。
原告は，別の医師から，もっと大きな病院で手術をした方がいいと勧めら
れたため，参加人病院に転院することにし，１０月２４日，参加人病院に赴き，Ｂ
医師の診察を受けた。Ｂ医師は，左上腕骨外科頚骨折偽関節の診断をした。Ｂ医師
は，甲病院が３か月以上保存療法を施しても骨癒合が生じなかった以上，骨の欠損
部に骨移植を施した上でプレートで内固定し，骨癒合を促進すべきであると考え，
観血手術及び骨移植を伴う内固定（観血的整復固定術）が必要かつ適応であると診
断した。そこで，Ｂ医師は，原告に対し，手術の内容を説明するとともに，糖尿病
の場合，感染の危険性が高いこと，一度偽関節になってしまった場合，骨移植をし
ても再度偽関節になる可能性があること，手術後，骨癒合が生じても肩の動きは従
前より悪くなる可能性があること等の手術のリスクを説明し，原告の同意を得たの
で，１０月３１日に手術を実施することにした。そこで原告は，１０月３０日に参
加人病院に入院した。
１０月３１日，Ｂ医師は，患部を切開し，骨折部に詰まった軟部組織を除
去してできたすき間に，原告の骨盤の腸骨から切り取った骨を移植した上で，骨折
部に本件プレートをあてがい，ねじ８本で本件プレートを上腕骨に固定する本件手
術を実施した（丙６）。
Ｂ医師は原告に対し，骨癒合が生じるまで当分の間，三角巾で左腕を固定
するように指示した。ところが，原告は，入院期間中何度か三角巾を外したため，
看護師から注意と説明を受けた（丙２の２７ないし２９頁）。
Ｂ医師は，原告の退院後のリハビリについては，週に２，３回通院してリ
ハビリを行い，肩の動きの改善を図るとともに時期を見て筋力トレーニング等を行
うという方針を立て，参加人病院内のリハビリ担当の理学療法士にその旨文書で指
示した（丙２の１７頁，丙４の２ないし４頁）。
原告は，１１月３日に参加人病院を退院し，以後，Ｂ医師の立てたリハビ
リの方針に従い，Ｂ医師の診察を受けながら，参加人病院においてリハビリを続け
ることになり，１１月４日，８日，１４日の３回，Ｂ医師の診察を受け（丙１の４
ないし７頁），１４日にはレントゲンの撮影も行った（丙７の１ないし３）。ま
た，参加人病院において，週に２，３回程度，理学療法士の指導の下，１回２０分
程度のリハビリを行った（丙４，証人Ｃ）。
しかしながら，原告は，退院早々に三角巾による固定を外してしまい，以
後，勤務先や参加人病院などへ移動するのに自ら車を運転したり，勤務先でパソコ
ンのキーボードを叩いたり，その他，洗顔，ドライヤーの使用など日常生活に必要
な動作全般を左腕を使って行った（原告本人）。
原告は，人工透析のために他の病院へも週に３回通院しなければならず，
参加人病院への通院時間が確保できないので，近所の病院に転院しようと考え，Ｂ
医師にその旨述べて他病院への紹介状の作成を依頼した。そこで，Ｂ医師は，１１
月２１日，原告に対する診断名と手術内容，術後の経過を記した紹介状（丙１の２
７頁）を作成し，これを，原告が受け取りに来た時に交付できるように参加人病院
の外来受付に渡した。原告が１１月１４日の受診を最後に全く受診に来なくなった
ので，Ｂ医師は原告が他病院に転院したものと考えていた。
ところが，原告は，格段の理由もなく他の病院への転院を取りやめ，かと
いってＢ医師の診察を受けることのないまま，参加人病院においてリハビリのみを
週２，３回のペースで継続した（丙４）。
この間，原告は，相変わらず，三角巾は外したまま，日常生活に必要な動
作全般を左腕を使って行っていた（原告本人）。
原告は，１２月２０日ころから，左肩にカクカク音がするようになり，平
成１３年１月７日ころには，左腕を上げることが困難になってきたため，同月１０
日，参加人病院に赴いてＢ医師の診察を受け，レントゲンで撮影したところ，本件
プレートが中央部付近で真っ二つに破損していることが判明した（丙８の１ないし
３）。
Ｂ医師は，本件プレートを摘出して，再度骨移植し，別のプレートないし
髄内釘で固定する手術を検討したが，その後，原告から，本件プレートについてＰ
Ｌ法訴訟を提起するつもりであると告げられ，その後，原告との関係が悪化したた
め，手術の予定を取りやめた。
原告は，平成１３年２月乙病院に転院し，同月２４日，本件プレートの摘
出手術を受けた（丙１１，１２）。
その後，原告は，平成１４年４月２３日に丙病院に転院したが，結局，現
在に至るも本件骨折部位の骨癒合は生じていない（丙１３，原告本人）。
(2)以上の認定に反して，原告はＢ医師から本件プレートを用いること等，本
件手術の内容について説明を受けたことはないと述べる。
しかしながら，Ｂ医師は，原告に対して本件手術の内容方法について説明
した旨証言していること，Ｂ医師作成のカルテの１０月２４日欄（丙１の３頁）に
は「観血的整復固定術＋骨移植」と記され，また，手術のリスクに関する，感染，
出血，偽関節，可動域制限が問題という趣旨の記載もあって，かかるカルテの記載
からすれば，手術の内容，方法についてＢ医師が原告に説明しなかったとは考えら
れないこと，原告自身，手術後，本件プレートが写ったレントゲン写真を見せても
らったことについては認めていることなどを総合すると，Ｂ医師は原告に対して本
件手術の内容方法や本件プレートを使用することについては説明をしたものと認め
ることができ，かかる認定に反する原告の供述は信用できない。
また，原告は，Ｂ医師から三角巾固定の必要性を指示説明されたことはな
い旨述べる。
しかしながら，Ｂ医師は三角巾固定を指示説明した旨証言すること，原告
の入院期間中における参加人病院の経過記録等（丙２の２７ないし２９頁）には，
１１月１日午前８時３５分欄に「三角巾固定する。固定続けることを促す。納得し
ている様子はみられる。固定中」，翌２日午前７時欄に「三角巾固定はずしてい
る。三角巾固定説明する」，同日午前１０時欄に「三角巾固定し直す」という記載
があることに照らすと，原告は，入院期間中にＢ医師及び看護師から，三角巾固定
を指示されるとともにその理由と必要性について説明も受けた事実が認められるか
ら，原告の供述を信用することはできない。
さらに，原告は，少なくとも左腕の痛みがとれた最初の数回のリハビリの
ころまでは左腕は動かさずにいたと述べる。
しかしながら，上記経過記録（丙２の２７ないし２９頁）によれば，原告
は本件手術後，１１月３日の退院時までの間，左腕については痛みを訴えず，もっ
ぱら，移植用の骨を取り出した腸骨部分が痛いと訴え続けていたことが認められる
こと，手術後に原告を診察したＢ医師のカルテにも，骨盤から腿部にかけての痛み
があるという記載しかないこと，理学療法士の記載したカルテ（丙４の５ないし８
頁）にも，１１月４日欄に「移植骨採取部のPain（痛み）」とか，１１月１４日欄
に「右の骨盤が痛い」などと記載されていることを総合すると，原告は，本件手術
後，左腕に格別痛みはなかったと認められる。以上の事実に，原告が，上記のとお
り，Ｂ医師から三角巾による固定を指示説明されたことはないと主張しているこ
と，原告は本件訴訟の当初，本件プレートにより骨折部分の通常の使用は可能であ
ると主張していたこと，前記認定のとおり，原告が入院中から何度か三角巾を外し
ていたことを総合すると，原告は，参加人病院から退院すると早々に三角巾を外し
て左腕を日常生活に使用し始めたと認定することができる。原告の上記供述は信用
できない。
２上記の認定事実を前提に，被告の責任について検討する。
(1)製造上の欠陥について
ア本件プレートについて
(ア)本件プレートの目的
証拠（乙１，２の２，８ないし１５，証人Ｂ）及び弁論の全趣旨によ
れば，本件プレートは，人体の自然な治癒力によって骨癒合が生じるまでの間，骨
折部分を固定することを目的とするものであって，骨格の代替機能を務めるもので
はないことが認められる。
(イ)本件プレートに要求される強度
そして，証拠（乙６の２の１，乙８ないし１５，証人Ｂ）によれば，
プレートがあまりにも強固過ぎる場合，骨折部分にストレスがかからないために仮
骨形成を減少させ，骨折端の造形を阻害し，骨折部の緻密化を遅延させることにな
り，かえって，骨癒合の促進を妨げるため，骨癒合の促進というプレートの目的を
達成するためには，プレートにはある程度弾力がある方がいいこと，したがって，
プレートの強度には自ずから一定の限界があることが認められる。
(ウ)本件プレートの使用方法
したがって，証拠（乙１，２の２，証人Ｂ）及び弁論の全趣旨によれ
ば，上記のようなプレートの強度の限界上，骨癒合が生じるまでの間は，三角巾等
の適切な外装具で患部を固定して活動を制限し，安静にする必要があることが認め
られる。
イ原告に装着された本件プレートが，要求される強度を満たすものであっ
たか
原告は，プレートの強度に上記のような一定の限界があるとはいって
も，原告が使用していた本件プレートは，その意味での強度にすら達していなかっ
たため早期に破損したと主張する。
たしかに，Ｄ作成の意見書（甲１４）には，破損した本件プレートの破
断面を走査型電子顕微鏡及びＸ線マイクロアナライザーで観察したところ，材料の
内部にアパタイトや非金属介在物（ケイ素，マグネシウム）の存在が認められる
旨，これらの物質が，鋳造時の湯流れ不良又は鋳型からの剥離によって溶湯中に混
入したことによる不定形状の鋳造欠陥が材料中に初めから存在していたと考えざる
を得ない旨，鋳造欠陥である巣が認められる旨，上記物質又は巣が応力集中源とな
って金属疲労を生じた可能性がある旨の記載がある。また，同人は，供述録取書
（甲１７）の中でも，本件プレートには巣の存在が認められ，ここに集中的に応力
がかかった結果，金属疲労が早期に発生した可能性があると述べる。
しかしながら，上記意見書及び陳述録取書によれば，上記意見は本件プ
レートを骨格の代替物と誤解していることが認められる。また，本件プレートは鋳
造品（鋳型に材料を流し込んで作成するもの）ではなく，鍛造品（素材を打撃，加
圧して作成するもの）であること（甲１７，乙２７，２８の２），アパタイトは骨
とインプラントを同化させるためのものであって（甲１４），骨癒合完了後に体内
から除去することが予定されている本件プレートにアパタイトは使用されていると
は考えられないこと（乙２７，２８の１・２），ケイ素やマグネシウムは，本件プ
レートの表面に特殊な処理を行った際に付着したものである可能性があり，そうで
あれば，これらの物質が発見されたからといって，これらの物質が本件プレートの
内部に存在したとは限らないこと（乙２７），上記意見書が指摘する巣は，本件プ
レートの破損面そのものではなく，それとは別に検査のために切断した面に存した
ものであって（乙３２），このことからすると，必ずしも巣の存在が本件プレート
の強度を弱化させたとはいえないことが認められ，これらの事実に照らすと，上記
意見書及び供述録取書を全面的に信用することはできないから，本件
プレートの強度に問題があったと直ちに認定することはできない。
ウ原告の使用方法
前記のとおり，本件プレートは，骨癒合を促進するための補助具であ
り，骨癒合が生じるまでの間，患部を三角巾等で固定して安静にしていることを要
するにもかかわらず，前記認定のとおり，原告は退院後すぐに三角巾を外し，車の
運転，パソコンのキーボード操作，ドライヤーの使用，洗顔などの日常生活を送っ
ていたことが認められるのであって，原告は，本件プレートをその通常の使用法に
従って使用していたと認めることはできない。
エ結論
そうすると，本件プレートが，要求される程度の強度を欠くものであっ
たとは直ちに認められない上に，原告の本件プレートの使用方法は，当該製造物の
「通常予見される使用形態」（製造物責任法２条２項）に従ったものではなかった
と認められる。
そして，原告の骨折部分は偽関節状態になっていたのであるから，本件
手術によって骨折部分に骨移植がされたとはいうものの，骨癒合が生じるまでは，
骨折部分は本件プレートのみによって支えられている状態であって，左腕を固定せ
ずに日常生活に必要な動作を行った場合，本件プレートに過度の応力がかかること
は容易に推認することができる。そして，原告が，参加人病院を退院した１１月３
日以降，かような過度の応力を日常的，継続的に本件プレートにかけ続けた結果，
本件プレートが金属疲労を起こし，平成１３年１月１０日ころ遂に折損した可能性
が高いと認められる。
以上の認定事実を総合すれば，本件プレートの製造上「通常有すべき安
全性を欠いている」（製造物責任法２条２項）とは認められないから，本件プレー
トに製造上の欠陥があったと認めることはできない。
(2)警告上の欠陥について
ア原告は，被告が，本件プレートがいかなる場合に破損するかという情報
を原告に提供せず，患者用に交付すべき文書も作成していないことをもって，本件
プレートには警告上の欠陥があると主張する。
しかしながら，本件プレートは，外科的手術によって骨折部位に直接装
着して使用することが予定されている医療用具であって，医師の高度の専門的知識
に基づいて処方されるものであり，一般の薬局での販売が予定されているものでは
ないと認められるから，医師に対して，必要な使用上の注意，警告を与えれば十分
であると認められる。
そして，本件プレートの使用方法，使用上の注意点などについて，医師
が患者に対し，いかなる事実をいかなる方法で説明するかは，患者の性質，医師と
患者の関係，当該骨折の部位・程度等に応じて，医師の裁量に委ねられるべきもの
と考えられるから，製造業者である被告が患者に直接交付すべき警告文書を作成し
なかったからといって，警告上の欠陥に当たると認めることはできない。
イそこで，次に，被告が，かかる観点から十分な注意，警告を医師に対し
て与えているかを検討する。
証拠（乙１）によれば，本件プレートには「担当医の方々へ－医療上の
重要事項（警告及び注意）部分荷重・非荷重用整形外科インプラントの使用上の注
意」と題する説明書が添付されていること，同パンフレットには以下の記載がある
ことが認められる。
「金属製の外科用インプラントは，骨固定の一手段として一般的に骨折
治療や再建手術に使用されています。これらのインプラントは，人体の自然な治癒
力を促進するためのものであり，骨格自体に取って替わるものではなく，治癒が不
完全の場合に体重を支えるためのものでもありません。遷延治癒や偽関節の患者に
荷重を行うと，金属疲労によるインプラントの破壊を招く可能性があります。いか
なる金属製外科用インプラントであろうとも，使用中に受ける反復的な応力による
金属疲労にさらされています。」
「部分荷重・非荷重用の装具（プロテーゼ以外の整形外科用装具）の使
用に際しては，下記の事項にご注意下さい。
１部分荷重・非荷重用のインプラントはそれにかかる，全く他の支
えに頼らない全荷重に耐える目的で作られてはいません。完全な骨癒合が得られる
までは患者に適切な支持用具を使用させ，運動を制限してインプラントへかかる応
力を避け，骨折部の動きで治癒を遷延させないようにして下さい。
遷延治癒や偽関節に固定を施さないでおくと，骨折が治癒する前
に身体からインプラントに対し，過度の応力が反復的にかかってきます。このよう
な応力がインプラントの金属疲労を生じ，結果として彎曲や破損が起きることがあ
ります。つまり，骨の完全な癒合が確認（臨床診断とｘ線撮影による）されるま
で，骨折部の固定をしっかりと維持することが重要になります。
注意術後のケアは極めて重要です。医師の指示に従わなかったた
めインプラントが破損する可能性，またその場合には破損したインプラントを抜去
するための再手術が必要になることを患者に伝えて下さい。」
（２ないし７項については引用を省略する）
２患者にはインプラントの使用とその機能の限界について，文書で
詳しい指示を与えてください。骨折の癒合前に部分荷重が奨励される，または必要
な場合は，荷重や筋肉の動きによりインプラントの変形や破損が起こり得ることを
十分にご説明ください。活動的な患者，または身体が衰弱していたり，痴呆の患者
で免荷用具を適切に使用出来ない場合は，術後のリハビリテーション期間中，特に
危険が伴います。」
以上の記載内容に照らすと，上記パンフレットは，本件プレートの使用
目的，使用方法，使用上の注意，使用上の注意を守らなかった場合の危険性につい
て，本件プレートを処方する医師に過不足なく情報を提供するものであって，警告
としては必要十分なものであると認めることができる。
ウ以上の次第で，本件プレートの警告上，「通常有すべき安全性」を欠い
ているとは認められないから，本件プレートに警告上の欠陥があると認めることは
できない。
なお，原告は，リハビリ担当の理学療法士に十分な情報を与えなかった
ことも警告上の欠陥であると主張する。しかしながら，メーカーである被告として
は，商品に必要な情報を記載したパンフレットを添付する以上に，かかる情報を，
医療機関の内部の個別の医療従事者に直接告知することまで行うのは事実上不可能
であるから，被告としては，商品を購入した医療機関がそれとわかるような方法で
商品にパンフレットを添付し，その中に，必要かつ十分な使用上の注意，警告を記
載すれば足りると解すべきである。
(3)よって，原告の被告に対する請求は理由がない。
３次に，参加人の責任について検討する。
(1)本件手術前の説明義務違反について
原告は，手術前にＢ医師が原告に対し，骨癒合が生じにくい可能性を説明
しなかったことが過失であると主張する。
しかしながら，前記認定のとおり，Ｂ医師は，原告に対し，本件手術のリ
スクについて説明した際に，一度偽関節になった場合，骨癒合が生じにくく，再度
偽関節になる可能性があることを説明していることが認められる。
よって，原告の説明義務違反の主張は理由がない。
(2)施術方法の選択義務違反について
原告は，原告の場合，長期にわたり骨折部分に骨癒合が生じておらず，高
齢で，糖尿病患者でもあったのであるから，骨癒合には時間がかかることが予想さ
れたのに，参加人病院のＢ医師は，これらの事実を十分検討せず，安易に本件プレ
ートの使用を決定したこと，また，上腕固定の方法としては，より固定度の高い，
バストバンド等の装具によるべきであったのに，三角巾を使用したことが過失であ
ると主張する。
しかしながら，前記認定のとおり，原告の場合，国立神戸病院において，
７月１８日から１０月１０日ころまで約３か月間，三角巾及びバストバンドにより
骨折部位を外固定して骨癒合を待つ保存療法を試みたにもかかわらず骨癒合が生じ
なかったのであって，かかる経緯に鑑みれば，次に，骨移植を行った上で，より強
力な固定力が得られる本件プレートによる内固定の方法を試みることは，施術の選
択として合理性があると認められる。そうすると，Ｂ医師が本件プレートの使用を
選択したことをもって，医師の施術選択の誤りであると認めることはできない。ま
た，上腕固定の方法として三角巾を使用したことについては，証人Ｂの証言によれ
ば，あまり強力な方法で上腕を固定してしまうとかえって筋肉を萎縮させるなどの
弊害があることが認められるし，そもそも，前記認定のとおり，原告が，Ｂ医師や
看護師の指示に従わず，三角巾を自ら外して左腕を動かして日常生活を送ったこと
が本件プレートが破損した大きな要因であると認められるから，バストバンド等の
装具で上腕固定をしなかったことが施術選択の誤りであると認めることもできな
い。
(3)本件手術後の説明義務違反について
原告は，本件プレートの注意書（乙１）に，インプラントの機能の限界に
ついて患者に文書で詳しい指示を与えるように記載されているのに，Ｂ医師が原告
に対して文書で指示を与えなかったのみならず，口頭においても，プレートの強度
について十分な説明をなさず，三角巾の使用期間についても説明しなかったことを
もって，説明不十分の過失があると主張する。
しかしながら，前記認定のとおり，Ｂ医師は原告に対し，本件手術の内容
方法と，手術後，三角巾による固定を続ける必要があることを指示説明しているの
であって，原告が株式会社の清算人を務める社会人であり（乙２６，原告本人），
本件手術当時５９歳であって医師の説明が理解できないおそれがあるほどの高齢者
でもないこと，参加人病院においては，Ｂ医師以外に，看護師も何度か三角巾によ
る固定を指示説明していることに照らすと，患者に対する指示説明としては十分で
あって，文書で指示をしなかったことをもって説明不十分の過失があると認定する
ことはできない。
また，仮にプレートの強度そのものについては説明しなかったとしても，
最も重要な事実である三角巾による固定の指示自体は繰り返し行っている以上，こ
れをもって説明不十分と認めることはできない。
さらに，証人Ｂの証言によれば，原告の場合，本件手術を行っても，骨癒
合が生じず，再度偽関節となるおそれがあることが認められる。このことからする
と，原告の骨癒合が生じる時期を予め予測することは困難であったと認められるか
ら，三角巾による固定期間を明示しなかったことが説明不十分であるとも認められ
ない。
(4)術後の措置に関する懈怠について
原告は，Ｂ医師が，最も重要である術後の処置を，リハビリ担当の理学療
法士に任せきりにしたこと，その理学療法士が本件プレートの注意書を見もしない
ままにリハビリを漫然と進め，本件プレートを破損させたこと，Ｂ医師が，原告が
他の病院に転院したと考えて術後の指導を放棄し，レントゲンなどにより骨癒合の
状態を観察することを怠り，本件プレートの破損を見逃したことが過失に当たると
主張する。
しかしながら，前記認定のとおり，Ｂ医師は，リハビリ担当の理学療法士
宛に指示書を交付して，術後の処置を指示しながら，レントゲン撮影などによって
原告の診察を続けていたところが，原告から「転院したいので紹介状を書いてほし
い」と求められたので，１１月２１日，他の病院に対する紹介状（丙１の２７頁）
を書いて外来受付に交付し，以後，原告は他の病院に転院したものと考えていたこ
と，ところが，原告は，その後，Ｂ医師の診察を受けないまま，参加人病院におい
てリハビリだけを受け続けていたことが認められる。かかる経緯に鑑みると，Ｂ医
師が，術後の処置をリハビリ担当の理学療法士に任せきりにしていたともいえない
し，理学療法士はＢ医師の指示に基づいてリハビリを行っていたのであるから，リ
ハビリを漫然と進めていたとも認めることはできない。また，原告が自らＢ医師に
対して転院したい旨告げて紹介状の作成まで求め，以後，診察を受けに来なくなっ
たのであるから，Ｂ医師が原告は転院したものと考えて，診察及び指導を中止した
のはやむを得ない措置というべきであって，これをもってＢ医師の過失と認めるこ
とはできない。
むしろ，原告が，Ｂ医師に対して転院すると言いながら，他の病院におけ
る診察も受けないまま，参加人病院におけるリハビリだけを続けてＢ医師の診察を
勝手に中断したこと，また，Ｂ医師の指示を無視して三角巾を外し，左腕を日常生
活に使い続けたことが問題というべきである。
(5)以上の次第で，原告の主張する参加人の過失はいずれも認めることはでき
ない。
そうすると，参加人の，原告との間の診療契約の債務不履行を認めること
はできないから，原告の参加人に対する請求は理由がない。
また，そうである以上，参加人の原告に対する債務不存在確認請求は理由
がある。
４最後に，参加人の被告に対する債務不存在確認請求について検討する。
前記認定のとおり，参加人病院のＢ医師及び看護師は，原告に対して，三角
巾による固定の必要性を指示説明しており，参加人は，被告が本件プレートに添付
した注意書に従った指示説明を患者である原告に対して行ったことが認められる。
ところが，原告が指示説明に従わず，左腕を日常生活に使い続けたことによって，
本件プレートが金属疲労を起こして破損した可能性が高い。
以上の事実に，被告が参加人の債務不存在確認請求を明らかに争わないこと
を併せ考えれば，本件プレートの破損について，被告の参加人に対する損害賠償請
求権を認めることはできない。
よって，参加人の被告に対する債務不存在確認請求には理由がある。
５結論
よって，原告の請求はいずれも理由がないので棄却し，参加人の請求はいず
れも理由があるので認容する。
神戸地方裁判所第４民事部
裁判官太田敬司

戻る